Schroeder (arašídy) - Schroeder (Peanuts)
Schroeder | |
---|---|
Arašídy charakter | |
Schroeder hraje jeho hrací piano | |
První dojem | 30. května 1951 |
Poslední vystoupení | 12. září 1999 (komiks) |
Vytvořil | Charles M. Schulz |
Vyjádřený | Různé herci hlasu Viz. níže |
Informace ve vesmíru | |
Rod | mužský |
Schroeder je z dlouhodobého hlediska fiktivní postava komiks Arašídy, vytvořil Charles M. Schulz. Vyznačuje se jeho podivuhodnou dovedností hrát hrací piano, stejně jako jeho láskou ke klasické hudbě a skladateli Ludwig van Beethoven zejména. Schroeder je také chytačem Charlie Brown baseballový tým, i když je obvykle vidět, jak se vrací s baseballem zpět na hromádku džbánu, nikdy ho nehází - přiznal, že v jednom pruhu nechtěl, aby druhý tým objevil jeho nedostatek schopností. Je také předmětem neopětované pobláznění Lucy van Pelt, který se neustále opírá o Schroederův klavír, k velké Schroederově zlosti. Charlie Brown, Frieda, Linus a Snoopy jsou občas vyobrazeni opírající se o Schroederův klavír.
Po Linus, Schroeder je nejbližší přítel Charlieho Browna; jednou se rozzlobeně nadával fialový za to, že dal Charlie Brownovi použitého Valentýna dobře poté, co Valentýn přišel a odešel, jen aby byl podříznut, když to Charlie Brown dychtivě přijal. Schroeder se také připojil k Linusovi při kárání dívek (Lucy, Patty, Violet a Frieda) a Snoopy v Charlie Brown's All-Stars Když bylo zjištěno, Charlie Brown odmítl odstranit dívky a Snoopy ze svého baseballového týmu, jen aby získal nové uniformy. Je také jedním z mála hráčů, který respektuje Charlieho Browna jako manažera; i když je stejně hněvavý při špatném výkonu Charlieho Browna jako kdokoli jiný, takové případy jsou vzácné. V jedné hře, když Frieda zeptal se Schroeder „Nechtěli byste jen jednou vidět Charlieho Browna, jak trefí míč?“, Schroederova klidná odpověď zněla: „Ne, nejsem připraven na konec světa.“
Schroeder byl zvolen čestným členem kapitoly Epsilon Iota na Floridské státní univerzitě Phi Mu Alpha Sinfonia hudební bratrství, nejstarší a největší hudební bratrství na světě. Na počest vášně Schroederové pro Beethovena Muzeum Charlese M. Schulze (Santa Rosa ) a Ira F. Brilliant Center for Beethoven Studies oznámila v prosinci 2009 spuštění stálé online výstavy 60 z 300 karikatur Schulz, které zahrnují Schroeder a Beethoven.
Osobnost
Přestože Schroeder hraje jen na hračku na klavír, je velmi talentovaný hudebník, který je posedlý hudbou Beethoven. Protože je Schroederovým „hrdinou“, chce být jako Beethoven. Vzhledem k tomu, že Beethoven byl celoživotním bakalářem, Schroeder si myslí, že by měl být stejný, a odmítl milostný zájem Lucy o něj. Nejblíže Schroeder ke hře na opravdový klavír hrál na své hračce na piano na sedadle jednoho z nich.
Kromě Snoopyho a Linuse je Schroeder nejbližším přítelem Charlieho Browna. Když Fialová šedá dal Charlie Brown použitého Valentýna, Schroeder se ho zastal a řekl, že má city a že si zaslouží lepší. Zdá se, že respektuje Charlieho Browna jako přítele i manažera baseballu.
Vzhled
Schroeder má krátké blonďaté vlasy a téměř vždy nosí pruhovanou košili. Je jediným chlapcem v arašídovém gangu, který má znatelné rány.
