Pilot Butte, Saskatchewan - Pilot Butte, Saskatchewan - Wikipedia
Pilot Butte | |
---|---|
Město Pilot Butte | |
![]() Shora dolů; zleva doprava: domy v Discovery Ridge, USA CPR hlavní řada, Butte Hill, baseballový diamant ve vnitrozemském parku a hroby na hřbitově sv. Jiří. | |
![]() Vlajka | |
Přezdívky): | |
Motto: "Město, které se stará" | |
![]() ![]() Pilot Butte Místo v Saskatchewan ![]() ![]() Pilot Butte Umístění v Kanadě | |
Souřadnice: 50 ° 28'41 ″ severní šířky 104 ° 25'00 ″ Z / 50,47806 ° N 104,41667 ° W | |
Země | Kanada |
Provincie | Saskatchewan |
Dohoda | Smlouva 4 |
Usadil | 1882 |
Začleněno | 1913 jako vesnice 1979 jako město |
Vláda | |
• starosta | Peggy Chorney[2] |
• MP | Andrew Scheer (CPC ) |
• MLA | Don McMorris (SKP ) |
Plocha | |
• Celkem | 5,78 km2 (2,23 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 610 m (2 000 ft) |
Populace (2016)[3] | |
• Celkem | 2,137 (41. ) |
Časové pásmo | UTC − 06:00 (CST ) |
Poštovní směrovací číslo | |
Předčíslí | 306 639 |
Dálnice | Hwy 46, Hwy 362, Hwy 624 |
Železnice | Kanadský Pacifik |
webová stránka | http://www.pilotbutte.ca |
[4][5][6] |
Pilot Butte (/paɪlɪtˈbjuːt/; Cree: Otasawâpiwin [oʊtəsəwəpiːwɪn]; Ojibwe: Akawaabiwin [əkəwaːbiːwɪn]), což znamená „rozhledna“, je město na jihu Saskatchewan nachází se v White Butte oblast mezi Dálnice 46 a Trans-Canada Highway. Město sousedí s Balgonie, Bílé město a hlavní město provincie, Regina. Jak 2016 sčítání lidu, Pilot Butte měl populaci 2183, což je 18% nárůst od roku 2011.[7] Město je řízeno městskou radou Pilot Butte a je obklopeno Venkovská obec Edenwold č. 158.[8]
Před evropským příjezdem, místní Domorodé národy utábořili se poblíž Boggy Creak a použili terč jako rozhlednu.[8] Evropské osídlení začalo v této oblasti ve 40. letech 19. století a Pilot Butte byl založen v roce 1882. Počáteční vývoj Pilot Butte byl podstatnější než sousední osady díky jeho cihelnám, ložiskům písku a štěrku a umístění na Kanadská tichomořská železnice hlavní trať. Obec vzkvétala na počátku 20. století v době největšího rozkvětu s populací blížící se 1000; nicméně, následující první světová válka, většina jeho obyvatel a budov, včetně hotelu, vlakového nádraží a vodárenské věže, byla demontována nebo zničena.[9]
Dokončení Trans-Canada Highway v padesátých letech přivedl lidi zpět na Pilot Butte. Obec získala statut města v roce 1979 a její počet obyvatel poprvé za několik desetiletí přesáhl 1000.[8] O rok později bylo v soutěži o městský slogan vybráno jméno „Sand Capital of Canada“,[9] a v roce 1982 oslavil Pilot Butte své 100. výročí a na vrcholu Butte Hill byl postaven památník.[9] V roce 1995 Pilot Butte Storm poškodil většinu budov a téměř každé stromové město.[10][11][12]
Od bouře město stále rostlo; dnes je domovem více než 2 000 lidí, stejně jako mnoho podniků a rekreačních zařízení. Město je domovem několika menších sportovních organizací, stejně jako Pilot Butte Storm juniorský hokejový klub.[13] Pilot Butte hostil západní kanadské softbalové mistrovství v roce 2002[9] a každoroční rodeo láká návštěvníky do města každé léto. V roce 2010 se ve městě začal nový bytový a komerční vývoj, stejně jako různé aktualizace infrastruktury,[14][15] které nadále přitahovaly nové obyvatele.[8]
Etymologie
Název města, což znamená „rozhledna“,[16] byl vybrán v roce 1883 jako název osady. Původ názvu komunity je odvozen od kopce s plochým vrcholem ve městě, který sloužil jako rozhledna pro lov buvolů.
