Záznam války Grancrest - Record of Grancrest War

Záznam války Grancrest
Record of Grancrest War light novel volume 1 cover.jpg
První lehký nový obal svazku
グ ラ ン ク レ ス ト 戦 記
(Gurankuresuto Senki)
ŽánrAkce, fantazie[1]
Lehký román
NapsánoRyo Mizuno
IlustrovánoMiyu
PublikovánoFujimi Shobo
OtiskFujimi Fantasia Bunko
Demografickýmužský
Původní běh20. srpna 2013 – 20. března 2018
Svazky10
Lehký román
Grancrest Adept: Mushoku no Seijo, Soen no Kenshi
NapsánoRyo Mizuno, Notane Kaki
IlustrovánoAyumu Kasuga
PublikovánoFujimi Shobo
OtiskFujimi Fantasia Bunko
Demografickýmužský
Publikováno20. září 2013
Svazky1
Manga
NapsánoRyo Mizuno
IlustrovánoMakoto Yotsuba
PublikovánoHakusensha
Anglický vydavatel
ČasopisMladé zvíře
DemografickýSeinen
Původní běh10. června 2016 – 28. června 2019
Svazky7
Anime televizní seriál
Režie:Shinichi Omata[A]
Napsáno
  • WriteWorks
  • Ryo Mizuno
  • Shunsaku Yanō
Hudba odYugo Kanno
StudioA-1 Obrázky
Licencováno
Původní síťTokio MX, GYT, GTV, ABC, TVA, BS11
Původní běh 6. ledna 2018 – 23. června 2018
Epizody24 (Seznam epizod )
Hra
VývojářAquria
VydavatelBandai Namco Entertainment
ŽánrTRPG
PlošinaPlayStation 4
Uvolněno
  • JP: 14. června 2018
Hra
Záznam Grancrest War: Quartet Conflict
VývojářBandai Namco Entertainment
VydavatelBandai Namco Entertainment
ŽánrARPG (Hack a lomítko )
PlošinaiOS, Android
Uvolněno
  • JP: Červen 2018
  • NA /EU: 31. října 2018
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Záznam války Grancrest (japonský: グ ラ ン ク レ ス ト 戦 記, Hepburn: Gurankuresuto Senki) je Japonec lehký román série a stolní hra na hrdiny napsáno Ryo Mizuno a ilustrovaný Miyu. Fujimi Shobo publikovali v deseti svazcích od roku 2013 do roku 2018 v rámci svých Fujimi Fantasia Bunko otisk. A manga adaptace s uměním Makoto Yotsuba zahájila serializaci od června 2016 v roce Hakusensha je seinen manga časopis Mladé zvíře. Bylo shromážděno v sedmi tankōbon objemy. An anime adaptace televizních seriálů A-1 Obrázky vysílaný od 6. ledna do 23. června 2018. Strategická videohra pro PlayStation 4 byla zveřejněna 14. června 2018.

Spiknutí

Kdysi byl svět ovládán chaosem. Chaos je jednou z mnoha vlastností tohoto tajemného světa. Jeho koncentrace narušuje přírodní zákony, což vede ke vzniku démonů a přírodních katastrof, které lidé nazývají „metlou chaosu“. Pak přišel „muž se svatou pečetí“ a „vrátil rozkaz“. Říkali mu Pán. Byl jediný, kdo mohl použít pečeť, a proto chránil lidi před chaosem. V důsledku jeho akcí se území obsazená lidmi okamžitě rozšířila. Pán tedy musí být. Ale všechno má svou vlastní dobrou i špatnou stránku. Když úroveň chaosu poklesla, hřebeny se staly nástroji používanými v bojích o moc. V tuto chvíli jsou všichni lidé rozděleni mezi Fantasia Union a Factory Alliance.

Postupem času se vládci dvou mocenských bloků rozhodli uspořádat svatbu svých dědiců, aby se spojili a dokončili vytvoření Velké pečeti - symbolu řádu pro věčný mír. Oba vévodové však byli vyřazeni a na jejich území byly s novými silami rozpoutány války. Ve středu této bitvy byl student z Magické akademie s názvem Siluca, na který upřel oči hrabě jménem Lord Villar. Účelem Silucy bylo uzavřít dohodu s Villarem a na cestě do Altirku (kde vládl Villar) byla obklopena nepřátelskými vojáky, ale Lord Theo jí přišel na pomoc. A začínají svá dobrodružství.

