Novozélandský kriketový tým v Jižní Africe v letech 1994–95 - New Zealand cricket team in South Africa in 1994–95 - Wikipedia

The Novozélandský národní kriketový tým cestoval po Jižní Africe od listopadu 1994 do ledna 1995 a hrál tři zápasy Testovací série proti Jihoafrický národní kriketový tým. Turné bylo potřetí, co Nový Zéland navštívil Jihoafrickou republiku, a jejich první turné do země od konce apartheid režim, který vedl k sportovní bojkot Jižní Afriky. Jihoafrická republika zvítězila v testovací sérii 2–1, přestože Nový Zéland vyhrál první zápas série - poprvé, co některá strana prohrála sérii tří zápasů poté, co od té doby vedla 1888, kdy Austrálie prohrála s Anglií.^[1][2][3] Nový Zéland také soutěžil v Mandela Trophy s Jižní Afrikou, Srí Lanka a Pákistán ale byli vyřazeni ve skupinové fázi, nevyhráli žádný ze svých zápasů.^[4]

Během turné byl tým Nového Zélandu „zmatený“ a kritizoval nedostatek disciplíny na hřišti.^[1] Čtyři hráči byli později pozastaveni v důsledku chování mimo hřiště během turné, tři kvůli kouření konopí,^[5][6] a kapitán Nového Zélandu, Ken Rutherford, byl dvakrát sankcionován ICC rozhodčí zápasu Peter Burge. Rutherford byl vyhozen později v sezóně po domácí sezóně, která „se zvrhla v sérii traumat“^[1] a vedoucí turné Mike Sandlant a trenér Geoff Howarth oba opustili svá místa v důsledku manipulace s týmem během turné.^[5] Turné se jmenovalo turné „Sex, Drugs and Rock 'n Roll“ a má zásadní vliv na způsoby, jakými Novozélandský kriket spravoval mezinárodní stranu na další roky.^[2][4]

Turné okamžitě následovalo zapojení Nového Zélandu do Wills World Series v Indii v říjnu 1994 většina týmu cestovala přímo z Indie do Jižní Afriky.^[7] Nový Zéland během série nevyhrál žádný ze svých čtyř zápasů.^[8]

Organizace série zkoušek United Cricket Board of South Africa byl chválen Wisden. Více než 150 000 diváků sledovalo tři zápasy, přičemž představenstvo zavedlo systém snižování cen vstupenek po celý den, aby přilákalo více diváků. Tato politika byla úspěšná a počet mladých lidí, kteří se zúčastnili zápasů, vybral Almanack jako zvláštní úspěch. Vývoj systému televizního rozhodčího, který byl představen během australského turné minulé léto,^[9] a obě země, které souhlasily s minimálně 90 přenosy denně, byly rovněž připsány Wisden.^[1][A]

Tour party

Tým Nového Zélandu byl kapitánem Ken Rutherford na jeho posledním turné jako kapitán. Martin Crowe, který se stal rekordním střelcem Nového Zélandu v testovacích zápasech během turné, byl vicekapitánem. Mark Priest byl zahrnut na turné během Mandela Trophy zápasy poté, co přiletěl jako náhrada za zraněné Matthew Hart kdo zlomil prst.^[10] Danny Morrison, který původně nebyl k dispozici pro výběr kvůli zranění, se připojil k turné v pozdějších fázích jako náhrada za Dion Nash který utrpěl boční zranění. Morrison hrál v posledních třech zápasech, včetně druhého a třetího testu.^[1][3][7]

S přidáním Crowe, který už byl v Jižní Africe rehabilitovat po zranění kolena, Lee Germon a Murphy Su'a, testovací tým byl stejnou stranou, která hrála v Wills World Series bezprostředně před prohlídkou.^[3][7] Večírek zahrnoval dva neomezené hráče: Darrin Murray debutoval Test v prvním testu série, když hrál v jednom z ODIS v Indii, zatímco Lee Germon debutoval ODI během zápasů Mandela Trophy. Vlivný všestranný Chris Cairns, který odehrál přes 250 mezinárodních zápasů, vynechal turné se zraněním.^[11]

Turné strana byla považována za poměrně slabý kvůli zranění a nedostatek hloubky v talentu v kriketu Nového Zélandu v té době. Ve svém projevu v roce 2017 byl Rutherford toho názoru, že „nebyl [nikdo], koho jsme opustili doma, kdo si zaslouží hrát.“^[3]

