Rob Nieuwenhuys - Rob Nieuwenhuys - Wikipedia

Rob Nieuwenhuys
Nieuwenhuijs, c. 1940
Nieuwenhuijs, C. 1940
narozenýRobert Nieuwenhuijs
(1908-06-30)30. června 1908
Semarang, Nizozemská východní Indie
Zemřel8. listopadu 1999(1999-11-08) (ve věku 91)
Amsterdam, Holandsko
obsazeníSpisovatel, autor, novinář, historik
Národnostholandský

Robert Nieuwenhuys (Semarang, Nizozemská východní Indie, 30. června 1908 - Amsterdam, 8. Listopadu 1999) byl nizozemský spisovatel Indo klesání. Syn Holanďana 'Totok' a Indoevropský matka, on a jeho mladší bratr Roelof, vyrostli v Batavia, kde byl jeho otec výkonným ředitelem proslulého Hotel des Indes.

Jeho Indie dětství hluboce ovlivnilo jeho život a dílo. Jeho jávská chůva „nènèk“ (anglicky: babička) Tidjah a zejména jeho euroasijská matka vytvořily měřítka jeho dětského prostředí. Ve své oceněné knize Oost-Indische spiegel, uvádí: „Pokud píšu o svém dětství, píšu o jejím světě.“ a „Mládí My Indies bylo rozhodující pro moji vnímavost k určitým kulturním vzorům. Vnořilo to nenahraditelný vztah s Indonésií.“

Nieuwenhuys je Nestor z Nizozemská indická literatura.

Život

V roce 1927 se (a jeho bratr) přestěhoval do Nizozemska a zapsal se na univerzitu v Leidenu, ale ošklivil akademický život a nikdy nedokončil studium na filozofické fakultě.[1] Seznámil se však s indonéskými nacionalisty studujícími v Nizozemsku a přijal protikoloniální přesvědčení.[2]

V roce 1935 se vrátil do Nizozemské východní Indie a ujal se svého mentora, kultovního Indo spisovatel E. du Perron. Perron ho ovlivnil, aby studoval literární dílo P.A. Daum a nadcházející spisovatel Beb Vuyk. Nastoupil do antikoloniálních časopisů jako spisovatel, výzkumník a kritik.

V roce 1941 působil jako branný lékař v KNIL a od roku 1942 do roku 1945 Japonec Válečný zajatec. V Japonský koncentrační tábor Tjimahi byl součástí malé skupiny intelektuálů, včetně Leo Vroman a ikonický Tjalie Robinson, která na chvíli dokázala vytisknout táborové periodikum s názvem „Kampkroniek“ (Camp Chronicles) a brožuru s názvem „Onschendbaar Domein“ (nedotknutelná doména).[3]

V letech 1945–1947 zůstal v Nizozemsku, aby se zotavil z války a vyhnul se násilí Bersiap doba.

V roce 1947 se během pokračující indonéské revoluce vrátil do své rodné země a založil kulturní a literární časopis ve snaze zmírnit holandsko-indonéské odcizení prostřednictvím umění a literatury. Ačkoli indonéští intelektuálové a umělci byli vnímaví k tomuto jedinečnému fóru, politický vývoj a silné protinizozemské nálady předčily všechny dobré úmysly. V roce 1952, 4 roky po indonéské nezávislosti, Nieuwenhuys repatrioval do Nizozemska.[4]

V Nizozemsku se Nieuwenhuys stal učitelem a pokračoval v literární kariéře. Stal se velmi vlivným literárním vědcem a autorem a během své kariéry získal řadu ocenění, mezi nimi i v roce 1983 Cena Constantijna Huygense.

Nieuwenhuys ' magnum opus je autoritativní literární klasika Zrcadlo Indie: Historie nizozemské koloniální literatury (Původní holandština: Oost-Indische spiegel), hlavní referenční kniha týkající se Nizozemská indická literatura[5][6]

Ceny

  • 1959 - „Esejová cena Amsterdam“ pro De zaak Lebak na honderd jaar
  • 1973 - „Zvláštní cena Nadace Jana Camperta“ pro Oost-Indische spiegel
  • 1975 - „Dr. Cena Wijnaendts Francken pro Oost-Indische spiegel
  • 1983 - „Cena Constantijna Huygense“ za kompletní práci
  • 1984 - čestný doktorát Leiden University

Publikace

  • 1932 – Een vergeten romantikus
  • 1954 – Vergeelde portretten uit een Indisch familiealbum
  • 1959 – Tussen twee vaderlanden
  • 1961 – Tempo Doeloe, fotografische documenten uit het oude Indië, 1870–1914 (Alias: E. Breton de Nijs)
  • 1962 – De pen in gal gedoopt; een keuze uit brieven en documenten van Herman Neubronner van der Tuuk.
  • 1964 – De dominee en zijn worgengel, van en over François Haverschmidt
  • 1966 – De onuitputtelijke natuur
  • 1972 – Oost-Indische spiegel

„Zrcadlo Indie: Historie nizozemské koloniální literatury“ přeloženo z nizozemštiny E. M. Beekmanem (Vydavatel: Periplus, 1999) Knižní recenze.

  • 1976 – Batavia, koningin van het Oosten
  • 1979 – Een beetje oorlog
  • 1981 – Baren en oudgasten, dl. I, fotografische documenten uit het oude Indië, 1870–1920
  • 1982 – Komen en blijven
  • 1987 – De mythe van Lebak (ISBN  9028206620)
  • 1988 – Setkal jsem se s oem
  • 1990 – Oost-Indisch magazijn. De geschiedenis van de Indisch-Nederlandse letterkunde
  • 1995 – De bevrijding in de Oost
  • 1998 – Baren en oudgasten: Tempo doeloe, een verzonken wereld (ISBN  9021476878)
  • 1998 – Komen en blijven: Tempo doeloe, een verzonken wereld (ISBN  9021476886)
  • 1998 – Setkání s oemgenem: Tempo doeloe, een verzonken wereld (ISBN  9021476894)

Viz také

Ostatní autoři Indo

Reference

Bibliografie

Nieuwenhuys, Rob Zrcadlo Indie: Historie nizozemské koloniální literatury přeložil z nizozemštiny E. M. Beekman (Vydavatel: Periplus, 1999) [3]

Poznámky a citace

  1. ^ Visser, Hans 'Indië v Holandsku. Nederlandse schrijvers over hun rijk van Insulinde. “ (1991) str. 17-18
  2. ^ ING (Institute for Dutch History) - Přehled biografie, 2008.
  3. ^ Tuto skupinu tvořili reverend Selms, Bernard van Tijn, Kurt Binners (politik), Henk Vis (malíř), Leo Vroman (básník) a Tjalie Robinson (autor). Viz: Buikema, Rosemarie a Meijer, Maaike (červená), Kultura v migraci v Nederlandu. Kunsten v úžasu 1900–1980 (Vydavatel: Sdu Uitgevers, Haag, 2003) Viz DBNL: [1]
  4. ^ ING (Institute for Dutch History) - Přehled biografie, 2008.
  5. ^ Web Maria Dermout. Viz spodní poznámka 6.
  6. ^ Nieuwenhuys, Rob Zrcadlo Indie: Historie nizozemské koloniální literatury - přeložil z nizozemštiny E. M. Beekman (vydavatel: Periplus, 1999) [2]

externí odkazy