Nájezd na Lorienta - Raid on Lorient - Wikipedia
Nájezd na Lorienta | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Válka o rakouské dědictví | |||||||
Lorient v osmnáctém století | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
Velká Británie | Francie | ||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
James St Clair Richard Lestock | Markýz de L'Hôpital Comte de Volvire | ||||||
Síla | |||||||
16 lodí linky, 8 fregat, 2 Galioti, 43 dopravních lodí, 4500 vojáků[1] | 1 regiment dragounů, 4 000–6 000 pobřežních stráží a členové místní milice[1] |
The Nájezd na Lorienta byl Brit obojživelná operace v regionu kolem města Lorient od 29. září do 10. října 1746 během Válka o rakouské dědictví. Bylo to plánováno jako pokus donutit Francouze, aby stáhli své síly Flandry posílit své vlastní pobřeží. Současně s tím, jak byl Lorient používán Francouzská východoindická společnost jako skladiště základny a dodávek by její zničení sloužilo britským cílům v Východní Indie.
Naloděno bylo asi 4500 britských vojáků, ale lodě, které je přepravovaly, musely několik dní čekat u pobřeží Lorientu, což městu umožnilo organizovat jeho obranu a povolat posily z jiných měst v regionu. Britská vojska dorazila na okraj města až 3. října a jednání o kapitulaci města byla ukončena bombardováním ve dnech 5. – 7. Října. Dne 7. října bylo nařízeno britským silám ustoupit. Neschopnost britských inženýrů a ztráty na nemoci a únavě přinutily velitele zastavit jeho ofenzívu. Současně francouzský velitel původně plánoval kapitulaci, věřil svému nepříteli, že má drtivou početní převahu, a věděl o slabosti jeho obrany a špatném výcviku a výzbroji jeho vlastních jednotek. Dne 7. října, krátce po odchodu nepřítele, podal nabídku kapitulace a nikdy nedostal odpověď.
Nájezd je pozoruhodný svými vojenskými výsledky, jako je nutení Francouzů k budování opevnění v jižní Bretani, ale také pro jeho kulturní důsledky, jako je zahájení kontroverze mezi David Hume a Voltaire a vzniknout a kult Panny Marie ve městě spolu s několika písněmi popisujícími obléhání.
Pozadí
Válka o rakouské dědictví
V návaznosti na zajetí Louisbourgu v roce 1745 britská vláda uvažovala o zahájení útoku na Quebec což by Británii předalo kontrolu Kanada. The Vévoda z Bedfordu byl předním politickým zastáncem kampaně. K tomu byla připravena síla s jednotkami pod vedením generálporučíka James St Clair, který má být doprovázen námořními silami pod vedením admirála Richard Lestock. Bylo připraveno k plavbě do června 1746.
Bylo však rozhodnuto, že na přechod Atlantiku a operace proti Atlantiku bylo příliš pozdě v roce Řeka svatého Vavřince a Britové byli znepokojeni náhlý odchod francouzské flotily pod d'Anville[2] (který se setkala s vlastním selháním při pokusu o znovudobytí Louisbourgu). Protože by bylo nemožné znovu integrovat britskou sílu do jiné, Thomas Pelham-Holles, 1. vévoda z Newcastlu navrhl Jamesi St Clairovi, aby byl použit pro přistání ve Francii. George II Velké Británie slyšel o návrhu a zeptal se generála, zda byl připraven plán.[3] Generál mu řekl, že zatím žádný takový plán neexistuje a že neví, kde by takové přistání mohlo být provedeno, ale navrhl generálům studovat možná místa přistání na francouzském pobřeží.[4] Na schůzce s králem Newcastle trval na tom, aby byl plán proveden, a dne 29. srpna dostal St. Clair rozkaz pokračovat Plymouth čekat na příkazy k operaci.[5]
Původ britského plánu
Rozhodnutí zaútočit na Lorienta
V Plymouthu dostal St Clair rozkaz plout na francouzské pobřeží a zaútočit na Lorient, Rochefort, La Rochelle, Bordeaux nebo jakékoli jiné město jako příležitost.[5] V dopise ze dne 29. – 30. Srpna upřednostnil operaci proti Bordeaux, oblasti, kterou již znal, a která (na rozdíl od ostatních měst) byla neopevněná. Lorient byl také dost daleko na to, aby odtáhl francouzská vojska z Flander, kde se podle nich velmi osvědčily maréchal de Saxe, překročení Rakouské území a vyhrát několik vítězství, jako je Fontenoy, Rocourt a Brusel[6]