Jihoafrický tým byl kapitánem Hansie Cronje ve své první sérii jako kapitán poté, co vystřídal Kepler Wessels po neúspěchu týmu vyhrát zápas v Trojúhelníková řada Wills 1994–95 v Pákistánu.^[b] Wessels rezignoval na kapitána v listopadu před prvním testovacím zápasem, aby se soustředil na své vlastní odpalovací výkony, ale „opakující se“ zranění kolena vedlo k jeho odchodu z mezinárodního kriketu v prosinci, aniž by během zápasu hrál zápas.^[1]

Testovací série

První testovací zápas v sérii se odehrál na konci listopadu po sérii přípravných zápasů. Druhý a třetí test se hrály mezi 26. prosincem a 6. lednem po Mandela Trophy Série ODI. Jihoafrická republika byla bez jejich předního rychlého nadhazovače Allan Donald během série kvůli zranění. Donald hrál v každém testovacím zápase od znovuzačlenění Jihoafrické republiky do mezinárodního kriketu v roce 1992. Toto a absence bývalého kapitána Kepler Wessels, také kvůli zranění, odešel brankář Dave Richardson jako jediný hráč, který hrál v každém testu od znovuzačlenění.

Richardson, který byl předním střelcem běhu série, byl jmenován hráčem série.

První test

První test se hrál na Stadion Wanderers v Johannesburg. Novozélanďan Darrin Murray debutoval testem v zápase.

Nový Zéland vyhrál los a rozhodl se nejprve pálit na rozbitém hřišti, které vypadalo, jako by to mohlo pálkařům způsobit problémy - Wisden napsal, že „obě strany nedůvěřovaly hřišti“, i když „hrálo dost dobře do čtvrtého dne“.^[12] Nový Zéland zaznamenal v první směně 411 po dobrém prvním dni a poté směnu 84 Shane Thomson snížit pořadí a desáté integrované partnerství 57 běhů.^[12]

V odpovědi Jihoafrická republika skórovala 279 u Davea Richardsona, který pálkoval se zlomeným palcem, nejvyšší skóre s 83. Martin Crowe vytvořil nový novozélandský rekord v počtu úlovků testovacího zápasu během směn, chytání Richard Snell projít Jeremy Coney má 64 úlovků.^[12] Fannie De Villiers „brilantně“ ujeli, aby ve své druhé směně snížili Nový Zéland na 5/34, než běhy nižšího řádu opět pomohly zvýšit jejich skóre na 194, což je náskok přes 300.^[12] Nosné hřiště se širokými prasklinami^[3][C] pomohl vytvořit podmínky pro kolaps jihoafrického odpalování v poslední den zápasu, domácí tým ztratil sedm branek na 39 běhů v poslední ráno, aby byl celý na 189, ztrácí o 137 běhů. Simon Doull, který byl mužem zápasu, si ve druhé směně Jihoafrické republiky vzal čtyři branky Matthew Hart vzal 5/77 bowling do drsného ven z pařezu a nastavil nové testovací nejlepší hodnoty.^[12]

Vítězství Nového Zélandu „ohromilo“ Jihoafrickou republiku, i když zranění nadhazovače Dion Nash vyloučil ho ze zbytku turné.^[12]

Druhý test

Druhý test začal Svátek vánoční na Kingsmead v Durban. Následovalo to po sérii zápasů ODI Mandela, které se konaly začátkem prosince. Jihoafrická republika poskytla debut Jack Commins a Steven Jack.

Nový Zéland opět vyhrál los, ale ve své první směně ztratil rychlé branky, Wisden řekl na „neuvážené výstřely“.^[13] Poté, co prohráli pět branek za 66 běhů, zotavení vedené Shane Thomsonem, který dosáhl nejvyššího skóre se skóre 82, znamenalo, že turisté dosáhli celkem 185. V reakci na to Jihoafrická republika začala silně, ale pak se zhroutila, od 110 / 2 až 182/9 před posledním brankovým stánkem 44 je nechal s úzkým náskokem, když skóroval 226.^[13]

Poté, co ztratil dvě časné branky, otvírák Nového Zélandu Bryan Young zaznamenal třetí nejpomalejší půlstoletí v historii testů, přičemž dosáhl 50 běhů za 333 minut. Jakmile byl venku, pálka se znovu zhroutila, posledních šest branek kleslo na 48 běhů, což Jižní Africe ponechalo skromný cíl 152. Dosáhli toho se ztrátou dvou branek a Wisden byl toho názoru, že po prohře všech jejich zápasů v sérii One Day a ukáznění hráčů před Vánoci vypadal „pokles nyní na Novém Zélandu terminálně“.^[13]

Během druhé směny Nového Zélandu Martin Crowe vytvořil další novozélandský testovací rekord a stal se vedoucím střelcem testovacího běhu v zemi poté, co prošel John Wright rekord 5 334 běhů.^[13]

