Ru (klínové písmo) - Ru (cuneiform)

Klínové písmo ru, ale také (Epos o Gilgamešovi ), sub, šup, a jako Sumerogram SUB
Hittite druh ru (běžně používané v Amarna dopisy ).
Písmeno Amarna EA 364, Ayyab faraónovi.
V řádku 8 je konečný znak (5.) ru; řádek se překládá jako „SAHAR-(A Sumerogram, (= "Iš (klínové písmo)", = prach) a A -pa -ru-(B839 (staroasyrský a chetitský) .jpgB464ellst.pngB111 Hittite ru.jpg) " (Akkadština = 'eperu', "dust"): (řádek 7.9) ... "a ... (řádek 8) prach a prach, (řádek 9) (zavináč) 2 stopy od vás." - (faraon)
(vysoké rozlišení, rozšiřitelná fotografie)

The klínové písmo ru znamení se nachází v obou 14. století před naším letopočtem Amarna dopisy a Epos o Gilgamešovi. Tak jako ru používá se pro slabičnosti rua abecední „r“ nebo „u“. V I-XII tabletách Epos o Gilgamešovi, má specifická použití zobrazující kromě toho alternativní vykreslování ru; jako značka č. 068, ru, 250krát, sub, 6, šup, 3 a podobně Sumerogram SUB, 1 krát.[1] V písmech Amarna se znak většinou používá pro ru, r, a u v hláskování různých slov. Zejména pro „ptáka“, Akkadský jazyk "iṣṣūru",[2] v Amarna písmeno EA 28, (Tushratta faraónovi), s názvem „Poslové zadrženi a protest“; poslové jsou označováni jako „neuklízení“ ptáci a „nemohou svobodně přicházet a odcházet jako ptáci?“.

U některých dopisů Amarna se dramaticky liší znakové označení ru. v Amarna písmeno EA 15, Assur-uballit I. z Asýrie faraónovi a Amarna dopis 28, (pomocí ptáka „iṣṣūru“) se jeví jako standardní elektronické ztvárnění.

Alternativní ztvárnění značky, jak je znázorněno na Písmeno Amarna EA 364 se také nachází dvakrát ve středové (až dlouhé) 69 řádce Písmeno Amarna EA 362, Rib-Hadda faraónovi, používá se jako „poslat“ (dopis / zprávu), řádek 52, „aš-pu-ru", Akkadština" šapāru ".[3]

Dalším příkladem použitelného dopisu je jeden řádek, řádek 27 na lícové straně Dopis Amarna EA 147, Biridiya faraónovi, s názvem „Chvalozpěv na faraona“,[4] dopis v původním stavu (minus chybějící roh hliněná tableta ).

Za zmínku stojí v Akkadský jazyk pomocí samohlásek a, e, i, a u, neexistuje žádné „o“ (nebo y jako samohláska). Jakékoli samohlásky použité ve znamení lze zaměnitelně nahradit jinou samohláskou. Taky u (klínové písmo) má speciální použití a pro 'samohlásku u' se používá jen zřídka. The ú (klínové písmo) - (první prvočíslo) je typické abecední písmeno „u“.

Aziru z Amurru

Amarna písmeno EA 161, řádek 2: „zpráva (mluvit takto) ':
1. A -zi-ru,
sluha-tvůj “
(Jednotlivé (1.) + 3 klínové znaky, A, zi, ru.)

Aziru směl opustit Egypt a vrátit se do svého království Amurru. Aziru však navázal tajné kontakty s chetitským králem Suppiluliuma I, a někdy po svém návratu do Amurru trvale změnil svoji věrnost Chetité kterému zůstal věrný až do své smrti. Od nynějška zůstával Amurru pevně v rukou Chetitů až do vlády faraonů z 19. dynastie Seti I. a Ramesse II.

Reference

  1. ^ Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Sign List, str. 155-165, č. 068, s. 156.
  2. ^ Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Glosář, str. 119-145, str. 128.
  3. ^ Rainey, 1970. El Amarna Tablets, 359-379, Glosář: Slovník, str. 55-87, str. 24.
  4. ^ Moran, 1987, 1992. Dopisy Amarna, EA 147, str. 233-235.
  • Moran, William L. 1987, 1992. Dopisy Amarna. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 stran. (Měkká vazba, ISBN  0-8018-6715-0)
  • Parpola, 197 l. Standardní Babylonian Epos o Gilgamešovi, Parpola, Simo, Projekt neoasyrského textového korpusu, c 1997, Tablet I thru Tablet XII, Index of Names, Sign List, and Glossary- (str. 119–145), 165 stran.
  • Rainey, 1970. El Amarna Tablets, 359-379, Anson F. Rainey, (AOAT 8, Alter Orient Altes Testament 8, Kevelaer and Neukirchen -Vluyen), 1970, 107 stran.