Oleg - Oleg - Wikipedia
 | |
| Rod | mužský |
|---|---|
| Původ | |
| Slovo / jméno | Stará norština |
| Význam | Svatý |
| Region původu | východní Evropa |
| Ostatní jména | |
| Související jména | Olga, Helge |
Oleg (ruština: Олег), Oleh (ukrajinština: Олег), nebo Aleh (Běloruský: Алег) je Východoslovanský křestní jméno. Jméno je velmi běžné v Rusko, Ukrajina a Belаrus. Vyplývá to z Stará norština Helgi (Helge ), což znamená „svatý“, „posvátný“ nebo „požehnaný“. Ženský ekvivalent je Olga. Přestože je „Oleg“ germánského původu, není mimo země východní Evropy příliš běžný.
Ruská výslovnost
Ruská výslovnost Olega v angličtině je založena na přepis cyrilice, a skrývá tři kombinované vtípky mluvené (na rozdíl od psané) ruštiny:
- Důraz je kladen na druhou slabiku. V mluvené ruštině se počáteční krátké nepřízvučné „O“ vyslovuje „A“ jako v „asi“, jako „A-lég“: nicméně ...
- Ruské „л“ se stává palatalizováno před 'е', to je slabý zvuk 'Y' 'yeti' po něm, ale stále blíže jen angličtině "noha" než "al-yeg"; nicméně ...
- Písemné konečné „г“ (tvrdé g jako v „gun“) se vyslovuje „k“ se správným výsledkem „A-lék“.
Namísto „Oh-leg“ se tedy správná výslovnost Olega v angličtině nejvíce podobá jménu Aleku, ale s důrazem na „E“. Je však třeba dávat pozor, protože taková výslovnost je platná pouze pro ruské muže se jménem „Oleg“.
Ukrajinská výslovnost
Ukrajinská výslovnost jména „Олег“ se liší od ruštiny, i když se v písemné formě používají stejná azbuka. Podle pravidel přepisu se z ukrajinského „Олег“ stává „Oleh“ v angličtině[1] a jméno se vyslovuje jako | ɔːlˈeɦ | (s nepřízvučným | |l | a stresovaným | ˈe |, jako v již a měkké | ɦ |).
Běloruský pravopis a výslovnost
v Běloruský jméno je napsáno a vyslovováno jako „Алег“, takže se první písmeno změní na „A“ podle běloruského znaku akannye. Poslední písmeno je také vyslovováno odlišně, což činí latinský přepis jako „Aleh“.
Lidé jménem Oleg
- Oleg z Novgorodu, Vůdce 9. a 10. století a dobyvatel Kyjevské Rusi
- Oleg I. z Ryazanu, Princ ze 13. století z Rjazaňského knížectví
- Ruský princ Oleg Konstantinovič, Ruská královská rodina
- Oleg Aleynik (narozený 1989), ruský profesionální fotbalista
- Oleg Andronic (narozený 1989), moldavský fotbalista
- Oleg Anofriyev (1930–2018), sovětský a ruský divadelní a filmový herec, hlasový herec, zpěvák, skladatel, filmový režisér, básník
- Oleg Antonenko (nar. 1971), běloruský profesionální levé hokejové levé křídlo
- Oleg Antonov (letecký konstruktér) (1906–1984), sovětský letecký konstruktér, zakladatel společnosti Antonov ASTC
- Oleg Antonov (volejbal) (narozený 1988), ruský italský volejbalista
- Oleg Atkov (narozený 1949), ruský kosmonaut
- Oleg Babenkov (narozený 1985), ruský profesionální fotbalista
- Oleg Baklanov (narozený 1932), sovětský politik, vědec a podnikatel
- Oleg Basilashvili (narozený 1934), sovětský / ruský filmový a divadelní herec
- Oleg Beljakov (* 1972), brankář
- Oleg Berdos (narozen 1987), moldavský závodník na silničních kolech
- Oleg Bernov, hudebník a člen rusko-americké rockové skupiny Red Elvises
- Oleg Betin (nar. 1950), guvernér Tambovské oblasti v Rusku
- Oleg Blokhin (narozený 1952), ukrajinský fotbalový trenér
- Oleg Bodrug (narozený 1965), moldavský politik
- Oleg Bogajev (narozený 1970), ruský dramatik se sídlem v Jekatěrinburgu
- Oleg Bogomolov, guvernér Kurganské oblasti
- Oleg Bolkhovets (nar. 1976), ruský běžec na dlouhé tratě
- Oleg Borisov (1929–1994), ruský filmový a divadelní herec
- Oleg Božev (narozen 1961), bývalý rychlobruslař
- Oleg Brega (nar. 1973), moldavský novinář a aktivista
- Oleg Bryjak (1960–2015), kazašský operní basbaryton
- Oleg Budargin (nar. 1960), guvernér autonomního okruhu Taymyr v Rusku
- Oleg Buryan (narozený 1959), ruský umělec
- Oleg Caetani (narozen 1956), dirigent ruského a italského původu
- Oleg Cassini (1913–2006), francouzská americká módní návrhářka
- Oleg Černyshov (narozený 1986), ruský profesionální fotbalista
- Oleg Chirkunov (nar. 1958), guvernér ruského Perm Krai
- Oleg Chistyakov (narozený 1976), ruský profesionální fotbalista
- Oleg Crețul (narozený 1975), moldavský judoka
- Oleg Dahl (1941–1981), sovětský herec
- Oleg Delov (nar. 1963), ruský profesionální fotbalový trenér a bývalý hráč
- Oleg Denishchik (narozen 1969), skokan trojnásobného důchodu, který reprezentoval SSSR a později Bělorusko
- Oleg Deripaska (nar. 1968), ruský obchodní oligarcha
- Oleg Dineyev (narozený 1987), ruský fotbalista
- Oleg Dmitrenko (narozen 1984), ruský profesionální fotbalista
- Oleg Dmitriyev (fotbalista, narozen 1973) (narozen 1973), bývalý ruský profesionální fotbalista
- Oleg Dolmatov (nar. 1948), bývalý ruský fotbalista a současný manažer
- Oleg Dudarin (nar. 1945), ruský profesionální fotbalový trenér a bývalý hráč
- Oleg Dyomin (narozen 1947), bývalý mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ukrajiny v Ruské federaci
- Oleg Gordievsky (nar. 1938), agent KGB, který přeběhl do Velké Británie
- Oleg Grabar (narozený 1929), archeolog a historik islámského umění
- Oleg Ishutkin (nar. 1975), ruský chodec
- Oleg D. Jefimenko (1922–2009), fyzik a emeritní profesor na West Virginia University
- Oleg Dmitrijevič Kononenko (narozený 1964), ruský kosmonaut
- Oleg Grigoriyevich Kononenko (1938–1980), sovětský kosmonaut
- Oleg Kovalyov (disambiguation), více lidí
- Oleg A. Korolev (nar. 1968), ruský umělec
- Oleg V. Minin (1960), ruský fyzik
- Oleg Moldovan (narozený 1966), moldavský sportovní střelec
- Oleg Nejlik, Švédská zpěvačka
- Oleg Nikolaenko, Ruský počítačový programátor, obviněn z počítačového spammera
- Oleg Novachuk, Kazašský podnikatel, v současné době generální ředitel společnosti Kazakhmys
- Oleg Novitskiy (narozený 1971), ruský kosmonaut
- Oleg Penkovský (1919–1963), sovětský plukovník
- Oleg Pogudin (narozený 1968), ruský herec a zpěvák
- Oleg Prokofjev (narozený 1928), umělec a syn Sergeje Prokofjeva
- Oleg Prudius (narozen 1972), ukrajinský profesionální zápasník známý pod svým kruhovým jménem Vladimir Kozlov
- Oleg Rykhlevich (narozený 1974), běloruský freestyle plavec
- Oleg Sadikhov (narozený 1966), izraelský olympijský vzpěrač
- Oleg Sentsov (narozen 1976), ukrajinský filmař, spisovatel a aktivista
- Oleg Shteynikov (narozený 1985), kazašský plavec ve volném stylu
- Oleg Smirnov (disambiguation), více lidí
- Oleg Stepko (narozen 1994), ukrajinský a ázerbájdžánský umělecký gymnasta
- Oleg Taktarov, (nar. 1967), ruský smíšený bojový umělec a herec v důchodu
- Oleg Tverdovský (narozený 1976), ukrajinsko-ruský hokejista
- Oleg Velyky (1977–2010), německý házenkář
- Oleg Vernyayev (narozený 1993), ukrajinský gymnasta
- Oleg Voloshyn (narozen 1981), rusko-ukrajinský novinář, politický vědátor a bývalý vládní úředník
- Oleg I. z Černigova Oleg Svyatoslavich z Tmutarakanu, princ Rurikid z 11. – 12. Století
- Oleg III Svyatoslavich (princ Černigov) (kolem 1147–1204)
- Oleg z Drelinie, vládce Drelinie
- Vanko Oleg Golishevsky, románová postava z amerického televizního seriálu 2 Socky
Reference
- ^ ТАБЛИЦЯ транслітерації українського алфавіту латиницею. kmu.gov.ua (v ukrajinštině)
 | Tato stránka nebo část obsahuje seznam lidí, kteří sdílejí stejné položky křestní jméno. Pokud interní odkaz dovedl vás sem, můžete tento odkaz změnit tak, aby odkazoval přímo na zamýšlený článek. |