Třetí test

Závěrečný test série se konal po Novém roce v Newlands v Kapské město na relalovém hřišti, které bylo pro zemi „neobvykle velké“.^[14] Kombinace špatného odpalování Nového Zélandu a dobrého bowlingu ze strany Jihoafrické republiky vedla k tomu, že Jihoafrická republika zvítězila v zápase o sedm branek, aby utěsnila sériovou výhru, což je poprvé, co se tým vrátil z 1-0 dolů ve třech zápasových sériích série od roku 1888.^[14]

Nový Zéland opět vyhrál los a rozhodl se pálkovat a poté se zotavil na 96/5, aby se zotavil, aby dosáhl celkem 288. V reakci na to Jihoafrická republika vydělala 440, včetně staletí pro kapitána Hansieho Cronjeho a prvního testovacího století pro brankáře Davea Richardsona , zatímco testuje otvírák debutantů Rudi Steyn provedl 38 běhů. Pomalé tempo bodování znamenalo, že v zápase zůstalo jen pět sezení.^[d] Nový Zéland, Wisden navrhl, že je třeba pálit pro čtyři z nich, aby zachránili zápas a nakreslili sérii, ale špatné odpalování, zejména padnutí do pasti nastražené Cronje na hákování nebo tahání do vzduchu,^[E] viděl je vyloučen za 239, takže v Jižní Africe zůstalo 42 přenosů, které dosáhly 88 běhů potřebných k vítězství.^[14] Udělali to s 11 náhradními a Wisden naříkal nad obecným přístupem novozélandského týmu, který považoval za „neopatrný“, přičemž jen málo z týmu „stále soutěží“.^[14]

Jednodenní mezinárodní zápasy

Nový Zéland hrál šest Jednodenní internacionály v Mandela Trophy, hraje dvakrát proti každé z Jižní Afriky, Srí Lanky a Pákistánu. Nový Zéland během série nevyhrál zápas a prohrál s výjimkou svého druhého zápasu, který byl opuštěn poté, co přívalová bouře zaplavila zem poté, co Srí Lanka skórovala 288/4.^[15] Zápasy se konaly po prvním testovacím zápase.

Po úrazu Matthew Hart, výměna, nahrazení Mark Priest hrál v prvním novozélandském ODI turnaje jen několik hodin po příjezdu do Jižní Afriky. Nový Zéland prohrál o 69 běhů v zápase hraném na nekvalitní hřišti, která byla předmětem vyšetřování.^[10] Po opuštěném druhém zápase, během kterého Sanath Jayasuriya skóroval své první století ODI,^[15] tým prohrál zbývající čtyři zápasy. Jejich třetí zápas na turnaji viděl jihoafrický Dave Callaghan následujte Jayasuriyovo vedení a připsejte si neporažených 169 běhů, jeho první století ODI, na tvrdém hřišti, které upřednostňovalo jihoafrické nadhazovače.^[16][17]

Jejich čtvrtým zápasem byl potřetí potlesk Nového Zélandu, který se zhroutil od 173/2 a ztratil posledních osm branek za pouhých 28 běhů,^[18] ačkoli si ve svém pátém zápase stanovili náročnější cíl, než opět prohráli se Srí Lankou. V zápase viděl kapitán Nového Zélandu Ken Rutherford pokutu polovinu svého zápasového poplatku za pokus ovlivnit rozhodnutí rozhodčího.^[19] Ve svém závěrečném zápase byl znovu vyhlášen Nový Zéland, tentokrát na 172 běhů, s Pákistánem Waqar Younis brát a hattrick dokončit směnu.^[20]

Ostatní zápasy

Stejně jako mezinárodní zápasy, čtyři prvotřídní a tři další zápasy hráli Novozélanďané během turné. Turné začalo přátelským jednodenním zápasem proti NF Oppenheimerova XI a tři zápasy první třídy se hrály před prvním testovacím zápasem proti Severní Transvaal, Griqualand West a Oranžový svobodný stát. Novozélanďané remizovali s Northern Transvaal a porazili Griqualand West o 23 běhů, než prohráli o dvě branky s Orange Free State.^[21]

Po prvním testovacím zápase přátelský jednodenní zápas proti Transvaal Invitational XI a zápas seznamu A proti Transvaal byly hrány, Novozélanďané zvítězili v přátelském utkání, ale prohráli s Transvaalem. Závěrečný prvotřídní zápas se odehrál po zápasech Mandela Series a před posledními dvěma testovacími zápasy proti Boland. Zápas byl opuštěn na začátku druhého dne poté, co rozhodčí považovali hřiště za příliš nebezpečné na to, aby pokračovalo s 22 brankami, které padly první den, přičemž obě strany byly vyloučeny na méně než 90 běhů.^[2][7][21]

Poznámky

Reference