Sapardi Djoko Damono - Sapardi Djoko Damono

Sapardi Djoko Damono
Sapardi Djoko Damono.jpg
narozený(1940-03-20)20. března 1940
Surakarta, Střední Jáva
Zemřel19. července 2020(2020-07-19) (ve věku 80)
Tangerang Selatan, Banten
Jazykindonéština
NárodnostIndonésie Indonésie
ŽánrPoezie

Sapardi Djoko Damono (20. března 1940 - 19. července 2020) byl indonéština básník známý jako lyrické básně, a který byl všeobecně považován za průkopníka lyrické poezie v Indonésii.[1] Zemřel v South Tangerang v Bantenu dne 19. července 2020 po dlouhé nemoci.[2]

Časný život

Sapardi navštěvoval gymnázium v ​​Sekolah Dasar Kasatriyan ve svém domovském městě Surakarta (také známém jako Solo) a odtud pokračoval na střední a střední školu na SMP 2 a SMA 2.[3] Od raného věku byl vášnivým čtenářem a byl častým návštěvníkem místních knihoven v okolí Solo.[3] Jeho zájmy byly široké a sahaly od děl Karl May, William Saroyan, a Pramoedya Ananta Toer, ke komiksu od R.A. Kosasih.[3] Nakonec Sapardi spolu s jedním ze svých mladších sourozenců zahájili půjčování knihovny v jejich sousedství.[3]

Sapardi začal psát poezii ještě na střední škole v Surakartě.[4] Po absolvování střední školy se Sapardi přestěhoval do Yogyakarta studovat na anglické divizi odboru literatura na Univerzita Gajah Mada, a později dokončil postgraduální studium indonéské literatury.[3] Během tohoto období se také zapojil do rozhlasového vysílání a divadla, stejně jako do psaní poezie.[3] Sapardiho literární kariéra se rozvíjela společně s akademickou kariérou.

Kariéra

Po absolvování UGM učil Sapardi na mnoha místech, včetně Madiun, Solo a Diponegoro University v Semarang, než se na krátkou dobu přestěhoval do Spojených států.[3] V roce 1973, po svém návratu z USA, se stal stálým členem fakulty v katedře literatury na VŠE Indonéská univerzita.[3] V roce 1989 získal doktorát na stejné univerzitě a v roce 1993 se stal řádným profesorem.[3]

Jeho první básnická sbírka, DukaMu Abadi (Your Eternal Sorrow), byl propuštěn v roce 1969.[5] Zaměření DukaMu Abadi je na bolesti jednotlivce, který zpochybňuje existenci, a na rozdíl od mnoha jeho literárních vrstevníků této doby se Sapardiho poezie zaměřovala spíše na lidský stav než na revoluční a sociální myšlenky.[1] V roce 1974 publikoval Mata Pisau (Nůž) a Akuarium (Akvárium).[5] Následovaly Perahu Kertas (Paper Boat) a Sihir Hujan (Rain Spell) a v roce 1986 získal cenu SEA-Write Award za poezii sponzorovanou ASEAN.[5] V roce 1987 byl jednou z několika významných indonéských osobností (Goenawan Mohamad, Subagio Sastrowardoyo, Umar Kayam, a John H. McGlynn ) podílející se na zřízení Nadace Lontar.[6] U příležitosti inaugurace nadace byla vydána sbírka Sapardiho básní s názvem „Najednou noc“.[6] V letech 1998/1999 psal Sapardi o sociálních turbulencích vyplývajících z pádu režimu nového řádu. To vyústilo v knihu Ayat-ayat Api (Verše ohně), který získal určitou negativní kritiku, a to především kvůli rozzlobenému tónu díla, který se výrazně lišil od jeho běžného stylu.[4] Mezi jeho nejznámější díla patří Hujan Bulan Juni (Červnový déšť) a Berjalan ke Barat di Waktu Pagi Hari (Chůze ráno na západ). Hujan Bulan Juni, jedno z jeho nejoblíbenějších děl, vyšlo v roce 1994. Kniha obsahuje 95 básní, včetně výběru z jeho básní od roku 1964 do roku 1992, jako druh „největších hitů“ Sapardiho.[4] Některé z těchto básní byly napsány během roku stráveného na Havajské univerzitě v Honolulu na začátku 70. let.[4]

Sapardi také dokončil řadu překladů literárních děl z jiných zemí do indonéštiny.[7] Patří mezi ně literární díla T.S. Eliot, Khalil Gibran a Jalaludin Rumi; jeho překlad Ernest Hemingway je Stařec a moře je považován za nejlepší indonéský.[7]

Sapardiho básně také vytvořily inspiraci pro několik hudebních skladeb, zejména indonéského mezinárodně uznávaného pianisty Ananda Sukarlan.[7] Několik zpěváků také vydalo alba používající jeho poezii: Hujan Bulan Juni (1990), Hujan Dalam Komposisi (Rain in Composition) (1990) Gadis Kecil (Holčička) (2006) a Stát se rosou (2007).[7] V říši filmu Aku Ingin byl přepracován do soundtracku hudebníkem Dwiki Dharmawan pro Garin Nugroho film z roku 1991 Cinta dalam Sepotong Roti (Láska v krajíčku).[7]

Byl profesorem na Indonéská univerzita.[8] Damonovo rozsáhlé a intenzivní působení na univerzitě mu přineslo neoficiální titul „profesor indonéských básníků“.[9] Byl jednou zvolen děkan z fakulta. Jeho poezie se i nadále těší široké popularitě. Recitál poezie, uspořádaný k oslavě jeho 70. narozenin v březnu 2010, byl zabalen s lidmi všech věkových skupin a ze všech oblastí života a čekal ve frontě na místo konání.[10]

