Anglie XI v Jižní Africe v letech 1989–90 - England XI in South Africa in 1989–90

Kriketový tým Anglie XI v Jižní Africe v letech 1989–90
 Vlajka Jihoafrické republiky (1928–1994). SvgVlajka Anglie.svg
 Jižní AfrikaAnglie XI
Termíny26. ledna 1990-22 února 1990
KapitániJimmy CookMike Gatting
Testovací série
VýsledekJihoafrická republika zvítězila ve dvouzápasové sérii 1–0
Většina běhůAdrian Kuiper (84)Chris Broad (48)
Tim Robinson (48)
Většina branekAllan Donald (8)Richard Ellison (5)
Jeden den mezinárodní série
VýsledekJihoafrická republika zvítězila ve čtyřzápasové sérii 3–1
Většina běhůAdrian Kuiper (162)Kim Barnett (236)
Většina branekAllan Donald (7)Mike Gatting (10)

V lednu 1990 reprezentativní tým Angličtina kriket hráči se ujali finále tzv. „Rebel tour“ na Jižní Afrika, hrát sérii zápasů proti Jihoafrický tým. V té době Mezinárodní kriketová rada umístil a moratorium o mezinárodních kriketových týmech pořádajících zájezdy do země kvůli politice jihoafrické vlády vůči apartheid, takže Jižní Afrika nebude mít mezinárodní konkurenci.

Pozadí

Během 80. let v důsledku bojkot Jižní Afriky sportovními orgány, Mezinárodní kriketová rada zabránila oficiálním cestám do Jižní Afriky. To vedlo k řadě takzvaných „rebelských“ zájezdů, kdy jednotliví hráči měli smlouvu na zájezd jako součást neoficiálních reprezentačních týmů. Od roku 1982, kdy první rebelové turné se uskutečnilo celkem šest zájezdů ze strany zastupujících Anglie, Austrálie, Srí Lanka a možná nejkontroverzněji Západní Indie.[1] Do roku 1990 však byla Jihoafrická republika uprostřed vládnoucího společenského otřesu Národní strana vstoupil do jednání o zrušení zákazu Africký národní kongres a uvolněte Nelson Mandela z vězení. Právě do této atmosféry začalo na konci ledna 1990 sedmé rebelské kriketové turné, tentokrát s hráči neoficiálně reprezentujícími Anglii. Na rozdíl od předchozích zájezdů, které bělošská populace v zemi nadšeně přijala, tentokrát, kdy Jihoafrická republika prochází zásadními otřesy, přítomnost turistické strany zdánlivě představovala starý řád a na rozdíl od předchozích zájezdů byla placena přímo vláda vyvolala hned od začátku velké protesty.[2] Prakticky každá hra hraná během prohlídky obsahovala demonstrace, při nichž došlo k několika nepokojům, a policie použila k rozpuštění protestujících slzný plyn i gumové projektily, zatímco při jedné příležitosti byli angličtí hráči zasypáni kameny.[3]

Čety

 Jižní AfrikaAnglie Anglicky XI

Řada jihoafrických stran, včetně kapitána Jimmy Cook, hrál v původním rebelském turné anglickou stranou v roce 1982. Pouze z anglických hráčů John Emburey se objevil na turné 1982 - po svém tříletém mezinárodním zákazu účinkování v této sérii se vrátil na anglickou stranu a byl součástí úspěšného 1986-1987 Ashes tour. Tři z anglických hráčů, Gatting, Emburey a Chris Cowdrey, sloužili během Anglie jako kapitán Anglie 1988 turné West Indies do Anglie, zatímco řada měla plné testovací čepičky.

