Noční vlak do Lisabonu (film) - Night Train to Lisbon (film)

Noční vlak do Lisabonu
Noční vlak do Lisabonu 2013 Poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Bille August
Produkovaný
  • Andreas Knoblauch
  • Michael Lehmann
  • Kerstin Ramcke
  • Peter Reichenbach
  • Gunther Russ
  • Benjamin Seikel
Napsáno
  • Greg Latter
  • Ulrich Herrmann
Na základěNoční vlak do Lisabonu
podle Pascal Mercier
V hlavních rolíchJeremy Irons
Hudba odAnnette Focks
KinematografieFilip Zumbrunn
Upraveno uživatelemHansjörg Weißbrich
Výroba
společnost
  • Studio Hamburg Filmproduktion
  • C-Films AG
  • Cinemate
  • K5 International
  • TMG
DistribuoványLusomundo
Datum vydání
  • 13. února 2013 (2013-02-13) (Berlín )
  • 7. března 2013 (2013-03-07) (Německo)
Provozní doba
111 minut
Země
  • Německo
  • Švýcarsko
  • Portugalsko
JazykAngličtina

Noční vlak do Lisabonu je mezinárodně koprodukovaný anglický jazyk z roku 2013 dramatický film režie Bille August a hrát Jeremy Irons. Na základě románu z roku 2004 Noční vlak do Lisabonu podle Pascal Mercier a napsaný Gregem Latterem a Ulrichem Herrmannem, je film o švýcarském učiteli, který zachrání život ženy a poté se vzdá své učitelské kariéry a vyhrazeného života, aby se vydal na napínavé intelektuální dobrodružství, které ho zavede na cestu do samého srdce sám.[1] Film měl premiéru mimo soutěž na 63. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[2]

Spiknutí

Chůze po mostě cestou do jeho školy v Bern Raimund Gregorius, švýcarský profesor filozofie, si všimne mladé ženy v červeném kabátě stojící na zábradlí, která skočí. Odložil aktovku, rozběhl se a stáhl ji dolů. Pomáhá mu sbírat papíry, které se mu rozlily z aktovky, a doprovází ho do školy, kde učí. Ale místo čekání na rozhovor odejde uprostřed jeho třídy bez kabátu.

Znepokojený Raimund popadne kabát a běží za ní, ale marně. Zkontroluje její kapsy na identifikaci. Všechno, co najde, je malá knížka, vzpomínka svého druhu, od Amadeu do Prado. Je opatřeno razítkem s adresou knihkupectví, kde je běžným zákazníkem, a on tam chodí. Kníhkupec si pamatuje, jak si dívka zakoupila tuto temnou knihu a když v ní listuje, lístek na vlak Lisabon vypadává. Vlak ve skutečnosti odjíždí za 15 minut. Zmatený a pochybný Raimund spěchá na stanici, ale žena není nikde v dohledu. Na poslední chvíli se rozhodne použít lístek sám a skočí na vlak. Během cesty čte knihu.

Amadeu do Prado žil v Lisabonu, takže ho Raimund hledá v naději, že to povede k té ženě. Najde Amadeuův domov, kde spisovatelova sestra Adriana vítá Raimunda; dává mu dojem, že tam její bratr stále žije. Raimund se dozví, že Amadeu byl lékař a že po jeho smrti bylo vytištěno pouze 100 výtisků jeho knihy. Když se Raimund zeptá, co se stalo jejich otci, je Adrianina reakce nepřátelská. Když Raimund odchází, služebná ho informuje, že na městském hřbitově může najít Amadeu. Raimund najde hrobku: Amadeu zemřel v roce 1974.

Na ulici cyklista narazí na Raimunda a rozbije mu brýle. Při získávání nových brýlí od místního optika Mariana vypráví Raimund své zážitky. Když se vrátí, aby si vzal brýle, řekne Mariana Raimundovi, že její strýc dobře znal Amadeu de Prado a je ochotný s Raimundem mluvit.

