Anglie XI v Jižní Africe v letech 1981–82 - England XI in South Africa in 1981–82
| Kriketový tým Anglie XI v Jižní Africe v letech 1981–82 | |||
|---|---|---|---|
 |  | ||
| Jižní Afrika | Anglie XI | ||
| Termíny | 3. března 1982 - 29. března 1982 | ||
| Kapitáni | Mike Procter | Graham Gooch | |
| Testovací série | |||
| Výsledek | Jihoafrická republika vyhrála třízápasovou sérii 1–0 | ||
| Většina běhů | Peter Kirsten (247) | Graham Gooch (338) | |
| Většina branek | Vintcent van der Bijl (18) | Les Taylor (11) | |
| Jeden den mezinárodní série | |||
| Výsledek | Jihoafrická republika vyhrála třízápasovou sérii 3–0 | ||
| Většina běhů | Jimmy Cook (179) | Graham Gooch (162) | |
| Většina branek | Vintcent van der Bijl (7) | Arnold Sidebottom (4) | |
V březnu 1982 reprezentativní tým Angličtina kriket hráči podnikli to, co se stalo známým jako první „Rebel tour“ Jižní Afrika, hrát sérii zápasů proti Jihoafrický tým. V té době Mezinárodní kriketová rada umístil a moratorium o mezinárodních kriketových týmech pořádajících zájezdy do země kvůli politice jihoafrické vlády vůči apartheid, takže Jižní Afrika nebude mít mezinárodní konkurenci.
Pozadí
V roce 1970, po mezinárodní kritice skutečnosti, že hlavní mezinárodní sportovní týmy pokračovaly v cestování do Jižní Afriky, navzdory vládní politice apartheidu, která institucionalizovala segregaci v zemi, se Mezinárodní kriketová rada (ICC) rozhodla zakázat Jižní Africe mezinárodní Soutěž, což znamená, že jihoafrický tým již nesměl hrát mezinárodní kriket v zámoří a další mezinárodní strany nesměly podnikat zájezdy do Jižní Afriky.[1]
Během sedmdesátých let, navzdory zákazu, se mezinárodní kriket do jisté míry hrál v Jižní Africe, a to především díky úsilí sportovního promotéra D.H. Robins, který organizoval čtyři soukromé zájezdy do země pokaždé, když se zúčastní silná mezinárodní skupina hráčů. Protože se jednalo o soukromé zájezdy, proti účastníkům z ICC nebyla žádná sankce. Přesto se objevila významná kritika, že se konají, kromě dalších oficiálnějších zájezdů v jiných sportech - dva měsíce po skončení turné D.H.Robins 1976, Novozélandský tým rugby podnikl oficiální turné do Jižní Afriky, které zahrnovalo čtyři mezinárodní zápasy proti Springboks, což vedlo k bojkování 25 afrických národů Letní olympijské hry 1976.[2] V důsledku toho bylo mezi řídícími orgány řady sportů dohodnuto zavedení a moratorium na všechny mezinárodní turné po Jižní Africe.
Navzdory snahám kriketových úřadů v Jižní Africe pokusit se normalizovat účast ve hře, která zahrnovala i formaci Jihoafrický kriketový svaz (SACU) v roce 1976, zamýšlel spravovat hru z mnohonárodnostních důvodů, spíše než více orgánů, které řídí kriket pro bílé, černé a barevné,[3] silný blok v ICC, který zahrnoval Indie, Pákistán a Západní Indie, odmítl uvažovat o opětovném přijetí Jižní Afriky, dokud nebyl ukončen apartheid. Výsledkem bylo, že na začátku 80. let byl kriket v zemi poškozen dekádou izolace, přičemž kvalita hry byla nízká a návštěvnost i účast klesala, a to v době, kdy mezinárodní hra prožívala renesanci se zavedením Mistrovství světa v kriketu v roce 1975 a jeho vylepšení jako televizní podívaná díky World Series Cricket. Jako výsledek, Ali Bacher, vedoucí správce SACU, který byl výslovně informován o tom, že Jižní Africe nebude dovoleno vrátit se do mezinárodního složení, když bude platit apartheid,[4] navrhl, aby se navrácení mezinárodního hráče kriketu do Jižní Afriky, navzdory zákazu, uskutečnilo jinými způsoby, a to formou přimění mezinárodních hráčů k samostatným turné. Protože hráči by turné mohli potenciálně ohrozit svou kariéru, finanční balíček nabízený každému z nich by musel být značný. První taková prohlídka byla uspořádána pro 1981-82 mezinárodní sezóna „a bude obsahovat výběr anglických hráčů.[5]