Postavy

Theo Cornaro (テ オ ・ コ ル ネ ー ロ, Teo Korunēro)
Vyjádřený: Kentaro Kumagai[3] (Japonský); Brandon Winckler[4] (Angličtina)
Theo má hřeben (což znamená šlechtu a dává nadlidské síly), který dostal porážkou monstra, zatímco za normálních okolností je třeba ho získat převodem od jiného držitele hřebenu. Má ideál k nastolení míru v zemi, který mu Silca slibuje, že ho v dosažení dosáhne. Zatímco Theo a Siluca podnikli výlet lesem, uchýlili se před deštěm, kde jí sdělil své city. Později se stal vůdcem Altirkovské smlouvy, poté vystoupil na pozici císaře, když se spojila tovární aliance a unie Fantasia se zapojením jejich vůdců. Během tří let po sjednocení by se oženil se Silucou a vzdal se trůnu ve prospěch Alexise Douceta, aby se spolu se Silucou vrátil do svého rodného města.
Siluca Meletes (シ ル ー カ ・ メ レ テ ス, Shirūka Meretesu)
Vyjádřený: Akari Kito[3] (Japonský); Jeannie Tirado[4] (Angličtina)
Siluca je 17letý mág, který má velké množství talentů a chce zastavit spory pánů. Ona je první, kdo kontaktoval Theo, a má kočku známý, který je králem kočičí říše, a může cestovat stíny. Na cestě lesem jí Theo sdělil své city, když se uchýlil před deštěm, a své city mu oplácel. S Theovým vzestupem císaře se stala vůdcem císařského mága a provdala se za něj. Poté, co Theo abdikoval na trůn Alexisovi, se spolu se Silucou vracejí do svého rodného města.
Irvin (ア ー ヴ ィ ン, Āvin)
Vyjádřený: Yuichi Nakamura[5] (Japonský); Alan Lee[4] (Angličtina)
Držák démonské pečeti, což je v podstatě pečeť, která mu dává extrémní bojové schopnosti. Je také jedním z nejsilnějších, je držitelem titulu Chamberlain a je jedním ze strážců arcivévodů (nejvyšší úroveň držitelů hřebenů). Jeho pohyby jsou obvykle pro netrénované oko neviditelné. Stává se strážcem Silucy poté, co si uvědomil své schopnosti, když jako jediná rozpoznala nebezpečí z chaosu, který zabil dva arcivévody.
Aishela (ア イ シ ェ ラ, Aishera)
Vyjádřený: Reina Ueda[5] (Japonský); Allegra Clarková[4] (Angličtina)
Přítel Silucy a také držitel pečeti démona, stejně jako špičkový bojovník. Občas vykazuje zvrácené a mírné psychopatické vlastnosti. Podporuje Silucu v jejím hledání míru, i když na Pandořiny příkazy ji a Thea téměř zabil. Avšak její Pandořina pečeť byla od té doby vymýcena a plně podporuje Siluca a Theo.
Lassic David (ラ シ ッ ク ・ ダ ビ ッ ド, Rashikku Dabiddo)
Vyjádřený: Satoshi Hino[5] (Japonský); Imari Williams[4] (Angličtina)
Bývalý držitel hřebenu a pán země vedle Thea. Poté, co byl poražen, rozhodl se mu sloužit a přenést svůj cíl dobytí všech národů na Thea, protože věří, že Theo má moc to udělat.
Moreno Dortous (モ レ ー ノ ・ ド ル ト ゥ ス, Morēno Dorutusu)
Vyjádřený: Yoshitsugu Matsuoka[5] (Japonský); Lucien Dodge[4] (Angličtina)
Mág ve službách Lassic a bývalý vrchní vůdce Siluca v mágové akademii. Je jedním z mála mágů, který ovládá také šerm, protože věří, že mágové nyní musí bojovat také v první linii. Díky tomu je schopen přemoci Silucu.
Priscilla Farnese (プ リ シ ラ フ ァ ル ネ ー ゼ, Purishira Farunēze)
Vyjádřený: Natsumi Takamori[5] (Japonský); Kayli Mills[4] (Angličtina)
Kněžka náboženského řádu Crest. Má stejné příjmení jako zesnulý papež. Priscilla vyjadřuje naději, že může pomoci lordu Theovi s jeho „božskou bitvou o pokoření chaosu“. Má trojrozměrný hřeben zvaný Svatý grál, který používá k léčení lidí. Když Siluca začne vyjadřovat možné rodinné spojení, Priscilla ji zdvořile umlčí. Později ji zabil současný papež z Crestského řádu, který pracoval pod vlivem Pandory.
Marrine Kreische (マ リ ー ネ ・ ク ラ イ シ ェ, Marine Kuraishe)
Vyjádřený: Ai Kayano[5] (Japonský); Erika Harlacher[4] (Angličtina)
The Markrabě která se stala zodpovědnou za tovární alianci poté, co její otec, arcivévoda, byl zabit spolu s arcivévodou unie Fantasia v její svatební den (později známý jako tragédie Velké síně). Zatímco je stále zamilovaná do Alexise Douceta, politické napětí mezi Aliancí a Unií znemožnilo mluvit s Alexisem v mírovém prostředí. Její slib uctít památku jejího otce jako vůdce Aliance ji navíc ze cti postavil na válečnou cestu; přimět ji, aby věřila, že její láska k Alexis je nemožné udržet, dokonce se vzdala svého panenství Mirze Koochesové, aby ho získala jako spojence. Ona by však později byla znovu zasnoubena s Alexisem, s pomocí Thea a Altirkovské smlouvy, aby sjednotila Alianci a Unii. O tři roky později mají Theo, Siluca, Alexis a Marrine dvojitou svatbu, Marrine porodila dvojčata a Theo se vzdá trůnu Alexisovi, aby se mohl se Silucou vrátit do svého rodného města. Se vzestupem jejího manžela jako druhého císaře Leona se stala jeho kancléřkou.
Aubeste Meletes (ア ベ ス ト メ レ テ ス, Abesuto Meretesu)
Vyjádřený: Satoshi Mikami[5] (Japonský); Ben Lepley[6] (Angličtina)
Mage Leader pro tovární alianci a adoptivní otec Silucy. Je to mág pro lady Marrine Kreische. I když miluje Siluca, vždy dával přednost své rodině.
Villar Constance (ヴ ィ ラ ー ル ・ コ ン ス タ ン ス, Virāru Konsutansu)
Vyjádřený: Takahiro Sakurai[5] (Japonský); Greg Chun[4] (Angličtina)
Hrabě z Altirku a Marrinin bratranec, přestože pocházeli z Fantasia Union. Je znám jako oplzlý pán za to, že mu byly svěřeny mladé čarodějky - ve skutečnosti lest na ochranu těchto mágů před těmi, kteří se bojí svých sil. Později je po dosažení věku 25 let uvolní ze smlouvy, aby se mohli oženit. Byl pánem, se kterým se Silca setkala, dokud nepotkala Thea. Byl zabit na zámku Unicorn Marrinými posilami.
Margaret Odius (マ ー ガ レ ッ ト ・ オ デ ィ ウ ス, Māgaretto Odiusu)
Vyjádřený: Yuko Kaida[5] (Japonský); Lauren Landa[4] (Angličtina)
25letá hlavní ženská mága původem z Dartanie, která byla uzavřena s lordem Villarem Constance. Byla silnou třídou pro Silucu. Obětovala svůj život pro Villar z Marrineovy armády.
Mirza Kooches (ミ ル ザ ー ・ ク ー チ ェ ス, Miruzā Kūchesu)
Vyjádřený: Wataru Hatano[5] (Japonský); Kaiji Tang[6] (Angličtina)
Princ Dartania, Altirkův sousední malý kontinentální národ přes moře. Je přítelem lorda Villara, který posledních pět let cestoval tajně. Nepoužije nikoho, kdo nemá ambice, zvláště pro ty, kteří to v jeho očích vzdali. Byl zabit v bitvě Theo.
Alexis Doucet (ア レ ク シ ス ・ ド ゥ ー セ, Arekushisu Dūse)
Vyjádřený: Yuiči Iguči[5] (Japonský); Aleks Le[4] (Angličtina)
Syn zesnulého arcivévody Fantasia Union. Jako idealista a romantik se měl oženit s Marrine Kreische, ale tragédie Velké síně tomu zabránila. I když je hluboce zamilovaný do Marrine a chce si ji vzít, katastrofa na jejich svatbě a politické hašteření způsobily, že bylo téměř nemožné ji oslovit. Se zásahem Altirkovy smlouvy byl však později zasnoubený s Marrinem, aby konečně sjednotil tovární alianci a unii Fantasia. Později se stává Druhým císařem Leona.
Selge Constance (セ ル ジ ュ ・ コ ン ス タ ン ス, Seruju Konsutansu)
Vyjádřený: Hiro Shimono[5] (Japonský); Alejandro Saab (Angličtina)
Hrabě z Regalie a bratr lorda Villara, známý jako „Uprchlý hrabě“. Měl rozhodující roli v tom, co vedlo k porážce Milzy a jeho mocného dartanského kontingentu Theem a silami Smlouvy. Vzdal se jména Constance ve prospěch příjmení své matky a nechal svého mladšího bratra vikomta Igora pokračovat v rodové linii Constance.

