Římskokatolická diecéze Cremona - Roman Catholic Diocese of Cremona
Diecéze Cremona Dioecesis Cremonensis | |
---|---|
![]() | |
Umístění | |
Země | Itálie |
Církevní provincie | Milán |
Statistika | |
Plocha | 1917 km2 (740 čtverečních mil) |
Počet obyvatel - Celkem - katolíci (včetně nečlenů) | (od roku 2016) 366, 213 317,208 (86.5%) |
Farnosti | 222 |
Informace | |
Označení | katolický kostel |
Obřad | Římský obřad |
Založeno | 4. století |
Katedrála | Cattedrale di S. Maria Assunta |
Světští kněží | 295 (diecézní) 28 (řeholní řády) 14 stálých jáhnů |
Současné vedení | |
Papež | Francis |
Biskup | Antonio Napolioni |
Emeritní biskupové | Dante Lafranconi |
Mapa | |
![]() | |
webová stránka | |
www.diocesidicremona.it |
The Diecéze Cremona (latinský: Dioecesis Cremonensis) je římskokatolické církevní území na severu Itálie, a suffragan z Arcidiecéze v Miláně.[1][2] Biskupské sídlo je v Katedrála Nanebevzetí Panny Marie.
Diecéze má 223 farností, všechny umístěné uvnitř kraj z Lombardie a většina (174) v rámci Province of Cremona, kromě 28 v Provincie Mantova, 17 v Provincie Bergamo a 4 v Province of Milan.[potřebuje aktualizaci ][3]
Dějiny
Cremona je v Lombardie, Itálie, na levém (severním) břehu řeky Řeka Po. Byl postaven Cenomanni Galové, ale později se stal římskou kolonií a příhraniční pevností.
Tradice Cremona uvažuje Svatý Sabinus být jeho prvním misionářem a prvním biskupem; on je říkán k žili v 1. století, ačkoli není tam žádný dokument nebo monumentální důkaz jeho existence.[4] Jeho předpokládaný nástupce Felix (asi 86) je znám pouze ze jména církve.[5] Mezi prvními biskupy[6] jsou S. Syrinus (asi 340), pouhé jméno, o kterém se ale říká, že je rázným odpůrcem Arianismus kvůli jeho údajnému datu a S. Silvinus (733). Liudprand z Cremony byl vyslán (946) jako velvyslanec v Konstantinopol podle Císař Otto II, a je významným historickým spisovatelem 10. století.[7]
Dne 21. září 603 byla Cremona, do té doby součást Byzantské říše, zajata lombardským králem, Agilulf a úplně zničen.[8] Pod Císař Otto I. (962–973) a jeho nástupci, jeho biskupové získali časnou svrchovanost,[9] ale lidé vyloučili Bishopa Oldericus (973–1004) a přijal republikánskou formu vlády.[10] Dne 26. února 1104 získal biskup Oldericus od Adelmusa (také známého jako Azo), královského Král Arduin (1102–1114), královský zákaz každého, kdo se pokusil zmocnit se majetku biskupa.[11]
V roce 987 založil biskup Oldericus benediktinský klášter na počest S. Lawrencea v Cremoně. V roce 1546 následovali benediktini olivetští mniši. Klášter byl potlačen francouzskou okupační správou v roce 1797.[12]
V roce 1104 diecéze přijala nového biskupa Landulfa, Němce a radního a kaplana z císař Jindřich II, jehož výstup sponzorovala Henryho královna Cunegonda.[13] Landulfus byl necitlivý, arogantní a panovačný. Byl obzvláště nepřátelský k založení svého předchůdce, klášteru S. Lorenzo.[14] Jeho špatné zacházení s mnichy vzbudilo hněv občanů Cremony, kteří již dvakrát trpěli invazí německých císařských armád. Vyloučili biskupa Landulfa z města, zabavili mu všechno zboží a srovnali biskupský hrad s jeho základy.[15] Biskupovi služebníci, kteří byli uvnitř hradu, se dokázali s kanovníky katedrály domluvit, aby se vykoupili za všechno své zboží, ale jejich domy byly zničeny.[16] Biskup Landulfus nebyl schopen znovu obsadit své biskupské sídlo až kolem roku 1010.[17]
The Císař Jindřich IV (1056–1106), nicméně potvrdil Bishop Landulf ve všech imperiálních grantech udělených jeho předchůdcům. Na druhou stranu Císař Jindřich V. (1106–25) obnovil lidem jejich komunální práva. Od té doby se Cremona stala citadelou Ghibellinismus a byl velmi zvýhodněný Frederic Barbarossa a Císař Fridrich II, i když ze stejného důvodu často ve válce se sousedními městy.[18]
V roce 1107 se město zavázalo k výstavbě nové katedrály a v nepřítomnosti biskupa položilo první základní kámen.[19] V roce 1113, po svém návratu, biskup Landulfus uspořádal diecézní synodu, ale město bylo zničeno požárem 10. srpna 1113.[20] Poté, 3. ledna 1117, zasáhlo Veneto a Lombardie velké zemětřesení, které zničilo katedrálu.[21]
V letech 1211 a 1212 použil papežský legát Gerard ze Sessy Cremonu jako svoji operační základnu v Lombardii a při některých svých činnostech zaměstnával Cremonského biskupa Sicarda.[22]
V pozdějším středověku měla Cremona mnoho pánů nebo „tyranů“ Pallavicini, Dovara,[23] the Cavalcabo,[24] the Visconti z Milána (1334–1402), Sforza, dokud se nestala součástí Vévodství milánské (1328). Obec Cremona byla zrušena Azzo Viscontim v roce 1334. V roce 1702 ji dobyli císařská vojska a v letech 1796 a 1800 se dostala do rukou Francouzů.[25]
Dalšími významnými biskupy byli Gualtiero (1096), v jehož době byla katedrála zahájena;[26] Sicardus (1185–1215), autor kroniky a Mitrale, příručka o církevních úřadech;[27] Cacciaconte da Somma (1261–1285), pod nímž byla postavena zvonice katedrály; Niccolo Sfondrati (1560–1590), později papež Řehoř XIV .; jeho synovec kardinál Paolo Sfondrati (1607–1610); také horlivý a charitativní Omobono di Offredi (1791–1829).