The Cree zavolej kopec a město Otasawâpiwin (ᐅᑕᓴᐚᐱᐏᐣ), což znamená „jeho rozhledna“ a mluvčí Ojibwe říkej tomu Akawaabiwin, což znamená „vyhlídkové místo“.[16]
Dějiny
Domorodé národy
Butte hrála významnou roli v životě místních obyvatel Domorodé národy, který se utábořil poblíž Boggy Creek a použil Butte jako vyhlídkový a signální bod.[8] The Cree volal kopec otasawâpiwin, což znamená „jeho výhled“ nebo „jeho rozhledna“ a Ojibwe nazval to Akawaabiwin, což znamená „vyhlídkové místo“.[16]
Osídlení a založení

Evropské osídlení v této oblasti lze vysledovat až do 40. let 18. století s Zákon o nadvládě z roku 1872 povzbuzující usedlíky, aby přišli do oblasti, kde si mohli koupit 160 akrů (647 000 m²) půdy za 10 $.[9] 1882, Kanadská tichomořská železnice prošel si jižní Saskatchewan; tratě položené mezi pilotem Butte a Reginou vytvořily rekord společnosti pro většinu tratí položených za jediný den.[17]
S výstavbou železnice přes region byla založena vesnice a byly značně využívány ložiska písku a štěrku v této oblasti. V následujících letech, kdy osadníci začali v okrese hospodařit, se vyvinul Pilot Butte, přičemž název byl vybrán v roce 1883 ve smyslu „vyhlídka“.[18] Rané domy v obci byly postaveny na jižní straně trati pomocí cihel z místního závodu na výrobu červených cihel, který byl zahájen v roce 1890.[9] V roce 1891 byl založen školní obvod Pilot Butte č. 207; škola se nacházela jižně od města.[19]
Kvůli umístění Pilot Butte na Kanadská tichomořská železnice hlavní trať, k významnému osídlení došlo v letech 1880 až 1900 a v roce 1900 byla zahájena výroba druhého cihelny. Při stavbě železnice a v místních cihelnách byla využívána ložiska písku a štěrku.[9]
Rozkvět a pokles


Osada se od svého založení velmi rozrostla; pošta byla otevřena v říjnu 1903 a do roku 1913 měl Pilot Butte téměř 1000 obyvatel a byl začleněn jako vesnice. V jednu chvíli vesnice nabídla Kanadská tichomořská železnice spolehlivý celoroční zdroj vody, takže do Reginy byl postaven vodovod. Během svého vrcholu se vesnice chlubila vlakovým nádražím, třemi výtahy na obilí, skladem, hotelem Kitchener, penziony, halou u bazénu, bowlingem, obchodem se smíšeným zbožím, řeznictví a kovářství, dvěma kostely a dvěma sekce domů.[8][9] V roce 1913 byla ve městě postavena dvoupatrová škola z červených cihel, která sloužila také jako komunitní centrum.[19]
Cihelny vily byly hlavními místními zaměstnavateli (zaměstnávali více než 800 lidí na jednom místě);[8] během roku se však zavřeli první světová válka. Během války v roce 1915 se město neúspěšně pokusilo těžit ropu.[9] S automobily umožňujícími snadnou přepravu do Regina Pilot Butte začal ztrácet svoji populaci - trend, který bude trvat roky. V roce 1923 byla obecní rada rozpuštěna kvůli úbytku obyvatelstva.[8] Během Velká deprese a vedoucí až druhá světová válka Pilot Butte ztratil většinu obyvatel a služeb, které kdysi měl. V roce 1926 začala rozhlasová stanice CHWC vysílat z hotelu Kitchener, ale vysílání skončilo v roce 1936, kdy byl hotel nakonec uzavřen.[9]
Dnes se stará školní budova Pilot Butte nachází na sever od města na soukromém pozemku a školní budova Arrat se nachází přímo na jih od hřbitova sv. Jiří. Kromě školních domů a Marin House, domu na železniční třídě postaveného z cihel ze závodu na výrobu červených cihel, existuje jen málo fyzických připomínek časného vývoje města; většina původních staveb, jako je hotel, vlakové nádraží a vodárenská věž, byly všechny demontovány nebo zničeny.[9]
Poválečný opětovný růst
V roce 1946 byla otevřena pamětní síň Pilot Butte; Premiér Tommy Douglas se zúčastnil a promluvil na ceremonii.[9] The Trans-Canada Highway byla dokončena prostřednictvím Saskatchewan v roce 1957;[20] podobně jako budova železnice, nová dálnice přilákala nové obyvatele, aby se přestěhovali do Pilot Butte, protože vesnice se stala oblíbenou volbou pro ty, kteří chtěli žít ve městě, ale dojíždět do města. Kvůli rostoucí populaci byla cihlová škola v roce 1958 nahrazena větší štukovou školou.[19] V roce 1963 město znovu získalo status vesnice,[8] a v následujících letech došlo k aktualizaci infrastruktury a pokračujícímu růstu populace. V roce 1964 bylo ve vesnici instalováno pouliční osvětlení;[9] v roce 1968 obec zavedla značení ulic a svůj první územní zákon; a v roce 1976 byla zahájena výstavba kluziště a rekreačního komplexu Pilot Butte.[9] Ke konci tohoto desetiletí byla vodárenská věž zničena a byla zahájena stavba vesnického úřadu na železniční třídě.[9]
Do roku 1979 získala komunita statut města, protože její populace poprvé za několik desetiletí prošla 1000.[8] O rok později bylo v soutěži o městský slogan vybráno jméno „Sand Capital of Canada“,[9] a 1981 Královská kanadská jízdní policie začal do města poskytovat policejní služby.[9] V roce 1982 oslavil Pilot Butte své 100. výročí a na vrcholu Butte Hill byl postaven pomník. Ve stejném roce byla zahájena stavba nové hasičské haly na železniční třídě. V roce 1985 byla ve městě otevřena knihovna,[9] a v roce 1988 získala Pilot Butte School velkou expanzi a renovaci, která zahrnovala více učeben, vědeckou laboratoř, laboratoř domácí ekonomiky, jeviště, uměleckou místnost a tělocvičnu.[19]

Pilot Butte Storm a nedávná historie
Prudká bouře známá jako Pilot Butte Storm zasáhla oblast 26. srpna 1995 a poškodila většinu domů v komunitě. V následujících letech byly po celém městě vysazeny stromy a opraveny domy.[10][11][12] V srpnu 2020 si obyvatelé města připomněli 25leté výročí této události.[18]
Od bouře město stále rostlo a sloužilo jako domov pro přibližně 2 000 lidí, stejně jako pošta, škola, kostel, knihovna, čerpací stanice a různé restaurace a výrobní závody. Rekreační zařízení ve městě zahrnují vnitřní a venkovní kluziště, čtyři kulové diamanty, úvodní park a různé další parky.[18] V roce 2001 Regina Express juniorský hokejový tým byl přemístěn do Pilot Butte; tým by byl přejmenován na Pilot Butte Storm v roce 2003 (po Bouře z roku 1995 ) a vyhrajte PJHL čtyřikrát titul a vyhrát bronz na Keystone Cup v roce 2011.[13]
V roce 2002 hostil Pilot Butte mistrovství Softball v západním Kanadě,[9] a v roce 2007 město oslavilo 125. výročí s pomalé hřiště turnaj, powwow, zavedení městské vlajky a sepsání historické knihy města.[9] Každoroční léto přitahuje návštěvníky do města každoroční rodeo komunity. V roce 2010 se ve městě začal nový bytový a komerční vývoj, který i nadále přitahoval nové obyvatele.[8] V roce 2014 byla dokončena stavba nového zařízení na úpravu vody a kanalizace,[14] a město získalo federální a provinční financování modernizace čištění odpadních vod v roce 2017.[15] V roce 2018 odlišná výměna diamantů otevřel na Přístupová cesta Pilot Butte jako součást Regina Bypass projekt, jen druhý svého druhu v Kanadě.[21] V roce 2020, a drive-in divadlo byl přidán ve městě.[22]
Zeměpis
Město leží na široké, ploché, bez stromů a převážně bezvodé pláni. Butte Hill, vrch, podle kterého je město pojmenováno, je nejvyšším bodem v oblasti. Jako v Regina, všechny městské stromy, keře a další rostliny byly ručně zasazeny,[23] a kvůli Pilot Butte Storm, mnoho stromů bylo znovu vysazeno od roku 1995.[12]
Podnebí
Pilot Butte zažije sucho vlhké kontinentální klima (Köppen: Dfb) v NRC Zóna odolnosti rostlin 3b.[24] Pilot Butte má teplá léta a chladné, suché zimy, náchylné k extrémům po celou dobu roku. Srážky je nejtěžší od června do srpna ve formě deště, zatímco v zimě je běžný sníh. Průměrný letní den má maximum 24,5 ° C (76,1 ° F), i když teploty mohou dosáhnout až 40,0 ° C (104,0 ° F), zatímco průměrný zimní den má minimum -20,2 ° C (-4,4 ° C) F), s teplotami pod -45,0 ° C (-49,0 ° F).
Data klimatu pro Zehner (9 km severně od Pilot Butte), normály 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Června | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Zaznamenejte vysokou ° C (° F) | 7.0 (44.6) | 9.0 (48.2) | 20.0 (68.0) | 29.0 (84.2) | 33.5 (92.3) | 39.0 (102.2) | 37.5 (99.5) | 37.5 (99.5) | 34.5 (94.1) | 29.0 (84.2) | 18.0 (64.4) | 10.5 (50.9) | 39.0 (102.2) |
Průměrná vysoká ° C (° F) | −10.4 (13.3) | −7.1 (19.2) | 0.7 (33.3) | 10.3 (50.5) | 17.7 (63.9) | 22.0 (71.6) | 24.4 (75.9) | 24.5 (76.1) | 17.6 (63.7) | 9.9 (49.8) | −2.0 (28.4) | −8.8 (16.2) | 8.1 (46.6) |
Denní průměrná ° C (° F) | −15.3 (4.5) | −11.8 (10.8) | −5.2 (22.6) | 4.2 (39.6) | 11.3 (52.3) | 16.0 (60.8) | 18.1 (64.6) | 17.9 (64.2) | 11.5 (52.7) | 4.4 (39.9) | −6.2 (20.8) | −13.3 (8.1) | 2.6 (36.7) |
Průměrná nízká ° C (° F) | −20.2 (−4.4) | −16.4 (2.5) | −9.7 (14.5) | −1.8 (28.8) | 4.8 (40.6) | 9.9 (49.8) | 11.8 (53.2) | 11.2 (52.2) | 5.4 (41.7) | −1.2 (29.8) | −10.3 (13.5) | −17.9 (−0.2) | −2.9 (26.8) |
Záznam nízkých ° C (° F) | −38.5 (−37.3) | −41.5 (−42.7) | −33.5 (−28.3) | −20.0 (−4.0) | −8.0 (17.6) | −1.0 (30.2) | 4.0 (39.2) | −0.5 (31.1) | −6.0 (21.2) | −23.0 (−9.4) | −34.5 (−30.1) | −43.0 (−45.4) | −43.0 (−45.4) |
Průměrné srážky mm (palce) | 0.1 (0.00) | 0.2 (0.01) | 2.8 (0.11) | 16.4 (0.65) | 48.2 (1.90) | 81.3 (3.20) | 80.5 (3.17) | 53.7 (2.11) | 42.8 (1.69) | 22.5 (0.89) | 1.9 (0.07) | 0.0 (0.0) | 350.4 (13.80) |
Průměrné sněžení cm (palce) | 21.6 (8.5) | 15.1 (5.9) | 23.6 (9.3) | 7.2 (2.8) | 4.0 (1.6) | 0.3 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.1 (1.2) | 9.9 (3.9) | 17.3 (6.8) | 23.5 (9.3) | 125.6 (49.4) |
Zdroj: Environment Canada[25] |
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1901 | 296 | — |
1906 | 559 | +88.9% |
1911 | 608 | +8.8% |
1916 | 650 | +6.9% |
1921 | 641 | −1.4% |
1941 | 40 | −93.8% |
1966 | 405 | +912.5% |
1971 | 344 | −15.1% |
1976 | 585 | +70.1% |
1981 | 1,256 | +114.7% |
1986 | 1,387 | +10.4% |
1991 | 1,450 | +4.5% |
1996 | 1,469 | +1.3% |
2001 | 1,850 | +25.9% |
2006 | 1,867 | +0.9% |
2011 | 1,848 | −1.0% |
2016 | 2,183 | +18.1% |
Zdroj: Statistika Kanada[26][27][28][29] |