Média

Lehké romány

První lehký román vydal svazek Fujimi Shobo pod jejich Fujimi Fantasia Bunko otisk 20. srpna 2013 a desátý a poslední 20. března 2018.

Spin-off světelný román s názvem Grancrest Adept: Mushoku no Seijo, Soen no Kenshi (グ ラ ン ク レ ス ト ・ ア デ プ ト 無色 の 聖女 、 蒼 炎 の 剣 士, Gurankuresuto Adepto: Mushoku no Seijo, Soen no Kenshi), které napsali Ryo Mizuno a Notane Kaki a ilustrovali Ayumu Kasuga, vydalo Fujimi Shobo 20. září 2013.

Ne.TitulDatum vydáníISBN
1Niji no Majo Shirūka
虹 の 魔女 シ ル ー カ		20. srpna 2013[7]978-4-04-071114-0
2Tokoyami žádný Joshu, Jinrō žádný Joo
常 闇 の 城主 、 人 狼 の 女王		20. prosince 2013[8]978-4-04-712978-8
3Hakua no Kōshi
白 亜 の 公子		19. července 2014[9]978-4-04-070199-8
4Shikkoku no Kōjo
漆 黒 の 公 女		20. ledna 2015[10]978-4-04-070200-1
5Shisutina no Kaihōsha (JO)
シ ス テ ィ ナ の 解放者 (上)		18. července 2015[11]978-4-04-070650-4
6Shisutina no Kaihōsha (Ge)
シ ス テ ィ ナ の 解放者 (下)		19. prosince 2015[12]978-4-04-070649-8
7Futatsu no Michi
ふ た つ の 道		20. května 2016[13]978-4-04-070885-0
8Ketsui no Senjō
決意 の 戦 場		19. listopadu 2016[14]978-4-04-070886-7
9Kessen žádný Toki
決 戦 の 刻		20. října 2017[15]978-4-04-070887-4
10Velký císař Theo
Shiso Koutei Theo (始祖 皇帝 テ オ)		20. března 2018[16]978-4-04-072648-9

Stolní hra na hrdiny

Souběžně se světelným románem vyvinuli Ryo Mizuno a Shunsaku Yanō a stolní hra na hrdiny volala Grancrest RPG. Dne 20. prosince 2013 byly zveřejněny dva soubory pravidel (ISBN  978-4-04-712983-2) a 18. ledna 2014 (ISBN  978-4-04-070015-1) s doplatkem 19. září 2015 (ISBN  978-4-04-070714-3). Databooks s dalšími informacemi a styly hraní následovaly 18. června 2014 (ISBN  978-4-04-070121-9) a 19. března 2015 (ISBN  978-4-04-070497-5). Kromě toho bylo vydáno více než tucet knih o přehrání.

Anime

An anime adaptace lehké nové série byla oznámena v říjnu 2016,[1] který byl později potvrzen jako televizní seriál v květnu 2017. Animovaný seriál režíruje Shinichi Omata (pod pseudonymem Mamoru Hatakeyama) na A-1 Obrázky a napsaný WriteWorks, s tvůrcem seriálu Ryo Mizuno a Shunsaku Yanō se postarali o složení seriálu, Hiroshi Yakō navrhl postavy, Yoshikazu Iwanami zvládl zvukový směr a Yugo Kanno složil hudbu. To vysílalo od 6. ledna 2018 do 23. června 2018 dále Tokio MX a další sítě.[3][17] Série se ucházela o 24 epizod.[18] První zahajovací téma je „Starry“ od Mashiro Ayano,[19] a končící téma je „Slib“ od uživatele Asca.[20] Druhým úvodním tématem je „Rin“ (凛, Studený) od Asca a téma končí „Shōdō“ (衝動, Impuls) od Ayana.[21] Aniplex of America licencovali sérii.[22] Seriál byl vysílán současně na AnimeLab v Austrálii a na Novém Zélandu.[23] MVM Entertainment získal sérii k vydání ve Velké Británii a Irsku.[24]