Bartolomeo Platina, papež skriptátor„Knihovník Vatikánské knihovny a známý autor papežských životopisů, který se narodil ve vesnici Piadena (Platina), sedm kilometrů východně od Cremoně, se navrhl. Cremonensis.[28]
Složitá volba roku 1313
Biskup Raynerius de Casulo zemřel dva nebo tři dny před Vánocemi 1312.[29] Předběžná schůze k svolání voličů na schůzi k volbě jeho nástupce se konala dne 15. února 1313 a stanovila se na den voleb 17. února.[30] Dvanáct voličů se sešlo 17. února ve sboru katedrály a při kontrole oznámilo své hlasování o přísahě. Šest z dvanácti hlasovalo pro Canon Egidiolus de Bonseriis, čtyři pro Canon a Cantor Egidius de Madalbertis, jeden pro Canon Joannes de Parma a jeden pro arcikněze. Egidiolus měl polovinu hlasů, ale ne většinu. Okamžitě začalo hašteření. Egidiolusova strana tvrdila, že jeho stoupenci byli starší, byli vynikající v zásluhách a zastávali prestižnější funkce; tvrdili, že Egidius nebyl ve svatých řádech, a proto by neměli být volitelní. Druhá strana poukázala na to, že zatímco Egidiolus měl více hlasů než Egidius, nedosáhl většiny a jeho podporovatelé nebyli sanior pars voličů; navíc neměl dostatečné znalosti a jeho životní styl nebyl chvályhodný (jak to požadovala Lateránská rada).[31]
Každá strana však prohlásila svého zvoleného kandidáta a zazpívala a Te Deum.
Sanclemente, opíraje se o autoritu nepublikovaného rukopisu Giuseppe Maria Bonafossy, uvádí, že Egidiolus okamžitě požadoval potvrzení svého zvolení od svého metropolity, milánského arcibiskupa Gastona. Arcibiskup vzal námitku a udělil Egidiolusovi vlastnická a správní práva. Egidiolovi odpůrci okamžitě zaregistrovali stížnost u arcibiskupa a podle Cappellettiho požadovali potvrzení Egidia de Madalbertis.[32] V pravý čas se obleky dostaly k papežskému soudu. Bohužel, Papež Klement V. zemřel 20. dubna 1314, než byla vyřešena slepá ulička. Papež Sede vacante trvala do 7. srpna 1316, kdy konkláve zvolilo kardinála Jacquese Duèse za Papež Jan XXII.
Papež Jan XXII konečně vydal rozhodnutí dne 18. července 1318,[33] uvedl, že Egidius de Madalbertis, kánon církve v Cremoně, byl biskupem v Cremoně, do kterého byl zvolen po smrti biskupa Rayneria. Egidiolus je označován pouze jako druhý kandidát v napadených volbách a není nazýván biskupem.[34] Jelikož nově zvolený biskup Egidius ještě 4. srpna 1319 žil v Avignonu, přidělil péči o fyzickou strukturu katedrály bratrovi Thomasovi z domu S. Abundantius v Cremoně.[35] Podmínky v té době v Cremoně jsou odhaleny v dopise abatyši a jeptiškám v klášteře Cistello, který se nachází hned za zdmi Cremony, ze dne 6. října 1319; lituje s jeptiškami za to, že byly kvůli invazím nepřátelských osob nuceny opustit klášter a usadit se ve městě v domech soukromých osob. Protože byli zpustošeni celým svým majetkem, byli nuceni žebrat v ulicích.[36] V roce 1322 se vévody Galeazzo Visconti zmocnil Cremony. Dne 20. září 1325 zaslal papež John dopis kardinálovi Giacomovi Caetani Stefaneschi ze S. Giorgia ad velum aureum, opravňující ho přijmout zvolenou biskupskou Egidiovu rezignaci a sám převzít správu diecéze. Egidius nikdy nebyl schopen vstoupit do své diecéze nebo se zmocnit jeho stolce kvůli občanské válce, která obklíčila Cremonu. The Ghibelliny zmocnili se města a diecéze a zvítězili proti papežské vládě.[37]
Dne 13. září 1319 vydal papež Jan XXII bulu „Imminente Nobis“ a vyhrazil si papežství právo jmenovat všechny benefice, arcibiskupská, biskupská, kolegiální, abbatiální, klášterní, priorská a všechna ostatní církevní místa, ať už světská nebo řádná , osvobozeno (od biskupské kontroly) nebo ne. Při tomto velkém uchopení moci papežství zbavilo všechny kapitoly práva volit hlavu. Právo kapitoly Cremona volit svého biskupa bylo ukončeno.[38]
Nový biskup pro Cremoně byl jmenován Janem XXII. V dopise ze dne 6. března 1327.[39] V roce 1328 se Cremona zmocnil císař Ludvík Bavorský.
Synody
Diecézní synoda byla nepravidelně konanou, ale důležitou schůzí biskupa diecéze a jeho duchovenstva. Jejím účelem bylo (1) hlásat obecně různé dekrety, které již vydal biskup; 2. projednat a ratifikovat opatření, o nichž se biskup rozhodl konzultovat se svým duchovenstvem; (3) vydávat stanovy a dekrety diecézního synodu, zemského synoda a Svatého stolce.[40]
V roce 1550 vydal kardinál Francesco Sfondrati, biskup v Cremoně (1549–1550), soubor ústav a nařízení, které je třeba dodržovat v jeho diecézi. Ve svém předávacím dopise připouští, že jeho předchůdci po více než sedmdesát let kvůli svým dlouhým nepřítomnostem umožnili některým klérus a lidem diecéze pokazit, což vedlo k prospěšným i nezbytným opravám.[41]
Biskup Cesare Speciano (1591–1607) uspořádal v roce 1599 v Cremoně diecézní synodu.[42] V roce 1604 uspořádal svůj druhý diecézní synod.[43] Kardinál Pietro Campori (1621–1643) uspořádal v roce 1635 diecézní synodu.[44]
Biskup Alessandro Litta (1718–1749) uspořádal ve dnech 28. – 30. Dubna 1727 v katedrále v Cremoně diecézní synod.[45]
Biskupové
Diecéze Cremona poskytuje seznam svých biskupů na svých oficiálních webových stránkách. Z biskupů prvních osmi století uznává pouze Joannes (451), Eustasius (501), Desiderius (679) a Stephanus (774).[46]
až 900
- Stephanus (320–342?)[47]
- Sirinus (342–380)[48]
- Auderius (381–391)
- Conradus
- Vincenzo (407–?)
- Sirinus II (422–451)
- Joannes I (doloženo 451)[49]
- Eustasius, Eustachius (491– c. 513)[50]
- Crisogonus (513–537)
- Felix (537–562)
- Creato (563 - asi 584)
- Sisto (584 - asi 609)
- Desiderius (609–610)
- Anselm (610–?)
- Eusebius (kolem 637–?)
- Bernard (670–?)
- Desiderius (doloženo 679)[51]
- Zeno, OSB (703–?)
- Silvino (733–?)
- Stephen II (776–?)