Podle Sčítání lidu z roku 2016, počet obyvatel Pilot Butte je 2 137, což je o 16% více než v roce 2011. Je zde 791 bytů s obsazeností 96% a hustota obyvatelstva je 369,6 lidí na km2. Střední věk je 36 let (35,7 u žen a 36,3 u mužů), což je méně než střední věk Kanady ve věku 40,6 let. Většina obyvatel v Pilot Butte mluví Angličtina (96,8%), zatímco malý počet mluví francouzština (0,4%) a zbývajících 2,7% populace má jiný mateřský jazyk. Jak 2016, nejběžnější etnický původ v Pilot Butte byl Němec (41.8%), Angličtina (23.5%), skotský (23.2%), ukrajinština (18,8%) a irština (15.0%).[30]
Kultura
Město každoročně třetí červnový víkend hostí výroční Rodeo Pilot Butte, doplněné kabaretem představujícím současné hlavní hudebníky. Pilot Butte má také rekreační klub Golden Sunset (klub 55+), Pilot Butte Beavers / Cubs / Scouts, knihovnu, Pilot Butte Photo Bunch a Pilot Butte Riding Club. Pilot Butte každoročně pořádá vánoční soutěž o zdobení „Lite-up Pilot Butte“, která probíhá již 27 let. Město také od října 1987 distribuovalo zpravodaj News and Views obyvatelům Pilot Butte a okolí.[18]
Parky a atrakce
Pilot Butte nabízí několik parků, zejména Inland Park, který je domovem Butte Hill, radnice, čtyř baseballových diamantů, vnitřního a venkovního kluziště, veřejné knihovny, dvou herních struktur, splash parku a skate parku. V sídlišti Discovery Ridge je také domov pro malé jezero, fotbalové hřiště a cyklistické a turistické stezky.[18] Nedaleká provinční rekreační stránka White Butte Trails je domovem stezek pro běh na lyžích v zimě a cyklistiku a běh v létě.[31] Mezi blízká golfová hřiště patří Westfalia, Green Acres, Murray a Tor Hill.[31]
Sportovní
The Pilot Butte Storm, Čtyřnásobní vítězové soutěže Prairie Junior Hockey League,[32] hrajte domácí zápasy na místním kluzišti v Pilot Butte. Tým hrál v provinčním šampionátu deset let po sobě (2006–2015). Menší hokejové týmy Pilot Butte Broncos vždy hrály v Mainline Hockey League, ale nyní má Prairie Storm Minor Hockey Association (prostřednictvím Hockey Regina) místní menší hokejové týmy. Týmy Prairie Storm Minor Hockey Association mají děti z Pilot Butte, Emerald Park, Bílé město a Balgonie. Asociace White Butte Minor Ball nabízí Broncos Baseball a Storm Softball. Ve městě / oblasti je také Buffalo Plains Ringette, City View Skating Club, White Lightning Ringette, Pilot Butte Soccer, White Butte Minor Ball a North Griffins ve hře Regina Minor Football. Severozápadně od města leží Kings Park Speedway, ⅓ míle (0,5 km) dlážděný ovál používaný pro závody sériových automobilů od konce roku 1960.