Dějiny
Schroeder byl představen jako dítě 30. května 1951, ale během následujících tří let zestárl na úroveň zralosti ostatních postav. Ve svém původním vzhledu Patty se o něm zmiňuje jako o sousedovi. Jeho adresa je 1770 James Street, snadno si ho pamatuje, protože číslo je rokem narození Beethovena.[1] V roce 1954 byly Schroederovým narozeninám odhaleny 18. ledna. Zpočátku neměl žádné pozoruhodné vlastnosti, ale brzy Schulz dostal nápad začlenit do pásu hrací klavír své dcery Meredith a rozhodl se jej dát nejnovější postavě. Původ jeho jména lze najít v Schulzově knize z roku 1975 Peanuts Jubilee: "Schroeder byl pojmenován po mladém chlapci, se kterým jsem chodil na golfovém hřišti Highland Park v St. Paul v Minnesotě. Nepamatuji si, že bych někdy znal jeho křestní jméno, ale jen 'Schroeder' se zdálo správné pro postavu v scénář, ještě předtím, než se stal skvělým hudebníkem, jakým nyní je. “
Od svého prvního vystoupení u klavíru 24. září 1951 hrál Schroeder klasické skladby virtuos úrovni, jak je znázorněno Schulzovým přepisem not na panel (proces, který karikaturista popsal jako „extrémně zdlouhavý“). První skladba, kterou Schroeder hrál, byla Sergej Rachmaninov Preludium g moll. Schroeder často hraje hudbu Beethoven, jeho oblíbený skladatel. Jak vyšlo najevo poté, co si Lucy vzala jeho poprsí Beethovena a rozbil ho, má celou skříňku Beethovenových bust. Bylo také zjištěno, že má celou řadu klavírů. Schroeder si každý rok připomíná 16. prosince, narozeniny svého hrdiny. Schulz uvedl, že původně plánoval zobrazovat Johannes Brahms (kterého Schulz označil za svého oblíbeného skladatele) jako Schroederův idol, ale rozhodl se, že Beethoven jednoduše zní „zábavněji“. On[je zapotřebí objasnění ] kdysi byl umrtvený, když zapomněl na Beethovenovy narozeniny. Když je od baseballového týmu Charlieho Browna vyžadováno, aby měl sponzora pro hraní her, Schroederovým sponzorem je Beethoven. V raných pásmech Schroeder často hraje hudbu jiných skladatelů. Jednou Lucy naznačuje, že jeho idolizace Beethovena je přehnaná, a ptá se ho, co si myslí o jiných klasických skladatelích, jako jsou Schubert, Brahms, Bach a Chopin. Schroeder jednoduše odpoví: „Byli také skvělí,“ pokračuje ve hře na Beethovena. Při jiné příležitosti Lucy poznamenala Schroederovi: „Beethoven nebyl tak skvělý.“ Podrážděně Schroederová žádá Lucy, aby vysvětlila její komentář. Lucy odpovídá: „Nikdy jsi neviděl jeho tvář na žvýkačce, že?“ V raném pásu Schroeder zjistí, že má perfektní hřiště.[2]
Schroeder je obvykle zobrazen sedět u jeho hrací piano, schopný rozbít víceoktávový výběr hudby, a to navzdory skutečnosti, že taková piana mají velmi malý rozsah (například a jako vtip, černé klávesy jsou pouze namalovány na bílé klávesy). Charlie Brown se ho snažil přimět ke hře na opravdový klavír a mladý Schroeder se rozplakal, vystrašený svou velikostí. Violet se později pokusí o totéž, ale Schroeder opět odmítá. Při jiné příležitosti přijde Charlie Brown s hračkami na housle a zeptá se Schroedera, zda by na něm mohl hrát Beethovena, a Schroeder se vysmívá takové absurdní myšlence.[3] Máta peprná Patty kdysi nazval Schroeder „miniaturou Leonard Bernstein „poté, co ho během míčové hry krátce poté, co byla uvedena do hry, krátce převzala pískání klasického kousku a krátce převzala vedení týmu.
Vztah s Lucy van Peltovou
Schroederovým dalším rozlišovacím znakem jako postavy je jeho neustálé odmítání lásky Lucy. Lucy je zamilovaná do Schroedera a často se při hraní houpá proti svému klavíru a vyznává svou lásku k němu. Beethoven však byl celoživotním bakalářem a Schroeder má pocit, že musí napodobovat všechny aspekty života svého idolu, i když mu oplácí city Lucy.