Admirál Anson byl také v Plymouthu. Potkal svatého Claira a informoval ho, že ví, že město Lorient v jižní Bretani bylo špatně opevněné. Bylo proto rozhodnuto vyslat námořní síly k identifikaci možných míst přistání nebo útočení podél tohoto pobřeží.[7][8] Ve stejné době začal Newcastle podporovat plán přistání v Normandii, který vypracoval major McDonald generálního štábu. McDonald byl poslán do Plymouthu, aby osobně obhájil svůj plán před St Clairem, ale St Clair rozhodl, že McDonald nevěděl o vojenských věcech, a kdyby nyní přešel z Lorientu do Normandie, musel by poslat své lodě na jinou průzkumnou misi.[9] Nakonec bylo rozhodnuto vyslat expediční síly proti Lorientovi, protože by to mělo dvojí výhodu[10] - za prvé, město bylo ředitelstvím Francouzská východoindická společnost, jejíž aktivity mohly být zastaveny náletem na město, a zadruhé by to fungovalo jako odklon pro francouzské síly ve Flandrech.[11]
Britské přípravy
Britská taktika se od té doby vyvinula Válka Ligy Augsburgu. Namísto bombardování přístavů a nájezdů na pobřeží Bretaně, jak tomu bylo během tohoto konfliktu, se Británie stále více a více přesunula k větším obojživelným operacím, jako je 1694 Bitva o Camaret.[12]
Viceadmirál Richard Lestock byl válečný soud kvůli jeho implikaci do porážky u Bitva o Toulon a v únoru 1744 byl jmenován do čela britského loďstva pro novou operaci v Bretani.[13] Měl k dispozici 16 lodí linky, 8 fregat a 43 transportních lodí.[14] Krátce před odjezdem expedice historik a filozof David Hume se stal tajemníkem James St Clair, ve vedení pozemní ofenzívy.[15] Sílu sv. Kláry tvořil 1. prapor Královský regiment, 5. prapor Highlanders Regiment, 3. prapor Braggův pluk, 2. prapor Harrissonova pluku, 4. prapor Richbellův pluk, část některých praporů z Framptonova pluku a některých roty námořní pěchoty, celkem 4 500 mužů.[14]
Velitelé pochybovali o tom, zda je Brittany nejlepším terčem náletu, upřednostňovali Normandii.[10] Brittany Britové dobře neznali - St Clair nemohl získat mapu regionu a místo toho musel použít mapu Francie v malém měřítku, zatímco Lestock nevěděl nic o obraně města.[16] Přistávací síla nebyla také schopna získat koně.[16] Flotila odešla Plymouth dne 26. září a prošel Ushant, aniž by byl zachycen Francouzi.[17]
Francouzský kontext
Zpravodajství a přípravy
Francouzský personál byl informován o důležitosti vojsk rozmístěných v Plymouthu svými zpravodajskými službami prostřednictvím výslechů britských vězňů,[18] ale to neodhalilo zamýšlený cíl síly.[19] Agent na zemi vyslal zprávu, že síly mají málo jídla a málo koní, což naznačuje drobný nálet na francouzské pobřeží. Velitelé francouzských přístavů na anglický kanál a zejména atlantické pobřeží Port-Louis dne 24. září. Milice pobřežní stráže byly poslány na pobřeží,[20] ačkoli britský průzkum podél pobřeží nebyl hlášen.[21] Zároveň se dodává pod Mac Nemara dostali rozkaz zamířit k Lorientovi a počkat.[22]
Situace kolem Lorientu
Na konci 17. století bylo pobřeží Bretaně postupně pokryto novými opevněními, ale oblast kolem samotného Lorientu byla stále špatně bráněna.[12] Citadela de Port-Louis, která uzavírala silnice Lorient, nebyla modernizována[23] a jen nízké hradby chránily zadní část města, zatímco jeho pobřeží nemělo žádnou jinou obranu.[24]
Místo se stalo obchodním přístavem a strategickým bodem. Arzenály byly postaveny na výrobu lodí pro francouzské námořnictvo a Východoindická společnost - ten se rozhodl přesunout svoji základnu Nantes do Lorientu v roce 1732.[25] Bylo to také centrum pro kabotáž mezi Brest, Nantes a Bordeaux.[26] Na jihovýchod města, Belle-Île poskytl útočiště lodím vracejícím se z východní Indie a směřujícím k Lorientu.[27] Nedaleké ostrovy Houat a Hoëdic byly opevněny na konci 17. století, aby bránily přístupy na hlavní ostrov.[28]
Kult Panna Maria vyvinut v oblasti od 20. let 20. století. Zjevení svatá Anne byly hlášeny v době blízké Auray a několik zázraků jí bylo přičítáno během dřívějších britských nájezdů na pozadí protestantských britských sil bojujících proti katolickým bretonským.[29]
Nálet
Expedice vyplula v září a krátce nato se dostala na francouzské pobřeží Atlantiku. Oba velitelé byli z jejich rozkazů zřetelně nepohodlní, protože věřili, že rovnodenní vichřice způsobí, že operace bude extrémně riskantní, a chyběla jim pevná inteligence o Lorientu a jeho obraně.