Raimund a Mariana oba jdou do pečovatelského domu, kde bydlí její strýc João Eça, a Raimund se dozví, že João a Amadeu byli v odporu proti Salazarova diktatura. Příběh jejich role v odporu je vyprávěn v záběrech do minulosti, jak film pokračuje. Raimund poté navštíví kněze, který učil a později pohřbil Amadeu de Prado. Kněz vysvětluje, že Amadeu, mimořádně chytrý mladý chlapec z aristokratického prostředí, se spřátelil s Jorge O'Kelly, dalším bystrým chlapcem ve škole, ačkoli byl z dělnické rodiny. Chlapci se spojili prostřednictvím své lásky k poznání, zejména k filozofickým a politickým znalostem, které Salazar nepovolil. Amadeu přednesl promoce, která odrážela jeho pohrdání režimem, což vedlo k odchodu mnoha rodin v publiku, ke zlosti jeho otce, uznávaného soudce.

Raimund se vrací k Adrianě a žádá o její stranu příběhu, a pak se znovu vrací k Joãovi, aby získal více informací. Raimund se dozví, že Amadeu zemřel na aneuryzma o kterém věděl, že má, ale o tom Adrianě neřekl. Jako lékař Amadeu nikdy neodmítl pacienta, a když Mendes, mocný člen Salazarovy politické policie, zvaný „řezník z Lisabonu“, byl přiveden na Amadeuovu kliniku, zachránil mu život. Amadeuovi přátelé byli tím šokováni, zejména Jorge, který byl v té době již v odboji. Později Amadeu konfrontoval Jorgeho a prohlásil, že i on se připojí k odboji.

Jorge představil Amadeu Joãovi a jeho přítelkyni Estefânii, krásné ženě s fotografickou pamětí, která pomohla odboji zapamatováním jmen a kontaktních údajů lidí. Ale Amadeu a Estefânia byli k sobě okamžitě přitahováni. Jorge zjistil, že Estefânia milovala Amadeu a byla zdrcena její zradou. Když začala revoluce proti Salazarovi, Amadeu uprchla do Španělska s Estefânií, ale ona odmítla jeho nabídku zahájit nový společný život v Brazílii. Raimund se dozvěděl, kam šla žít, a šel tam zjistit, zda je stále naživu. Mluví a Raimund říká Estefânia, že Amadeuova smrt neměla nic společného s jejím odchodem z Amadeu.

Samovražedná žena z mostu v Bernu Raimunda vypátrala a čekala na něj v hale jeho hotelu v Lisabonu. Přišla poděkovat Raimundovi za záchranu života. Říká mu, že cítila sebevraždu, protože se právě z knihy dozvěděla, že její milovaný dědeček byl Lisabonský řezník, ale ona se to učí přijímat. Raimund si s sebou přinesl červený kabát, který měla ten den na sobě v Bernu, a on jí ho vrátil.

Události se jemným způsobem staly katalyzátorem Raimundova sedativního života. Přesto informuje školu, že se nyní vrátí ke své práci. Mariana ho doprovází na nádraží a na poslední chvíli mu navrhne, že by místo toho mohl zůstat v Lisabonu. Film končí Raimundem při pohledu na Marianu s vlakem, který se chystá vytáhnout ze stanice, a Raimundovi zbývá čas na odchod nebo pobyt.

Obsazení

Recepce

The Hollywood Reporter's David Rooney napsal: Směr Billeho Augusta byl chycen v „zastaralém vyprávění příběhů“, kde „klíčové události“ zůstaly „beznadějně vázané na stránku“,[3] zatímco Odrůda Film Boyd van Hoeij nazval film „relikvií“, pouze „spíše než opojným, než napjatým a zcela bez napětí“.[4]

Reference

  1. ^ „Noční vlak z desek Bille August'". Citováno 11. května 2010.
  2. ^ „Berlinale 2013: Soutěž nyní dokončena“. berlinale. Citováno 25. ledna 2013.
  3. ^ „Night Train to Lisbon: Berlin Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 13. února 2013.
  4. ^ "'Recenze Night Train to Lisbon ". Odrůda. Citováno 13. února 2013.

externí odkazy