Ne.Titul[25][b]Původní datum vysílání[26]
1"Smlouva"
"Keiyaku" (契約)		6. ledna 2018 (2018-01-06)
Během svatby mezi Alexis Doucet a Marrine Kreische kouzelník Siluca Meletes sleduje, jak se objeví démon chaosu, a zabije otce páru, arcivévody Ducet a Kreische, čímž ukončí jakoukoli šanci na mír mezi Fantasy Alliance a Factory Union. O něco později je Siluca poslán uzavřít smlouvu s obscénním lordem Aliance s Irvinem, bývalým Kreische komorníkem, který usiluje o odčinění za to, že zastavil Silucu v záchraně arcivévodů. Ti dva jsou brzy napadeni vojáky Unie vyslanými Městem Meadrichem, aby je zachránil Theo Cornaro, nezávislý pán, který si přeje zachránit své město Sistinu před zkaženým pánem. Když cítí příležitost, Siluca pomáhá Theovi zvýšit jeho hodnost na rytíře a uzavřít s ním smlouvu. Později Siluca, Theo a Irvin konfrontují Meadricha a přinutili ho, aby se vzdal svého Crestu a přistál s Meadrichovým mágem Sartorem, který opustil svého Pána za porušení smlouvy o neútočení na mágy s volnými agenty. Nyní Silca s jeho vlastní doménou řekne Theovi další část jejích plánů vstoupit do Unie, nikoli do Aliance.
2"Ctižádost"
"Yashin" (野心)		13. ledna 2018 (2018-01-13)
Theo se vyrovná s ovládáním svého vlastního území, ale Siluca se obává, že by se sousední lordi mohli pokusit dobýt region dříve, než se Theo usadí, a svolá svého známého Cait Sitha, sira Balgaryho, aby zavolal starého přítele. Mezitím Lassic David shromáždil svá vojska, aby zaútočili na Thovu doménu. Později se Sir Balgary vrací s Aishelou, excentrickým umělcem a mentorem Silucy, právě když jednotky lorda Lassica pochodují na Theův hrad. Theo a jeho spojenci používají své vynikající schopnosti a taktiku, aby porazili větší počet Lassic. Lassic dobrovolně odevzdá svůj hřeben a své muže Theovi v domnění, že může pod jeho vládou stále dobývat jiná území.
3„Bitevní vlajka“
"Senki Hata" (戦 旗)		20. ledna 2018 (2018-01-20)
K silcově zlosti, Theo umožňuje, aby mu sloužila Priscilla Farnese z Crestského řádu. Jak Theovy síly začnou upevňovat svou moc, Siluca navrhuje, aby si Theo vzal jméno zesnulého hrdiny Cornaro, aby mohl pokračovat ve svém snu osvobodit svou domovskou Sistinu. Siluca poté začne připravovat jednání se sousedními lordy, aby se k Theovi připojili pokojně, ale většinou upadnou a věří, že Theo je loutkou Siluca. Později Theo a Siluca závodí do hornického města, kde obrovské chaosové zvíře spálilo okolí. Poté, co ji porazili, Theo a Siluca pomohli městu zotavit se. Později král Savis vyzve Thea k bitvě, který odmítne přijmout Theovu nezávislost. Ačkoli sousední lordi nechali Thea projít, vyhýbají se boji, ale horníci, které Theo zachránil předtím, nabídli posílit jeho síly. Theo promítá svou „bitevní vlajku“ svým hřebenem a posiluje své jednotky. Během bitvy jsou Theovy síly schopné odrazit Savisovy velké síly, když se nezávislí páni spojí s Theem poté, co se dozvědí záměr Savisova krále napadnout jejich země, směrování Savisových vojsk a udělání Theovy hodnosti vikomtem. Později se Siluca setká se svým adoptivním otcem Aubestem Meletesem a nabídne Alianci Theovu podporu.
4"Rozhodnutí"
"Ketsudan" (決断)		27. ledna 2018 (2018-01-27)
Navzdory zájmu lady Marrine mít Theo jako spojence, Aubest to nedoporučuje, protože Pánu, který neustále mění strany, nelze věřit, což může ovlivnit její postavení v Alianci. Řekne Siluce, že místo toho pošle pomoc králi Savisů, aby znovu získal jeho země. Siluca poté požádá o pomoc hraběte z Altirku v Unii, Villar Constance, ale jeho hlavní mágka Margret Odius informuje, že hrabě jí v tuto chvíli nemůže pomoci, a kritizuje Silucu za podcenění jejích nepřátel. Theo a jeho spojenci se nicméně rozhodnou bojovat proti obléhání Kreische / Savis v naději, že je donutí přijmout pro ně příznivější podmínky. Obléhání neprobíhá dobře, protože Aishela je kriticky zraněna v boji proti elitním rytířům Waldrindu a ztrácí jednu ze svých pevností. Lassic je však schopen zabít Savijského krále v bitvě. Siluca nabízí, že se vzdá regionu Savis výměnou za amnestii pro Thea a jeho následovníky, které Marrine a Aubest souhlasí, ale rytíři Waldrindu odmítají, protože chtějí Thea mrtvého pro ponižující porážku, kterou utrpěli. To však ponechává Marrinin doprovod nechráněný, což umožňuje Villar a jeho silám, aby ji zajali a nechali ji jít kvůli jejich bratrancům. Vzhledem k tomu, že oblast Savis nyní spadá pod Unii, vzdává Theo Lassicovu korunu Savis, aby sloužil jako rytíř pod Villarem, jako poděkování výměnou za to, že mu Siluca nadále slouží jako jeho mág.
5„Les věčné temnoty“
„Tokoyami no Mori“ (常 闇 の 森)		3. února 2018 (2018-02-03)
Když Theo sloužil pod Villarem, dostal spolu se Silucou úkol: navštívit Les věčné temnoty, území ovládané upíry. Když dorazili do lesa, nastal problém, protože někteří vlkodlaci zmizeli. Po pokusu o rozhovor s upíry se vlkodlaci pokusili požádat Thea a Silucu, aby odešli. Upíři je však doprovodili na hrad, jen aby našli zraněné vlkodlaky.
6„Pochodování“
"Šingun" (進軍)		10. února 2018 (2018-02-10)
Margaret se blíží 25 let a Villar ruší smlouvy svých ženských mágů, když dosáhnou věku 25 let. Uspořádá večírek pro Margaret. Všichni prokazují Margaret svoji vděčnost a loučení. Villar ji vezme za ruku, aby si dala poslední společný tanec. Siluca vypadá na jejich pocity žárlivě. Theo a Siluca se nechali inspirovat tancem lorda Villara a Margaret a pokusili se tančit, a to na velké utrpení Silucových nohou, protože Theo nikdy předtím netancoval. Po tanci má princ Milza Kooches z Dartanie slova s ​​Theem, která vedou k zápasu na balkóně. Během prvních několika tahů je Theo schopen zadržet útoky lorda Milzy, ale nakonec sedí na zemi a musí přiznat porážku a poděkovat Milze za „lekci“. Také během večírku lord Villar vklouzl do své soukromé studie s Margaret, aby si promluvil. Zde jsou odhaleny některé základní informace o lordovi Villarovi a o tom, proč udržuje pouze ženské mágy do věku 25 let. Navzdory své touze zůstat s ním Villar připomíná Margaret, že má také rodinné závazky ve své domovské zemi. Když lord Villar a jeho armáda začínají na shromáždění pánů Unie, Villar se rozhodne zajmout několik zemí Aliance, kterými projdou. Princ Milza se dobrovolně vydá na jeden z hradů a sám ho zajme. Představuje se hradnímu pánovi i ostatním přítomným pánům a požaduje jejich kapitulaci. Útočí na něj a jsou všichni zabiti, což dává Milze několik hřebenů. Obvinil jednoho ze zaměstnanců, aby vydal svědectví o těchto událostech a oznámil to Alianci.