Zápasy

Samotné turné mělo původně obsahovat dva „testovací“ a pět jednodenních zápasů mezi zájezdovou stranou a jihoafrickým týmem a další čtyři turné proti jiné opozici. V důsledku významných protestů v průběhu turné v Jižní Africe však byla cesta o týden zkrácena, přičemž druhý testovací zápas a původní jednodenní série byly zrušeny a místo toho nahrazeny čtyřmi jednodenními hry.[4]

Tour zápasy

Combined Bowl XI v England XI

26. - 28. ledna 1990
Scorecard
Anglie XI Anglie
proti
Kombinovaná mísa XI
305 (108,3 přenosy)
MW Gatting 75
WK Watson 2/33 (17 přenosů)
JD du Toit 2/55 (24 přenosů)
P McLaren 2/64 (19 přenosů)
IL Howell 2/27 (12/3 přenosy)
152 (64,2 přenosy)
WS Truter 31
DA Graveney 6/45 (23,2 přenosy)
206/4 d (68 přenosy)
CWJ Athey 70
HC Lindenburg 3/57 (16 přenosů)
105 (52,2 přenosy)
JM Arthur 38
JE Emburey 5/36 (19,2 přenosy)
Anglie XI zvítězila o 254 běhů
Diamond Oval, Kimberley
Rozhodčí: Karl Liebenberg (SA) a James Peacock (SA)
  • Anglie XI vyhrála los a zvolila pálku

Jihoafrické univerzity v Anglii XI

30. ledna - 1. února 1990
Scorecard
proti
Anglie Anglie XI
328/6 d (106 přenosů)
WJ Cronje 104
PW Jarvis 3/58 (19 přenosů)
212 (81,4 přenosy)
JE Emburey 57
S Jacobs 5/29 (24 přenosů)
160/9 d (67 přenosů)
LJ Wilkinson 40
NA Foster 5/37 (22 přenosů)
75/4 (31,2 přenosy)
BC Broad 32
T Bosch 2/24 (7 přenosů)
CE Eksteen 2/11 (11,2 přenosy)
Zápas vylosován
Mangaung Oval, Bloemfontein
Rozhodčí: Rudi Koertzen (SA) a Rodger Symcox (SA)
  • Jihoafrické univerzity vyhrály los a zvolily pálku

South African Invitational XI proti Anglii XI

3. - 5. února 1990
Scorecard
Jihoafrický Invitational XI Jižní Afrika
proti
Anglie Anglie XI
305/2 d (98 přenosů)
MW Rushmere 150*
NA Foster 1/40 (21 přenosů)
JG Thomas 1/40 (19 přenosů)
292/5 d (91 přenosů)
BC Broad 85
Ó Henry 3/115 (36 přenosů)
351/2 d (68 přenosy)
MW Rushmere 151*
JG Thomas 1/56 (13 přenosů)
RM Ellison 1/42 (9 přenosů)
198/5 (69,1 přenosy)
AP Wells 48
Ó Henry 3/76 (30,1 přenosy)
Zápas vylosován
Stadion Jana Smutse, Pietermaritzburg
Rozhodčí: Barry Lambson (SA) a Cyril Mitchley (SA)
  • Jihoafrický Invitational XI vyhrál los a zvolil pálku

Transvaal proti Anglii XI

7. března 1990
proti
Anglie Anglie XI
Zápas zrušen
Poutníci, Johannesburg
  • Zápas byl zrušen po předčasném ukončení turné

Testovací série

První test

8. - 10. února 1990
Scorecard
Anglie XI Anglie
proti
156 (65,5 přenosů)
BC Broad 48
AA Donald 4/30 (21 přenosů)
RP Snell 4/38 (22,5 přenosy)
203 (72,5 přenosů)
AP Kuipers 84
RM Ellison 4/41 (15 přenosů)
122 (63 přenosy)
KJ Barnett 24
AA Donald 4/29 (18 přenosů)
76/3 (24,1 přenosy)
HR Fotheringham
MW Gatting 2/17 (6 přenosů)
Jihoafrická republika zvítězila o sedm branek
Poutníci, Johannesburg
Rozhodčí: Karl Liebenberg (SA) a James Peacock (SA)
Hráč zápasu: AP Kuiper (SA)
  • Jihoafrická republika vyhrála los a zvolila do pole

Druhý test

16. - 21. února 1990
Scorecard
proti
Anglie Anglie XI
Zápas zrušen
Newlands, Kapské město
  • Zápas byl zrušen po výbuchu blízko země