Vojáci byli vyloženi 20. září a postupovali směrem k městu. Došli k jeho vnější obraně a dostali se pod palbu - což vedlo k jejich stažení. St Clair se vrátil ke svým jednotkám a expedice odplula zpět do Anglie. Ve skutečnosti se měšťané chystali vzdát, takže se lehce bránil Lorient a nedostatek námořní obrany znamenal, že Lestock mohl své lodě vplovat do přístavu a vysadit je na nábřeží.[30]
Otevírací fáze
Přistání
Britská flotila přiletěla z Lorientu 29. září po šesti dnech překročení Lamanšského průlivu[31] a spojil se se svými průzkumnými plavidly. Barque z Port-Louis zahlédl je, ale zaměnil je s loděmi Mac Nemary, které se očekávaly současně.[32] Lestock si jako místo přistání vybral vstup na silnice Lorient kvůli své špatné znalosti obrany Lorientu. Flotila začala kotvit v zátoce Pouldu od večera 29. září,[33] v blízkosti ústí Laïta. Navzdory příznivému počasí, úplňku a dobrému větru, který foukal na břeh, Lestock odložil přistání na následující den,[34] zbývá čas pro Francouze k přípravě obrany.[35] Přesto přistávací místo představovalo několik problémů - bylo vystaveno větru a hrozilo riziko, že se lodě rozběhnou o břeh, pokud vybuchne bouře, zatímco to bylo 16 mil od Lorientu.[36]
Přistání proběhlo v sobotu 1. října poté, co byl den předem zrušen kvůli nedostatku času. Přistání nemohlo proběhnout brzy ráno kvůli nepříznivému počasí, což umožnilo pobřežním hlídkám Lorientu definitivně identifikovat flotilu jako britskou a nikoli Mac Nemarovu,[37] a čas zorganizovat jejich obranu.[38] Britské síly se přiblížily ke třem plážím a přistály ve skupinách mezi 400 a 1000 muži[39] pod bombardováním Lestockových lodí.[40]
První dostupné francouzské síly byly pobřežní stráže, složené hlavně z špatně vybavených rolníků, pouze s hůlkami, štiky a několika mušketami[41]). Od roku 1744 byli každý rok trénováni po dobu 15 dnů, s omezeným účinkem.[42] Byly tam také tři roty kavalérie - s pobřežními hlídkami to způsobilo celkem asi 2 000 mužů pod velením markýze De L'Hôpital. I tak bylo možné účinně střežit pouze dvě ze tří pláží,[43] a St. Clair toho využil k vylodění svých vojsk.[44]
Reakce v Lorientu
Zprávy o britském přistání v oblasti dorazily do Lorientu 30. září kolem 15:00 a několik obyvatel města střední třídy evakuovalo svůj majetek směrem Hennebont a Vannes.[45] Varování bylo vydáno a šlo do vnitrozemí až k Noyal-Pontivy. Ve stejný den požádal Deschamps (velitel pevnosti Citadelle de Port-Louis v Morbihan) o vojáky z několika měst v regionu.[46] Byli posláni 1. a 2. října a činili 300 mužů za Vannes, dva oddíly milice pro Josselin, některé jednotky pro Rohan, 300 mužů pro Morlaix, několik desítek mušketýrů pro Lamballe a o něco méně než 1 000 mužů Rennes.[47]
Ustupující francouzské síly dorazily téhož večera do Lorientu.[48] Rolníkům a přibližně 2 000 mužům milic pobřežní stráže se podařilo bojovat proti partyzánským operacím zadního vojska[33] na venkově oddělující britské pozice od města.[49] Britská průzkumná síla se zmocnila Guidel první den[50] · [33] poté, co bojoval s rolnickými jednotkami a přinutil je ustoupit do Quéven.[51]
De L'Hôpital převzal velení nad obranou Lorientu večer 1. října a okamžitě uspořádal válečnou radu. Přál si nejprve ponechat obranu města rolnickým milicím, zatímco jeho vlastní jednotky obtěžovaly britské jednotky na venkově,[52] ale obyvatelé města nesouhlasili, a tak se velení vzdal.[53]
Pochod do města a francouzské reakce
Blíží se do města
Britská pozemní ofenzíva začala 1. října 1746[50] a okamžitě čelil obtížím. Déšť ztěžoval přechod země a tři míle oddělující pláže od města znesnadňovaly zásobování obléhající síly municí a zásobami.[36]
V neděli 2. října začala většina britských sil pochodovat směrem k Lorientu, ale St. Clair neměl podrobnou mapu[35] a i když zajal vězně, nemluvili bretonsky, ale ne francouzsky, a pro zpravodajské účely byli k ničemu.[53] Svatý Clair musel rozdělit svá vojska na dva sloupy, jeden směřoval k Plœmeur a druhá jde na sever směrem k Quimperlé.[35] První sloupec dosáhl Plœmeur bezpečně, ale Quimperlé kolona byla obtěžována 300 milicionáři přicházejícími z Concarneau a na nějaký čas musel ustoupit, než se otočil k Plœmeurovi.[54] Oba sloupy se připojily těsně před Plœmeurem, který byl napaden a vyhozen dříve, než se síla přesunula na Lorient.[54] Britové přišli na dohled Lorientu kolem 15:00 a utábořili se v Lanveuru, dvě třetiny ligy od města.[55][56]
Francouzské reakce
Britské síly poslaly městu návrh na kapitulaci večer 3. října 1746. St Clair požadoval drancování po dobu čtyř hodin a velkou částku peněz. Francouzští vyjednavači tento večer návrh odmítli - navrhli, aby francouzským jednotkám bylo umožněno ustoupit zpět do města s plnými poctami války a zárukou, že britské jednotky nebudou drancovat ani město, ani sklady Východoindické společnosti.[57] Tyto podmínky byly v rozporu s požadavky svatého Claira a dne 4. října je odmítl[58] a posílat rozkazy, aby přinesl zbraně jeho lodí do města, aby jej obklíčilo.[59] Bez koní nebo zvířecího smečka se všechno muselo nosit na zádech mužů. Rolníci také skryli všechno jídlo, což zvyšovalo únavu vojsk - mnoho mužů onemocnělo nebo každý den nezpůsobilo službu.[36]
V počátcích obléhání bylo proti obléhatelům provedeno několik bojových akcí francouzské milice, které však pravidelné jednotky nepodporovaly, což omezovalo jejich dopad.[60] Hlavním cílem bylo získat čas, aby mohly dorazit posily. Večer v pondělí 3. října dorazil major De Villeneuve do Port-Louis a převzal jeho velení, od rána 4. října do čtvrtka 6. října, kdy jej nahradil hrabě Volvire, královský velitel v Bretani .[61] Dokázal vyslechnout britské vězně a naučit se slabá místa svého nepřítele.[62]
Ve středu 5. října večer dorazily zprávy o přistání Louis XV Francie ve Versailles. Rozhodl se oddělit jednotky z Flanderské fronty a poslat je na západ - to zahrnovalo 20 pěších praporů, dragounský pluk, dva jezdecké pluky a oddělení vojenského personálu.[63]
Obležení a ústup
Britské pokusy
Britští inženýři slíbili, že město zničí za 24 hodin, ale rychle se ukázalo, že tento slib nesplní. Děla byla doručována bez dostatečného výstřelu a minomety bez pecí, které je nutily přestat střílet.[59] Třetina britských vojsk také musela pomáhat přepravovat dělostřelectvo a vyčerpávala je.[64] Obléhání začalo vážně až 5. října 1746[50] a bombardování následující den.[65] Britské zbraně však byly vykopány příliš daleko od města a způsobily jen omezené škody[59] - šest bylo zabito, dvanáct zraněno, dva domy zapáleny, dva další těžce poškozeny a dalších 15 lehce poškozeno.[66] Domy Lorientu, postavené hlavně z kamene a s malým množstvím dřeva, se ukázaly být odolné zejména vůči britské dělostřelecké palbě.[67] David Hume shrnul situaci:
Zdálo se, že muži propadli pochybnostem. Pohled na tucet Francouzů zasáhl do našich linek teror - Braggova a Framptonova vojska si s nimi dokonce vyměnili několik ohňů. Odradilo to každého a do značné míry za to mohl déšť (který padal tři dny). Trasa z tábora do zbytku flotily se stala neprůchodnou.[59]
Britské síly se začaly zmenšovat díky vyčerpání a nemoci. Večer 6. října bylo stále schopno bojovat pouze 3000 mužů. Museli čelit výpadům milice a bránit svůj tábor na Keromanských rašeliništích.[68] Informace získali od dezertérů 6. října i od černého otroka[69] a prostitutky, přiměly Brity věřit, že ve městě čeká síla téměř 20 000 mužů a že se blíží masivní protiútok.[70]
