Série rolí - Rolls Series - Wikipedia

První stránka prohlášení o záměru zveřejněná jako preambule všech svazků Rolls Series, z prosince 1857

Kroniky a památníky Velké Británie a Irska ve středověku (latinský: Rerum Britannicarum medii aevi scriptores), obecně známý jako Série rolí, je hlavní sbírkou britských a irských historických materiálů a primárních zdrojů publikovaných jako 99 děl v 253 svazcích v letech 1858 až 1911.[1] Téměř veškerá skvělá středověká angličtina kroniky byly zahrnuty: většina existujících vydání, vydaných učenci 17. a 18. století, byla považována za neuspokojivá. Rozsah byl také rozšířen o legendární, folklórní a hagiografický materiály a archivní záznamy a právní podklady. Seriál byl financován vládou a jeho neoficiální název vychází ze skutečnosti, že jeho svazky byly publikovány „autoritou pokladny Jejího Veličenstva, pod vedením Mistr rolí ",[2] který byl oficiálním správcem záznamů Soudní dvůr a další soudy a jmenovaný vedoucí Veřejný záznam.

Projekt

Zveřejnění série provedla britská vláda v souladu se schématem předloženým v roce 1857 mistrem rolí, poté sirem John Romilly. Předchozí podnik stejného druhu, Monumenta Historica Britannica, selhal po vydání prvního svazku (1036 listů, Londýn, 1848). Hlavní redaktor, Henry Petrie zemřel a jeho forma byla hloupá. Zastoupení učinila Joseph Stevenson, a režim z roku 1857 byl přímým výsledkem tohoto odvolání. Spolu s Romillym a Stevensonem byla další klíčovou postavou při formování směru projektu v jeho raných létech Thomas Duffus Hardy, který sloužil jako zástupce strážce veřejných záznamů v letech 1861 až 1878.[3] První dva svazky byly publikovány v únoru 1858: byly to první svazek Stevensonova vlastního vydání Historia Ecclesie Abbendonensis, kronika z 12. století zapsaná v Opatství Abingdon (druhý a poslední díl se objevil o několik měsíců později); a F. C. Hingeston vydání John Capgrave je patnácté století Historia de Illustribus Henricis. Hingestonova práce byla slapdash a recenze byly nepříznivé.[4]

Zahrnuty jsou prolitní a dobře pokládaní redaktoři série William Stubbs (19 svazků), H. R. Luard (17 svazků) a H. T. Riley (15 svazků). Redaktoři byli štědře placeni (Stubbs obdržel za dobu trvání seriálu celkem přibližně 6 600 liber; Luard 6 432 liber a Riley 6 487 liber).[5] Přestože však byly redakční standardy často vysoké, byl malý dohled nebo příležitost k prosazení redakční kvality a malá pobídka pro redakční redaktory, aby svou práci uskutečnili; a výsledkem byly i méně úspěšné edice. V některých čtvrtletích byl projekt považován za poskytující snadný zdroj příjmu za relativně málo práce.[6]

Standardní prezentační štítek, v tomto případě v objemu věnovaném uživateli University College v Londýně, vyhrazuje si právo Kanceláře papírnictví požadovat svazek v případě rozbití knihovny

Ačkoli na začátku projektu Romilly trvala na nákladu 1 500 pro každý svazek, ukázalo se to velmi přehnaně optimistické z hlediska prodeje a 750 se stalo běžným číslem. Maloobchodní cena za svazek byla původně 8s. 6d., později stoupá na 10s. Počáteční údaje o prodeji u každého svazku obecně dosáhly něco přes 200 výtisků: to zanechalo značné přebytečné zásoby, a tak v 80. letech 18. století William Hardy jako zástupce správce zavedl postup poskytování bezplatných kopií renomovaným veřejným a univerzitním knihovnám s vloženým štítkem uvádějícím, že „v případě rozbití knihovny“ by měl být svazek vrácen správci Kancelář Jejího Veličenstva.[7]

Financování projektu se začalo snižovat od poloviny 80. let 20. století, zejména po jmenování zástupcem strážce v roce 1886 Henry Maxwell Lyte, který se zajímal o vědeckou kvalitu a tempo výroby, finanční prostředky vyplácené neproduktivním redaktorům a který cítil, že priority jeho kanceláře by měly ležet jinde.[8] Poté, i když práce pokračovaly na již vydaných vydáních, bylo zahájeno několik nových prací. Jednou z posledních prací v seriálu byla právní kompilace ze 13. století známá jako Červená kniha státní pokladny, editoval Hubert Hall Úřadu pro veřejné záznamy a publikován ve třech svazcích v roce 1897. Stala se tak příležitostí virulentního a nestřídmého vědeckého sporu mezi Hallem a J. H. Round (který byl spolueditorem, ale stáhl se z důvodu špatného zdravotního stavu a následně vypadl s Hallem): Round popsal případné vydání jako „tak plné kacířství a omylů, že navede na scestí všechny studenty svého předmětu“ a „pravděpodobně nejklamnější publikace v celé řadě Rolls Series“.[9][10] Posledním zadaným objemem byl Memoranda de Parliamento (záznamy parlamentu konaného ve Westminsteru v roce 1305), editoval F. W. Maitland, který se objevil v roce 1893; zatímco konečný objem k dosažení tisku byl druhou částí Ročenka pro 20 Edward III (1346–7), editoval L. O. Pike, který se objevil v roce 1911.

Rozsah

Kroniky publikované v sérii zahrnovaly vydání Chronica Majora z Matthew Paris podle H. R. Luard; kroniky Roger z Hovedenu, Benedikt z Peterboroughu, Ralph de Diceto, Walter z Coventry a další, editoval William Stubbs; díla Giraldus Cambrensis podle J. S. Brewer; a Materiály pro dějiny svatého Tomáše Becketa podle James Craigie Robertson.

Rozsah série se však neomezoval pouze na konvenční kroniky. Zahrnovalo také materiály více či méně legendárního charakteru týkající se Irska a Skotska, jako např Whitley Stokes vydání Tripartitní život svatého Patrikaa Islandské ságy editoval Guðbrandur Vigfússon a G.W. Dasent; rýmované kroniky jako ty z Robert z Gloucesteru a Robert z Brunne v angličtině a v angličtině Pierre de Langtoft francouzsky; kvazi-filozofická díla jako ta Roger Bacon a Alexander Neckam, společně s folklórními materiály, jako jsou tři svazky Leechdoms, Wortcunning a Starcraft anglosaských časů. Archivní záznamy a právní podklady, například Year Books z Edward I. a Edward III, Černá kniha admirality, Červená kniha státní pokladny, a Bractone práce De Legibus et Consuetudinibus Angliæ byly také zahrnuty; jak byli hagiografický dokumenty zabývající se například životem St Dunstan, Svatý Edward Vyznavač, Svatý Hugh z Lincolnu, Svatý Thomas Becket a sv Wilfrid a další severní svatí.

Redakční politika

V navrhované sérii „měly být v první řadě upřednostňovány materiály, které byly nejvzácnější a nejcennější“, každá kronika měla být editována, jako by editor pracoval na editio princeps a měla být uvedena stručná zpráva ve vhodné předmluvě o životě a době autora, jakož i popis použitých rukopisů.[11]

Převážná většina textů je v latinský, vytištěno bez překladu. Písemné zkratky tiše se prodlužují. Texty v Stará francouzština, Stará angličtina, irština, gaelština, velština, Stará norština atd. mají přiložený překlad.

Svazky byly publikovány v octavo formát.

Kraus dotiskne

Mnoho svazků Rolls Series bylo přetištěno na základě licence v 60. a 70. letech společností Kraus Reprint Corporation (součást Kraus-Thomson Organization Ltd.) Millwood, New York.

Číslování svazků

Práce publikované v rámci série nebyly postupně očíslovány (i když jednotlivé části vícedílných děl byly očíslovány). Toto přineslo bibliografům a knihovníkům řadu problémů a citace svazků a jejich uspořádání v knihovnách se proto lišilo. Mnoho knihoven však přijalo neoficiální schéma číslování 1–99, používané v rámci HMSO Dílčí seznam 24, Britský národní archiv.[12]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Knowles 1961, str. 155 (Knowles 1963, s. 128).
  2. ^ Toto prohlášení nebo nějaká blízká varianta se objeví na titulních stránkách všech svazků.
  3. ^ Knowles 1963, str. 102–17.
  4. ^ Knowles 1963, str. 112–4.
  5. ^ Knowles 1963, str. 131.
  6. ^ Knowles 1963, str. 119–27, 131–33.
  7. ^ Knowles 1963, str. 129–30.
  8. ^ Knowles 1963, s. 120–9.
  9. ^ Round, J. H. (1898). Studie o červené knize státní pokladny. Londýn. str. v – vi. OCLC  85065198.
  10. ^ Celý příběh viz Procter, Margaret (2014). „The Červená kniha státní pokladny: zvědavá záležitost znovu navštívena ". Historický výzkum. 87 (237): 510–532. doi:10.1111/1468-2281.12032.
  11. ^ Toto prohlášení o záměru z prosince 1857 je zveřejněno jako preambule všech svazků.
  12. ^ „IV: Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores; nebo, Kroniky a památníky Velké Británie a Irska ve středověku". Britský národní archiv. Vládní publikace: Dílčí seznam. 24. HMSO. 1981. s. 36–47. Toto je také číslování, které používá Stříbro, Steven H. „Index do řady Rolls“. ORB: On-line referenční kniha pro středověká studia. Citováno 26. července 2015.

Reference

Uvedení zdroje
  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Thurston, Herbert (1912). "Série rolí ". V Herbermann, Charles (ed.). Katolická encyklopedie. 13. New York: Robert Appleton Company. zdrojové citace:
    • Hrubý, Zdroje a literatura anglických dějin (New York, 1900)
    • Srpna Potthast, Bibliotheca historica medii aevi (Berlín, 1896)

externí odkazy