Červené růže pro modrou paní - Red Roses for a Blue Lady - Wikipedia

„Červené růže pro modrou dámu“
Červené růže pro modrou paní - Vic Dana.jpg
Singl podle Vic Dana
B-strana„Modré stužky (pro její kadeře)“
UvolněnoLeden 1965 (1965)
ŽánrJednoduché poslouchání
Skladatel (y)
„Červené růže pro modrou dámu“
Červené růže pro modrou dámu - Bert Kaempfert.jpg
Singl podle Bert Kaempfert
B-strana„Lonely Nightingale“
UvolněnoLeden 1965 (1965)
ŽánrJednoduché poslouchání
OznačeníDecca
Skladatel (y)
„Červené růže pro modrou dámu“
Singl podle Wayne Newton
B-strana„Ještě jedna paměť“
UvolněnoÚnor 1965 (1965)
ŽánrJednoduché poslouchání
OznačeníCapitol
Skladatel (y)

"Červené růže pro modrou paní„je rok 1948 oblíbený píseň podle Sid Tepper a Roy C. Bennett (alias Roy Brodsky). Zaznamenala to řada účinkujících. Herec a zpěvák John Laurenz (1909–1958)[1] byl první, kdo nahrával píseň pro Mercury Records. Na týdenním rádiovém průzkumu „Your Hit Parade“ na jaře 1949 se zvýšil na 2. místo. Původní singl o rychlosti 78 ot./min byl vydán na Mercury 5201 - Red Roses For A Blue Lady (Roy Brodsky-Sid Tepper) od Johna Laurenza.[2]

Lyrický obsah

Píseň je o muži, který si přeje dát květiny jako dárek ženě, kterou miluje, poté, co se oba neshodli, a díky uvedenému nesouhlasu byla modrá (tj. Smutná). Doufá, že pokud jeho miláček přijme jeho prosbu o odpuštění, oba se ožení a že se brzy vrátí, aby si vybral květinářskou „nejlepší bílou orchidej pro její svatební šaty“.

Další zaznamenané verze

  • Nejprodávanější nahrávku vytvořil Vaughn Monroe a jeho orchestr s uznávanými zpěváky Vaughnem Monroem a The Moon Men, 15. prosince 1948. Bylo vydáno RCA Victor Records jako katalogové číslo 20-3319 (v Spojené státy ) a EMI na Hlas jeho pána štítek jako katalogová čísla BD 1247, HN 3014, HQ 3071, IM 13425 a GY 478. Nejprve dosáhl Plakátovací tabule časopis 14. ledna 1949 a trvala 19 týdnů, vrcholila na 4. místě.[3]
  • Další nahrávku vytvořil Guy Lombardo a jeho Královští Kanaďané dne 22. prosince 1948. To bylo propuštěno Decca Records jako katalogové číslo 24549. Záznam nejprve dosáhl Plakátovací tabule graf 4. února 1949 a trvala 13 týdnů v grafu, vrcholit u # 10.[3]
  • Píseň byla oživena během zimy 1965 zpěváky Vic Dana a Wayne Newton a instrumentalista Bert Kaempfert, všechny tři verze mapují současně: Danovo ztvárnění bylo nejúspěšnější, vrcholilo u # 10 na Plakátovací tabule Hot 100 schéma.[4] Kaempfertova nahrávka dosáhla vrcholu # 11 ve stejném grafu a Newton dosáhl # 23. Všechny tři verze byly také uvedeny na Plakátovací tabuleJe Jednoduché poslouchání průzkumu a dosáhl čísla 2, 3 a 4.
  • Andy Williams vydala verzi v roce 1965 jako B-strana k jeho hitu... a růže a růže ". *Harry James zaznamenal verzi v roce 1965 na svém albu Harry James hraje zelenou cibuli a další skvělé hity (Tečka DLP 3634 a DLP 25634).
  • Bruno Balz napsal Němec text. Německý název je „Ich sende dir Rosen“. The Cornel Trio zaznamenal to v Berlín 15. října 1952. Píseň byla vydána Electrola jako katalogové číslo EG 7848.
  • Švédská zpěvačka Östen Warnerbring prolomil v roce 1965 švédskou verzí písně s textem Carla Holmberga „En röd blomma till en blond flicka“.[5]

Historie grafů

Týdenní grafy

Vaughn Monroe a jeho zpěváci orchestru
Graf (1949)Vrchol
pozice
NÁS. Plakátovací tabule Hot 100[3]4
Guy Lombardo a jeho královští Kanaďané
Graf (1949)Vrchol
pozice
NÁS. Plakátovací tabule Hot 100[3]10
Vic Dana
Bert Kaempfert a jeho orchestr
Wayne Newton
Chart (1965)Vrchol
pozice
Kanada RPM Dospělý současník[14]3
NÁS. Plakátovací tabule Hot 100[15]23
NÁS. Plakátovací tabule Dospělý současník4
NÁS. Pokladna 100 nejlepších [16]18

Reference

  1. ^ https://www.imdb.com/name/nm0491311/?ref_=tt_ov_st_sm
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=kFQbvs8rdNw
  3. ^ A b C d Whitburn, Joel (1973). Nejlepší popové záznamy 1940-1955. Výzkum záznamů.
  4. ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. str. 70.
  5. ^ „Östen hyllas på Johannamuseet“. Helsingborgs Dagblad (ve švédštině). 14. května 2011. Citováno 11. února 2019.
  6. ^ „Vic Dana Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 10. září 2019.
  7. ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. str. 70.
  8. ^ Pokladna 100 nejlepších singlů, 27. března 1965
  9. ^ „Top 100 Hits of 1965 / Top 100 Songs of 1965“. musicoutfitters.com. Citováno 1. prosince 2017.
  10. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  11. ^ Pokladna 100 nejlepších singlů, 27. března 1965
  12. ^ „Top 100 Hits of 1965 / Top 100 Songs of 1965“. musicoutfitters.com. Citováno 1. prosince 2017.
  13. ^ http://tropicalglen.com/Archives/60s_files/1965YESP.html Koncové grafy na konci roku: 100 nejlepších popových singlů, 25. prosince 1965
  14. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. Collectionscanada.gc.ca. 1965-06-28. Citováno 2018-11-12.
  15. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  16. ^ Pokladna 100 nejlepších singlů, 3. dubna 1965