Robert Gregg Bury - Robert Gregg Bury - Wikipedia
Robert Gregg Bury | |
---|---|
narozený | Robert Gregg Bury 22. března 1869 Clontibret, Hrabství Monaghan, Irsko |
Zemřel | 11. února 1951 Cambridge, Spojené království | (ve věku 81)
obsazení | Klasicistní, duchovní |
Národnost | irština |
Pozoruhodné práce | Platónův Philebus Platónovo sympozium Čtvrté evangelium a nauka Logos |
Robert Gregg Bury (22. března 1869 - 11. února 1951) byl irština duchovní, klasicistní, filolog a překladatel děl Platón a Sextus Empiricus do angličtiny.
raný život a vzdělávání
Narozen v Clontibret, Hrabství Monaghan, Irsko Bury byl synem Edwarda Johna Buryho, kánonu Clogher a bratr John Bagnell Bury, irský historik, klasický učenec, středověký římský historik a filolog. Sousedé příjemně tvrdili, že jediným jazykem, kterým se mluví v clontibretském presbytáři, byl řecký.[1]
Studoval klasiku u profesora Henry Jackson na Trinity College, Cambridge, vyhrávat Browne medaile Scholar v roce 1889 a promoval s prvotřídním vyznamenáním v klasice v roce 1890. Promoval jako M.A. v roce 1893 a získal titul Litt.D. v roce 1910.[2]
Akademická kariéra
V letech 1893-94 byl Biskup Berkeley Fellow ve starověké filozofii na Owens College v Manchester a v roce 1895 byl jmenován lektorem řecké a latinské literatury na Bryn Mawr College, Pensylvánie, Spojené státy.[3] Působil jako zkoušející v Classical Tripos na Cambridgeské univerzitě v letech 1899-1900 a 1905-6.[2]
Kariéra jako duchovní
V roce 1895 se Bury rozhodl stát se anglikánským duchovním. V tomto roce byl vysvěcen za jáhna a za kněze v roce 1897. Od této doby „il va consacrer sa vie d'une part au ministère des âmes, d'autre part à la philologie grecque et spécialement à Platon“[4] [svůj život zasvětil službě duším na jedné straně a na druhé řecké filologii a zejména Platónovi]. Několik desetiletí působil jako farář Staplehurst, Kent (1895–1898), ve farnosti St Andrew Holborn (1897–1999), v Clontibret, Hrabství Monaghan (1899-1900) a v Templecarn, Hrabství Donegal (1900–01); pak vikář v Trumpington, Cambridgeshire (1903–18); a nakonec rektor v East Gilling,[5] Yorkshire (1918–24) a at Dickleburgh a Langmere, Norfolk (1924–28).[2]
Poté odešel do důchodu a po smrti své manželky v roce 1934 pracoval mírumilovně v Cambridge až do své smrti v roce 1951. Během těchto posledních let pokračoval v pravidelných příspěvcích do akademických časopisů, jako je Klasická čtvrtletní, Klasická studia, Revue des Études greques, a Revue de philologie.[4]
Dědictví
Během dřívější části svého života si Bury udělal jméno tím, že vytvořil autoritativní[6][7][8] nová vydání (s úvody, kritickými komentáři a poznámkami) pro Cambridge University Press Platónových sokratovských dialogů Philebus a Symposium. Poté složil anglické překlady (opět doprovázené komentáři a poznámkami) Platónovy Timaeus, Critias, Cleitophon, Menexenus, Listy a Zákony a prací Sextus Empiricus pro dvojjazyčné Loeb Classical Library. V pozdním životě obrátil svou mysl k jiným oblastem náboženství a filozofie a napsal studii o loga doktrína v Janovo evangelium a studovat v dějinách filozofie s titulem Ďáblova hádanka. Průzkum mužských představ o člověku.
Kritici poznamenali rozsáhlou povahu úvodů, komentářů, poznámek a dodatků, které lze nalézt v Buryho knihách (například zavedení 75 stran v jeho Philebus a 53 stran poznámek z celkem 80 stran v jeho Čtvrté evangelium a nauka Logos).[4] Většina Buryho překladů byla opakovaně přetištěna a jsou stále v tisku dodnes.[9]
Profesor Robert B. Todd poznamenal, že „[noví britští vědci sloužili také v řeckých filozofických studiích, aniž by zastávali formální akademickou pozici“.[10]
Osobní život
V roce 1894 se Bury oženil s Eloise Ives Lanyon (1863-1934). Měli jednoho syna, Johna Patricka Tuera Buryho (1908–1987), který se stal kolegou a univerzitním lektorem moderních dějin[11][12] na Corpus Christi College, Cambridge University.[13]
Cena Gregga Buryho
Gregg Bury Prize byla založena na Univerzita v Cambridge a "je oceněn za vynikající disertační práci na téma Filozofie náboženství ".[14] Minulí příjemci zahrnovali Malcolm Jeeves, Ian Hacking,[15] Neema Sofaer[16] a K. M. A. (Karim) Esmail.[17]
Vyberte bibliografii
Knihy: Jako redaktor a komentátor
- Philebus Platóna. Upraveno Úvodem, Poznámky a Dodatky. Cambridge University Press, 1897, online.
- Platónovo sympozium. Upraveno Úvodem, Kritickými poznámkami a Komentářem. Cambridge, W. Heffer and Sons, 1909, online.