V oblouku příběhu, kde se s rodinou přestěhovali z města (vidět to také v televizním speciálu) Je to sbohem, Charlie Brown? ), Schroeder se frustruje svou hudbou a nevěřícně mumlá, že mu chybí, protože si uvědomil, že navzdory své nepřátelství vůči ní se Lucy nevědomky stala jeho múzou a nemůže bez ní hrát (paroduje) Henry Higgins slovy: „Neříkej mi, že jsem si zvykl ŽE Občas se s Lucy tak naštve, že vytáhne klavír zpod ní, aby ji dostal pryč od něj; při jedné příležitosti Lucy a Frieda obývají Schroederův klavír, dokud ho po omylu Friedy omylem neztratí. myslí si, že Beethoven je drink (říká: „Dobře, ale já si dám jen malou skleničku.“) Schroeder povoluje Charliemu Brownovi odpočívat u klavíru kvůli jejich pevnému přátelství. Jak se Lucy stále dostává do Schroederova domu, nikdy neřešeno.
Lucy pravidelně trápí Schroedera spekulacemi o tom, jaké by byly jejich životy, kdyby se vzaly. Při jedné příležitosti vybuchla ze seznamu veškerého luxusu, který by potřebovala k udržení životního stylu ve vysoké společnosti, než se zeptala Schroedera, zda pianisté vydělávají hodně peněz; když odpoví, že to záleží na tom, jak moc cvičí, povzbudí ho, aby cvičil dál. Její návrhy, že by mohl trvat na hraní v levných barech, nebo že by ho přiměla trénovat ve sklepě, ho rozrušily a několik jejích fantazií o jejich manželském životě se zdá být podivně pesimistické: Lucy si představovala, že by se ze Schroedera mohl stát slavný koncertní pianista obě paže lyžují a nechávají je tak opuštěné, že si musí vzít prádlo na jejich podporu; při jiné příležitosti poznamenala, že pokud by se vzali a Schroeder nedokázal vydělat peníze, prodali by jeho klavír za nákup pánví. V obou případech Schroeder vstal a zmateně odešel od klavíru.
Schroeder málokdy řekne Lucy, aby odešla, pokud je zticha. Zdá se, že mu nevadí, že tam byla, dokud ho nezačala otravovat. Většinou je ochoten odpovědět na její otázky, ale bohužel se obvykle stávají tématy, která ho otravují, např. Jejich vdávání, hloupé komentáře k hudbě atd. Zdá se, že Schroeder ji rád vzdělává o Beethovenovi, i když obvykle odpovídá hloupými odpověďmi .
Jednou se objevil na místě Lucy v psychiatrickém stánku, když nebyla k dispozici. Když Charlie Brown vylil své potíže, Schroeder jednoduše řekl: „Jdi domů a poslouchej Brahmsovo klavírní kvarteto ... Pět centů, prosím!“ Později se Charlie Brown zeptal Lucy: „Jak pečlivě prověřujete tyto své asistenty?“
Jindy se objevil jako pacient. Vyprávěl Lucy o tom, jak Beethoven napsal svou velkou Devátou symfonii, ale protože byl hluchý, nikdy to neslyšel a pokaždé, když o tom přemýšlel, byl z toho smutný. Lucy jednoduše odpoví: „Zkuste na to nemyslet, pět centů, prosím!“ Poté, co odešel, poznamenala: „Některé případy jsou relativně jednoduché.“
Schroeder několikrát přijal dary od Lucy. Jednou, když mu dala náčrt Beethovena, který si nakreslila, byl nadšený, ale poté byla v šoku, když zjistila, že už má ve svém pokoji visící gigantický portrét Beethovena ve zdi. Jindy, v den Beethovenových narozenin, mu dala fotku Johanna Strausse, protože „všichni byli z Beethovena“. Schroeder také přijal květinu od Lucy, ale poté, co vysvětlil, že přijetí květu může znamenat lásku, nebo „jen aby neubližoval citům druhé osoby“, Lucy ji pohotově strhla a vyhodila.[4]
V reakci na neustálý pokrok Lucy ji Schroeder občas humoroval. Dal jí Valentýna poté, co potvrdil, že ji nemusí milovat, aby jí jednu dal a že prostě „sotva ji tolerovat“ je v pořádku.[5] Schroeder předvádí stejný laskavý tón v nedělním pásu ze dne 14. prosince 1975 a šeptá jí koketní komentáře, zatímco ona předstírá, že spí na jeho klavíru. Oslovuje ji jako „hezká dívka“ a říká: „Myslím, že jsi trochu roztomilý! Opravdu mě fascinuješ!“ Svou koketní poznámku zakončuje slovy: „Myslím, že na tobě miluji všechno ... miláčku!“ Lucy se nemůže usmát, ale Schroederová zvolala: „Ha! Věděla jsem, že jsi nespal!“ Lucy odpoví „Krysy!“.
