Por Debajo de la Mesa - Por Debajo de la Mesa - Wikipedia

„Por Debajo de la Mesa“
Por Debajo de la Mesa.jpg
Singl podle Luis Miguel
z alba Románky
Uvolněno15. července 1997 (1997-07-15)
Nahráno1997
ŽánrBolero
Délka3:03
OznačeníWEA Latina
Skladatel (y)Armando Manzanero
VýrobceLuis Miguel
Luis Miguel chronologie jednotlivců
„Que Tu Te Vas“
(1996)		"Por Debajo de la Mesa"
(1997)		"El Reloj "
(1997)

„Por Debajo de la Mesa“ („Underneath the Table“) je píseň napsaná uživatelem Armando Manzanero a provádí ji mexický umělec nahrávky Luis Miguel. Zorganizován Bebu Silvetti, to byla jedna ze dvou původních skladeb napsaných pro Miguelovo patnácté studiové album Románky. To bylo vydáno jako hlavní singl z alba dne 15. července 1997 a to se stalo jeho třináctým číslo jedna singl na CD Plakátovací tabule Žhavé latinské písně graf ve Spojených státech. V hudebním videu vystupuje Miguel v restauraci s vynikajícím jídlem v New York City.

Trať obdržela negativní reakci od Achy Obejas z Chicago Tribune kdo to nazval „chromý“. Byl nominován Popová píseň roku na 10. výroční ocenění Lo Nuestro a Manzanero byl oceněn a Broadcast Music, Inc. (BMI) Latinská cena za napsání písně. Manzanero provedl záznam jako duet s několika umělci jako např Tania Libertad a Susana Zabaleta.

Pozadí

V roce 1991 Miguel propuštěn Romantika, sbírka klasických latinských balad, z nichž nejstarší pochází ze 40. let. Album bylo vyrobeno Armando Manzanero a zařídil Bebu Silvetti,[1] a byla připsána za revitalizaci bolero žánr.[2] Také se zapsalo do historie jako první španělské album, které bylo certifikováno zlatem Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky (RIAA) ve Spojených státech.[3] V návaznosti na Romantika byla vydána v roce 1994 pod názvem Segundo Romance (Druhý románek), který produkovali Miguel, Juan Carlos Calderón a Kiko Cibrian.[4] Obě alba obdržela platinovou certifikaci od RIAA ve Spojených státech a také se stala úspěšnou v zemích mimo Latinskou Ameriku a USA, jako například Finsko a Saudská arábie,[5] prodej více než dvanácti milionů kopií dohromady.[5][6][7]

V prosinci 1996 uspořádal Miguel tiskovou konferenci v roce 2006 Buenos Aires, Argentina, kde oznámil svou touhu zaznamenat třetinu Romantika album a zmínil možnost spolupráce s Manzanero a Juan Gabriel. Rovněž vyjádřil zájem o zpěv v italštině a portugalštině,[8] ačkoli písně alba jsou původně všechny ve španělštině. O dva měsíce později Manzanero potvrdil, že pracuje s Miguelem na dalším albu balady inspirovaných bolero pod předběžným názvem Tercer Romance („Třetí románek“).[9] Miguelova nahrávací společnost potvrdila, že na albu bude pod názvem zahrnuto čtrnáct skladeb Románky.[10] Skladbu „Por Debajo de la Mesa“ napsal Manzanero jako jednu ze dvou původních skladeb alba „Contigo (Estar Contigo)“.[11] Manzanero uvedl, že „Por Debajo de la Mesa“ a „Dormir Contigo „byly dvě z jeho oblíbených písní, které složil pro Miguela.[12]

povýšení

Bylo natočeno hudební video pro „Por Debajo de la Mesa“ New York City který představuje Miguela vystupujícího na Duhový pokoj s natáčeným videem Černý a bílý.[13] To bylo režírované Danielou Federici.[14] Píseň byla zařazena na jeho album největších hitů Mis Boleros Favoritos (2002) a Grandes Éxitos (2005).[15] Živá verze písně byla zahrnuta do jeho alba Vivo (2000) jako součást „Románky Směs".[16]