Knihy: Jako překladatel, editor a komentátor
- Platón ve dvanácti svazcích: IX. Timaeus. Critias. Cleitophon. Menexenus. Listy. S anglickým překladem. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1929 (Loeb Classical Library, 234), online
- Platón s anglickým překladem: Svazek IX: Zákony. Ve dvou svazcích. I. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, Londýn, William Heinemann, 1926 (Loeb Classical Library, 187), online.
- Platón s anglickým překladem: Svazek IX: Zákony. Ve dvou svazcích. II. London, William Heinemann, New York, G. P. Putnam’s Sons, 1926 (Loeb Classical Library, 192), online.
- Sextus Empiricus. S anglickým překladem Rev. R. G. Bury, Litt.D. Ve čtyřech svazcích.
- Sv. Já: Obrysy pyrrhonismu. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, Londýn, William Heinemann, 1933 (Loeb Classical Library, 273), online
- Sv. II: Proti logikům. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, Londýn, William Heinemann, 1935 (Loeb Classical Library, 291), online
- Sv. III: Proti fyzikům. Proti etikům. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, Londýn, William Heinemann, 1936 (Loeb Classical Library, 311)
- Sv. IV: Proti profesorům. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, Londýn, William Heinemann, 1949 (Loeb Classical Library, 382)
Knihy: Jako kritik
- Čtvrté evangelium a nauka Logos. Cambridge, W. Heffer & Sons, 1940.[18]
- Ďáblova hádanka: Přehled mužských představ o člověku. Dublin, Na znamení tří svíček stiskněte, 1949. Úvod Shane Leslie.
Články
- „Pozdější platonismus“, in: Časopis filologie, sv. 23 (1895), str. 161-201.
- Recenze R. K. Gaye, Platonické pojetí nesmrtelnosti, v: Klasický přehled, sv. 19 (1905), str. 160-62.
- „Teorie vzdělávání v Platónových„ zákonech ““, v: Revue des Études greques, Svazek 50 (1937), Numéro 236, str. 304-320.
Reference
- ^ Auguste Diès, „Robert Gregg Bury (1869-1951)“. V: Bulletin de l'Association Guillaume Budé, Č. 1, březen 1952. str. 66.
- ^ A b C „Robert Gregg BURY“, ACAD: Databáze absolventů Cambridge, cam.ac.uk. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Postgraduální kurzy: Bryn Mawr College: 1891-1899, Část 1895, s. 8, et passim, archive.org. Citováno 2. srpna 2017.
- ^ A b C Auguste Diès, „Robert Gregg Bury (1869-1951)“. V: Bulletin de l'Association Guillaume Budé, Č. 1, březen 1952. str. 67.
- ^ Buryho pozice byla uvedena jako „R. of E. Gilling, Dio. York, 1918“ a jeho rezidence byla uvedena jako „East Gilling Rectory, Malton, Yks.“ v: Clerical Directory v Crockfordu pro rok 1923Oxford University Press, 1923, s. 220.
- ^ A. E. Taylor, „Platónův Philebus. R. G. Bury“, International Journal of Ethics, 8 (4):511-516 (1898).
- ^ Carol Plakát, Protagoras | Internetová encyklopedie filozofie, tjp.utm.edu. Citováno 2. srpna 2017. Buryho překlad je uveden v seznamu „Primární zdroje“.
- ^ Harald Thorsrud, Starořecký skepticismus Internetová encyklopedie filozofie, tjp.utm.edu. Citováno 2. srpna 2017. Čtyři svazky překladů Buryho Sextus Empiricus jsou popsány jako „[a] mong nejdůležitější“ tohoto autora v seriálu Loeb.
- ^ R.G. Bury: Knihy, amazon.com. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Robert B. Todd, ed., Slovník britských klasicistů. Bristol: Thoemmes Continuum, 2004. Sv. 1. Záznam: „Bury, Robert Gregg“.
- ^ John Patrick Tuer Bury, Institut pro pokročilé studium. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ John Patrick Tuer Bury, findagrave.com. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Eloise Ives Lanyon - Robert Gregg Bury, trumpingtonlocalhistorygroup.org. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Cena Gregga Buryho: Upozornění, cam.ac.uk. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Ian Hacking - Balzan Prizewinner Bio-bibliografie, balzan.org. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Dr. Neema Sofaer, linkedin.com. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Karim Esmail, weareadingeducation.org.uk. Citováno 1. srpna 2017.
- ^ Katalogový záznam: Čtvrté evangelium a doktrína logos, R. G. Bury., hathitrust.org. Citováno 1. srpna 2017.
Další čtení
- Marinos Yeroulanos, ed. Slovník klasických řeckých citací, Londýn a New York: I.B. Tauris & Co. Ltd., 2017 - četné citáty z Buryho překladu Platóna.
- George Latura, „Platónův viditelný Bůh: Kosmická duše se odráží v nebi“, v: Náboženství, mdpi.com/journal/religions, 2012, 3, 880–886.
- Julius M. E. Moravcsik, „Reason and Eros in the Ascent Passage of the Symposium“, v: Newsletter Společnosti pro starořeckou filozofii, 1960, 41.
- John Venn a J. A. Venn, eds. Alumni Cantabrigienses: Biografický seznam všech známých studentů, absolventů a držitelů úřadů na University of Cambridge, od nejstarších dob do roku 1900. Svazek 2. Cambridge University Press, 1940. str. 470.
- Fotografie dobrovolnického výcvikového sboru Trumpington v Anstey Hall, listopad 1915, s „Dr. Burym (vikář, viceprezident)“ (přední řada, 9. zleva), v: Trumpington Volunteer Training Corps (VTC), první světová válka, trumpingtonlocalhistorygroup.org.