Vztahy mezi Severní Koreou a Švédskem - North Korea–Sweden relations
![]() | |
![]() Severní Korea | ![]() Švédsko |
---|
Vztahy mezi Severní Koreou a Švédskem (korejština: 스웨리 예 - 조선 민주주의 인민 공화국 관계) jsou dvoustranné vztahy mezi Severní Korea a Švédsko. Země měly diplomatické vztahy od 7. dubna 1973. Švédsko má dlouhodobý závazek v Severní Koreji a jeho vztahy s touto zemí jsou mezi západními národy výjimečně úzké.[1][2] Švédsko je jedním z hlavních přispěvatelů humanitární pomoci Severní Koreji.[2]
Dějiny
Švédsko se zúčastnilo Korejská válka poskytnutím švédské polní nemocnice Červeného kříže a účastí v Dozorčí komise neutrálních národů.[Citace je zapotřebí ]
Švédská polní nemocnice Červeného kříže byla pojmenována podle švédské mise vyslané na Korea zabývat se humanitární situací vytvořenou EU Korejská válka Od roku 1950 do roku 1953. Po dočasném vyřešení války v roce 1953 se Švédsko významně podílelo na udržování příměří prostřednictvím svého postavení v dozorčí komisi neutrálních národů.[Citace je zapotřebí ]
Levicoví politici ve Švédsku vedli kampaň za uznání Severní Koreje na základě toho, které již Švédsko uznalo Jižní Korea v roce 1959. Severní Korea založila informační kancelář v Stockholm v roce 1970 a také uspořádala výstavu představující zemi na ABF-huset .[3] Švédsko a Severní Korea zavedly formální formu diplomatické vztahy dne 7. dubna 1973.[4]
V 70. letech[5] Bylo zjištěno, že severokorejští diplomaté provozují v západní Evropě pašování cigaret a alkoholu v rámci EU nezákonné činnosti země vydělat měnu. Z těchto pašeráckých kruhů byl největší ve Švédsku.[6]
Švédský předseda vlády Göran Persson navštívil Severní Koreu jako první západní vůdce v historii v roce 2001, aby vedl a Evropská unie delegace pro jednání s tehdejším vůdcem Kim Čong-il.[2][7]
Na začátku roku 2018 navštívil švédský náměstek ministra zahraničí Švédsko, aby projednal nadcházející Summit Severní Korea - Spojené státy americké 2018 s ministrem zahraničí Margot Wallström a předseda vlády Stefan Löfven. Po jeho návštěvě následoval severokorejský ministr zahraničí Ri Yong-ho v březnu 2018.[1]
Ambasády
Severní Korea má velvyslanectví ve Švédsku a Švédsko v Severní Koreji:[8]
Švédsko bylo první západní zemí, která zřídila velvyslanectví v Pchjongjangu, v roce 1975, a zůstala jedinou po dobu 26 let, která si udržela přítomnost velvyslance. Několik západních zemí má stále velvyslanectví v Pchjongjangu a skutečnost, že Švédsko skutečně svědčí, svědčí o jeho důležité současné roli v zemi. Prostřednictvím svého velvyslanectví Švédsko zastupuje konzulární zájmy Austrálie, Kanada, Itálie, Severské země stejně jako Spojené státy.[2] Švédsko často jedná jako prostředník při jednáních mezi Severní Koreou a západními zeměmi,[1] a je zvláště aktivní při zlepšování vazeb Severní Koreje a Spojených států.[9]
Obchod
V 70. letech začalo Švédsko vnímat Severní Koreu jako lukrativní trh.[2] Švédské společnosti mají rádi Volvo, MOŘE, Kockums, Atlas Copco, a Alfa Laval chtěli exportovat své výrobky do země a uspořádali průmyslovou výstavu v Pchjongjangu.[3] Během tohoto desetiletí dovážela Severní Korea různé předměty,[10] včetně přibližně 1 000 automobilů Volvo, které nebyly nikdy zaplaceny, což přimělo sovětské diplomaty, aby to nazvali „největší krádeží automobilů v lidské historii“. Tito Volvové byli běžnými pozorovateli v Pchjongjangu až do roku 2010. Od té doby je stále obtížnější je udržovat.[11] Severní Korea stále dluží 2,2 miliardy Švédské koruny (234 milionů EUR) do Švédska z tohoto dovozu. Ze všech zemí je největší severokorejský dluh vůči Švédsku, následovaný Irák jehož dluh je o miliardu korun menší.[10]
Občanská společnost
Villy Bergström , bývalý zástupce ředitele Švédská národní banka, navštívil Severní Korea v roce 1971 jako novinář a napsal o své návštěvě v knize, Obrázek z Nord-Korea [Obrázky ze Severní Koreje]. V té době byla kniha kritizována za to, že byla protikorejský a příliš kritický vůči Severní Koreji. Později se staví proti tomu, že je vůči zemi příliš soucitný.[12] Bergström knihu nikdy nelitoval, přestože byla označena za nevhodnou pro osobu, která zastává tak vysoký úřad.[13]
Viz také
Reference
- ^ A b C Uosukainen, Riikka (15. března 2018). "Ruotsilla on erityisrooli Pohjois-Korean ja lännen neuvotteluissa, mutta maa toppuuttelee liikoja odotuksia". Yle Uutiset (ve finštině). Citováno 17. března 2018.