Jednodenní série

První ODI

16. února 1990
Scorecard
Anglie XI Anglie
217 (54,5 přenosy)
proti
 Jižní Afrika
218/5 (52 přenosů)
MW Gatting 55
RP Snell 3/39 (11 přenosů)
AP Kuiper 3/22 (7 přenosů)
SJ Cook 73
GR Dilley 2/36 (11 přenosů)
CS Cowdrey 2/34 (10 přenosů)
Jihoafrická republika zvítězila o pět branek
Centurion Park, Setník
Rozhodčí: Karl Liebenberg (SA) a Cyril Mitchley (SA)
Hráč zápasu: AP Kuiper (SA)
  • Anglie XI vyhrála los a zvolila pálku

Druhý ODI

18. února 1990
Scorecard
Jižní Afrika 
219/5 (55 přenosů)
proti
Anglie Anglie XI
205/7 (55 přenosů)
HR Fotheringham 51
KJ Barnett 3/33 (11 přenosů)
KJ Barnett 76
PS de Villiers 2/33 (9 přenosů)
Jihoafrická republika zvítězila o 14 běhů
Kingsmead, Durban
Rozhodčí: Karl Liebenberg (SA) a Barry Lambson (SA)
Hráč zápasu: KJ Barnett (Anglicky)
  • Jihoafrická republika vyhrála los a zvolila pálku

Třetí ODI

20. února 1990
Scorecard
Jižní Afrika 
301/7 (55 přenosů)
proti
Anglie Anglie XI
94 (45,1 přenosů)
AP Kuiper 117
MW Gatting 3/54 (9 přenosů)
CWJ Athey 50
AA Donald 3/11 (9 přenosů)
Jihoafrická republika zvítězila o 207 běhů
Mangaung Oval, Bloemfontein
Rozhodčí: Cyril Mitchley (SA) a James Peacock (SA)
Hráč zápasu: AP Kuiper (SA)
  • Jihoafrická republika vyhrála los a zvolila pálku

Čtvrtý ODI

22. února 1990
Scorecard
Anglie XI Anglie
296/8 (55 přenosů)
proti
 Jižní Afrika
162 (37,2 přenosy)
KJ Barnett 136
AA Donald 2/56 (10 přenosů)
RP Snell 2/44 (11 přenosů)
CEB rýže 2/42 (9 přenosů)
HR Fotheringham 58
MW Gatting 6/26 (6,2 přenosy)
Anglie XI zvítězila o 134 běhů
Poutníci, Johannesburg
Rozhodčí: Barry Lambson (SA) a Cyril Mitchley (SA)
Hráč zápasu: KJ Barnett (Anglicky)
  • Anglie XI vyhrála los a zvolila pálku

Plánovaná jednodenní série

Původní plán turné požadoval, aby se po skončení testovací série dvou zápasů hrálo pět jednodenních her. Itinerář pro jednodenní sérii byl:[5]

  1. Kingsmead, Durban; 25. února 1990
  2. Newlands, Kapské město; 27. února 1990
  3. Centurion Park, Verwoerdburg; 1. března 1990
  4. Poutníci, Johannesburg; 3. března 1990
  5. Mangaung Oval, Bloemfontein; 5. března 1990

Následky

Turné rebelů z roku 1990 bylo považováno za naprostou katastrofu, protože angličtí hráči viděli, že umírají umírající apartheid režim současně s uplatňováním svobod v Jižní Africe. Den po skončení testovacího zápasu Nelson Mandela byl propuštěn z vězení,[6] zatímco výbuch venku Newlands přesvědčil organizátory, že pokračovat v turné podle plánu není životaschopné, v neposlední řadě proto, že by to potenciálně ohrozilo bezpečnost hráčů.[7] Další plánované turné anglických hráčů, určené na zimu 1990–91, a na které se hráči přihlásili, bylo rychle zrušeno, přičemž hráči dostávali své plné platby.[8]

Hráči se 24. února vrátili do Anglie, aby získali ostré titulky z tisku. Sportovní spisovatel Frank Keating, přihlašování Opatrovník, uvedl: „Žádný neslavný, vyloženě zneuctěný a zdiskreditovaný tým nebo sportovci, kteří nosí odznak„ Anglie “, se nikdy nemohli vrátit celními orgány s takovou nicotností prohlásit.[2] Každý člen mužstva dostal za účast tříletý zákaz mezinárodního kriketu; stejně jako v roce 1982 to vedlo k ukončení mezinárodní kariéry u řady hráčů, ačkoli kapitán Mike Gatting i všestranný John Emburey se vrátili na anglickou stranu poté, co vypršely jejich zákazy, přičemž Gatting se stal obětí Ples století z Shane Warne v první hře 1993 série Popel.[9]