- Walfred (816–818)[52]
- Atto (818–823)
- Siniperto degli Addobati (823–840?)[53]
- Panchoardus (840–851?)[54]
- Benedictus (c. 851 - c. 881)[55]
- Lando (asi 881 – asi 910?)[56]
900 až 1200
- Joannes (doloženo c. 915–924)[57]
- Dagibertus (doloženo 931–960)[58]
- Liutprand (doloženo 962–970 / 972)[59]
- Oldericus (doloženo 973–1004)[60]
- Landulfus (1007–1030)[61]
- Ubaldus (1031–1067)[62]
- Arnulfus (1068–1078)[63]
- Walterius (doloženo 1096)[64]
- Ugo de Noceto
- Ubertus (1087–1095)[65]
- ...
1200 až 1500
- Omobono de Madalberti (asi 1215–1248)
- Giovanni Buono de Geroldi (1248–1249) (zvolený biskup)
- Bernerio (1249 - asi 1260)
- Cacciaconte da Somma (1261–1288)[69]
- Ponzio Ponzoni (1288–1290)[70]
- Bonizo (asi 1290– asi 1294)[71]
- Raynerius de Casulo (1296–1312)[72]
- [Egidiolo Bonseri (1313–1317)][73]
- Dondino (1328–1331) Intrusus[76]
- Ugolino Ardengheri (1349–1361)
- Pietro Capello (1361–1383)[77]
- Marco Porri (1383–1386) [78]
- Giorgio Torti (1386–1389)
- Tommaso Visconti (1390)
- Francesco Lante, O.F.M. (1390–1401)[79]
- Pietro Grassi (1401–1402)[80]
- Francesco Lante (1402–1405)[81]
- Bartolomeo Capra (1405–1411)
- Costanzo Fondulo (1412–1423)
- Venturino de Marni, OSB (1423–1457)
- Bernardo Rossi (1458–1466)[82]
- Giovanni Stefano Botticelli (1466–1472)[83]
- Jacopo-Antonio dalla Torre (1476–1486)[84]
- Kardinál Ascanio Maria Sforza (1486–1505) Správce[85]
1500 až 1800
- Kardinál Galeotto Franciotti della Rovere (1505–1507 rezignoval) Správce[86]
- Gerolamo Trevisan, O.Cist. (1507–1523)[87]
- Pietro Accolti (1523/4, rezignoval)
- Benedetto Accolti (1523–1549)[88]
- Kardinál Francesco Sfondrati (1549–1550)[89]
- Federico Cesi (1551–1560 rezignovalo)[90]
- Niccolò Sfondrati (1560–1590)[91]
- Cesare Speciano (1591–1607)[92]
- Kardinál Paolo Camillo Sfondrati (1607–1610 rezignoval)[93]
- Giambattista Brivio (1610–1621)[94]
- Kardinál Pietro Campori (1621–1643)[95]
- Francesco Visconti (1643–1670 rezignovalo)[96]
- Pietro Isimbardi, O. Carm. (1670–1675)[97]
- Agostino Isimbardi, OSB (1676–1681 zemřel)[98]
- Lodovico Septala (1682–1697)[99]
- Alessandro Croce (1697–1704)[100]
- Carlo Ottaviano Guasco (1704–1717)[101]
- Alessandro Maria Litta (1718–1749 rezignoval)[102]
- Ignazio Maria Fraganeschi (1749–1790)[103]
- Omobono Offredi (1791–1829)[104]
od roku 1831
- Carlo Emmanuelle Sardagna de Hohenstein (1831–1837 rezignoval)[105]
- Bartolomeo Casati (1839–1844)[106]
- Bartolomeo Carlo Romilli (1846–1847)[107]
- Antonio Novasconi (1850–1867)
- Geremia Bonomelli (1871–1914)
- Giovanni Cazzani (1914–1952)
- Danio Bolognini (1952–1972)
- Giuseppe Amari (1973–1978)[108]
- Fiorino Tagliaferri (1978–1983 rezignoval)
- Enrico Assi (1983–1992)
- Giulio Nicolini (1993–2001)
- Dante Lafranconi (2001–2015 v důchodu)[109]
- Antonio Napolioni (2015–)[110]
Viz také
- Seznam biskupů v Cremoně (v italštině)
- Časová osa Cremona
Poznámky
- ^ Cheney, David M. „Diecéze Cremona“. Catholic-Hierarchy.org. Citováno 16. června 2018. [self-publikoval]
- ^ Chow, Gabriel. „Diecéze Cremona (Itálie)“. GCatholic.org. Citováno 16. června 2018. [self-publikoval]
- ^ Zdroj pro farnosti: CCI (2008), Parrocchie, Chiesa Cattolica Italiana, archivovány od originál dne 10.03.2008, vyvoláno 2008-03-15.
- ^ Srov. Sanclemente, str. 1, č. 1: „Sabinus circa An. D. LV., Quo traditur nominata Ecclesia S. Savini.“ Lanzoni poznamenává, že biskupské seznamy nejsou všechna jména historických biskupů, ale ve skutečnosti pouze osob, které měly v diecézi veřejný kult (například kostel pojmenovaný po nich): „molti e forti indizi dimostrano che i santi enumerati nel Communicantes non furono antichi vescovi di Cremona, ricordati nell'ordine di successione dai primordi in poi, ma nella immensa maggioranza semplicemente santi, vescovi o no, che ebbero ed hanno culto pubblico in Cremona. "
- ^ Sanclemente, str. 1: FELIX circa An. Salutis LXXXVI., Quo fertur dicta Ecclesia S. Felicis. “
- ^ Srov. Cappelletti XII, str. 126.
- ^ Cappelletti XII, str. 156-160.
- ^ Cappelletti XII, str. 128, s odvoláním na Pavla Deacon, Historia Langobardorum.
- ^ Sanclemente, str. 225-226.
- ^ Ughelli IV, s. 592-597 (citace dokumentů). Cappelletti XII, str. 160-161.
- ^ Sanclemente, str. 227-228.
- ^ Kehr VI. 1, s. 283.
- ^ Robolotti, str. 17.
- ^ Sigard, v: MGH SS XXXI, s. 120.
- ^ Robolotti, str. Xxvi-xxvii, xxxi.
- ^ Novati, s. 254-256, s poznámkou 9, s citací diplomu Císař Conrad: "... comperimus quod Cremonenses Cives contra S. Cremonensem Ecclesiam ... ac contra Landulfum bone memorie ejusdem sedis Episcopum eorum spiritualem patrem et dominum ita conspiravissent et coniurassent ut eum cum gravi ignominia ac dedecore de civitate ejecissent et de bonis suis expolia terram unam castro cum duplici muro et turribus circumdatam fundus eruissent et famulos qui intererant ut mortem evadere possent cum quibusdam fidelibus canonicis venales fecissent et omnia bona que habebant eis tulissent, eorum domos optimas destruxissent et civitatem veterement poučný, vzpurný, ut nobis .... “Sanclemente, str. 59-60. Cappelletti XII, str. 160-163.