- ^ A b C d E Töyrylä, Katariina (15. března 2018). „Ruotsilla on jo vuosikymmeniä ollut erityissuhde Pohjois-Koreaan, sanoo tutkija - ja siksi Tukholma on nyt maailmanpolitiikan valokeilassa“ (ve finštině). Yle Uutiset. Citováno 18. března 2018.
- ^ A b Bladh, Kurt (11. března 2012). "Ett skamligt kapitel svensk nutidshistoria". Sundsvalls Tidning (ve švédštině). Citováno 17. března 2018.
- ^ Wertz, Oh & Kim 2016, str. 4.
- ^ Lankov 2013, str. 20.
- ^ Lankov 2013, str. 21.
- ^ „Delegace EU dnes dorazí do Severní Koreje“. Irish Times. 2. května 2001. Citováno 17. března 2018.
- ^ Wertz, Oh & Kim 2016, str. 2.
- ^ Kokkonen, Yrjö (15. března 2018). „Pohjois-Korean ulkoministeri saapui Tukholmaan neuvottelemaan Trumpin ja maansa johtajan tapaamisesta“. Yle Uutiset (ve finštině). Citováno 17. března 2018.
- ^ A b Salzinger, Caroline (2008). Terveisiä pahan akselilta: Arkea ja politiikkaa maailman suljetuimmissa valtioissa [Hälsningar från ondskans axelmakter: Vardag och vansinne i världens mest stängda länder] (ve finštině). Přeložil Lempinen, Ulla. Jyväskylä: Atena. p. 53. ISBN 978-951-796-521-7.
- ^ Lankov, Andrei (6. června 2018). „Proč se bezpodmínečná ekonomická pomoc nezmění - nebo nepomůže - Severní Koreji“. Novinky NK. Citováno 6. června 2018.
- ^ Bärtås & Ekman 2014, str. 87.
- ^ Bärtås & Ekman 2014, str. 88.
Citované práce
- Bärtås, Magnus; Ekman, Fredrik (2014). Hirviöidenkin na kuoltavě: Ryhmämatka Pohjois-Koreaan [All Monsters Must Die: Exkurze do Severní Koreje] (ve finštině). Přeložil Eskelinen, Heikki. Helsinky: Tammi. ISBN 978-951-31-7727-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lankov, Andrei (2013). Skutečná Severní Korea: Život a politika v neúspěšné stalinistické utopii. Oxford: OUP USA. ISBN 978-0-19-996429-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wertz, Daniel; JJ; Kim, Insung (srpen 2016). Stručné vydání: Diplomatické vztahy KLDR (PDF). Národní výbor pro Severní Koreu. Archivováno (PDF) z původního dne 28. prosince 2016. Citováno 19. ledna 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Andersson, Magnus; Jinsun Bae (2015). „Angažovanost Švédska s Korejskou lidově demokratickou republikou“. Severokorejská recenze. 11 (1): 42–62. JSTOR 43908955.
- Cornell, Erik (2002). Severní Korea za komunismu: Zpráva vyslance do ráje. London: Routledge. ISBN 978-0-7007-1697-5.
- Lamm, Lovisa (2012). Ambassaden i Paradiset: Sveriges unika relace do Nordkorea (ve švédštině). Stockholm: Norstedt. ISBN 978-91-1-303510-9.
- „Severní Korea dluží Švédsku 300 mil. EUR za 1 000 Volv, které ukradla před 40 lety“. Newsweek. 29. srpna 2014.
- Roden, Lee (14. srpna 2017). „Co přesně dělá Švédsko v Severní Koreji?“. Místní.