Ocenění

Sapardi Djoko Damono získal řadu ocenění jako uznání jeho práce.[11] Mezi ně patří:

  • Cena Putera Poetry Award v roce 1983
  • Literární cena Rady pro umění v Jakartě v roce 1984
  • Cena SEA Write Award v roce 1986
  • Cena Achmada Bakrieho za literaturu v roce 2003.[11]
  • Cena Akademi Jakarta v roce 2012

Publikace

Poezie

  • Duka-Mu Abadi (Váš věčný zármutek). Bandung: Jeihan, 1969
  • Akuarium. Jakarta: Puisi Indonesia, 1974
  • Mata Pisau (Čepel). Jakarta: Balai Pustaka, 1974
  • Perahu Kertas (Papírová lodička). Jakarta, Balai Pustaka, 1983
  • Sihir Hujan (Rain Doctor). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1983
  • Kesusastraan Indonesia Modern: Beberapa Catatan, Jakarta: Gramedia, 1983
  • Arloji, Jakarta
  • H.B. Jassin 70 Tahun, Jakarta: Gramedia, 1987
  • Najednou noc, Jakarta: Lontar Foundation, 1988
  • Hujan Bulan Juni: Pilihan Sajak, Jakarta: Grasindo, 1994
  • PolitikIdeologi dan Sastra Hibrida, Jakarta: Pabelan Jayakarta, 1999
  • Ayat-Ayat Api, Jakarta: Pustaka Firdaus, 2000
  • Arloji (Náramkové hodinky), 2000
  • Mata Jendela (The Window's Eye), 2001
  • Ada Berita Apa Hari Ini, Den Sastro? (What's the News Today, Den Sastro?), 2002
  • Před úsvitem, 2005
  • Namaku Sita, 2012
  • Dialog Kita Dan Sutradara Itu Menghapus, 2012

Beletrie

  • Pengarang Telah Mati (Autor je mrtvý), 2001
  • Membunuh Orang Gila (To Kill a Madman), 2003
  • Trilogi Soekram, Gramedia Pustaka Utama: 2015
  • Hujan Bulan Juni, Gramedia Pustaka Utama: 2015

Literatura faktu

  • Sosiologi Sastra: Sebuah pengantar ringkas (Stručný úvod do sociologie literatury), 1977
  • Román Sastra Indonésie Sebelum Parang (1979)
  • Sastra Indonesia Modern: Beberapa Catatan (Modern Indonesian Literature: Scattered Notes), 1982
  • Bilang Begini, Maksudnya Begitu (1990)
  • Politik, Ideologi dan Sastra Hibrida (Politics, Ideology and Hybrid Literature), 1999
  • Sihir Rendra: Permainan Makna (Rendra the Magician: The Play of Meaning), 1999
  • Priayi Abangan (Lapsed Burgeois), 2000
  • Puisi Indonesia Sebelum Kemerdekaan (Indonéská poezie před nezávislostí), 2004
  • Jejak Realisme dalam Sastra Indonesia (Stopy realismu v indonéské literatuře), 2005

Reference

  1. ^ A b Thee, Marcel (25. května 2009). „Sapardi mění své naladění po 40 letech“. Jakarta Globe. Archivovány od originál dne 17. června 2009. Citováno 30. prosince 2010.
  2. ^ „Penyair Sapardi Djoko Damono Meninggal Dunia“ (v indonéštině). Citováno 19. července 2020.
  3. ^ A b C d E F G h i Na záznamu: Filmové přepisy a životopisné informace. Svazek 4. Jakarta: Lontar Foundation. 2004.
  4. ^ A b C d Mariani, Evi (4. září 2005). „Slova Sapardiho přitahují nové generace“. Jakarta Post. Archivovány od originál dne 4. února 2013. Citováno 31. října 2011.
  5. ^ A b C Damono, Sapardi Djoko (1990). Chůze ráno na západ: sedm současných indonéských básníků. Jakarta: Lontar Foundation ve spolupráci se SOAS. ISBN  979-8083-03-2.
  6. ^ A b Dewi S. Syahrir. „Nadace Lontar propaguje indonéskou literaturu“. Jakarta Post. 29. srpna 1988.
  7. ^ A b C d E Junaidi, Ahmad (31. března 2010). "Sapardi Djoko Damono: 70 ... a stále kope". Jakarta Post. Archivovány od originál dne 3. dubna 2010. Citováno 10. listopadu 2011.
  8. ^ Kurniasari, Triwik (8. listopadu 2009). „Představení ctí mistrovské hry, poezii“. Jakarta Post. Citováno 10. listopadu 2011.
  9. ^ Bakdi SoemantoSoemanto, Bakdi (2006), Sapardi Djoko Damono: karya dan dunianyaGrasindo, ISBN  978-979-759-447-3
  10. ^ Khalik, Abdul (29. března 2010). „Baleno s poezií: Sapardiho narozeninový bod odráží trend“. Jakarta Post. Archivovány od originál dne 17. června 2010. Citováno 31. října 2011.
  11. ^ A b Amini, Hasif (11. března 2010). „Sapardi Djoko Damono“. Mezinárodní web poezie. Archivovány od originál dne 9. května 2012. Citováno 16. prosince 2011.

externí odkazy