Plánování
Vyhlídka na turné do Jižní Afriky byla poprvé vznesena mezi anglickým týmem během Prohlídka Západní Indie v letech 1980-81, když řada hráčů, včetně David Gower, Ian Botham, John Emburey, Geoffrey Bojkot a Graham Gooch, všichni vyjádřili zájem uskutečnit takový výlet.[5] Na konci Sezóna 1981, Testovací a County Cricket Board (TCCB) se dozvěděl, že jeden z anglických selektorů, John Edrich, plánoval prohlídku malého rozsahu, která byla odvolána, když byla vydána varování, že kdokoli v takovém podniku bude potrestán.[5]
Zlom nastal během 1981-1982 turné do Indie, který zahrnoval dlouhou šest testovacích sérií, které řada hráčů považovala za zdlouhavé. Ačkoli se někteří hráči, zejména Botham a Gower, rozhodli odstoupit od navrhované cesty, hlavně kvůli finančním úvahám, jiní, jako například Gooch, projevili velký zájem jít. Gooch uvedl, že v té době se během turné po Indii cítil znuděně, a kromě toho, že je lukrativní, viděl cestu do Jižní Afriky jako způsob, jak oživit svou hru.[6] Turné mělo původně financovat Holiday Inns, kteří podmínili jejich podporu tím, že Botham byl součástí turné. Když vytáhl, bylo ponecháno na Jihoafrické pivovary podepsat náklady, což vedlo k tomu, že turistická strana byla pojmenována jako „South African Breweries England XI“.[5] Anglický tým se vrátil z Indie dne 24. února 1982 a během následujících tří dnů byly podepsány smlouvy s hráči na turné. Zprávy o turné se nakonec dostaly na veřejnost, když do nich přiletělo sedm hráčů Johannesburg 1. března.[5]
Čety
 Jižní Afrika |  Anglicky XI |
|---|---|
V roce 1982 se Jižní Afrika i přes více než deset let izolace chlubila generací hráčů považovaných za jedny z nejlepších na světě.[7] Mnoho z těchto hráčů bylo vybráno SACU, aby hráli v plánované sérii proti anglickému XI. Naproti tomu se hráči rozhodli pro turistickou stranu, přestože byli prohlášeni za prakticky plnou sílu Anglie vedle tisku v Jižní Africe, pouze s Ian Botham chybí, zdaleka nebyl tak silný, jak bylo naznačeno.[8] S výjimkou Grahama Goocha a Johna Embureyho byla většina výběru buď hráči na konci jejich mezinárodní kariéry, nebo hráči, kteří byli na okraji anglického týmu. Ve skutečnosti tři z anglických hráčů, Les Taylor, Arnold Sidebottom a Geoff Humpage, v té době nehráli za Anglii testovací zápas.[9][10][11]
Zápasy
Turné mělo trvat čtyři týdny a zahrnovalo třízápasovou sérii „Test“ a tři „jednodenní internacionály“ plus další dvě utkání proti jihoafrickým Colts a Západní provincie.[12]
Tour zápasy
South African Colts XI proti South African Breweries England XI
3. - 4. března 1982 Scorecard |
Anglie XI | proti | Jihoafrické hříbata XI |
170/8 d (66,4 přenosy) BJ Whitfield 37 LB Taylor 2/20 (13 přenosů) DL Underwood 2/35 (15 přenosů) GA Gooch 2/29 (4,4 přenosy) | ||
- Anglie XI vyhrála los a zvolila pálku
Western Province v Jihoafrické pivovary Anglie XI
8. - 10. března 1982 Scorecard |
proti | Anglie XI | |
204/7 d (67 přenosů) PN Kirsten 67* CM Old 2/26 (11 přenosů) GA Gooch 2/45 (14 přenosů) JE Emburey 2/65 (21,5 přenosy) | 225/8 (73 přenosů) G bojkot 95 RF Pienaar 2/41 (16 přenosů) DL Hobson 2/48 (21 přenosů) Ó Henry 2/61 (11 přenosů) |
- Západní provincie vyhrála los a zvolila pálku
