Papyrus Oxyrhynchus 658 - Papyrus Oxyrhynchus 658 - Wikipedia
Papyrus Oxyrhynchus 658 (P. Oxy. 658 nebo P. Oxy. IV 658) je jedním ze čtyř příkladů libelli nalezeno na Oxyrhynchus v Egypt. Poslední řádky rukopisu deklarují datum - první rok císaře Decius, jehož celé jméno bylo Gaius Messius Quintus Traianus Decius. Víme, že prvním rokem jeho vlády byl rok 250 n. L.
Text
- Původní řádky jsou zachovány (a očíslovány).
- Text v [závorky] je rekonstruován tak, aby zaplnil mezeru (mezera ) v papyrus.
- Tečky v závorkách představují mezery mezi znaky, které nelze rekonstruovat.
- Text v (závorky ) je úplné hláskování zkratky.
- Dopisy s dolní index tečky jsou neúplné nebo nezřetelné.
1 | τοῖς ἐπὶ τῶν ἱερῶν [καὶ] | |
2 | θυσιῶν πόλ [εως] | |
3 | παρ 'Αὐρηλίου Λ̣ [.....] | |
4 | θίωνος Θεοδώρου μη [τρὸς] | |
5 | Παντωνυμίδος ἀπὸ τ̣ῆ̣ [ς] | |
6 | αὐτῆς πόλεως. ὶεὶ μὲν | |
7 | θύων καὶ σπένδων [τοῖ] ς | |
8 | θεοῖς [δ] ιετέλ [εσα ἔ] τ̣ι̣ δ̣ὲ | |
9 | καὶ νῦν ἐνώπιον ὑμῶν | |
10 | κατὰ τὰ κελευσθ [έ] ν [τα] | |
11 | ἔσπεισα καὶ ἔθυσα κα [ὶ] | |
12 | τῶν ἱερῶν ἐγευσάμην | |
13 | ἅμα τῷ υἱῷ μου Αὐρη- | |
14 | λίῳ Διοσκόρῳ καὶ τῇ | |
15 | θυγατρί μου Αὐρηλίᾳ | |
16 | Λαίδ̣ι. ἀξιῶ ὑμᾶς ὑπο- | |
17 | σημιώσασθαι μοι. | |
18 | (ἔτους) 1 Αὐτοκράτορος Καίσαρος | Během prvního roku císaře Caesara |
19 | Γαίου Μεσσίου Κυίντου | Gaius Messius Quintus |
20 | Τραιανοῦ Δεκίου | Traianus Decius |
21 | Εὐσεβοῦ [ς Εὐ] τυχοῦς | Eusebius Eutychus |
22 | [Σεβασ] τοῦ [Παῦ] νι | Sebastian Pauni |
23 | [.....] ν̣ () [? ][1] | |
Viz také
Reference
externí odkazy