- ^ Robolotti, str. xxvi.
- ^ Cappelletti XII, str. 125.
- ^ Cristiano Zanetti, La Cattedrale di Cremona. Genesi, simbologia ed evoluzione di un edificio romanico. (v italštině) Annali della Biblioteca Statale, Volume LIX (Cremona 2008), s. 22-26.
- ^ Sicarde, Cronica, str. 162: „Anno Domini millesimo CXIII predicta fuit synodus celebrata, et Cremona incendio concremata.“ Annales Cremonenses, str. 3: „Cremona fuit incensa MCXIII, in festo sancti Laurentii.
- ^ Sicarde, Cronica, str. 162: „Anno Domini millesimo CXVI (1117) terre motus magnus in Ianuario fuit, propter quem maior Cremonensis ecclesia corruit, et corpus confessoris Ymerii diu latuit sub ruina.“ Mario Baratta, I terramoti d'Italia (Turín: Fratelli Bocca 1901), s. 22-24.
- ^ Maria Cipollone (1987), „Gerardo da Sesso, Legato apostolico al tempo di Innocenzo III,“ Aevum 61, č. 2 (1987): 358-388, při 364-365. Zpřístupněno 26. října 2020. http://www.jstor.org/stable/20858202.
- ^ G. Hanauer, „Das Bereufspodestat im dreizehnten Jahrhundert,“ in: Mittheilungen des Instituts für Oesterreichische Geschichtsforschung, Svazek 23 (Innsbruck: Wagner 1902), str. 418-419. (v němčině)
- ^ Giovanni Carlo Tiraboschi (1814). La Famiglia Cavalcabo (v italštině). Cremona: presso Giuseppe Feraboli. 62–64, 93–96.
- ^ Cappelletti XII, str. 125.
- ^ Sanclemente, str. 78.
- ^ Sicardus (Cremonensis) (1855). Sicardi Cremonensis episcopi Mitrale sive de officiis ecclesiasticis summa. Migne.
- ^ Stefano Bissolati (1856). Le Vite di due illustri Cremonesi (Bartolomeo Platina - Marco Girolamo Vida) (v italštině). Milán.
- ^ Sanclemente, s. 129–130, předpokládá, že to bylo několik dní před Štědrým večerem, protože (podle něj) byli biskupové před pohřbem připraveni k prohlídce lidmi. To však nebyl případ papežů ani většiny osob, administrativních či laických.
- ^ Notářsky ověřený soubor zápisů z jednání přežije a byl publikován Sanclementem, s. 129–134 (částečně shrnuto) a Cappelletti XII, s. 194–201 (doslovně).
- ^ Cappelletti, str. 198.
- ^ Sanclemente, str. 133. Pokud by Sanclemente měl nějaké listinné důkazy, byl by je citoval, jak to byla jeho praxe. Cappelletti XII, str. 200, opakuje Sanclemente.
- ^ G. Mollat, Jean XXII: Lettres communes analysées d'après les registres dits d'Avignon et du Vatican Tome deuxième (Paříž: Fontemoing 1905), s. 220, č. 7817.
- ^ Datum je 1318, ne 1317, jak uvádí Sanclemente a Cappelletti. Eubel I, str. 214, s poznámkami 6 a 7, po Mollatovi. Je možné, že Mollat udělal chybu v datu dopisu?
- ^ Sanclemente, str. 287-288.
- ^ Sanclemente, str. 286-287.
- ^ G. Mollat, Jean XXII: Lettres communes et curiales Sv. VI (Paříž: Fontemoing 1905), s. 5, č. 23440. Eubel I, str. 214, poznámka 8. Zdálo by se, že Egidiolus byl vůdcem frakce Guelf.
- ^ [Bullarium diplomatum et privilegiorum Sanctorum Romanorum Pontificium editio Taurensis, sv. IV (Turín: Franco, Fory et Balmazzo 1859), s. 287. Guillaume Mollat, Les papes d'Avignon, deuxième édition (Paříž: Victor Lecoffre 1912), s. 386 - 399: „A l'égard de l'Espagne, de l'Italie, des Pays-Bas, des États Scandinaves et des États Slaves, Jean XXII suivit la même tactique qu ' à l'égard de la France. Ses successeurs en apprécièrent les avantages et l'adoptèrent avec empressement. Elle consacra, du reste, la défaite des chapitres et assura le triomphe de l'omnipotence pontificale .... "
- ^ Eubel I, str. 214. Jeho býci byli zřejmě podepsáni 21. března. Sanclemente, str. 137.
- ^ Benedictus XIV (1842). „Lib. I. caput secundum. De Synodi Dioecesanae utilitate“. Benedicti XIV ... De Synodo dioecesana libri tredecim (v latině). Tomus primus. Mechlin: Hanicq. str. 42–49. Jan Pavel II., Constitutio Apostolica de Synodis Dioecesanis Agendis (19. března 1997): Acta Apostolicae Sedis 89 (1997), str. 706-727. Andrea Tilatti, "Sinodi diocesane e concili provinciali in italia nord-orientale fra Due e Trecento. Qualche riflessione," Mélanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, Temps modernes T. 112, č. 1. 2000, s. 273-304.
- ^ „In commisi nobis pastoralis officii regimine, illud inter alias animi nostri sollicitudines consideramus attente, quod propter bonae memoriae Reverendissimorum Dominorum praedecessorum nostrorum in episcopatu praedicto, ab eodem diutinero ultra annos septuaginta absentiam, nonnulkla itera, nonnulkla it eis operae pretium est salubri, et essentialaria reformatione, et Correctione sucurere .... Francesco Sfondrati (1550). Constitutiones, et edicta obseruanda in sancta Cremonensi Ecclesia, et eius tota dioecesi, nový člen ... Franciscum, ... cardinalem, Cremonen. nuncupatum, ac episcopum Cremonen. ... promulgata. . (v latině). Cremona.
- ^ Cesare Speciano (1599). Decreta et acta edita et promulgata v Synodo Dioecesana Cremonensi. Prima, quam reuerendissimus d. d. Caesar Specianus ... Episcopus Cremonensis habuit. Additis praeterea ad extremum nonnullis constitutionibus, et decretis apostolicis, et edictis episcopalibus (v latině). Cremona: apud Baptistam Pellizzarium.