Byly očekávány bouře, a tak Lestock poslal zprávu, že už nemůže zůstat na moři.[71] St Clair dospěl k závěru, že bude muset obklíčení obejít. Rada války večer 6. října nedospěla k definitivnímu rozhodnutí, ale o ústupu se hodně mluvilo.[72] Následující den (7. října) se bombardování města stále ukázalo jako neúspěšné a během odpoledne se Britové rozhodli ustoupit a opustili tábor, zatímco dělostřelectvo pokračovalo v bombardování města, aby skrylo ústup síly.[73] Teprve v neděli 9. října se poslední jednotky znovu nalodily, i když protivítr zabránil okamžitému odjezdu[74] a flotila odplula až 10. října.[50]
Francouzská obrana
Město připravilo svoji obranu - děla byla vyvedena z lodí a instalována na městské hradby, byly postaveny nové obrany a posádka byla posílena příchodem vojsk z Port-Louis.[75] Dne 6. října bylo ve městě téměř 15 000 milicionářů, ale všichni byli nezkušení a nedisciplinovaní.[66] Ve stejný den francouzské zbraně začaly odpovídat na britské bombardování pomocí kvalitnější střely - Francouzi vystřelili řetězovým výstřelem a výstřelem, zatímco Britové použili bomby a explodující granáty.[68] Následujícího dne (7. října) bylo proti Britům vypáleno kolem 4 000 výstřelů[76] Byli zajati také tři britští dezertéři, kteří odhalili, že britská síla činila pouze 3 000 mužů, a ne těch 20 000, o nichž se říkalo.[59]
Píseň Bretonské milice z konce 18. století[77] -
Les Anglais, remplis d'arrogance, Angličan, plný aroganceSont venus atašé Lorient; Přišel zaútočit na Lorienta;
Mais les Bas-Bretons, Ale Low-Bretons,
À státní převraty, Porazte je holemi
Les ont renvoyés A poslal je zpětHors de ces kantony. Z těchto krajů.
Večer 7. října padl poblíž francouzského velitelského centra britský výstřel, který vedl k válečné radě. De Volvire a de L'Hôpital podpořili kapitulaci v domnění, že Britové se chystají posílit svou palebnou sílu.[78] Velitel města nevěřil, že jeho jednotky mohou zvítězit, myslel slabší než britské jednotky,[79] ale jeho důstojníci a obyvatelé města se postavili proti kapitulaci,[80] s uvedením, že jsou připraveni bránit město do poslední kulky.[81] Bylo tedy rozhodnuto vzdát se,[80] a 7. října v 19:00 opustil De L'Hôpital město s návrhem na kapitulaci.[82] Nepodařilo se mu najít nepřátelskou sílu a kolem 22:00 se musel vrátit do Lorientu.[83] Podezříval britskou lest a nařídil posílit obranu města.[79]
Následujícího dne (8. října) byly v zbytku tábora obléhatelů nalezeny francouzské dělo a minomety[84] a toho večera rolníci Plœmeur přinesli městu zprávy o britském ústupu.[85] Milice pobřežní stráže obtěžovaly britské síly, když ustupovaly, ale francouzská kavalérie a dragouni se těchto operací odmítli účastnit.[86] Nebyl učiněn žádný pokus o zastavení britské flotily, když 10. října obletela Port-Louis, ze strachu před druhým přistáním.[87] Obyvatelé Lorientu byli také ve střehu před britskými výzbroji přistávajícími v regionu.[88]
Zprávy o obléhání dorazily do Paříže přes Versailles a znepokojily akcionáře francouzské východoindické společnosti.[89] De L'Hôpital přijel do Paříže dne 14. října a setkal se s králem. Když vynechal zmínky o svých chybách, jeho popis bitvy podpořil jeho a De Volvireovu roli v ní, a tak mu získal postup a finanční výhodu.[90]
Následky
Koncept Námořní sjezdy, jako Lorient, se v 50. letech 20. století znovu staly módní Sedmiletá válka když Británie zahájila řadu náletů na města a ostrovy podél francouzského pobřeží ve snaze destabilizovat francouzské válečné úsilí v Německu. Británie zahájila během války nálety na Rochefort, Cherbourg a St Malo.