Uvolnění a příjem

„Por Debajo de la Mesa“ obsluhovala rozhlasové stanice v Latinské Americe dne 5. července 11997.[17] Ve Spojených státech, píseň debutovala u čísla dva na Plakátovací tabule Žhavé latinské písně graf v týdnu od 2. srpna 1997.[18] O šest týdnů později to vyvrcholilo u čísla jedna v tabulce a zůstalo na pozici po dobu čtyř týdnů.[19] „Por Debajo de la Mesa“ skončil rok 1997 jako osmý nejúspěšnější latinský singl roku ve Spojených státech.[20] Trať také vyvrcholila u čísla jedna na Plakátovací tabule Latinské popové písně Žebříček, kde strávil pět týdnů na vrcholu žebříčku a byl nejvýkonnější latinskoamerickou popovou písní roku v zemi.[21][20]

Přes dávání Románky pozitivní recenze, Chicago Tribune editor Achy Obejas nazval „Por Debajo de la Mesa“ píseň „chromou“ a uvedl ji jako jednu z písní, kde začátek Miguela „proklouzne“ na jeho baladické nahrávky.[22] Mario Tarradell z Ranní zprávy z Dallasu cítil uspořádání skladby „je tak dusivé, tak vzácné, že je těžké cítit smyslnost. Pan Miguel se snaží shromáždit svůdný tón, ale je to k ničemu. To je milostná píseň pro cudné.“[23] Obdržel nominaci na Popová píseň roku na Ocenění Lo Nuestro z roku 1998, prohrál s „Si Tu Supieras“ o Alejandro Fernández.[24][25] Manzanero dostal BMI Latinská cena za složení písně díky tomu, že je jednou z nejvýkonnějších latinských písní roku.[26] Na inaugurační ceny Juventud v roce 2004 byl „Por Debajo de la Mesa“ nominován v kategorii „La Más Pegajosa“ („Catchiest Tune“),[27] ale prohrál s "El Za Za Za" Liberación.[28]

Grafy

Další nahrávky

Manzanero zpíval „Por Debajo de la Mesa“ jako duet peruánského hudebníka Tania Libertad na studiovém albu dua Manzanero y la Libertad (1998) a s Chano Domínguez a Carmen Paris na Manazerově albu Duetos 2 (2002).[31][32] Píseň také předvedl na koncertě s argentinským pianistou Raúl di Blasio v roce 1999, který byl zařazen na jeho živé album Bohemia, sv. 2 (2000) a také píseň předvedl živě s mexickým zpěvákem Susana Zabaleta na jejich albu De la A a la Z (2006).[33][34]

