Numb (The Killing) - Numb (The Killing)

"Necitlivý"
Zabíjení epizoda
The Killing Numb Infobox.jpg
Stan Larsen (Brent Sexton, vpravo) mluví s Jankem Kovářským (Don Thompson, vlevo), aniž by věděl, že ten muž může být za vraždou své dcery.
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 3
Režie:Brad Anderson
NapsánoEliza Clarková
Produkovaný
Doporučená hudbaFrans Bak, skladatel
"Běží načteno "od
Mudhoney
"Přímo po řádku "od
Gerry Rafferty
Výrobní kódBDH203 / S203
Původní datum vysílání8. dubna 2012 (2012-04-08)
Hostující vystoupení
  • Chelsea Ricketts jako Stopař
  • Mark Mojžíš jako poručík Erik Carlson
  • Sarah Strange jako Claire
  • Garry Chalk jako Michael Oakes
  • Arien Boey jako Davie
  • Andrew Airlie jako Dr. Alex Madigan
  • Tom Butler jako starosta Lesley Adams
  • Seth Isaac Johnson jako Denny Larsen
  • Evan Bird jako Tom Larsen
  • Don Thompson jako Janek Kovářský
  • Sean Owen Roberts jako logika
  • Sean Devine jako Andre Newman
  • Lilli Clark jako sestra Katie Jordan
  • Alan Dale jako senátor Eaton
Chronologie epizody
← Předchozí
"Můj šťastný den "		další →
"Ogi Jun "
Zabíjení (série 2)
Seznam Zabíjení epizody

"Necitlivý„je šestnáctá epizoda Američana televizní dramatický seriál Zabíjení a třetí z nich druhé období, který vysílal 8. dubna 2012. Autorem epizody je Eliza Clarková a je v režii Brad Anderson. V epizodě se Sarah dozví o Rosieho batohu a nutí se postavit se Holderovi; Richmond uvažuje o své budoucnosti jako paraplegického kandidáta na starostu; a Mitch Larsen se vrací.

Spiknutí

Mitch Larsen (Michelle Forbes ) sjíždí po dálnici a vedle ní je její fotografie, její manžel Stan a dcera Rosie. Na kraji silnice potkává stopaře (Chelsea Ricketts), který se podobá Rosie. Mitch pokračuje dál a kontroluje se v motelovém pokoji, kde otevírá kufr a sundává zdobený kufřík na boty. Když později sedí v baru, neodpovídá na volání své sestry Terry a všimne si muže, který se dívá jejím směrem. Později ve svém motelovém pokoji váhá muže políbit, ale poté ho požádá, aby zůstal. Následujícího dne uvidí dospívajícího stopaře za oknem kouřit u bazénu.

Na policejním ředitelství Sarah Linden (Mireille Enos ) je řečeno, že tetování bylo spatřeno u Rosie Super 8 mm film je manga postava Ogi Jun. Zeptá se, jestli je seznam klientů od Beau Soleila počítačové servery byl vyvolán a bylo mu řečeno, že poručík Erik Carlson zvedl příkaz k prohlídce. Ptá se poručíka Carlsona (Mark Mojžíš ) o zatýkacím rozkazu a on odpoví, že se ho musí zeptat, než o něj požádá, s odvoláním na zákrok proti nedávnému policejnímu postupu. Sarah navštíví Larsenovu garáž a zeptá se Stana (Brent Sexton ) pokud rozpozná obrázek tetování. Žádá návrat Rosie batoh, ale poté, co si uvědomil, že Sarah o batohu ani neví, trvá na tom, aby odešla. Sarah zavolá do centrály ohledně batohu a řekne mu, že si ho někdo vzal. Najde svého bývalého šéfa Michaela Oakese (Garry Chalk ), na své lodi a požádá ho o batoh. Podává jí důkaz Taška. U svého auta ji otevře a najde uvnitř Holderův modrý batoh. Na policejním ředitelství znovu sleduje Rosiin film Super 8, když volá Holderovi, aby zanechal zprávu, že chápe jeho nedávné činy. Poté je informována, že budova, ve které jsou umístěny počítačové servery Beau Soleil, byla zničena požárem. Na místě požáru jí bylo řečeno, že uvnitř budovy nebyly žádné počítače. Vidí bezpečnostní kamery nad ulicí a žádá o záběry, na které později dostane zatykač.

