Paul Edwards (literární vědec) - Paul Edwards (literary scholar) - Wikipedia

Paul Geoffrey Edwards (31. Července 1926 - 10. Května 1992) byl rozsáhlým literárním vědcem na University of Edinburgh, oceněn za své „dobrodružné a neortodoxní učení“.[1]

Jako učenec černá historie a literatura, Edwardsova práce na Olaudah Equiano „pomohl etablovat Equiano jako klíčovou postavu africké a černé literatury obecně.“[2] Edwards také psal dál Romantismus a spolupracoval s Hermann Pálsson v překladech Islandské ságy a další knihy o literatuře v středověký Island.

Život

Paul Edwards, od Birmingham,[3] studoval angličtinu na Durham University a pak keltský a islandský na Cambridge University. Byl redaktorem Falc během svého působení v Durhamu, kde pracoval společně Harold Evans.[4] Po ukončení studia pracoval v západní Afrika na devět let,[5] výuka literatury v Ghana a Sierra Leone.[1] Požadavek jeho afrických studentů na Africká literatura poháněl jeho setkání s Equianem.[2]

Edwards se připojil k zaměstnancům Edinburgh University v roce 1963.[6] Povzbuzen Chinua Achebe, a pomohl historik Sierra Leone Christopher Fyfe V roce 1967 Edwards vydal zkrácené vydání autobiografie Equiana Příběh u Heinemanna Série afrických spisovatelů pod názvem Equiano's Travels. Následně publikoval faksimilní verzi Příběha další upravená verze pod názvem Život Olaudah Equiano.[2]

Na univerzitě v Edinburghu představil Edwards možnost „Honours“ posledního ročníku „Karibské a západoafrické literatury“, kterou vyučoval s Kenneth Ramchand.[3] Stal se čtenářem anglické literatury,[7] a následně mu byla udělena osobní katedra jako profesorka anglické a africké literatury v Edinburghu.[5]

Zemřel 10. května 1992.[6] V březnu 1994 se na jeho památku konala v Edinburghu Centrum afrických studií konference s názvem „Afričané a Karibik v Británii: psaní, historie a společnost“.[8] Sbírka esejů v jeho paměti se objevila v roce 1998.[9]

Funguje

  • (vyd.) Západoafrický příběh: antologie pro školy, 1963.
  • (vyd.) Moderní africký příběh: antologie, 1966.
  • (vyd.) Africkými očima, Cambridge: Cambridge University Press, 1966
  • (vyd.) Equiano's Travels: Zajímavé vyprávění o životě Olaudah Equiano nebo Gustavus Vassa, Afričan podle Olaudah Equiano. London: Heinemann, 1967. Série afrických spisovatelů 10.
  • (vyd.) Balada Book for Africa, Londýn: Faber, 1968.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Gautrekova sága a další středověké příběhy, Londýn: University of London Press, 1968.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Arrow-Odd: středověký román, New York: New York University Press, 1970
  • (s Hermannem Pálssonem) Legendární beletrie na středověkém Islandu, Reykjavík: Islandská univerzita, 1970
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Hrolf Gautreksson, vikingský románek, Toronto: University of Toronto Press, 1972
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Kniha osad; Landnámabók. Winnipeg: University of Manitoba, 1972
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Eyrbyggja Saga, Toronto: University of Toronto Press, 1973.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Egil's Saga podle Snorri Sturluson. Harmondworth: Knihy tučňáků, 1976.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Orkneyinga Saga: historie hrabat z Orkney, Londýn: Hogarth Press, 1978.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Göngu-Hrólfs Saga, Edinburgh: Knihy Canongate, 1980.
  • Černé osobnosti v éře obchodu s otroky, 1983.
  • (s David Dabydeen ) „Černí spisovatelé 18. a 19. století“, David Dabydeen (ed.), Černá přítomnost v anglické literatuře, 1985, s. 50–67.
  • "Tři západoafrickí spisovatelé z 80. let 20. století", Charles T. Davis a Henry Louis Gates, Jr. eds, Otrokův příběh, New York: Oxford University Press, 1985.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Sedm vikingských románkůHarmondsworth: Penguin, 1985.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Knytlinga Saga: historie králů Dánska, Odense: Odense University Press, 1986.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Magnusova sága: život sv. Magnuse, hraběte z Orkney, 1075–1116, Oxford: Perpetua, 1987.
  • (tr. s Hermannem Pálssonem) Vikingové v Rusku: Yngvarova sága a Eymundova sága, Edinburgh: Edinburgh University Press, 1989.
  • (ed. s Davidem Dabydeenem) Černí spisovatelé v Británii: 1760–1830, 1991.
  • (ed. s Polly Rewt) Dopisy Ignáce Sancha podle Ignác Sancho, Edinbugh: University of Edinburgh Press, 1994.

Reference

  1. ^ A b „In Memoriam: Paul Edwards“, Bulletin ALA, Sv. 35, s. 22.
  2. ^ A b C James Walvin (2000). African's Life, 1745–1797: The Life and Times of Olaudah Equiano. Continuum International Publishing Group. p. 193. ISBN  978-0-8264-4704-3. Citováno 16. října 2012.
  3. ^ A b Anastasia Natsina (2010). Výuka literatury na dálku: otevřené, online a kombinované učení. Continuum International Publishing Group. p. 45. ISBN  978-0-8264-2703-8. Citováno 17. října 2012.
  4. ^ Evans, Harold (2009). „My Paper Chase“. Castellum (62): 44. Citováno 30. srpna 2018.
  5. ^ A b Hermann Pálsson a Paul Edwards, ed. (2005). Sedm vikingských románků. Tučňák. p. 1. ISBN  978-0-14-044474-2. Citováno 17. října 2012.
  6. ^ A b University of Edinburgh Journal, Sv. 35 (1992), str. 262
  7. ^ Library of Congress Name Authority File
  8. ^ Fyfe, Christophere (1999). „Vznik a vývoj afrických studií ve Velké Británii“. Ve William Martin a Michael West (ed.). Z jednoho, mnoho Afriky: Rekonstrukce studia a význam Afriky. University of Illinois Press. p. 60. ISBN  978-0-252-06780-8. Citováno 17. října 2012.
  9. ^ Paul Hullah, vyd., Romantismus a divoká místa: Pokusy o památku Paula Edwards, Edinburgh: Quadriga, 1998.