Schroeder je známo, že políbil Lucy jen jednou. Lucy dává Schroederovi košíček na Beethovenovy narozeniny a on ji políbí na tvář, ale když se Lucy otočí, uvidí Snoopyho hned vedle ní. Myslet si, že ji Snoopy políbil, uteče s křikem, zatímco Schroeder volá po ní, aby se vrátila.[6] Schroeder se jednou nabídl, že políbí Lucy během baseballového zápasu, pokud narazila na homerun (byl si jistý, že se to nikdy nestane, protože Lucy nikdy nezasáhla míč z vnitřního hřiště). To Lucy stimulovalo a podařilo se jí hned na další at-bat zasáhnout homerun. Schroeder na ni čekal doma, neochotně se chystal ji políbit, ale Lucy to odmítla, nechtěla, aby ji políbil jen proto, že prohrál sázku.
Vztah s Charlie Brownem
Z velké části Schroeder a Charlie Brown byli nejlepší přátelé, s výjimkou jednoho argumentu z poloviny padesátých let (kdy se dva hádali o to, kdo je větší, Beethoven nebo Davy Crockett ) kde Charlie Brown urážel své „žluté vlasy“ a „plink, plink, plink celý den [na svém klavíru]“ a Schroeder kontroval ostnem u Charlieho coonskin čepice a „kulatá hlava.“ Během konferencí na kopci džbánu se oba zapojili do neobvyklých rozhovorů, většinou o Beethovenovi a ručních signálech. Schroeder také často povzbuzuje Charlieho Browna během her, zatímco zbytek týmu říká: „Nezklamte nás tím, že se ukážeme!“ V animovaném filmu omezuje Charlieho Browna pouze na dvě hřiště, vysokou a nízkou přímou kouli.
Schroederův nejvýznamnější akt přátelství přišel Be My Valentine, Charlie Brown. Když Violet nabídne Charlie Brown jedné ze svých použitých valentýnských karet (protože Charlie předchozího dne na večírku své školy neobdržel žádné Valentines), Schroeder ji důkladně kárá, Frieda, Lucy a Výpad za to, že nezohlednili jeho city a jejich sobecký motiv zbavit se viny. Charlie Brown však dívkám říká, aby ho neposlouchaly, a kartu přijímá, i když vyjadřuje uznání za Schroederovo gesto.
Charlie Brown je jedním z mála lidí, které Schroeder nechá sedět proti svému klavíru, protože on a Charlie Brown jsou dobří přátelé a ví, že Charlie Brown respektuje jeho lásku k Beethovenovi. Když byli mladší, Charlie Brown četl Schroederovi příběh Beethovenova života. Charlie Brown byl také tím, kdo Schroederovi představil klavír. Schroederovi také obecně nevadí, že by se Snoopy lenošil proti svému klavíru, dokud by Snoopy, dojatý hudbou, nakonec tančil na klavír, k velké Schroederově zlosti. V jedné slavné scéně z Vánoce Charlieho Browna, Schroeder hraje roli Linus a Lucy a Snoopy z ničeho nic vyjde a začne tančit na klavír, dokud se Schroeder a Lucy na něj začnou rozzlobeně dívat a Snoopy přestane tančit a bude vypadat rozpačitě.
Vztah s Friedou
Frieda se někdy opírá o Schroederovo piano, což Lucy žárlí. Nezdá se, že by na něj jako na Lucy byla příliš mrzutá, ale Schroeder dává přednost Lucy před ní, možná proto, že Frieda nemá vůbec žádné znalosti o klasické hudbě (v Hrajte znovu, Charlie Brown myslela si, že Beethoven je drink, což způsobilo, že Schroeder vytáhl klavír zpod ní i Lucy).
Schroederovo piano
Schopnost klavíru je ilustrována v roce 1965 Vánoce Charlieho Browna. Lucy se zeptá Schroedera, jestli může hrát “Rolničky "; Schroeder nejprve hraje ve stylu konvenčního klavíru, poté dokáže generovat teplé tóny a Hammondovy varhany, ale Lucy nedokáže rozeznat melodii, dokud ji nyní podrážděný Schroeder nezahraje ve vysokém rejstříku jedním prstem v tónech normálního klavíru, což je jediný okamžik v historii televizních speciálů, kdy jeho hrací piano vlastně znělo jako hrací piano.