Viz také

Reference

  1. ^ "Romantika - úvěry". Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 1. dubna 2011.
  2. ^ Candelaria, Cordelia; Garcia, Peter; Adalma, Arturo (2004). Encyklopedie latinskoamerické populární kultury. 2. Westport, USA: Greenwood Publishing Group. str. 551–552. ISBN  9780313322150. Citováno 14. března 2011.
  3. ^ „Luis Miguel“. Latinoise. Archivovány od originál dne 13. července 2011. Citováno 19. února 2011.
  4. ^ "Segundo Romance - úvěry". Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 1. dubna 2011.
  5. ^ A b Obejas, Achy (30. srpna 1996). „Luis Miguel roste a pokračuje ve svých nejnovějších albech“. Chicago Tribune. Tribune Company. Citováno 19. února 2011.
  6. ^ „Americká certifikace - Luis Miguel“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 19. února 2011.
  7. ^ La Franco, Robert (1997). Forbes. Forbes Inc. 160 (5–9): 155. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  8. ^ „Va por el tercero“ [Třetí]. Reforma (ve španělštině). Grupo Reforma. 10. prosince 1996. Citováno 9. dubna 2011.(vyžadováno předplatné)
  9. ^ Lannert, John (8. února 1997). „Latin Notas“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. 109 (6): 32. Citováno 28. března 2011.
  10. ^ De León, Angélica (16. července 1997). „Es Luis Miguel un clasico del romance“ [Je Luis Miguel romantická klasika]. Reforma (ve španělštině). Grupo Reforma. Citováno 28. března 2011.(vyžadováno předplatné)
  11. ^ "Románky - úvěry". Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 19. února 2011.
  12. ^ Cobo, Leila (8. října 2011). „25 let žhavých latinskoamerických písní“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 123 (36): 20. ISSN  0006-2510. Citováno 7. května 2014.
  13. ^ Miguel, Luis (performer) (1997). Por Debajo de la Mesa (Televize). New York City: Warner Music Mexico.
  14. ^ Bulgarelli, Pablo (26. července 1997). „Exito al calor del bolero“. La Nación (ve španělštině). Archivovány od originál dne 21. května 2018. Citováno 20. května 2018.
  15. ^ „Por Debajo de la Mesa - Luis Miguel“. Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.
  16. ^ "Vivo - přehled". Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.
  17. ^ Meraz, Carlos (15. července 1997). „Llega a todo el mundo 'Por Debajo de la Mesa“. El Norte (ve španělštině). Grupo Reforma. Citováno 28. března 2011.(vyžadováno předplatné)
  18. ^ „Nejlepší latinskoamerické písně - týden 7. srpna 1997“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 2. srpna 1997. Citováno 15. dubna 2011.
  19. ^ „Nejlepší latinskoamerické písně - týden 6. září 1997“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 7. září 1997. Citováno 15. dubna 2009.
  20. ^ A b C d „1997: Rok hudby“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 109 (52): YE-57, 59. 27. prosince 1997. Citováno 9. srpna 2012.
  21. ^ „Latinské popové písně - týden 30. srpna 1997“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 30. srpna 1997. Citováno 1. ledna 2014.
  22. ^ Obejas, Achy (3. října 1997). "Hudba. Recenze alb - Luis Miguel Romances". Chicago Tribune. Citováno 19. února 2011.
  23. ^ Tarradell, Mario (14. srpna 1997). „Miguelovy„ románky “nezapomenutelné - produkce, výběr skladeb zhoršuje unavený vzorec“. Ranní zprávy z Dallasu. A. H. Belo Corporation. p. 37A.
  24. ^ Barquero, Christopher (1998). „Premios Lo Nuestro: Los galardones a la música latina serán entregados en mayo próximo“. La Nación (ve španělštině). Grupo Nación GN, S.A. Archivovány od originál dne 15. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  25. ^ „Lo Nuestro 1998 - Historia“. Univision (ve španělštině). Univision Communications, Inc. 1998. Archivováno z originál dne 17. října 2013. Citováno 14. června 2013.
  26. ^ „BMI Latin Awards: 1999“. Broadcast Music, Inc. 1. ledna 1999. Citováno 19. února 2011.
  27. ^ „Hip, Young Hispanics to Honour Your Idols: 'Premios Juventud' First Ever Hispanic Youth Awards to Air Live on Univision Network 23. září". Univision. Univision Communications. 2. srpna 2004. Citováno 6. dubna 2014.
  28. ^ „La primera entrega de los 'Premios Juventud' se convierte en una gran fiesta de estrellas". Univision (ve španělštině). Univision Communications. 2. srpna 2004. Citováno 7. dubna 2014.
  29. ^ „Luis Miguel Chart History (Hot Latin Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 15 April 2011.
  30. ^ „Luis Miguel Chart History (Latin Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Vyvolány 1. ledna 2014.
  31. ^ "Manzanero y la Libertad - Přehled". Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.
  32. ^ „Duetos 2 - přehled“. Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.
  33. ^ „Bohemia, Vol. 2 - Overview“. Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.
  34. ^ „De la A a la Z [DVD] - přehled“. Veškerá hudba. Rovi Corporation. Citováno 3. ledna 2014.

externí odkazy