Santa Marta de Pateros - Santa Marta de Pateros

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek obsahuje obsah, který je napsán jako reklama. Prosím pomozte vylepši to odstraněním propagační obsah a nevhodné externí odkazy, a přidáním encyklopedického obsahu napsaného z a neutrální hledisko. (Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Zdá se, že hlavní přispěvatel do tohoto článku má úzké spojení s jeho předmětem. Může vyžadovat vyčištění, aby vyhovovalo zejména obsahovým zásadám Wikipedie neutrální hledisko. Diskutujte prosím dále o diskusní stránka. (Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Ledna 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek může obsahovat nadměrné nebo nevhodné odkazy na vlastní zdroje. Prosím pomozte vylepši to odstraněním odkazů na nespolehlivé Zdroje tam, kde jsou používány nevhodně. (Květen 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Santa Marta de Pateros je název pro zjevení biblického světce z 19. století Marta z Bethany ve vesnici Pateros, dříve známý jako Aguho a byl vizitkou Pasiga Filipíny.

Legenda

Tradice vypráví, že v 19. století svatá Marta, která zničila Tarasque ), byl vyvolán obyvateli Paterosu, aby porazil obřího krokodýla v řece Pateros, který jedl jejich kachny. Tato zvířata byla hlavním zdrojem obživy vysoce cenného Balutu (kachní vejce). v Tagalog, Španělské výpůjční slovo pro kachnu je pato; a ti, kteří chovají kachny, se nazývají pateros. Toho času, domácí kachny (jehož vejce byla vyrobena balut ) byly hojné v řece, která procházela Paterosem.

Jednoho večera, za úplňku, a Bayani (místní hrdina) byl na cestě k řece zabít toho tvora. Na břehu viděl zářivé světlo obklopující postavu svaté Marty; stvoření už nikdy nebylo vidět a místní kachní průmysl vzkvétal. Obyvatelé Paterosu připisovali tento zázrak svaté Martě a na památku zázraku se konal velký říční průvod.

Hody

Kostní relikvie sv. Marty

Dříve se místní svátek na počest Santa Marty de Pateros různě oslavoval buď v lednu, únoru nebo březnu. Oddaní si vybrali den v těchto měsících na základě hojnosti balut a rýže sklizená, a zda se datum shodovalo s úplňkem, aby bylo možné osvětlit noc Pagoda sa Ilog (říční průvod), protože tam nebyla žádná elektřina.

V 60. letech bylo datum stanoveno na druhou neděli v únoru, aby se standardizovala fiesta po ekonomických a environmentálních změnách města. Říká se také, že během tohoto období farář Monsignor Sicat oslavu přesunul na 29. července, liturgický svátek sv. Marty v katolické církvi.

Pamisa de Gracia

The Pamisa de Gracia (Tagalogsko-španělsky pro „Mass of Grace“) je rituál a Hmotnost která otevírá každou městskou slavnost. The Pamisa děkuje se za zázrak, narozeniny nebo výročí získané nebo udržované na přímluvu sv. Marty. Rodina, která organizuje, si půjčí ikony svaté Marty, Svatý Roch a Isidore the Laborer z domů svých příslušníků camareros a kamarádky (doslovně „komorníci“, tento termín se používá pro oficiální správce a Santo ).

A sunduan („Načítání“) procesí pro obrazy začíná v pátek v domě správce svatého Isidora. Obraz a průvod doprovází dechová kapela, která získává obraz Saint Roch ze svého domovního domu, než získá ikonu sv. Marty. Den poté, v sobotu, vede hostitelská rodina ve svém domě modlitební bdění. V neděli hostitelská rodina odstraní tři ikony ze svého domu a ve druhém průvodu je přivede do farnosti Saint Roch ke skutečné mši díkůvzdání. Třetí průvod po mši vezme obrazy zpět do domu hostitelské rodiny , kteří poté vrátí každou ikonu do domu příslušného správce.

The Pamisa koná se také kdykoli si rodina vypůjčí ikony.

Svatyně

V roce 2008 Rev. Fr. Orly Cantillon, farář kostela San Roque v Paterosu, podal návrh na Biskup Francisco C. San Diego D.D., Biskup Pasig, požadující, aby farnost nesla název Diecézní svatyně sv. Marty. Žádosti bylo vyhověno a vyhláška byla předložena v prosinci 2008. Vyhlášení proběhlo oficiálně 7. února 2009, následovala každoroční fiesta následujícího dne.

Častou chybou Filipínců je to, že svatá Marta je patronkou Paterosu, a ne svatou Roch. Tuto víru podporuje skutečnost, že domorodci oslavují tuto událost s Fiestou doprovázenou merrimenty. Zatímco na skutečném svátku Saint Roch 16. srpna je monzun aktivní a průvod často zrušen. Teprve v šedesátých letech se faráři pokusili problém napravit přesunutím slavnosti ze 16. srpna na nejbližší neděli téhož měsíce. Město Fiesta je dodnes jednoduché, bez aktivit a kulinářských pochoutek.

Zdroje

• Diecézní svatyně sv. Marty, web farnosti sv. Rocha (filipínsky)
• Diecézní svatyně sv. Marty, facebooková stránka farnosti sv. Rocha (filipínština)
• Facebooková stránka Poderes de Santa Marta de Pateros (filipínština)
• Nocheseda, Elmer I. (březen 2002). "Ekologické a rituální změny v oddanosti Santa Martě z Paterosu ". Philippine Quarterly of Culture and Society. Č. 1/2. University of San Carlos Publikace. Svazek 30: strany 65–110.