7"Bílý princ"
„Hakua no Kōshi“ (白 亜 の 公子)		17. února 2018 (2018-02-17)
Všichni pánové z Fantasia unie jsou shromážděni na konferenci. Když jednotky Altirku míří do Jalucie, místa konference, Forbes a Clovis jsou dva průchozí body, které musí dobýt. Theo míří do přístavního města, kterému vládne nezávislý lord Forbes, Ladvan Torias. První misí Theo je dobýt přístavní město za účelem získání kontroly nad ladvanským pevnostním městem, ale Theo nemohl obětovat Ladvanovy lidi, kteří si svého upřímného Pána oblíbili a důvěřovali mu. Zatímco Theo navrhuje, aby se konflikt dostal mimo město, jakou strategii použije?
8„Kongresové tance“
„Kaigi wa Odoru“ (会議 は 踊 る)		24. února 2018 (2018-02-24)
Theo a Siluca slyší od lorda Villara o tom, jak se Alexis Doucet a Marrine Kreische setkaly a zažily milostný rozkvět, přestože jejich rodiny byly na opačných stranách rozdělení Factory Alliance-Fantasia Union. Na Kongresu, poté, co byl Pederico Rossini vyloučen z Unie, byl lord Villar schválen, aby se stal vůdcem Unie, ale místo toho vrátil souhlas lordu Alexisovi. Unie se spojila s Aliancí ohledně hledání míru, ale po jejich zabavení Sievis, Forbes a Clovis to Marrine odmítne a nařídí svým jednotkám, aby se místo toho připravily na invazi do Starcku.
9„Černá princezna“
„Shikkoku no Kōjo“ (漆 黒 の 公 女)		3. března 2018 (2018-03-03)
Když se Theo vydává na prohlídku své panství se Silucou, Waldrindovy síly jsou přitlačeny Milzovými silami. Marrine se rozhodne použít špinavou taktiku, aby je podmanila, přičemž si plně uvědomuje důsledky porušení Pána. Způsobilo to pád hradu lorda Pavla Murada. Než útok začal, Marinne kontaktuje Milzu a souhlasí s tím, že se s ním vyspí a odevzdá své panenství, jen aby přivedla Dartanii - jediný způsob, jak dobýt Altirk - do záhybu Aliance. Ten záměr má každopádně, protože nyní vidí lorda Villara jako slabého.
10"Blade of Betrayal"
„Uragiri no Ha“ (裏 切 り の 刃)		10. března 2018 (2018-03-10)
Lady Marrine ví, že princ Milza splnil svůj slib, když slyší o smrti svého otce Sayida a jeho nástupu na trůn v Dartanii. Jak se Les věčné temnoty připravuje na příchod Waldrindových sil, lord Villar plánuje se svými lordy další Waldrindovy tahy. Poté požádá o pomoc svého bratra lorda Selgeho z Regalie a krále Solona z Kilhis, požádá lady Eudokiu z Hamanu o její plovoucí pevnost a nařídí Lassic napadnout Ozerl. Také žádá, aby se Theo připojil k jednotkám Bulltavanů v The Forest. Mezitím Margaret dorazí k Altirku a řekne lordu Villarovi, že Alza zběhla k Alianci a jak se dostal na trůn - vraždou svého otce, když vzdoroval. To potvrzuje jeho podezření, zvláště když na Altirk neohlášeně dorazila dartanská námořní flotila. Milza možná zasáhl námořní flotilu Altirku, ale jeho vedoucí flotila je zničena zrcadlem, které vytváří paprsky smrti pomocí mágových schopností. Pronásleduje zbytek flotily Altirk se zbytkem své flotily, jen aby se setkal s flotilou lady Eudokie a palbou ze břehu. Když se Milza pokusí dobýt bitvu na břeh, lord Regalia unikne svým vlastním životem poté, co byl jeho předvoj vyřazen, když na pomoc přijde král Solon, a to za cenu jeho porážky v rukou sil lady Marrine.
11„Pád hradu Unicorn“
„Ikkakujū-jō, Otsu“ (一角 獣 城, 落 つ)		17. března 2018 (2018-03-17)
Přes udržení některých obětí je Altirk schopen zadržet invazní síly. Příchod obrovské flotily námořních lodí, o kterou Marrine požádala, se k nim ze Nordu přiblížil a zpečetil jejich osud. Villar se rozhodne bojovat s Margaret, aby odrazil nepřítele, ale padne v bitvě.
11.5"Vzpomínka"
"Tsuisō" (追想)		24. března 2018 (2018-03-24)
Tato epizoda se vrací k událostem od tragédie Velké síně až po pád Castle Unicorn.
12„Smlouva vznikla“
"Jōyaku Kessei" (条約 結成)		31. března 2018 (2018-03-31)
Dokonce i poté, co je Villar zabit, pánové Altirk odmítají uznat porážku. Shromáždění v Lassicově zámku tvoří Altirkovou smlouvu, aby splnili Villarovo umírající přání. Lassic nominuje Thea jako vůdce, ale není schopen získat podporu od ostatních pánů. Mezitím se Marrine v naději, že se Bulltava vzpamatuje, pokusí oslovit Thea. Při hodnocení současného válečného stavu navrhuje Siluca chytrý plán pro Thea.
13„Do vlasti“
"Furusato e" (故 郷 へ)		7. dubna 2018 (2018-04-07)
Aby se odlišil od toho, že je způsobilý vést Altirkovskou smlouvu, míří Theo do Sistiny. Aby zachránil lidi, kteří tam byli pod tlakem rodiny Rossini, snaží se shromáždit za povstání v celé oblasti, ale lidé se bojí Rossinů a dopadů bouření proti nim. S Theovým rodným městem, Marzou, posledním městem, které ho opustilo, ho a jeho párty srdečně vítají.
14„Osvoboditel Sistiny“
„Shisutina no Kaihō-sha“ (シ ス テ ィ ナ の 解放者)		14. dubna 2018 (2018-04-14)
Zvěsti o tom, že Theo zabil Rossiniho třetího syna Salvadora, se v průběhu času rozšířily přes Sistinu. Na různých místech dochází ke vzpouře a lidé se pod Theem scházejí, aby se připojili k povstání. Pederico, jehož syn byl zabit, dává pokyn svému nejstaršímu synovi Doni, aby shromáždil pět tisíc vojáků, aby mohl Theovi vzít život. S doniho armádou blížící se vztekem se na bitevní pole tiše vplížili i atentátník Boltz a Černá čarodějnice Jana.
15"Vrátit se"