Vojenské výsledky
Pozdější nájezdy na jižní Bretani
Britská flotila zamířila na východ od Lorientu, aby začala útočit na několik bodů podél pobřeží, až 10. října zasáhla bouře a pět transportů s přibližně 900 muži ztratilo kontakt se zbytkem flotily. Bez vlastních objednávek se tyto lodě plavily zpět do Británie. Byly přislíbeny tři prapory posily, které velitelé očekávali, ale nikdy nedorazili.[91]
Quiberonský poloostrov byl obsazen a drancován mezi 14. a 20. říjnem. Ostrov Houat byl rovněž napaden 20. října a Hoëdic 24. října.[92] Obrany postavené na těchto ostrovech Vauban byli zajati bez výstřelu a srovnáni se zemí.[93] Belle-Île-en-Mer byl blokován, dokud letka neopustila 29. října. Mnoho nájezdů narušilo obchod v regionu, ale operace neměla žádný vliv na válku o rakouské dědictví.[92]
Po obdržení zpráv o spojenecké porážce u bitva o Rocourt a o pravděpodobném příchodu francouzských posil do Bretaně se velitelé rozhodli plout zpět do Británie. Flotila byla otlučena silným větrem a rozptýlena a někteří z nich se plavili Spithead a většina transportů a dalších lodí (stále pod velením Lestocka) nastavuje kurz pro Korek, kterého dosáhli počátkem listopadu.[91]
Zprávy o porážce dorazily do Británie dříve, než to udělal Lestock, a byl nucen vzdát se svého velení a o měsíc později zemřel.[91] V prosinci téhož roku Gentleman's Magazine zveřejnil dopis od někoho, kdo se představil jako dobře informovaný o expedici a obviňoval admirála z toho, že byl během kampaně pod vlivem prostitutky a že nechal na palubě vést válečné rady. Nicholas Tindal opakoval tato obvinění, aby vysvětlil selhání expedice.[94]
Opevnění jižní Bretaně
Britský nájezd připomněl Francouzům slabosti obrany regionu. Od roku 1750 bylo zavedeno několik opatření a duc d'Aiguillon přijel jako nový guvernér Bretaně. Rozdělil pobřeží na dvacet „kapitánů“, z nichž každý měl prapor a vylepšil pozemní komunikační trasy a výcvik praporů.[95]
Kolem Lorientu byla zahájena nová síť obrany. Hornworks byly postaveny na pointe de Pen Mané a na Locmiquélic od roku 1761 do roku 1779 na ochranu Lorientského arzenálu, baterie na Fort-Bloqué v roce 1749 (rozšířen v roce 1755) na ochranu jihozápadního pobřeží regionu. Dále na západ byla pevnost du Loch, postavená v roce 1756. Ve vnitrozemí byly přístupy k městu opevněny dvěma lunety jeden v Kerlinu v roce 1755 a druhý v Le Faouëdic v roce 1758.[96]
Nová opevnění byla také zahájena v zóně od souostroví Glénan na západě po Ile Dumet na východě. Na druhé straně byla v letech 1756 až 1758 postavena kruhová baterie a kasárna. Na poloostrově Quiberon byla v roce 1760 dokončena nová pevnost, která bránila vstupu do Penthièvre. Opevnění Houat a Hoëdic byla přestavěna v letech 1757 až 1759 a pevnost Cigogne byla postavena na souostroví Glénan v roce 1755.[96]
Kulturní výsledky
Spor mezi Humem a Voltairem
Po bitvě došlo k polemice mezi Voltaire a Huma nad jejich účty bitvy.[97] Jedna verze Histoire de la guerre de mil sept cent quarante et un přičítáno Voltaire (později zpochybnil autenticitu verze a uvedl, že byla vyrobena z odcizených návrhů a vytvořil „beztvarou a znetvořenou hromadu“ jeho rukopisů) publikovaný v roce 1755 pojednával o britské operaci v Lorientu v roce 1746. Stálého Claira považoval za odpovědného za porážku a použil nelichotivá slova k odsouzení všech svých činů, než dospěl k závěru:
Celá tato velká síla nevyvolala nic jiného než chyby a výsměch ve válce, ve které všechno ostatní zůstalo příliš vážné a příliš hrozné[98]
.
Dorazilo k Humovi a v lednu 1756 se spojil s dalším veteránem expedice, aby napsal nový účet, který by byl pro St. Claira příznivější. Mnoho z jeho blízkých ho tlačilo, aby to zveřejnil, a byl napsán koncept.[94] Sestup na pobřeží Bretaně v roce 1746 a příčiny jeho selhání byla dokončena ve stejném roce, těsně po vypuknutí Sedmiletá válka. V něm Hume zaútočil na Voltaira, aniž by jej jmenoval.[99]
Jistý zahraniční spisovatel, který se více snaží zábavně vyprávět své příběhy, než se ujistit o jejich realitě, se snažil tuto expedici postavit do směšného světla; ale protože neexistuje ani jedna okolnost jeho vyprávění, která by v sobě měla pravdu nebo dokonce i sebemenší zdání pravdy, bylo by zbytečné ztrácet čas jejím vyvracením[99]
Dříve, v dubnu, byl v. Zveřejněn anonymní dopis Měsíční revize - toto bylo později podepsáno Humem[99] a je mu připisováno několika učenci. Francouzský překlad byl zveřejněn v Britannique Journal v roce 1756, ale neodpověděl.[100]
Mariánský kult a politické oživení
Dne 15. listopadu 1746 se sešli městské úřady v Lorientu a dospěly k závěru, že jejich vítězství bylo způsobeno zásahem Panny Marie. Bylo tedy rozhodnuto uspořádat každoroční slavnostní mši ve městském farním kostele v Saint-Louis dne 7. října, po kterém bude následovat průvod městem. The biskup z Vannes schválil rozhodnutí dne 23. února 1747.[101] Byla tak vyrobena jedna socha ukazující Pannu jako světce válečníka v duchu Johanka z Arku, sedící na pažích města jako podstavec a pomocí svého žezla porazit lva s britskými pažemi na meči a štítu[102] - toto bylo roztaveno během francouzské revoluce, ačkoli větší replika byla vyrobena v 19. století.[103]
Mezi koncem 19. století a začátkem 20. století se kult významně podílel na politice města a stavěl se proti němu na dvou frontách. Opozice mezi církví a státem našla ve městě obzvláště silnou ozvěnu, když starosta Adolphe L'Helgouarc'h diskutoval o zákazu průvodu. Ceremonie se tak stala demonstrací odporu proti státu. Místní tisk jej také v té době používal k prokázání odporu proti protestantské Británii - 7. říjen byl také výročí roku 1571 bitva u Lepanta mezi katolickou a osmanskou flotilou a byla často využívána katolickými opozičními stranami. Například v roce 1898 La Croix du Morbihan hovořil o správě společnosti L'Helgouarc'h jako o „anglické městské radě“. Takto bylo používáno také během Krize Fashoda z roku 1898[104] a během druhé světové války odsoudit Brity po útok na Mers-el-Kébir a britské bombardování Lorientu.[105]
Písně a poezie
Louis Le Cam se o událostech zmínil v krátké šestveršové básni popisující příchod Britů do oblasti Lorientu.[106] Existuje také o něco delší šanson, který hovoří o mladé ženě, která spáchá sebevraždu, než aby na ni nechala zaútočit britskými vojáky - pravděpodobně to odkazuje na bretaňské heslo „Plutôt la mort que la souillure“ (dřívější smrt než poskvrnění). Na konci 19. století opatství Jean-Mathurin Cadic napsal dlouhou báseň popisující různé fáze britské kampaně.[107]
Poznámky
- ^ Britské zdroje mohou uvádět různá data - Juliánský kalendář byl v Británii používán až do roku 1752, zatímco Francie používala Gregoriánský kalendář od roku 1564.
Reference
- ^ A b C Siège de Lorient par les Anglais Archivováno 2013-07-05 v Archiv. Dnes, Institut culturel de Bretagne, přístup na www.skoluhelarvro.org 28. srpna 2011
- ^ Dull 2005, s. 15.
- ^ Louis Le Cam, 1931, strana 24
- ^ Louis Le Cam, 1931, strana 25
- ^ A b Louis Le Cam, 1931, strana 26
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 27)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 28)
- ^ Rodger 2006, s. 248.
