Once Long Ago - Once Long Ago
 Vydání v pevné vazbě | |
| Autor | Roger Lancelyn Green |
|---|---|
| Ilustrátor | Vojtěch Kubašta |
| Země | Anglie |
| Jazyk | Angličtina |
| Předmět | Pohádky |
| Žánr | Beletrie |
| Vydavatel | Zlaté knihy potěšení |
Datum publikace | 1962 |
| Typ média | Tisk (tvrdý obal ) |
| Stránky | 301 stránek |
Once Long Ago: Folk & Fairy Tales of the World je kniha 70 pohádek z mnoha zemí a kultur. Příběhy jsou vyprávěny Roger Lancelyn Green a ilustrováno Vojtěch Kubašta.[1] Kniha byla vydána v roce 1962 Golden Pleasure Books v Londýn a přetištěno v roce 1966 (druhé vydání) a 1967 (třetí vydání). Je z tisku.
Kniha je pozoruhodná širokou paletou svých příběhů, z nichž většina bude neznámá čtenářům z anglicky mluvících zemí, jako jsou „The Nung-Guama“ (v čínštině), „The Voice of Death“ (v rumunštině) a „ Long, Stout a Sharpeyes “(česky). Mezi známější příběhy patří „Malá Sněhurka“ a „Šípková Růženka“.
Obsah
Všechna znění a pravopis se objevují jako v původní knize.
| Titul | Země / kultura |
|---|---|
| Chlapec a vlci | americký indián |
| Syn šéfa vlka | americký indián |
| Kovář a ďábel | Americký černoch |
| Princ a víla | arabský |
| Zoulvisia | Arménský |
| Bunyip | Australan |
| Nyamatsanes | Basuto |
| Příběh o Yara | brazilský |
| Víla manželka | čínština |
| Nung-Guama | čínština |
| Mladý muž a mořská panna | Krétské |
| Dlouhý, Stout a Sharpeyes | čeština |
| Hans, syn mořské panny | dánština |
| Kouzelná kniha | dánština |
| Zloděj pokladů | Egyptský |
| O kouzelné fazoli | Angličtina |
| Coat of Rushes | Angličtina |
| Tři medvědi | Angličtina |
| Šest Sillies | Angličtina |
| Sedna a lovec | Eskymák |
| Drak severu | estonština |
| Hladová zvířata | Finština |
| Dvanáct tančících princezen | vlámský |
| Johnny Nut a zlatá husa | vlámský |
| The Spící kráska | francouzština |
| Kocour v botách | francouzština |
| Popelka | francouzština |
| Málo Sněhurka | Němec |
| Zpívající, stoupající skřivan | Němec |
| Tři poklady | Němec |
| Rybář a jeho žena | Němec |
| Hladový princ | Starořečtina |
| Princezna Atalanta | Starořečtina |
| Yannikas a Marika | Moderní řečtina |
| Chlapec a drak | Moderní řečtina |
| Vděčná zvířata | maďarský |
| Čarodějnice v kamenném člunu | islandský |
| Šťastný dobrodruh | indický |
| Černý zloděj | irština |
| The Skřítek | irština |
| Žabí princezna | italština |
| Kočičí milenci | japonský |
| Pošetilý obr | Pleskat |
| Tři knížata | Litevský |
| Báječná dvojčata | Mexické |
| Mazaná želva | Nigerijský |
| Proč je moře sůl | Severské |
| Hrad Soria Moria | Severské |
| Kouzelný pták | Peršan |
| Princ a dívka | peruánský |
| Skleněná hora | polština |
| Kosti Djulung | polynéský |
| Princ a holubice | portugalština |
| Kouzelné zrcadlo | Rhodesian |
| Dva králové | Rhodian |
| Hlas smrti | Rumunština (v textu se píše „rumunština“) |
| Koshchei Nehynoucí | ruština |
| Čarodějnice v lese | ruština |
| Childe Roland | skotský |
| Hnědý býk Norrowa | skotský |
| Tři žebráci | srbština |
| Mazaný švec | sicilský |
| Napůl kuřátko | španělština |
| Voda života | španělština |
| Zbabělci | súdánský |
| Princ a liška | švédský |
| Griffin | švýcarský |
| Abu Nowas a jeho manželka | Tuniský |
| Madschun | turečtina |
| Víla jezera | velština |
Související práce
Odebraná verze knihy s názvem Once Upon a Time: Folk and Fairy Tales of World, byl také vydán obsahující pouze 35 příběhů a jejich ilustrací.
Reference
- ^ Jack Zipes (2015). Oxfordský společník pohádek. Oxford University Press. str. 259–60. ISBN 978-0-19-968982-8.