Ruské pohádky - Russian Fairy Tales
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Prosince 2009) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Ruské pohádky (ruština: Народные Русские Сказки, různě přeloženo; Anglické tituly zahrnují také Ruské lidové příběhy) je sbírka téměř 600 víla a lidové pohádky, shromážděny a publikovány Alexander Afanasyev mezi 1855 a 1863.[1] Jeho literární tvorba byla výslovně modelována po Grimmovy pohádky.
Vladimír Propp těžce čerpal z této sbírky pro své analýzy ve své Morfologie Folktale.
Pohádky
Některé příběhy obsažené v těchto svazcích:
- Smrt Koschei nesmrtelného
- Vasilisa krásná
- Dcera kněze Vasilisy
- Otec Frost
- Sestra Alenushka, bratr Ivanushka
- Žabí princezna
- Vasilii nešťastný
- Bílá kachna
- Princezna, která se nikdy neusmála
- Zlé sestry
- Dvanáct tančících princezen
- Kouzelné labutí husy
- Feather of Finist the Falcon
- Carevič Ivan, Firebird a Šedý vlk
- The Sea King and Vasilisa the Wise
- Odvážný rytíř, jablka mládí a voda života
- Go I Know Not Whither a Fetch I Know Not What
- Zlatý střevíček
- Firebird a princezna Vasilisa
- Armless Maiden
- Gigantická tuřín
- Emelya Simpleton
Reference
- ^ Alexander Afanasyev. Ruská pohádka - K. Soldatenkov a N. Shchepkin, 1855—1863. - sv. 1–8
Publikace
- Afanasyev, Alexander (1984) [1873], Народные русские сказки [Národní ruské příběhy] (v ruštině) (2. vydání) , 3 obj., (První vydání 1859)
- Překlady
- Výňatky z omezeného výběru příběhů z knih byly v překladu použity několikrát, mezi ně patří:
- Afanasyev, Alexander (1916), Magnus, Leonard A. (ed.), Ruské lidové příběhy
- Afanasyev, Alexander (1906), Meyer, Anna (ed.), Russische volksmärchen (v němčině)
externí odkazy
- „ИЗДАНИЯ СБОРНИКОВ А. Н. АФАНАСЬЕВА“ [Sbírky edicí Alexandra Afanasyeva], ЭНИ „Сказки“, Фундаментальная электронная библиотека "Русская литература и фольклор" [Základní elektronická knihovna - ruská literatura a folklor] , seznamy a popisy vydání díla
- Русские народные сказки , e-texty „ruských pohádek“
 | Tento Rusko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
 | Tento článek týkající se a Evropský folklór je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |