Puviarasu - Puviarasu

Puviarasu nebo Puviyarasu (Tamil: புவியரசு, narozený. 1930), je a Tamil básník a překladatel z Tamil Nadu, Indie.

Životopis

Puviyarasu se narodil ve vesnici poblíž Udumalpet. Jeho rodné jméno bylo S. Jagannathan. Puviyarasu je tamilský překlad sanskrtského „Jagannathan“. Jeho rodina se přestěhovala a usadila se Coimbatore. Střední vzdělání získal na Government Arts College v Coimbatore a tamilštině Vidwan stupně od Perur Tamilská vysoká škola. Jako tamilský učitel pracoval více než třicet let. Poprvé začal vydávat v roce 1952. Je a marxista politickou orientací a je oponentem Dravidian párty. Byl uvězněn za účast na agitacích za to, že tamilština byla administrativním jazykem tamilnádu a indonéštiny pohraniční agitace. Byl jedním ze zakladatelů krátkodobého literárního hnutí Vanambadi. Ve své literární kariéře vydal více než 80 knih. Přeložil také díla Shakespeare, Khalil Gibran, Omar Khayyam, Osho, Dostojevskij a Rabíndranáth Thákur do tamilštiny. Některé z jeho básní byly přeloženy do angličtiny, ruštiny, maďarštiny, malabarštiny, kannadštiny, hindštiny a sinhálštiny. V roce 2007 vyhrál Cena Sahitya Akademi za překlad jeho básně Puratchikaaran - překlad Islám Kazi Nazrul je Revoluční. V roce 2010 mu byla udělena cena Sahitya Akademi Tamil pro jeho básnickou sbírku Kaioppam (rozsvícený. Podpis). Charitativní důvěra Puviyarasu Tamil Valarchi Mayyam (začal trénovat tamilské učitele správně) byl pojmenován po něm. V současné době žije v Coimbatore.[1][2][3]

Částečná bibliografie

Poezie

  • Kaioppam
  • Ettu thisai kaatru
  • Kavithaikenna Kelvi
  • Meendum zen kavithaikal
  • Idu dhan
  • Vaasippu

Překlady

Drama

  • Manidhan
  • Moondram pirai

Ocenění a uznání

  • Cena Sahitya Akademi za překlad (2007)
  • Cena Kalaignar Porkizhi (2008)
  • Cena Sahitya Akademi pro tamilštinu (2009)
  • Cena Sahitya Puraskar od kulturního centra Kerala

Knihy

Jeho knihy jsou k dispozici jako e-knihy na adrese Pustaka.

Reference

  1. ^ Ocenění Tamil Sahitya Akademi Awards 1955-2007 Archivováno 2010-01-24 na Wayback Machine Sahitya Akademi Oficiální webové stránky.
  2. ^ „Cena Sahitya Akademi pro Puviarasu“. Hind. 24. prosince 2009. Citováno 13. června 2010.
  3. ^ "'Mladší generace má sociální vědomí, ale nemá tempo'". Hind. 11. ledna 2010. Citováno 13. června 2010.