Testovací série
První test
Druhý test
19. - 22. března 1982 Scorecard |
Anglie XI | proti | |
249/3 d (93 přenosů) W Larkins 95 ST Jefferies 1/39 (14 přenosů) DL Hobson 1/86 (30 přenosů) PN Kirsten 1/7 (4 přenosy) | 38/0 (7 přenosů) RV Jennings 28* |
- Anglie XI vyhrála los a zvolila pálku
Třetí test
Jednodenní série
První ODI
6. března 1982 Scorecard |
Anglie XI 240/5 (50 přenosů) | proti | |
- Jihoafrická republika vyhrála los a zvolila do pole
Druhý ODI
Třetí ODI
24. března 1982 Scorecard |
proti | Anglie XI 111/7 (23 přenosů) | |
- Jihoafrická republika vyhrála los a zvolila pálku
- Anglie XI stanovila revidovaný cíl 112 z 23 přenosů po zpoždění deště
Následky
Turné bylo oslavováno jako velký úspěch rozhodnutím Jihoafrické republiky Národní strana, s B.J. Vorster, bývalý premiér a věrný zastánce apartheidu, který jej prohlašuje za „triumf zdravého rozumu“.[7] Turné však bylo v zásadě komerčním i kriketovým neúspěchem, protože navzdory částkám od 40 000 do 60 000 £ na jednoho člověka, které byly vyplaceny, byla kvalita anglických hráčů vybraných na turné špatná.[7] Po svém návratu z Jižní Afriky dostali hráči turné tři roky mezinárodní zákazy od TCCB, čímž účinně ukončila mezinárodní kariéru řady z nich. Z patnácti hráčů, kteří se vydali na cestu, se pouze dva, Graham Gooch a John Emburey, vrátili ze svých zákazů, aby hráli s anglickým týmem významnou roli.
V průběhu 80. let další šest rebelských prohlídek byly provedeny do Jižní Afriky hráči z různých testovacích národů, přičemž poslední provedeny v Sezóna 1989-90 jinou anglickou reprezentativní stranou.[13]
Reference
- ^ Bandarupalli, Sampath (10. března 2018). „10. března 1970 - poslední den testovacího kriketu pro největší jihoafrickou generaci“. CricTracker. Citováno 24. května 2020.
- ^ "1976: Africké země bojkotují olympijské hry". BBC novinky. 17. července 2008. Citováno 25. května 2020.
- ^ Str. 223-5, André Odendaal, Africká hra, 2003
- ^ Str. 175, Rodney Hartman, Ali: The Life of Ali Bacher, 2004.
- ^ A b C d E Williamson, Martin (14. listopadu 2009). „Špinavý tucet“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
- ^ Vaidiya, Nishad Pai (23. července 2016). „Graham Gooch: 10 událostí kolem kontroverzní cesty rebelů do Jižní Afriky v roce 1982“. Kriketová země. Citováno 25. května 2020.
- ^ A b C Bowers, Simon (31. května 2010). „Tukové kontroly SAB přinesly hanbu světovému kriketu v roce 1982“. Opatrovník. Citováno 25. května 2020.
- ^ Strana 39, Mike Procter s Patem Murphym, Jižní Afrika: Roky izolace, 1994
- ^ "Les Taylor". ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
- ^ „Arnold Sidebottom“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
- ^ „Geoff Humpage“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
- ^ „Rebel England XI in South Africa, March 1982“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
- ^ Weaver, Paul (11. ledna 2010). „Angličtí rebelové, kteří ignorovali příčiny apartheidu, stále projevují nedostatek hanby“. Opatrovník. Citováno 25. května 2020.
Další čtení
- Peter May, Rebel Tours: Cricketova krize svědomíSportsBooks, 2009.
- Rodney Hartman, Ali: The Life of Ali Bacher, Penguin, 2004.
- Mihir Bose, Sporting Colors: Sport and Politics in South Africa, Robson Books, 1994.
- Mike Procter s Pat Murphy, Jižní Afrika: roky izolace, Queen Anne Press, 1994, ISBN 1852915404.
- Chris Harte, Dvě prohlídky a Pollock, Sports Marketing, 1988
- Chris Harte a Warwick Hadfield, Kriketoví rebelové, QB Books, 1985