Pozoruhodné osoby
Pozoruhodné osoby, které se narodily nebo žily v Pilot Butte, zahrnují:
- Clayton Gerein, sportovec na invalidním vozíku a sedminásobný paralympionik; bydlel v Pilot Butte[33][34][35]
- Reuben Ross, potápěč a dvojnásobný olympionik; vyrostl v Pilot Butte[35]
Volební historie
Rok | NDP | Liberální | Nevýhody. | Ostatní |
---|---|---|---|---|
2019 | 12.7% 299 | 5.1% 122 | 78.1% 1836 | 4.1% 94 |
2015 | 19.1% 370 | 18.6% 360 | 60.1% 1166 | 2.2% 43 |
2011 | 27.6% 427 | 3.8% 59 | 64.9% 1005 | 3.7% 57 |
2008 | 24.3% 346 | 10.1% 144 | 59.3% 847 | 6.4% 91 |
2006 | 28.0% 423 | 15.5% 233 | 52.0% 782 | 4.5% 67 |
2004 | 29.3% 314 | 25.0% 370 | 42.0% 530 | 3.7% 47 |
2000 | 36.5% 406 | 14.2% 158 | 49.3% 548 | – |
1997 | 38.4% 366 | 20.1% 193 | 34.3% 328 | 7.2% 67 |
- 2020: zvolen Chorney (X) s 82,3% hlasů (vidět víc )
- 2016: zvolen Chorney se 60,7% hlasů (vidět víc )
- 2012: zvolen Ross (vidět víc )
- 2009: neznámý (vidět víc )
- 2006: zvolen Zsombor (X) (vidět víc )
- 2003: zvolen Zsombor (X)
- 2000: zvolen Zsombor (X)
- 1997: zvolen Zsombor (X)
- 1994: zvolen Zsombor (X)
- 1991: zvolen Zsombor (X)
- 1988: zvolen Zsombor
- 1985: zvolen Bleakley
- 1984: zvolen Bleakley
- 1982: zvolen Passmore
- 1980: zvolen Dueck
- 2020: zvolení Einarson, Forster, Lowenberger (X), Riopka (X), Salerno, Sigmeth (X) (vidět víc )
- 2016: zvolení Bloomaert, Lowenberger, Mackenzie, Riopka, Schmidt, Sigmeth (X) (vidět víc )
- 2012: neznámý (vidět víc )
- 2009: neznámý (vidět víc )
- 2006: zvolení Bowles, Ernst (X), Halipchak (X), Kistner (X), Lier, Tonita (vidět víc )
- 2003: zvolen Ackerman (X), Ernst (X), Halipchak, Jacobson (X), Kistner, Schaeffer
- 2000: zvolen Ackerman (X), Boychuk, Ernst (X), Jacobson, Robinson (X), Yake
- 1997: zvolen Ackerman (X), Devers (X), Ernst, Ritmiller (X), Robinson (X), Rogers
- 1994: zvolen Ackerman (X), Devers, Duncan (X), Hubick (X), Ritmiller, Robinson (X)
- 1991: zvolen Ackerman (X), Duncan (X), Hubick (X), Popik (X), Rissling (X), Robinson
- 1988: zvolen Ackerman, Duncan, Folk, Hubick (X), Popik, Rissling (X)
- 1985: zvolen Graham (X), Hubick, Larson (X), Rissling (X), Verity (X), Zsombor
- 1984: zvolen Anderson (X), Engel (X), Graham, Larson (X), Rissling (X), Verity (X)
- 1982: zvolen Anderson (X), Bleakley, Engel, Larson, Rissling, Verity (X)
- 1980: zvolen Anderson, Brandsgard, Callfas, Passmore, Verity, Yurkoski
Reference
- ^ Karpan, Robin a Arlene. Saskatchewan Trivia Challenge. Parkland Publishing. ISBN 978-0-9683579-2-7.
- ^ Městský adresářový systém
- ^ „Počty obyvatel a obydlí pro Kanadu, provincie a území a sčítání lidu (obce), sčítání 2016 a 2011 - 100% údaje (Saskatchewan)“. Statistika Kanada. 8. února 2017. Citováno 14. dubna 2017.
- ^ „Profily komunity 2011“. Statistika Kanada. Vláda Kanady. Citováno 2013-11-26.
- ^ Národní archiv, Archivia Net. „Pošty a poštovní správci“. Archivovány od originál dne 2006-10-06. Citováno 2013-11-26.
- ^ Vláda Saskatchewan, domov MRD. „Městský adresářový systém“. Archivovány od originál dne 2016-01-15. Citováno 2013-11-26.
- ^ „Obyvatelstvo sčítaných metropolitních oblastí“. Statistika Kanada. Archivováno z původního dne 16. prosince 2016. Citováno 9. srpna 2015.
- ^ A b C d E F G h i j k Kanadská encyklopedie. "Pilot Butte". Citováno 2013-11-26.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Oslava 125 let života - Historie Pilot Butte, Saskatchewan. Regina, Saskatchewan. 2007. ISBN 978-1-897010-41-9.
