Pied Pipers House - Pied Pipers House - Wikipedia

Dům strakatého Piper, Hamelin

The Dům Pied Piper nebo Rattenfängerhaus ("Dům krysího chytače") je hrázděná budova v Hameln. Je pojmenován po nápisu na jeho straně, který má být očitým svědkem událostí v Krysař z Hamelnu příběh,[1] popisující odchod z Hameln děti 26. června 1284. Anglický překlad uvedený na pamětní desce zní:[2]

AD 1284 - 26. června - v den svatého Jana a Pavla - 130 dětí - narozených v Hamelnu - bylo vyvezeno z města dudákem v různobarevných šatech. Poté, co prošli kolem Kalvárie poblíž Koppenbergu, navždy zmizeli.

Dům v roce 1900

Ačkoli kamenná fasáda pochází z roku 1602, samotná budova je mnohem starší. Fasádu postavili architekti pro starostu Hermanna Arendese Johann Hundertossen a / nebo Eberhard Wilkening ve stylu renesance. Obrázek z roku 1900 ukazuje sousední legendární „Ulice bez hudby“ s pohledem na budovy, které dnes již nestojí. Kamenná stavba zobrazená nalevo od domu Pied Piper už také neexistuje.

Arkýř na levé straně budovy se nazývá Utlucht, což znamená „vyhlížet“ v Nízká němčina. Před rokem 1850 zde byl namontován vysoce zdobený štít, jehož části lze vidět na lapidárium z Hamelinovo muzeum.

V budově je nyní restaurace ve městě Hamelin. V domě Pied Piper je mnoho uměleckých děl. Byly zakoupeny v městském muzeu a měly by být k dispozici při opětovném otevření v létě.

Poznámky

  1. ^ [Willy Krogmann Der Rattenfänger von Hameln: Eine Untersuchung über das werden der sage Strana 67 Vydal E. Ebering, 1934. Originál z University of Michigan - digitalizováno 12. června 2007 Přístup prostřednictvím Google Books 3. září 2008]
  2. ^ „File: English-language plaque on Pied Piper's House.JPG“.

externí odkazy

Souřadnice: 52 ° 06'15 ″ severní šířky 9 ° 21'39 ″ východní délky / 52,1042 ° N 9,3607 ° E / 52.1042; 9.3607