Pique Dame (Suppé) - Pique Dame (Suppé) - Wikipedia
Pique Dame | |
---|---|
Opereta podle Franz von Suppé | |
Titulní stránka skóre pro Pique Dame předehra, publikoval v roce 1867 | |
Překlad | Piková dáma |
Libretista | S. Strasser |
Jazyk | Němec |
Premiéra | Červen 1864 Thalia Theatre, Graz |
Pique Dame (Piková dáma) je opereta ve dvou dějstvích Franz von Suppé do německého jazyka libreto velmi volně založený na Alexander Puškin povídka z roku 1834 "Piková dáma". Autorem libreta je S. Strasser (pravděpodobně Suppèova druhá manželka Sofie Strasser).[1] Pique Dame byla revidovanou verzí operety Suppe z roku 1862 Die Kartenschlägerin ("Věštkyně") a měla premiéru v červnu 1864 v divadle Thalia v Graz. Toto dílo je dnes známé především pro své předehra který zůstává oblíbeným koncertním kouskem.
Pozadí a historie výkonu
Pique Dame je revidovanou verzí dřívější (a neúspěšné) jednoaktové operety Suppé se stejným tématem, Die Kartenschlägerin („The Fortune Teller“), která měla premiéru ve Vídni v roce 1862. Suppé rozšířil dřívější verzi na dvě dějství a přetvořil ji Pique Dame, francouzský titul Puškina "Piková dáma", na kterém je jeho libreto založeno velmi volně.[2] Libreto rukopisu má označení „S.S.“. v Franz von Suppé: Werk und Leben, Hans-Dieter Roser spekuluje, že to mohlo odkazovat na Sigmunda Schlesingera (1832–1918), vídeňského spisovatele známého svými krátkými komickými hrami.[3] V roce 2019 Andreas Weigel zjistil, že autorem libreta je S. Strasser (pravděpodobně Suppèova druhá manželka Sofie Strasser, s níž se Suppè setkal v roce 1860).[4]
Nová opereta měla premiéru v divadle Thalia v Graz v červnu 1864 s Amalie Materna zpívá ústřední roli Judith.[5] Přesné datum premiéry se u jednotlivých zdrojů liší. Podle Otto Schneidereit v Franz von Suppé: der Wiener aus Dalmatien, bylo to 24. června, zatímco Roser uvádí datum jako 20. června.[3][6] Po premiéře v Grazu, na kterou osobně dohlížel Suppé, Pique Dame otevřel u Carltheater ve Vídni v roce 1865.[7]
Ačkoli práce byla ve své době docela úspěšná, nyní se provádí jen zřídka. Část jeho hudby byla později začleněna do Suppé Boccacio když to bylo oživeno u Metropolitní opera v roce 1931 a předehra, publikovaná samostatně v roce 1867, zůstává oblíbeným koncertním a nahrávacím dílem.[2][7] Koncertní představení Pique Dame provádí Michail Jurowski byl uveden na kolínské filharmonii dne 1. prosince 2006 a vysílán dne WDR rádio 29. prosince. Záznam vyrobený na konci listopadu 2006 se stejným obsazením byl později vydán na CD.[3][5][8]
Role
Role | Typ hlasu | Premiéra, červen 1864[9] |
---|---|---|
Judith, kartářka | mezzosoprán | Amalie Materna |
Emil, armádní důstojník a skladatel, Judithův nevlastní syn | baryton | |
Hedvika, zamilovaný a milovaný Emilem | soprán | |
Fabian Muker, Hedvigina opatrovnice | tenor | |
Madame Duplesis, Hedvigina matka, bohatá vdova | mluvící role | |
Henriette, Hedvigina přítelkyně | soprán | |
Emma, Hedvigina přítelkyně | soprán | |
Fanni, Hedvigina přítelkyně | soprán | |
Berta, Hedvigina přítelkyně | soprán | |
Clara, Hedvigina přítelkyně | mezzosoprán | |
Gebhardt, Emilův přítel | bas | |
Felix, Emilův přítel | tenor |
Synopse
Příběh se týká trápení mladých milenců, Emila, zbídačeného skladatele, a Hedwig, dcery bohaté vdovy. Hedviku zase pronásleduje její opatrovník Fabian Muker, který je do ní také zamilován (a její majetek). Díky úsilí Judith, věštkyně a Emiliny nevlastní matky, vše končí šťastně, když se Emil a Hedwig mohli oženit, a Hedvigina opatrovnice byla odhalena jako Emilův strýc.[10]
Předehra
Podle Roberta Letelliera v jeho úvodu do roku 2013 Franz von Suppé: Předehra a preludia„Trvalá popularita předehry díla jako koncertního kousku pro orchestry vychází z„ pestrých a živých melodií “, nádherného flétnového sóla a témat, která„ přeskakují “mezi vyššími a nižšími nástroji orchestru.[7] Původní orchestrální partitura pro předehru byla upravena pro piano čtyři ruce Theodor Herbert (1822–1891) a pro sólový klavír Clemens Schultze-Biesantz (1876–1935).[11] Byl také upraven pro mechanický orgán podle Liparská společnost kteří popsali dílo ve svém katalogu z roku 1919:
Na začátku je slyšet záhadné téma, několikrát opakované, a toto téma se pak ukazuje jako pouhý doprovod pro lyrickou melodii, která je nyní vyjádřena nad ní a která se ukazuje jako důležitý hudební faktor v předehře, která vyvrcholí velký vrchol. Poté se objeví veselé téma, jeho svižná a šťastná postava dodává ideální kontrast s předchozí hudbou. Přidáno je další jemné lyrické téma a gay melodie a rychlá brilantní coda přináší předehru ke šťastnému konci.[12]
The Pique Dame předehra byla často slyšet v kinech během éry Němý film kdy deluxe projekcím předcházela předehra nebo jiná koncertní skladba hraná živým orchestrem. Režisér a skladatel filmové hudby Hugo Riesenfeld uvedl jako jeden z deseti nejčastěji uváděných hudebních děl v kinech té doby.[13] D. W. Griffith film z roku 1914 Judith z Betulie měl kompletní živou zvukovou stopu specifikovanou samotným Griffithsem, ve které Pique Dame předehra, hrála celá, otevřela druhý kotouč. (The Judith zvuková stopa zahrnovala celkem 11 skladeb, počínaje hudbou z Wallaceovy opery Maritana a končí Griegovým Peer Gynt Suite.)[14]
Nahrávky
Jedinou známou nahrávkou celé opery je:
- Suppé: Pique Dame - Anjara Ingrid Bartz (Judith); Mojca Erdmann (Hedwig); Tom Erik Lie (Emil); Thomas Dewald (Fabian Muker); Anneli Pfeffer (Henriette); WDR Radio Orchestra a Chorus; Michail Jurowski (dirigent). Označení: CPO 777 480-2[10]
To bylo zaznamenáno v Klaus-von-Bismark-Saal, Kolín nad Rýnem, 21. – 29. Listopadu 2006, se stejným obsazením, orchestrem a dirigentem, kteří živě koncertně předvedli dílo v Kolínské filharmonii 1. prosince 2006. v záznamu je dialog vynechán.
Samotná předehra se objevuje v mnoha orchestrálních nahrávkách, včetně Georg Solti vedení Vídeňská filharmonie a John Barbirolli vedení Hallé orchestr.[15] Objevuje se také v Suppé: Předehra a pochody s Neeme Järvi vedení Královský skotský národní orchestr (vydáno v roce 2013).[16] Jeden z prvních záznamů předehry byl v roce 1917 Victor Talking Machine Company.[17]
Reference
- ^ Andreas Weigel: Fundstücke zur Beziehung zwischen Franz von Suppè und seiner zweiten Ehefrau Sofie Strasser. Eine Korrektur.
- ^ A b Traubner, Richard (2003). Opereta: Divadelní historie, str. 100–103. Routledge. ISBN 1135887837
- ^ A b C Roser, Hans-Dieter (2007). Franz von Suppé: Werk und Leben, str. 258, 278. Vydání Steinbauer. ISBN 3902494220
- ^ Andreas Weigel: Fundstücke zur Beziehung zwischen Franz von Suppè und seiner zweiten Ehefrau Sofie Strasser. Eine Korrektur.
- ^ A b Dreyssig, Alexander (5. ledna 2010). „Suppé Franz von: Pique Dame“ (recenze). Klassik Heute. Vyvolány 5 February 2014 (v němčině).
- ^ Schneidereit, Otto (1977). Franz von Suppé: der Wiener aus Dalmatien, str. 79. Lied der Zeit.
- ^ A b C Letellier, Robert Ignatius (2013). Franz von Suppé: Předehra a preludia, str. X. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 1443844608
- ^ Kölner Philharmonie (2006). Koncertní program. Vyvolány 8 February 2014 (v němčině)
- ^ Role a typy hlasu pocházejí od Dreyssiga, Alexandra (5. ledna 2010) a Kölner Philharmonie (2006)
- ^ A b Sheppard, John (únor 2010). „Recenze: Franz von Suppé: Pique Dame (CPO 777 480-2) ". MusicWeb International. Vyvolány 5 February 2014.
- ^ OCLC 839152691; OCLC 496034923
- ^ Liparská společnost (1919). Liparské varhany a jejich hudba, str. 397
- ^ Koszarski, Richard (1994). Večerní zábava: Věk tichého celovečerního filmu, 1915-1928, str. 50. University of California Press. ISBN 0520085353
- ^ Landy, Marcia (ed.) (1991). Imitations of Life: A Reader on Film & Television Melodrama, str. 360. Wayne State University Press. ISBN 0814320651.
- ^ OCLC 42870707; OCLC 54377791
- ^ OCLC 823380314
- ^ New Victor Records červenec 1917, str. 13. Victor Talking Machine Company
externí odkazy
- Kompletní skóre předehry na Pique Dame (publikováno v Lipsku C.F.W. Siegelem, 1867) na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Předehra k Pique Dame hraje Filarmonica de Acapulco na úředníka orchestru Youtube kanál