- ^ A b Producent, Western. „Western Producer“. www.producer.com. Citováno 2016-12-04.
- ^ A b "Saskatchewan Počasí | SKstorm.net". Saskatchewan Počasí | SKstorm.net. Citováno 2016-12-04.
- ^ A b C PAYNE, MICHAEL. "Pilot Butte". Kanadská encyklopedie. Citováno 2016-12-04.
- ^ A b „Pořadí PHJL v základní části a play-off od roku 2005“. Prairie Junior Hockey League. PJHL. Citováno 26. října 2015.
- ^ A b „Nové zařízení na úpravu vody a likvidaci odpadních vod pro Pilot Butte“. Vláda Saskatchewan.
- ^ A b „Pilot Butte, Sask. Získání finančních prostředků na modernizaci čištění odpadních vod“. Globální novinky.
- ^ A b C Barry, Bill (2005). Zeměpisná jména Saskatchewan. Lidé zveřejňují místa. ISBN 1897010192.
- ^ Karpan, Robin. (2000). Saskatchewan vědomostní výzva. Karpan, Arlene. Saskatoon: Parkland. ISBN 0-9683579-2-X. OCLC 43847044.
- ^ A b C d E „Town of Pilot Butte“. Historie města Pilot Butte.
- ^ A b C d „O naší škole“. www.pvsd.ca. Citováno 2020-08-27.
- ^ „Časová osa historie Saskatchewan“. Atlas světa.
- ^ „Nadjezd Pilot Butte je nyní provozuschopný“. Regina Leader-Post.
- ^ „Lumsdene, Saski. Divadlo s příjezdem říká, že je RM zavřel.“. Globální novinky. Citováno 2020-08-27.
- ^ „Regina,“ Encyklopedie Saskatchewan Archivováno 29. Dubna 2008 v Wayback Machine. Vyvolány 11 July 2007.
- ^ „Zóna odolnosti rostlin podle obcí“. Přírodní zdroje Kanada. Vláda Kanady. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 31. července 2016.
- ^ „Normální klima ZEHNER“. Kanadské klimatické normály 1981–2010. Prostředí Kanada. Citováno 28. srpna 2020.
- ^ Sčítání severozápadních provincií, Manitoba, Saskatchewan a Alberta, 1906. Internetový archiv. 1906–1907.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ Kanada. [Sčítací a statistický úřad]; Modrá, Archibald (1912). Páté sčítání lidu z Kanady 1911. Cornell University Library. Ottawa, vytištěno C.H. Parmelee.
- ^ Sčítání provincií Prairie, 1926: počet obyvatel a zemědělství, Manitoba, Saskatchewan, Alberta (PDF). 1926.
- ^ Vláda Kanady, statistika Kanada (02.02.2017). „Census Profile, 2016 Census - Pilot Butte, Town [Census subdivision], Saskatchewan and Division No. 6, Census division [Census division], Saskatchewan“. www12.statcan.gc.ca. Citováno 2020-08-27.
- ^ Vláda Kanady, statistika Kanada (02.02.2017). „Census Profile, 2016 Census - Pilot Butte, Town [Census subdivision], Saskatchewan and Division No. 6, Census division [Census division], Saskatchewan“. www12.statcan.gc.ca. Citováno 2020-08-27.
- ^ A b "Rekreační zařízení White Butte Trails | Turistika Saskatchewan". www.tourismsaskatchewan.com. Citováno 2020-08-27.
- ^ „Pořadí PHJL v základní části a play-off od roku 2005“. Prairie Junior Hockey League. PJHL. Citováno 26. října 2015.
- ^ „Clayton Gerein - nekrolog“. Obituary.com. Citováno 2020-09-30.
- ^ „Clayton Gerein“. Encyklopedie Saskatchewan. Citováno 2020-09-30.
- ^ A b „About Pilot Butte“. Město Pilot Butte. Citováno 2020-09-30.
- ^ Kanada, volby. „Oficiální zprávy o volbách v Kanadě“. volby.ca. Citováno 2020-07-27.
- ^ Saskatchewan, volby. „Výsledky voleb“. voleb.sk.ca. Citováno 2020-07-27.
- ^ A b Správce. "SEZNAM KANDIDÁTŮ". pilotbutte.ca. Archivovány od originál dne 2016-10-18. Citováno 2016-10-17.