- ^ Synodus Cremonensis secunda sub Caesare Speciano episcopo, cuius iussu accessere synodi duæ Mediolanensis prouincialis vna, altera Cremonensis diœcesana à trecentis iam annis habitæ. In gratiam studiosorum antiquitatis. Additæ constitutiones pontificiæ, decreta, & edicta varia. (v latině). Cremona: apud Christophorum Draconium. 1604.
- ^ Pietro Campori (1636). Synodus dioecesana cremonensis ab Eminentiss. & Reverendiss. D.D. Petro S.R.E. Kartu. Camporeo ... Habita anno 1635 (v latině). Cremona: apud Marcum Antonium Belpierum.
- ^ Alessandro Litta (1728). Sanctiones editae, ac promulgatae in Cremonensi diocesana Synodo quam illustriss., Ac reverendiss. d.d. Alexander Litta Dei et et Sanctae Sedis Apostolicae gratia episcopus cremonensis et et, ac pontificii solii assistens, in sua cathedrali ecclesià habuit anno Domini 1727 ... Addità Dodatek (v latině). Cremona: typis Petri Ricchini.
- ^ Diecéze di Cremona, „Cronologia dei vescovi“; vyvoláno: 10. října 2020.
- ^ Stephanus: Blasius Rubeus (Biagio Rossi), Doktor v čistém iure, publikoval své Tabula Dyptica episcoporum ecclesiae cremonensis, v roce 1599 jako příloha k Cesare Speziano (1599). Decreta et acta edita et promulgata v Synodo Dioecesana Cremonensi. Prima, quam reuerendissimus d. d. Caesar Specianus ... Episcopus Cremonensis habuit. Additis praeterea ad extremum nonnullis constitutionibus, et decretis apostolicis, et edictis episcopalibus (v latině). Cremona: apud Baptistam Ellizzarium. p. 337. Rubeus uvádí, že Stephanus byl poslán do Cremoně od Papež Sylvester I. v roce První rada Nicaea, který nesprávně uvádí v čísle 320. Správné datum koncilu je 325. Rubeus tvrdí, že Stephanus sloužil dvaadvacet let a (s použitím počátečního data 320) zemřel v roce 342. Zdroj této informace není znám. Lanzoni, P. 945.
- ^ Lanzoni, str. 947, konstatuje, že pouze dvě z prvních dvanácti jmen v Rubeusově seznamu mohou ukazovat dokumentární nebo monumentální spolupráci. „Del resto i data cronologici e biografici della lista del Eubeus contengono evidenti errori di cronologia e sono investiginati di favole, come gli stessi scrittori locali hanno dimostrato. Ma che dovrà dirsi dei puri nomi e della loro successione? I nomi più antichi del dal Eubeus, Eccetto due, Ioannes e Eustasius o Eustachius, riposano unicamente su la fede di quello scrittore; non sono appoggiati da alcun documento o monumento contemporaneo. "
- ^ Biskup Joannes byl přítomen na zemské radě v Miláně v roce 451, které předsedal arcibiskup Eusebius. J.D. Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio, editio novissima, Tomus VI (Florencie: A. Zatta 1761), s. 144. Sanclemente, s. 5-9. Lanzoni, str. 945.
- ^ Rubeus tvrdí, že biskupa Eustasia jmenoval papež Felix (483–492) v roce 491; byl přítomen na třetí římské synodě pod Papež Symmachus v 501 (i když ne 1. synoda: Mansi, str. 233-235; ani 4. synoda: Mansi, str. 268-269). Rubeus, str. 342-343. Mansi, Tomus VIII (Florencie: Zatta 1762), s. 252. Sanclemente, str. 9. Lanzoni, s. 945.
- ^ Biskup Desiderius byl v Římě přítomen na římské synodě papeže Agatha v roce 679. Přihlásil se k odběru synodického dopisu zaslaného Třetí rada Konstantinopole v 680. J. D. Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio, editio novissima, Tomus XI (Florencie: A. Zatta 1765), s. 774.
- ^ Walfrid byl rodák z Modeny. Spolu s milánským arcibiskupem Anselmem se ujali role krále Berengaria proti císaři Ludvíku Zbožnému. Byl proto sesazen a poslán do kláštera. Aporti I, str. 67.
- ^ Bishop Siniperto se zúčastnil mantovského koncilu pořádaného Papež Eugenius II v 827. Aporti I, str. 67-68.
- ^ Panchoardus: Sanclemente, s. 21–22: „Nulla reperio monumenta, quae ad posteriorem aetatem [quam 842] spektent, quaeque idonea sint ad annum Panchoardi emortualem definiendum.“
- ^ Sanclemente prokazuje, že biskup Benedictus byl ještě naživu v roce 881. Sanclemente, str. 23–25. Cappelletti XII, str. 136-142.
- ^ Lando obdržel listinu od krále Berengariuse I. ze dne 23. listopadu 910. Sanclemente, s. 25–33; 218-220.
- ^ Joannes byla sekretářkou a familiaris císaře Berengaria, který byl korunován v Římě 24. března 916. srov. Gesta Berengarii imperatoris. Dne 1. září 916 císař, s ohledem na zničení a vylidnění Cremony, udělil biskupovi Joannesovi držení Cremony až do pátého milníku, daňových úlev a svobody od císařských úředníků: „Comitatum extra civitatem ud quinque milliaria et etununitatem a vectigalibus, ac ne quis Prokurátor Regius alikvam v urbe haberet potestatem. “ Jako biskup působil Joannes jako císařský kancléř. Pravomoci a výsady biskupa Joannesa jako biskupa v Cremoně byly potvrzeny diplomem krále Rudolf II Burgundský (922–926) podepsaná 27. září 924. Sanclemente věří, že biskup Joannes mohl žít do roku 925. Sanclemente, s. 41-45.
- ^ Zavolá mu biskup Sicard Dalbertus. Sanclemente, str. 45-49. Schwartz, str. 109–110.
- ^ Liutprand (také nazývaný Luysus) byl diakon a kánon katedrály v Pavii. Minimálně od roku 946 byl úředníkem krále Berengara II., As signatář epistolarum. Nejstarším důkazem jeho biskupství je dokument ze dne 14. ledna 962. Poslední je 20. dubna 970. Říká se, že zemřel při svém návratu z třetí návštěvy Konstantinopole. Zdá se, že byl mrtvý před červencem 1272. Sanclemente, str. 49. Schwartz, s. 110.
- ^ Odelricovým otcem byl hrabě z Sepria (provincie Milán). Nejstarší zmínka o Odelricovi v dokumentech je 5. března 973. Dne 985 provedl biskup Odelricus prohlídku knihovny a archivů kostela v Cremoně a všude zjistil krádež, poškození a nepořádek; záznam o návštěvě přežije. Poslední dokument biskupa Odelrica je ze dne 26. února 1004. Sanclemente, str. 58-59. Novati (1880), str. 252-254. Schwartz, str. 110-111.
- ^ Landulfus byl kaplanem a radním krále Jindřicha II. Poprvé se objevil v dokumentech v roce 1007, v listině Jindřicha II. Jeho poslední vystoupení se objevuje 18. března 1030 v dokumentu Conrada II. Aporti I, str. 72-73. Schwartz, str. 111.
- ^ Hubaldus podepsal dokumenty pro Conrada II 27. února 1031. Jeho posledním dokumentem je 30. října 1066, ve kterém Papež Alexander II potvrdil svá práva a privilegia a majetek církevní Cremony. Protože zemřel 7. března, musí být rok 1067. Sanclemente, str. 65–74. Schwartz, str. 111-112. Kehr VI. 1, s. 264, č. 1.
- ^ Biskup Arnulf byl synovcem milánského arcibiskupa Guida. 3. března 1078 na veřejné synodě v Římě Arnulfus přiznal, že je simonik; byl sesazen, anathematizován a popřel naději na obnovení Papež Řehoř VII. Kehr VI. 1, s. 264, č. 3.
- ^ Srov. Sanclemente, str. 78-79. Gams, str. 789.
- ^ Ubertus: Gams, str. 789, sloupec 2.
- ^ Presbyter: Gams, str. 789, sloupec 2.
- ^ Dne 22. března 1179 došlo ke sporu mezi Offredusem a opatem Silvestrem z Brixillense ohledně práv na tři kostely. V roce 1182 Papež Lucius III byl činný v záležitostech biskupa Offreda, podporoval ho v jeho sporu s duchovenstvem v Platině, ale nařídil mu arbitráž, pokud jde o majetek sporný s představeným kláštera S. Maria de Calvenciano. Kehr Vi. 1, s. 270, č. 32; 271, č. 38 a 39.
- ^ Biskup Sicardus se účastnil Čtvrtá křížová výprava (1202–1204). Byl to legát Papež Inocent III v Lombardii v roce 1211. Sicardus zemřel 8. června 1215. E. Coleman, „Sicard z Cremony jako legát Innocenta III v Lombardii“, v: A. Sommerlechner (2003) (ed.), Innocenzo III Urbs et Orbis. Atti del Congresso internazionale (Roma 9-15 settembre 1998), Roma 2003 (Istituto Storico Italiano per il Medio Evo, Nuovi Studi Storici, 55; Miscellanea della Società Romana di Storia Patria, XLIV), II, str. 929-953. Sanclemente, str. 98-104. O. Holder-Egger, v MGH SS Sv. XXXI, s. 24-59. Eubel, Hierarchia catholica Já, str. 214.
- ^ Biskup Cacciconte zemřel 16. července 1288. Sanclemente, s. 2 110.
- ^ Ponzio byl stále naživu 13. června 1290. Zemřel 14. července 1290. Sanclemente, s. 111-114.
- ^ Bonizo: Cappelletti XII, s. 192-193.
- ^ Po smrti biskupa Bonizo došlo k sporným volbám, přičemž většinu hlasů získal Guiczardus de Persico. Odcestoval k papežskému soudu, aby hájil svou volbu proti stížnostem dvou kánonů z Cremony. Když byl u papežského soudu, zemřel. Papež Bonifác VIII proto dne 24. dubna 1296 jmenoval Raynerius de Casulo biskupem v Cremoně, který byl v Římě vysvěcen na biskupa kardinálem Matteo da Aquasparta, biskupem z Porta. Raynerius byl rodák z Volterry a byl kánonem v katedrální kapitole Volterry. Byl funkcionářem u soudu Papež Celestine V. (Červenec – prosinec 1294), který ho jmenoval do výboru pro přezkoumání pověřovacích listin zvoleného biskupa Walterius de Amella. Byl také kaplanem papeže Bonifáce. Zemřel na Štědrý den 1312. Schůze ke zvolení jeho nástupce začala 15. února 1313. Cappelletti XII, s. 194. Antoine Thomas, Les registres de Boniface VIII Premier fascicule (Paříž: E. Thorin 1884), s. 373, č. 1067; 464-465, č. p. 1296. Eubel I, str. 214 s poznámkou 5.
- ^ Jeho zvolení bylo zamítnuto Papež Jan XXII.
- ^ Egidius poskytl (jmenoval) Papež Jan XXII. I přes několik prodloužení běžného šestiměsíčního období nebyl kvůli občanské válce v Cremoně dosud vysvěcen na biskupa. Kardinál Jacobus Caietani de Stefaneschi ze S. Giorgia ad velum aureum byl oprávněn přijmout jeho rezignaci dne 20. září 1325. G. Mollat, Jean XXII: Lettres communes et curiales Sv. VI (Paříž: Fontemoing 1905), s. 5, č. 23440. Eubel I, str. 214, poznámka 8.
- ^ Bývalý biskup Ugolino di San Marco zemřel 17. dubna 1362 a byl pohřben v kostele sv. Dominika v Cremoně. Sanclemente, str. 288.
- ^ Dondino byl jmenovatelem Antipope Nicholas V. Sanclemente, str. 137.
- ^ Petrus zemřel 15. října 1383. Eubel I, str. 214.
- ^ Porri byl jmenován v roce 1383, v posledním čtvrtletí roku. Byl přenesen do diecéze Ceneda Papež Urban VI dne 1. prosince 1386. Eubel I, s. 186, 214.
- ^ Byl převezen do diecéze Brescia dne 29. července 1401. Eubel I., s. 214.
- ^ Grassi byl převelen do diecéze Pavia dne 27. září 1402 papežem Bonifácem IX. Zemřel 28. září 1426. Eubel I, str. 214, 390.
- ^ byl převeden z Brescie do diecéze Cremona od Papež Bonifác IX dne 21. října 1402. Eubel I, s. 214.
- ^ Rossi byl jmenován biskupem v Cremoně Papež Kalixt III dne 27. dubna 1458. Dne 8. října 1466 byl převezen do Novarské diecéze Papež Pavel II. Zemřel v roce 1468. Eubel II, str. 139, 205.
- ^ Botticelli: Eubel II, str. 139.
- ^ Della Torre předtím byla biskupkou v Parmě. Eubel II, str. 139.
- ^ Sforza se narodil v Cremoně, šesté z osmi dětí milánského vévody Francesca I. Sforzy. Byl jmenován kardinálem dne 17. března 1484 a dne 4. srpna 1486 byl jmenován správcem Cremony Papež Inocent VIII. V srpnu 1492 byl jmenován vicekancléřem církve Svaté říše římské, což si vyžádalo jeho přítomnost v Římě. Nikdy nebyl vysvěcen na biskupa. Zemřel 27. května 1505. Eubel II, s. 20 s poznámkou 2, 139; III, s. 181, poznámka 2.