Stan vyzvedne chlapce ve škole a uvidí, že Denny (Seth Isaac Johnson) má krabici polského pečiva. Jeho syn mu to říká a říká, že mu to dal Stanův „přítel“. Stan navštíví Janka Kovářského (Don Thompson), aby ho požádal, aby se držel dál od chlapců, a aby vyšetřil Beau Soleila. Janek lže Stanovi a říká mu, že Beau Soleil používá pouze ruské dívky a že o Rosie neexistují žádné záznamy. Také zanechává kopii Rosieho spisu z márnice se Stanem a říká, že Rosie byla naživu, když auto šlo do vody.

Mimo a Anonymní narkotika setkání, Stephen Holder (Joel Kinnaman ) chaty s Claire (Sarah Strange ), člen NA. Chodí na schůzku dovnitř, ale on odejde a řídí se svým synovcem Daviem (Arien Boey), aby mu nabídl projížďku, kterou Davie odmítne s tím, že mu matka řekla, aby ne; Holder i Davey se nad tím zdá líto. Holder poté navštíví svého bývalého drogového dealera, muže jménem Logic (Sean Owen Roberts). Bojují a Holder odejde s pytlem metamfetamin. Sedí ve svém autě před schůzkou NA a zírá na pytel pervitinu, vzhlédne a uvidí Claire, jak vyšla ze schůzky. Později mají sex v autě, poté se zeptá, jestli má nějaké drogy.

V nemocnici Darren Richmond (Billy Campbell ) říká Dr. Alex Madigan (Andrew Airlie ), že na nohou cítil teplé sluneční světlo. Doktor tomu říká "fantomová bolest "a odchází. Jamie Wright (Eric Ladin ) a Richmond sledují televizi jako starosta Lesley Adams (Tom Butler ) sděluje novinářům, že účast Richmonda na vraždě Larsenů zůstává podezřelá. Neurolog Andre Newman (Sean Devine) přijde, aby strčil Richmondovu nohu. Richmond necítí nic jiného než později trvá na účasti v budoucí finanční sbírce. Jamie slibuje, že řekne organizaci, které se Richmond zúčastní. Poté, co si Richmond uvědomí, že sestra (Lilli Clark) změnila jeho močový katétr a necítil to, strčil si kampaňový kolík do stehna a ani to necítil. V kanceláři kampaně, Gwen Eaton (Kristin Lehman ) řekne svému otci (Alan Dale ), ve které chce pracovat pro senátorku Farrellyovou Washington DC. Poté za ni zavolá.

Cesta domů se synem Jackem (Liam James ), Sarah volá, aby zkontrolovala záběry z bezpečnostní kamery. Trvá na tom, že poručík Carlson nemusí o zatýkacím rozkazu vědět. Jack zvedne fotografii Super 8 z tetování Ogi Jun. Vysvětluje, že Ogi Jun je válečník pomstící se svému zavražděnému otci. Ve svém motelu prohlédne Jackův komiks Ogi Jun a uvidí řadu obrazů Ogi Jun, včetně jednoho podobného fotografovanému tetování. Sleduje na svém počítači záběry z jedné z bezpečnostních kamer. Na videu se objeví dodávka Larsen a detail ukazuje tetování Ogi Jun na paži řidiče. Přijme hovor od Claire a řekne jí, že Holder se chová šíleně. Sarah ho najde přecházet v dopravním mediánu na mostě. Říká mu, že ví, že vyměnil batohy, a přesvědčil ho, aby šel s ní. Vede ji k autu, kde z kufru dostane Rosiin batoh.

Je viděn muž mazat soubory Beau Soleil z počítače a pak vejde do Jankovy restaurace. V garáži Larsen muž s tetováním Ogi Jun podporuje dodávku.

Výroba

Joel Kinnaman hovořil o scéně mezi Holderem a jeho synovcem: "Opravdu jsem miloval tu scénu. Bylo tu tolik protichůdných emocí, což je něco, co rád hraji. Má zoufalství, když hledá svého synovce, protože ho potřebuje. Jeho synovec je jeden z lidí, díky kterému se cítí jako dobrý člověk. Cítí se opravdový a uzemněný, ale zároveň ví, že by ho neměl [vidět]. Téměř hledá pomoc, ale pak si uvědomí, že používá jeho oblíbená osoba pro svůj vlastní prospěch, a to ho stydí. A [Arien Boey], která hraje Davieho, je tak úžasné dítě. Láme mi srdce. "[1]

Recepce

Kritický příjem

„Numb“ obdržela méně příznivé recenze. Brandon Nowalk z A.V. Klub ohodnotil tuto epizodu jako C- a řekl: „Sezóna dva se cítí trochu jinak, méně důrazně a jasně. Není to složitější než sezóna jedna, ale nakonec to odráží tuto složitost jeho struktury.“[2] TV Fanatic Sean McKenna hodnotil epizodu 3 z 5 hvězdiček, komentoval: „‚ Numb 'mi zanechal pocit, že přesně to: otupělý a možná trochu znuděný. Epizoda si opravdu našla čas, aby se soustředila na své postavy a na to, jak se každá stala omámenou a uvězněnou v rámci svých vlastních pocitů temnoty a deštivé deprese. I když i s prostředím a tónem show, která se točí kolem hluboce zakořeněného dramatu, měla hodina občas pocit, jako by si ponořila prsty do hloubky v melodramatickém bazénu. “[3] Adam Vitcavage z Vložit časopis udělil epizodě hodnocení 7,8, ale komentoval: „Nejpříjemnějším aspektem epizody bylo to, že v posledních okamžicích nedošlo k žádným zásadním zvratům.“ Přidal, "Zabíjení se mění, možná k lepšímu, ale v tuto chvíli si svou hru určitě musí vyzvednout. “[4] CraveOnline William Bibbiani uvedl: „Otázky, které vznesl‚ Numb ', nejsou zdaleka tak zajímavé, jak by měly být, protože byly do epizody začleněny tak nahodile. Pojďme to nazvat promýváním a doufejme, že se další epizoda zvedne. "[5]

Hodnocení

Epizodu sledovalo 1,81 milionu diváků a získalo hodnocení 0,6 dospělého ve věku 18–49 let, které bylo o něco vyšší než v předchozí epizodě.[6]

Reference

  1. ^ Beard, Lanford (11. června 2012). „Emmy Watch: Joel Kinnaman hovoří o porušování slibů a ve hře„ The Killing “se chová bláznivě'". Zábava týdně. Citováno 11. června 2012.
  2. ^ Norwalk, Brandon (8. dubna 2012). "Numb". A.V. Klub. Citováno 9. dubna 2012.
  3. ^ McKenna, Sean (8. dubna 2012). „The Killing Review: Everybody Hurts“. TVFanatic.com. Citováno 9. dubna 2012.
  4. ^ Vitcavage, Adam (10. dubna 2012). "The Killing Review:" Numb "(epizoda 2.03)". Vložit. Citováno 18. dubna 2012.
  5. ^ Bibbiani, William (9. dubna 2012). „THE KILLING 2.03 'Numb'". CraveOnline. Citováno 18. dubna 2012.
  6. ^ Bibel, Sara (10. dubna 2012). „Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Leads + Atlanta 'Housewives,' 'Mad Men,' 'Khloe & Lamar,' 'Army Wives,' 'The Client List' & Much More". TV podle čísel. Archivovány od originál 13. dubna 2012. Citováno 10. dubna 2012.

externí odkazy