„Kikan“ (帰 還)		21. dubna 2018 (2018-04-21)
Theo konečně osvobozuje svou vlast od útisku Rossinů. Nejen, že mágská asociace uznává Thea jako vládce Sistiny, ale také se stává vládcem Bulltavy. Jana byla okamžitě zajata a odsouzena k okamžité popravě v Sistině, přičemž se vzdala jakéhokoli výslechu, ale Siluca to považuje za sporné. V tu chvíli se Theo musí okamžitě vrátit do Altirku, když uslyší o Milzině očištění od tamních lidí. Theo přísahá, že porazí Milzu.
16„Outpost“
"Zenshō" (前哨)		28.dubna 2018 (2018-04-28)
Navzdory tomu, že se Milza setkal s útoky vlkodlaků, bílých čarodějnic a dokonce i magicky zmanipulovaného podrostu na jejich odtrženou skupinu, dosáhl Milza hradu v Lesě věčné temnoty a vyzval Thea, ale on už koneckonců vyhrál vítězství takové, jaké jsou. v jeho baště, a že vzhled lesa se do noci změní a zabije je. Milza ustoupí z The Forest, ale přísahal, že půjde za ostatními členy Altirkovské smlouvy. Siluca si pak všimne Teliuse Savoie - Milzova mága, který je skvělým vojenským stratégem, zapůjčeným od Marrine. S ohledem na to se Theovy síly připravují na vyčerpávající bitvu, která je před námi. Milza později nařídí svým jednotkám, aby napadly Regalii jako pokus vylákat Thea ven. Siluca to slyší a naznačuje, že Theo hraje spolu se situací, protože to bude jedinečná příležitost získat zpět Castle Unicorn. Lord Selge Constance, hrabě z Regalie, opustil svůj hrad, aby koupil Thea nějaký čas, aby shromáždil obrovskou sílu; a když se to Theovi podařilo, šokovalo to Milzu a Teliuse - horší je, že už jsou v pozici a založili pevnost; a později si uvědomil důvod, proč byla Regalia obětována. Milza vydá rozkaz k útoku, ale Tellius říká, že s počtem vojáků, které mají, je to sebevražda; a požádá Milzu o žádost o zálohu. Marrine však může při přípravě na hraběte LeColeurs ušetřit pouze 3 000 vojáků; zatímco Ulrica, vůdce severské flotily, je poslána balit, když lady Eudokia z Hamanu zastaví severskou invazi tím, že se jí podaří shromáždit její vojáky nahé a přesvědčit otrokářské vojáky ze Starcku sloužící Nordům, aby přišli na jejich stranu a šli proti lupič Nords. Nemluvě o tom, že mezi otroky ve Starcku skutečně dochází k plné vzpouře, a to díky pomoci Juriel Rossini. Milza v naději na tyto posily neví, co se děje.
17"Dva hrdinové"
„Ryōyū“ (両 雄)		5. května 2018 (2018-05-05)
Přestože mu Telius řekl, že je to sebevražda s vojáky, které mají, Milza odolává a snaží se nevystavit Marrina nebezpečí; a protože už nemůže čekat a jeho hrdost již překonává jeho smysl pro úsudek. Milzovy síly vtrhly z hradu Unicorn a čelily jednotkám umístěným u pevnosti střežející brány hradu, a prošly se vojáky ze Sistiny a armády Kilhi, aby se dostali k jednotkám sira Lassica. Ale Lassic, kterého později spojily Selgeovy síly, vidí, jak se Dartanians otáčí směrem a míří přímo k Theovým silám. Pak se pokusí jít za nimi a zastavit je. Když Theo viděl, co se děje, pokusil se poslat zpět dobrovolníky zpět na hrad a zabránit obětem, ale s naléhání Silucy změní názor, když dobrovolníci projeví ochotu bojovat. Siluca, Aishela, Irwin a dvojčata Vlkodlaka zaujmou Milzu, ale není to dlouho, než se postaví tváří v tvář Theovi. I když jeho vojska již nebojovala a navzdory tomu, že dosáhl svého limitu, Milza odmítá přiznat porážku a vzdoruje, i když Theo vrhl meč do krku. Theo poté získá hřeben lorda Villara. Zprávy o Milzině smrti dorazily k Marrine, což způsobilo, že změnila směr a zaměřila se na hraběte z LeCouleurs.
18"Vůdce"
"Meishu" (盟主)		12. května 2018 (2018-05-12)
Poté, co přijal vedení Altirkovské smlouvy, Theo prohlašuje jejich rozkol s Unií s cílem dosáhnout rovnováhy mezi nimi a Aliancí, i když s Unií budou i nadále spolupracovat. Po krátké oslavě Theo požádá Silucu, aby se stal jeho královnou, když se během soukromé chvíle vrátí do své vlasti. Přijímá, ale žádá, aby to prozatím udržel v tajnosti. Mezitím se k Marrine dostaly zprávy o Thově převzetí vedení Smlouvy. Poté neztrácí čas při jednání s hraběte z LeCouleurs. Na druhý den, Siluca řekne Priscille o prohlášení papeže Leoneho o sobě, že je Svatý grál, když Priscilla je svatý grál. Siluca ji varuje, že papež, který má stejné cíle, možná plánuje převzetí ní a Theových hřebenů. Později Irwin uvádí, že hrabě z LeCouleurs padl do rukou Waldrindových sil, z nichž část je způsobena zradou žoldáků vyslaných lordem Dawsonem, který přeběhl k Alianci. Jediné, co mohli udělat, bylo přizpůsobit se, počínaje tím, že šli na území Unie do Jalucie povzbudit Alexise, stejně jako ho přesvědčit jako vůdce Unie, aby dosáhl vojenské rovnováhy mezi nimi, Aliancí a Smlouvou. Alexis zpočátku váhá, ale kvůli Marrine se rozhodne připravit překvapení lorda Dawsona útokem.
19„Probuzení šlechtice“
„Kimiko Kakusei“ (公子 覚 醒)		19. května 2018 (2018-05-19)
Alexis Doucet, hrabě z Jalucie, se rozhodne zapojit do války a shromáždí všechny vládce Unie a vyhraje každou bitvu proti Alianci, se kterou bojují, počínaje zrádným lordem Dawsonem. Dawson se snaží přeběhnout zpět do Unie, ale je okamžitě popřen. Lord Dawson, rozzuřený požadavky „vojevůdce Unie“, vysílá své síly směrem k okolním silám Unie, ale Alexis je poražen a nutí kapitulaci. Zprávy o porážce se dostanou k Marrine, ale ona je obzvláště překvapená, dokonce i soukromá truchlení, když slyší, že to byl Alexis, kdo porazil lorda Dawsona. Poté požádá o pomoc Seveřany, kteří čelí Alexisovým námořním silám v brutální, těžce bojované námořní bitvě, která vyústila ve smrt Erik Mořského krále a Alexis prohlásil svůj Crest. Když jsou Nordové mimo obraz, jsou síly Unie, Aliance a Smlouvy rovnoměrně vyrovnány. Smlouva usilovala o mír mezi Unií a Aliancí, ale Marrine to odmítá a trvá na tom, aby Unii a Smlouvu zavedly k zemi. Je nevýhodou každého, že došlo k patové situaci ve třech směrech, protože podle Silucy by to jen dalo výhodu jejich „skutečnému nepříteli“, kterému byla způsobena tragédie Velké síně. Marrine také pokrčila rameny z důvodu, proč se Alexis rozhodla vstoupit na bojiště, a nadále popírá své skutečné city. Marrine později požaduje, aby všichni vládci Aliance plánovali nadcházející bitvu s Unií a Smlouvou.