- ^ Galeotto: Eubel III, str. 181.
- ^ Trevisan byl jmenován Papež Julius II dne 20. října 1507. Zemřel 24. února 1523. Eubel III, str. 181.
- ^ Accolti byl synovcem kardinála Pietra Accoltiho. Byl zkratkou apoštolských dopisů. Dne 16. března 1523 byl jmenován biskupem v Cremoně Papež Hadrián VI. Byl prvním kardinálem jmenovaným Papež Klement VII, 3. května 1527. Zemřel 21. září 1549. Eubel III, s. 19, č. 1 1; 181 s poznámkou 5.
- ^ Sfondrati byl jmenován kardinálem 19. prosince 1544. Do Cremony (Eubel ho uvádí jako správce) byl jmenován 9. listopadu 1549 Papež Pavel III, který zemřel druhý den. Byl v Římě na konkláve, které následovalo, od 29. listopadu 1549 do 7. února 1550. Sfondrati zemřel v Cremoně dne 31. července 1550. Eubel III, str. 29, č. 1 55; 181 s poznámkou 6.
- ^ Cesi požádal o stolici Cremona v roce 1550, ale bylo mi řečeno, aby počkal Papež Julius III, který jmenování nakonec schválil 18. března 1551. Cesi se 18. července 1558 pokusil rezignovat ve prospěch Niccola Sfondratiho, ale byl odmítnut, protože Sfondrati byl pod minimálním věkem pro vysvěcení jako biskup. Cesi nakonec rezignoval při jmenování Sfondrati dne 13. března 1560. Eubel III, s. 181 s poznámkami 7 a 8.
- ^ Sfondrati byl zvolen papežem Řehořem XIV. 5. prosince 1590. Zemřel 16. října 1591 poté, co byl papežem deset měsíců. Eubel III, str. 53.
- ^ Speciano (Speciani) byl knězem diecéze v Miláně a byl biskupem v Novaru (1584–1591). Dne 30. ledna 1591 byl jmenován biskupem v Cremoně Papež Gergory XIV. Zemřel 21. srpna 1607. Eubel III, str. 181 s poznámkou 10; 261.
- ^ Sfondrati se narodil v Miláně a byl synovcem papeže Řehoře XIV., Který ho roku 1590 učinil kardinálem. Dne 3. září 1607 byl jmenován biskupem v Cremoně Papež Pavel V.. Dne 5. března 1618 byl povýšen na kardinála biskupa z Albana. Zemřel v Tivoli dne 14. února 1618. Lorenzo Cardella, Pamětihodnosti kardinálů della Santa Romana Chiesa Sv. V (Roma: Pagliarini, 1793), s. 310-313. Sanclemente, str. 164-167. Eubel, Hierarchia catholica III, s. 54, s poznámkou 1. Gauchat, Hierarchia catholica IV, s. 36 s poznámkami 3 a 4; 167 s poznámkou 2.
- ^ Brivio: Gauchat IV, str. 167 s poznámkou 3.
- ^ Campori byl jmenován kardinálem 19. září 1616. Byl jmenován biskupem v Cremoně dne 17. května 1621. Zemřel v Cremoně dne 4. února 1643. Gauchat IV, s. 167 s poznámkou 4.
- ^ Visconti předtím byl biskupem v Alessandrii. He died in Rome on 4 October 1681. Gauchat IV, p. 167 with note 5.
- ^ A native of Pavia, Isimbardi was a master of theology, and lectured in metaphysics at the Sapienza in Rome. He was Prior of the Carmelite convent at S. Maria Transpadina. He was appointed Bishop of Cremona on 6 October 1670 by Papež Klement X. He died in 1675. Ritzler and Sefrin, Hierarchia catholica V, str. 175 with note 2.
- ^ Ritzler and Sefrin V, p. 175 with note 3.
- ^ Septala: Ritzler and Sefrin V, p. 176 with note 4.
- ^ Croce: Ritzler and Sefrin V, p. 176 with note 5.
- ^ Guasco: Ritzler and Sefrin V, p. 176 with note 6.
- ^ Litta: Ritzler and Sefrin V, p. 176 with note 7.
- ^ Frangeschi: Ritzler and Sefrin, Hierarchia catholica VI, s. 186 with note 2.
- ^ Offredi Ambrosini was born in Cremona in 1750, of a distinguished family; his father, Gianpaolo Offredini Ambrosini was a Baron of the Holy Roman Empire. Ombono held the degree of Doktor v čistém iure from the University of Pavia (1774), and was a Canon and Archpriest of the cathedral of Cremona. He was nominated bishop of Cremona by the Císař Leopold II on 31 January 1791, and confirmed (preconised) by Papež Pius VI on 26 September 1791. He died on 28 January 1829. Giuseppe Baraldi (1829). Notizia necrologica su monsignor Omobono Offredi vescovo di Cremona (v italštině). Modena: per gli eredi Soliani tipografi reali. s. 1–39. Ritzler and Sefrin VI, p. 187 with note 3.
- ^ Born in 1772 in Rovereto (diocese of Trent), Sardagna had been Vicar General in Trent (1810–1818), then Vicar Capitular (1818–1823). From 1823 to 1831 he was Vicar General of Trent and Dean of the cathedral Chapter. He was nominated Bishop of Cremona 12 March 1830, and preconised (approved) on 28 February 1831, by Papež Řehoř XVI. He resigned the diocese on 10 November 1837, to become a member of the Somaschi Fathers, and was named titular bishop of Caesarea Palastina on 21 February 1839. He died in 1840. Cappelletti XII, p. 231. Ritzler and Sefrin, Hierarchia catholica VII, pp. 124, 167. Erwin Gatz (1983). Die Bischöfe der deutschsprachigen Länder, 1785/1803 bis 1945: ein biographisches Lexikon (v němčině). Berlin: Duncker & Humblot. p. 647. ISBN 978-3-428-05447-3.
- ^ Casati was nominated by the Austrian Emperor Franz on 16 February 1839, and approved (preconised) by Papež Řehoř XVI on 8 July 1839. He died on 18 September 1844. Ritzler and Sefrin VII, p. 167.
- ^ A native of Bergamo, Romilly was selected as Bishop of Cremona on 3 October 1845, by the Emperor Franz, and approved (preconised) by Papež Řehoř XVI on 19 January 1846. He was named Arcibiskup milánský on 10 April 1847, and approved (preconised) by Papež Pius IX on 14 June 1847. He died in 1859. Ritzler and Sefrin VII, p. 167; VIII, s. 376.
- ^ In 1978 Amari was appointed Biskup z Verony.
