Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie - Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale její zdroje zůstávají nejasné, protože jí chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Červen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Leden 2013) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.

Pohled strojově přeložená verze německého článku.
Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku německé Wikipedie na [[:: de: Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie]]; viz jeho historii pro atribuci.
Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie}} do diskusní stránka.
Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

The Evropská soutěž poezie ve městě Münster (Němec: Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie) je Němec cena za poezii a překlad.

Vítězové cen

1993 Andrea Zanzotto (básník); Donatella Capaldi, Ludwig Paulmichl a Peter Waterhouse (překladatelé)
1995 Inger Christensen (básník); Hanns Grössel (překladatel)
1997 Zbigniew Herbert (básník); Klaus Staemmler (překladatel)
1999 Gellu Naum (básník); Oskar Pastior (překladatel)
2001 Hugo Claus (básník); Maria Csollány a Waltraud Hüsmert (překladatel)
2003 Miodrag Pavlović (básník); Peter Urban (překladatel)
2005 Daniel Bănulescu (básník); Ernest Wichner (překladatel)
2007 Tomaž Šalamun (básník); Fabjan Hafner (překladatel)
2009 Caius Dobrescu (básník); Gerhardt Csejka (překladatel)
2011 Ben Lerner (básník); Steffen Popp (překladatel)
2013 Derek Walcott; Werner von Koppenfels
2015 Charles Bernstein; VERSATORIUM, Tobias Amslinger, Norbert Lange, Léonce W. Lupette, Mathias Traxler
2017 Jon Fosse; Hinrich Schmidt-Henkel
2019 Eugene Ostashevsky; Monika Rinck, Uljana Vlk

externí odkazy

Informace z Preis und Lyrikertreffen

Tento článek o německé literatuře cena je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o a překlad cena je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.