20„Pitched Battle of the Three Forces“
„San seiryoku Kaisen“ (三 勢力 会 戦)		26. května 2018 (2018-05-26)
Po patové situaci mezi Unií, Aliancí a silami Smlouvy požaduje Theo summit. Zde se dozví od Marrine o pohybech Mage Academy a o tom, co způsobilo tragédii Velké síně. Marrine je zpočátku tvrdohlavá, protože nechce, aby Alexis šla do války, a to také znamená rekreaci Grancrestu, který způsobil Tragédii; ale když jí Alexis navzdory její čistotě navrhl, souhlasí s tím, aby se stala jeho královnou, a proto spojila všechny tři síly. Theo, Marrine, Alexis a Siluca se dohodli za určitých podmínek, přičemž Theo byl novým císařem. Theo poté požádá Silucu, aby celému světu řekl, co se za tu dobu stalo ... ale s rizikem, že to mágská akademie bude vědět.
21"Očistit"
"Shukusei" (粛 清)		2. června 2018 (2018-06-02)
Siluca dostává zprávu od jednoho z mágů v Eramu, že probíhá očištění mágů, o nichž se má za to, že jsou loajální pánům, od Mage Academy a nově zformovaná císařská armáda - všechny armády Unie, Aliance a Smlouvy pod novým císařem Theem - plánujete pochod na Eramu. Třetina mágů je stále věrná Akademii, včetně Alexova smluvního mága: žádají, aby jejich smlouvy s lordy, kterým slouží, byly zrušeny, zatímco zbývající mágové zničili své hůlky gestem odtržení od Akademie aby nedošlo k jejich sledování a odposlechu jimi. V noci před pochodem, hned poté, co Siluca a její otec naplánovali organizaci armády, Aishela - na rozkaz tajné organizace v Mágské akademii zvané Pandora - provede svůj plán zabít ji a Thea, ale do určité míry selže zamýšlí ze své lásky k sestře a odhaluje Pandořinu existenci Theovi. Priscilla pomáhá deaktivovat magický kruh zasazený do Aishelyiny hrudi, jehož cílem je zabít ji zastavením jejího srdce, pomocí Farnese svatého grálu. Zachrání jí to život, ale Aishela při tom ztratí své umění. Aishela later reveals the Association's involvement in the Tragedy and other details concerning Pandora. Undaunted by a riot in each of the factions' camps caused by mages and lords rampaging as if crazy, they prepare to march to Eramu the next day.
22"The Holy Grail"
"Seihai" (聖杯)		9. června 2018 (2018-06-09)
As the Order of the Crest declares war on the Imperial Army, the Imperial Army thinks of peaceful negotiations, as the Pope's forces include women, children, and the elderly. Priscilla volunteers to go talk to Leone the Pope, and tries to settle things peacefully, as it is her duty, despite Theo's hesitance, given how the Pope sees her. Siluca accompanies Priscilla to the Order's encampment, explaining that the Order and the Emperor have the same goal of gathering all Crests and putting an end to the Chaos. Seeing that the Order's faithful are convinced of their words, the two agents of Pandora near the Pope dupe him into killing Priscilla, under the pretense of proving that she is a fake Holy Maiden. Leone then praises Priscilla and attempts to hug her in reconciliation. Irwin sees that the Pope is armed with a knife and attempts to stop him, but Priscilla stops him from engaging. The Pope stabs Priscilla to death and attempts to declare her and her companions as heretics, and Aishela and Irwin have to fight back when the Papal Guards attacks them. However, Priscilla's Crest did not turn into a Chaos Core, as the Pope had hoped. Overcome with guilt because he realizes he has killed a real Holy Maiden, he did not care anymore if he disobeys Pandora's orders of getting the Holy Grail. Before the Pope gets killed by an agent of Pandora, Irwin stops him, the Pope being a "crucial suspect." As the agent was allowed to escape, Siluca asks Irwin to call for Theo to take custodianship of the Holy Grail, as well as to take Priscilla's body away.
23"Zdi hradu"
"Jōheki" (城 壁)		16. června 2018 (2018-06-16)
The Mage Academy attempts to stop the advance of the Imperial Army using a sealed Cyclops. However, Lassic and his companions defeat it in a coordinated attack. The siege of Eramu begins as the night falls and was accomplished in no time. As the outer walls of Eramu has been breached, the Academy now plans to kill Theo. As the Imperial Army prepares to enter the city, Vampire King Dmitri sends an "invitation."
24"Grancrest"
"Kōtei Seiin" (皇帝聖印)		23. června 2018 (2018-06-23)
Theo, Siluca, and the rest manage to defeat Dmitri when Aeon brought the Vampire King's real body and killed it; and the light from the Holy Grail stops any more of his shadows from forming. The battle cost Aeon's life when Dmitri drained his Art, but his last shadow, already powerless and his Art fading away, retreats, almost getting killed by the werewolf twins. They move on to Eramu, where they find out the connection between the Mage Association and the Great Hall Tragedy, and the reason for that event. They face Pandora, who warns them not to end the Age of Chaos, for the fear of another civilization being destroyed. Still, Theo insists, and Hubertus, the keeper of the Pandora Globe, commits suicide in abdication. Afterward, Theo ascends to the Imperial throne and unifies the Continent by establishing the new Empire of Leon, with Eramu as its capital. Three years later, Theo and Siluca are wed in a double wedding with Alexis and Marrine. Theo then creates the Grancrest and eradicates the Chaos from the land. This also means the end of the Crests and the mages' magic, as well as Sir Balgary fading away. Theo later abdicates the crown to Alexis, with Marrine as his chancellor, and he and Siluca return to rule over Sistina.