V roce 1966 Je to Velká dýně, Charlie Brown Schroeder ubytoval Snoopyho (jako Flying Ace z první světové války) hraním krátké skladby písní z první světové války na fialový Halloweenská párty; hraje "Je to dlouhá cesta do Tipperary ","Je tu dlouhá dlouhá stezka A-Winding ", "Zabalte své potíže do staré brašny ", a "Růže z Pikardie ".
Schroeder je obvykle velmi pasivní postava, spokojená s tím, že si nechá pro sebe hudbu a hraje, ale dá se docela snadno rozhněvat, zvláště pokud je jeho hudba nebo Beethoven uražen. V jednom pruhu mu Lucy poukazuje na žalostně neadekvátní rozsah hračkového klavíru; Schroeder zpod ní vytáhne klavír a přiměje ji zdrtit hlavu na podlaze. Toto se stalo běžící roubík v pozdějších letech. V roce 1971 Hrajte znovu, Charlie Brown, Lucy se ptá, jestli klavíristé vydělávají hodně peněz, a Schroeder se rozzuří: „Koho zajímají peníze ?! umění, ty hlupáku! To je skvělá hudba, kterou hraji, a hrát skvělou hudbu je umění! Slyšíš mě? Umění! Umění! Umění! Umění! Umění! Art! “(Posledních pět slov přerušovaných úderem rukou o klavír). Tyto případy označují několik případů, kdy se jakákoli postava úspěšně postavila notoricky agresivní Lucy.
Zdá se, že noty, které hraje Schroeder, mají také podstatu; postavy se jich mohou dotknout, jakmile se objeví ve vzduchu. Snoopy například kdysi zdobil vánoční stromek pomocí několika z nich a alespoň jednou byl viděn tančit na vrcholu hudebního štábu, který je obsahuje. Příležitostně je také hodil do klaviatu, aby změnil melodii, kterou hraje Schroeder. Také dvakrát, když Schroeder hrál a noty byly nad ním, se Lucyina hlava objevila mezi výškovými a basovými hůlkami, což způsobilo, že se zastavil a řekl: „Neříkej mi, že jsem si zvykl že tvář!"
Lucy často mluvila o tom, jak přimět Schroedera, aby se vzdal klavíru, a řekl, že manželský život má finanční potíže a možná bude muset svůj klavír prodat, aby jí mohl koupit dobrou sadu pánví. Při dvou příležitostech šla Lucy tak daleko, že zničila Schroederovo piano ve snaze zbavit se „soutěže“ o jeho náklonnost, ale oba pokusy selhaly:
- V sérii pásů z ledna 1969 hodila Lucy obávaný klavír Kite-Eating Tree, který evidentně nerozlišoval mezi draky a pianiny. Když Schroeder nařídil náhradu, Charlie Brown se zeptal, zda je jeho klavír krytý pojištěním, na což Schroeder odpověděl: „Jak vysvětlíte pojišťovně, že váš klavír sežral strom?“.
- Ve svém druhém pokusu, ze série z října 1974, Lucy hodila klavír do kanalizace, ze které se jej pokusili získat Charlie Brown a Schroeder. Schroeder to dokázal dosáhnout, ale bylo to zaseknuté, a pak, když začalo silně pršet, byl klavír vyplaven na moře.
Lucy jednou „omylem“ umyla klavír a hodila ho do sušičky, což ke Schroederově zděšení způsobilo jeho zmenšení.
Během sledu titulů Film Arašídy, Schroeder hraje na klavír fanfáry 20th Century Fox. To je ukázal, že on drží to u stolu ve škole.
Zobrazení
- Chris Doran poprvé vyjádřil Schroedera v animaci v roce 1965 Vánoce Charlieho Browna. Schroeder od té doby ztvárnili různí herci, včetně Todda Barbeeho, který také v letech 1973 až 1974 vyjádřil Charlieho Browna.
- Muzikál Jsi dobrý člověk, Charlie Brown představoval Přeskočit Hinnant jako Schroeder v původní produkci mimo Broadway v roce 1967 a Stanley Wayne Mathis v roce 1999 Broadway oživení.
- Schroeder je zmíněn ve hře Pes vidí Boha jako Beethoven.