- ^ CV of Bishop Lafranconi: Diocesi di Cremona, "Vescovo S. E. Mons. Dante Lafranconi"; retrieved: retrieved: 10 October 2020. (v italštině)
- ^ CV of Bishop Napolioni: Diocesi di Cremona, "Vescovo: S. E. mons. Antonio Napolioni"; retrieved: 10 October 2020. (v italštině)
Bibliografie
Episcopal lists
- Gams, Pius Bonifatius (1873). Řada episcoporum Ecclesiae catholicae: Kvóta nezpochybňuje beato Petro apostolo. Ratisbon: Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz. pp. 777–779. (v latině)
- Eubel, Conradus (ed.) (1913). Hierarchia catholica. Tomus 1 (druhé vydání). Münster: Libreria Regensbergiana.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz) (v latině)
- Eubel, Conradus (ed.) (1914). Hierarchia catholica. Tomus 2 (druhé vydání). Münster: Libreria Regensbergiana.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz) (v latině)
- Eubel, Conradus (ed.); Gulik, Guilelmus (1923). Hierarchia catholica. Tomus 3 (druhé vydání). Münster: Libreria Regensbergiana.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz) (v latině)
- Gauchat, Patritius (Patrice) (1935). Hierarchia catholica. Tomus IV (1592-1667). Münster: Libraria Regensbergiana. Citováno 2016-07-06. (v latině)
- Ritzler, Remigius; Sefrin, Pirminus (1952). Hierarchia catholica medii et recentis aevi V (1667-1730). Patavii: Messagero di S. Antonio. Citováno 2016-07-06.
- Ritzler, Remigius; Sefrin, Pirminus (1958). Hierarchia catholica medii et recentis aevi. Tomus VI (1730-1799). Patavii: Messagero di S. Antonio. Citováno 2016-07-06. (v latině)
- Ritzler, Remigius; Sefrin, Pirminus (1968). Hierarchia Catholicica medii et recentioris aevi sive summorum pontificum, S. R. E. cardinalium, série ecclesiarum antistitum ... A pontificatu Pii PP. VII (1800) usque ad pontificatum Gregorii PP. XVI (1846) (v latině). Svazek VII. Monasterii: Libr. Regensburgiana.
- Remigius Ritzler; Pirminus Sefrin (1978). Hierarchia catholica Medii et recentioris aevi ... Pontificatu PII PP. IX (1846) usque ad Pontificatum Leonis PP. XIII (1903) (v latině). Díl VIII. Il Messaggero di S. Antonio.
- Pięta, Zenon (2002). Hierarchia catholica medii et recentioris aevi... A pontificatu Pii PP. X (1903) usque ad pontificatum Benedictii PP. XV (1922) (v latině). Díl IX. Padova: Messagero di San Antonio. ISBN 978-88-250-1000-8.
Studie
- Annales Cremonenses (ed. O. Holder-Egger). V: Georg Heinrich Pertz (1903). Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum: Scriptorum (v latině). Tomus XXXI. Hannover: Impensis Bibliopolii, Hahniani. s. 1–21.
- Aporti, Ferrante (1835). Memorie di Storia ecclesiastica Cremonese: Dall'anno 1 al 1335 dell'era volgare (v italštině). Parte 1. Cremona: Manini. Parte 2.
- Astegiano, Lorenzo, ed. (1895). Codex diplomaticus Cremonae (v latině). Volume I. Turin: Apud fratres Bocca.
- Cappelletti, Giuseppe (1856). Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni (v italštině). Volume undecimo. Benátky: G. Antonelli.
- Cremona città imperiale. Nell’VIII centenario della nascita di Federico II. Atti del Convegno Internazionale di Studi (Cremona, 27-28 ottobre 1995). Cremona 1999 (Annali della Biblioteca Statale e Libreria civica di Cremona, XLIX). (v italštině)
- Dragoni, Antonio (1840). Sulla storia ecclesiastica Cremonese nei primi tre secoli del Cristianesimo Discorsi o disquisizioni critiche (v italštině). Cremona: Giuseppe Feraboli.
- Filippini, E. (2001), "Il vescovo Sicardo di Cremona (1185-1215) e la fondazione del monastero di San Giovanni del Deserto," in Annali dell'Istituto storico italogermanico in Trento XXVII (2001), pp. 13-56. (v italštině)
- Gualazzini, U. (1972). "Falsificazioni di fonti dell’età paleocristiana e altomedievale nella storiografia cremonese". Cremona 1975 (Annali delle Biblioteca Statale e Libreria Civica di Cremon, XXIII, 1972), pp. 31-32, 51-78. (v italštině)
- Kehr, Paul Fridolin (1913). Italia pontificia : sive, Repertorium privilegiorum et litterarum a romanis pontificibus ante annum 1598 Italiae ecclesiis, monasteriis, civitatibus singulisque personis concessorum. Sv. VI. pars i. Berolini: Weidmann. (v latině)
- Lanzoni, Francesco (1927). Le diecéze d'Italia dalle origini al principio del secolo VII (an. 604), sv. II, Faenza 1927. (v italštině)
- Novati, Francesco, "L' Obituario della cattedrale di Cremona," in: Archivio storico lombardo. VII (Milano 1880), pp. 245-276. Archivio storico lombardo. VIII (1881), pp. 246-266, and 484-506. (v italštině)
- Robolotti, Francesco (1878). Repertorio diplomatico Cremonese: Dall'anno 715 al 1200 (v italštině). Volume primo. Cremona: Ronzi e Signori.
- Sanclemente, Enrico (1814). Series critico-chronologica episcoporum Cremonensium (v italštině). Cremona: J. Feraboli.
- Schwartz, Gerhard (1907). Die Besetzung der Bistümer Reichsitaliens unter den sächsischen und salischen Kaisern: mit den Listen der Bischöfe, 951-1122. Lipsko: B.G. Teubner. pp. 109-115. (v němčině)
- Sigard, Bishop of Cremona. Cronica (ed. O. Holder-Egger). V: Georg Heinrich Pertz (1903). Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum: Scriptorum (v latině). Tomus XXXI. Hannover: Impensis Bibliopolii, Hahniani. pp. 22–181.
- Ughelli, Ferdinando; Coleti, Niccolò (1719). Italia sacra sive De episcopis Italiæ, et insularum přilehlé (v latině). Tomus quartus (4). Benátky: apud Sebastianum Coleti. pp. 404–519.
externí odkazy
- Benigni, Umberto. "Cremona." Katolická encyklopedie. Sv. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. Retrieved: 7 October 2020. [obsolete; there is a new edition]
Souřadnice: 45 ° 08'00 ″ severní šířky 10°02′00″E / 45.1333°N 10.0333°E