Poznámky

  1. ^ Připočítán pod pseudonymem Mamoru Hatakeyama.
  2. ^ Všechny anglické tituly jsou převzaty z Crunchyroll.

Reference

  1. ^ A b "Ryo Mizuno's Record of Grancrest War Light Novel Series Gets Anime". Anime News Network. 22. října 2016. Citováno 22. října 2016.
  2. ^ „Viz licence Dragon Ball's Yamcha Spinoff, Ao Haru Ride, Radiant Manga, More“. Anime News Network. 30. března 2018. Citováno 30. března 2018.
  3. ^ A b C "Lodoss Creator's Record of Grancrest War Anime Announces Cast, Staff, January Debut". Anime News Network. 30. května 2017. Citováno 30. května 2017.
  4. ^ A b C d E F G h i j k "Record of Grancrest War Anime's English Dub Stars Brandon Winckler, Jeannie Tirado". Anime News Network. 16. listopadu 2018. Citováno 16. listopadu 2018.
  5. ^ A b C d E F G h i j k l "Record of Grancrest War Anime's 1st Promo Reveals Cast, January Premiere". Anime News Network. 28. června 2017. Citováno 28. června 2017.
  6. ^ A b "Aniplex of America Announces Record of Grancrest War Blu-ray with Brand New English Dub". Anime News Network. 15. ledna 2019. Citováno 16. ledna 2019.
  7. ^ グランクレスト戦記 1 虹の魔女シルーカ (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  8. ^ グランクレスト戦記 2 常闇の城主、人狼の女王 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  9. ^ グランクレスト戦記 3 白亜の公子 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  10. ^ グランクレスト戦記 4 漆黒の公女 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  11. ^ グランクレスト戦記 5 システィナの解放者(上) (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  12. ^ グランクレスト戦記 6 システィナの解放者(下) (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  13. ^ グランクレスト戦記 7 ふたつの道 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  14. ^ グランクレスト戦記 8 決意の戦場 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 22. října 2016.
  15. ^ グランクレスト戦記 9 決戦の刻 (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 21. října 2017.
  16. ^ グランクレスト戦記 10 始祖皇帝テオ (v japonštině). Fujimi Shobo. Citováno 28. dubna 2018.
  17. ^ "Record of Grancrest War Anime Reveals 2nd Promo Video, New Visual, 3 More Cast Members". Anime News Network. 21. října 2017. Citováno 21. října 2017.
  18. ^ "Record of Grancrest War Anime Listed With 24 Episodes". Anime News Network. 20. ledna 2018. Citováno 20. ledna 2018.
  19. ^ "Mashiro Ayano Performs Record of Grancrest War Anime's Opening Theme". Anime News Network. 3. listopadu 2017. Citováno 3. listopadu 2017.
  20. ^ "ASCA Performs Record of Grancrest War". Anime News Network. 1. prosince 2017. Citováno 1. prosince 2017.
  21. ^ "ASCA, Mashiro Ayano Return for 2nd Record of Grancrest War Theme Songs". Anime News Network. 2. března 2018. Citováno 2. března 2018.
  22. ^ „Aniplex USA oznamuje Hell Girl 4, Owarimonogatari 2 streamované na Crunchyrollu“. Anime News Network. 2. července 2017. Citováno 2. července 2017.
  23. ^ Bortignon, Tegan (29. prosince 2017). „AnimeLab Winter Simulcast Lineup 2018!“. AnimeLab. Citováno 27. říjen 2018.
  24. ^ MVMEntertainment [@MVM_UK] (October 27, 2018). "Update time - here's what you can expect from us in 2019! Our newest titles will be Cells At Work, Record of Grancrest Wars, Sagrada Reset, Starmyu, Seven Mortal Sins and Scum's Wish. 1/2" (Tweet). Citováno 27. říjen 2018 - přes Cvrlikání.
  25. ^ "PŘÍBĚH" (v japonštině). Citováno 28. dubna 2018.
  26. ^ "グランクレスト戦記". Tokio MX (v japonštině). Citováno 30. dubna 2018.

externí odkazy