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 29)
- ^ A b (Pierrick Pourchasse 2007, odstavec 6)
- ^ (N.A.M. Rodger 2006, str. 248)
- ^ A b (Guillaume Lécuillier 2007, bod 14)
- ^ John Lingard, Histoire d'Angleterre depuis premiere invaze des Romains jusqu'à nos jours, Paris, Parent-Desbarres, 1842, 549 stran, s. 216
- ^ A b (Louis Le Cam 1931, str. 22)
- ^ (francouzsky) André-Louis Leroy, David Hume, Presses Universitaires De France, s. 7
- ^ A b (Pierrick Pourchasse 2007, odstavec 7)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 43)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 33)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 34)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 35)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 36)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 39)
- ^ La citadelle de Port-Louis, sur Gertrude, base du service de l ‘Inventaire du patrimoine de la region Bretagne.
- ^ (Chaumeil 1939, str. 72)
- ^ (Chaumeil 1939, str. 70)
- ^ (Christophe Cerino 2007, odstavec 4)
- ^ (Christophe Cerino 2007, odstavec 7)
- ^ (Guillaume Lécuillier 2007, bod 9)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, odstavec 1)
- ^ Rodger 2006, s. 248–249.
- ^ (David Hume 1830, str. 386)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 42)
- ^ A b C (Arthur de La Borderie 1894, str. 245)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 45)
- ^ A b C (Ernest Campbell Mossner 2001, str. 195)
- ^ A b C (Pierrick Pourchasse 2007, bod 8)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 48)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 49)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 65)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 70)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 51)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 53)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 66)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 69)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 74)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 54)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 58–59)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 71)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, bod 9)
- ^ A b C d (Christophe Cerino 2007, bod 18)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 73)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 75)
- ^ A b (Louis Le Cam 1931, str. 76)
- ^ A b (Louis Le Cam 1931, str. 78)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 80)
- ^ (Arthur de La Borderie 1894, str. 246)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 88)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 90)
- ^ A b C d E (Ernest Campbell Mossner 2001, str. 196)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 81)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 85)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 97)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 116)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 109)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 113)
- ^ A b (Arthur de La Borderie 1894, str. 248)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 133)
- ^ A b (Louis Le Cam 1931, str. 117)
- ^ Město bylo součástí Atlantický obchod s otroky from 1720 until 1790 and especially after 1732, when the East India Company decided to move all its business from Nantes to Lorient. Around 43,000 slaves were deported by expeditions setting out from Lorient.
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 120)
- ^ (David Hume 1830, str. 388)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 121)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 125)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 148)
- ^ (David Hume 1830, str. 387)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 129)
- ^ Joseph Vingtrinier, 1789-1902. Chants et chansons des soldats de France, Paris, A.Méricant, 1902, p 7
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 134)
- ^ A b (Arthur de La Borderie 1894, str. 249)
- ^ A b (Louis Le Cam 1931, str. 135)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 136)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 137)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 139)
- ^ (Ernest Campbell Mossner 2001, str. 197)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 141)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 143)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 151)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 155)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 122)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 163)
- ^ A b C (Ernest Campbell Mossner 2001, str. 198)
- ^ A b (Christophe Cerino 2007, paragraph 19)
- ^ (Guillaume Lécuillier 2007, paragraph 15)
- ^ A b (Ernest Campbell Mossner 2001, str. 199)
- ^ (Guillaume Lécuillier 2007, paragraph 17)
- ^ A b (Guillaume Lécuillier 2007, paragraph 18)
- ^ (Paul H. Meyer 1951, str. 429)
- ^ (Paul H. Meyer 1951, str. 431)
- ^ A b C (Paul H. Meyer 1951, str. 432)
- ^ (Paul H. Meyer 1951, str. 434)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, paragraph 12)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, paragraph 14)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, paragraph 17)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, paragraph 19)
- ^ (Pierrick Pourchasse 2007, paragraph 21)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 79)
- ^ (Louis Le Cam 1931, str. 190)
- Zdroje
- Dull, Jonathan R. (2005). Francouzské námořnictvo a sedmiletá válka. Lincoln: University of Nebraska. ISBN 978-0-8032-6024-5.
- Rodger, N.A.M. (2006). Velení oceánu: Námořní historie Británie, 1649–1815. London: Penguin Books. ISBN 0-14-102690-1.