Vyjádřený
- Chris Doran (1963, 1965)
- Glenn Mendelson (1966–1968)
- John Daschback (1969)
- Andy Pforsich (1969)
- Danny Hjeim (1971)
- David Carey (1972–1973)
- Brian Kazajian (1972)
- Todd Barbee (1974)
- Greg Felton (1975–1976, 1977)
- Daniel Anderson (1977)
- Christopher Donohoe (1980–1982)
- Kevin Brando (1983)
- Gary Goren (1984)
- Danny Colby (1984–1986)
- Jeremy Reinbolt (1985)
- Aron Mandelbaum (1986)
- Curtis Andersen (1988–1989)
- Travis Boles (1996)
- Corey Padnos (2000)
- Christopher Ryan Johnson (2002–2003)
- Nick Price (2003)
- Jake D. Smith (2008–2009)
- Trenton Rogers (2011)
- Connor Keddington (2012)
- Noah Johnston (2015)
- Finn Carr (2016)
- Aidan Alberto (2018-současnost)
V jiných médiích
- The Green Music Center v Státní univerzita v Sonomě má recitál sál pojmenovaný po charakteru kvůli příspěvkům Jeannie a Charlese M. Schulze na univerzitu a vazby na komunitu.[7]
- v Simpsonovi epizoda "Treehouse of Horror IV “, finální příběh končí parodií na vánoční speciály Peanuts, doplněnou o Milhouse van Houten zatímco hraje na klavír v Schroederově póze Santův malý pomocník tance jako Snoopy.[8]
- Album klasické klavírní hudby s názvem Schroederovy největší hity byl propuštěn uživatelem RCA Victor. Zdánlivě album nahrané samotným Schroederem (i když ve skutečnosti je to pianista Nelly Kokinos ), album se skládá z klavírní hudby od některých skladatelů, o kterých je Schroeder známo, že hraje v průběhu let. Beethoven, samozřejmě, ale zastoupeni jsou také Mozart, Chopin, Brahms a Schumann.
- V South Park epizoda "Velmi mizerné Vánoce ", on se objeví jako hráč na klavír pro vánoční nahrávání. On dělá další vzhled v South Park epizoda "Pravděpodobně „jako varhaník v Cartman „dětský kostel“. Další vystoupení bylo jako klavírista v „Něco, co můžete dělat svým prstem „při zkouškách pro pátého člena Cartmanovy chlapecké skupiny.
- Podle životopisné knihy Schulz a arašídy David Michaelis, sporný vztah Schroeder s Lucy byl založen na skutečném vztahu Charlese M. Schulze s jeho první manželkou.[9]
- Schulz řekl v anekdotě, že navštívil hrob Beethovena a umístil na něj Snoopyho špendlík. Holčička se na něj podívala a zeptala se: „Wo ist Schroeder?“ („Kde je Schroeder?“). Vrátil se ke svému autu, našel kolík Schroeder a místo toho jej umístil na hrob.
- Starší verze Schroeder se objeví na a Rodinný typ epizoda "Matka Tucker „, spolu se staršími verzemi Charlieho Browna, Linuse, Peppermint Patty, Sally Brown a dalších, v žaketu.
- Schroeder i Charles Schulz jsou čestní bratři hudebního bratrství, Phi Mu Alpha Sinfonia.
- v Blesk epizoda "Into the Speed Force", H.R. Wells odkazuje na teorii Schrödingerova kočka jako Schroederova kočka, a podle společnosti Cisco je Schroeder „klukem z Peanuts, který hraje na klavír“. Wells odpovídá, že v Peanuts na jeho Zemi hraje Charlie Brown na klavír a uvádí, že je to opakující se vtip, že „je na tom tak špatně“.
Reference
- ^ Arašídy 1952-08-14
- ^ Peanuts 1952-10-01
- ^ Peanuts 1951-10-02
- ^ Schulz, Charles M. Arašídy, 23. května 1976
- ^ Schulz, Charles M. Arašídy, 13. února 1977
- ^ Arašídy, 16. prosince 1984
- ^ Wasp, Jean (2007-09-21). „Významný nový dárek od Jean Schulz posouvá zelené hudební centrum blíže k dokončení“. Státní univerzita v Sonomě. Citováno 2008-11-18{{nekonzistentní citace}} Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ http://www.simpsonsarchive.com/episodes/1F04.html
- ^ Murray, Noel (21. listopadu 2007). "Schulz a arašídy [autor] David Michaelis ". Citováno 17. září 2012.
externí odkazy
- Dembosky, duben. „Poslech Schroedera: Učenci„ arašídů “nacházejí zprávy ve skóre Cartoon, The New York Times, 14. ledna 2009
- „Schulzův Beethoven, Schroederova múza“, Muzeum Charlese M. Schulze a Beethovenovo centrum online