V roce 1991, v rámci dekonstrukce apartheidu v Jižní Africe, byly zvoleny dva samostatné řídící orgány kriketu v zemi, Jihoafrický kriketový svaz a mnohonárodnostní Jihoafrický kriketový výbor, aby vytvořily jediný United Cricket Board of South Africa (UCBSA). Byl to stěžejní okamžik, protože to znamenalo, že správa kriketu již nebyla rozdělena na rasové linie, což byl hlavní důvod ICC Na prvním místě je zákaz. Na zasedání Mezinárodního trestního soudu v Londýně v červenci 1991 podala UCBSA žádost o zpětné převzetí, což je důvod, proč získala silnou podporu Jagmohan Dalmiya tajemník Board of Control for Cricket in India.[10] Přes výhrady obou Pákistán a Západní Indie setkání formálně schválilo zpětné převzetí Jihoafrické republiky do ICC. Následující říjnové zasedání potvrdilo účast Jihoafrické republiky na Mistrovství světa v kriketu 1992, zatímco Indie, v situaci po zrušení prohlídky země zemí Pákistán, vyzval Jihoafričany, aby podnikli a jednodenní mezinárodní série.[11] Dne 10. listopadu 1991 se jihoafrický kriketový tým vydal na hřiště v Zahrady Eden v Kalkata na své první oficiální mezinárodní utkání po více než 21 letech, první utkání proti Indie a vůbec první oficiální jednodenní mezinárodní.[10] Následujícího dubna se tým ujal svého vůbec první turné do Západní Indie, kde odehráli první testovací zápas v Jižní Africe od čtvrtý test proti Austrálii v březnu 1970.[12]

Reference

  1. ^ „Hořké dědictví rebelů ze Západní Indie“. Mail & Guardian. 26. ledna 2018. Citováno 25. května 2020.
  2. ^ A b Weaver, Paul (11. ledna 2010). „Angličtí rebelové, kteří ignorovali příčiny apartheidu, stále projevují nedostatek hanby“. Opatrovník. Citováno 25. května 2020.
  3. ^ Williamson, Martin (13. února 2010). „Rebelové bez příčiny“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
  4. ^ Edwards, Richard (22. ledna 2015). „Anglické„ rebelské “turné po Jižní Africe 1990:„ Myslel jsem, že by tam mohl být Mike Gatting zabit'". Nezávislý. Citováno 25. května 2020.
  5. ^ „England XI in South Africa 1989/90“. Archiv kriketu. 2015. Archivovány od originál dne 12. září 2015. Citováno 31. května 2020.
  6. ^ Ormond, Roger (12. února 1990). „Mandela zdarma po 27 letech“. Opatrovník. Londýn. Archivováno z původního dne 26. února 2013. Citováno 25. května 2020.
  7. ^ Perlman, John; Bowcott, Owen (14. února 1990). „Gatting rebel cricket tour cut short“. Opatrovník. Citováno 25. května 2020.
  8. ^ „Anglické rebelské turné po Jižní Africe po 25 letech“. Skot. 7. ledna 2015. Citováno 26. května 2020.
  9. ^ „Shane Warneův‚ ples století 'se dožil 25 let “. Mezinárodní kriketová rada. Citováno 4. června 2018.
  10. ^ A b Balachandran, Kanishkaa (27. února 2010). „Návrat Jižní Afriky“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
  11. ^ Moonda, Firdose (15. července 2011). „Zapomenutí muži roku 1991“. ESPN CricInfo. Citováno 25. května 2020.
  12. ^ "Venku vysoko". ESPN Cricinfo. Citováno 26. května 2020.

Další čtení

  • Peter May, Rebel Tours: Cricketova krize svědomíSportsBooks, 2009.
  • Rodney Hartman, Ali: The Life of Ali Bacher, Penguin, 2004.
  • Mihir Bose, Sporting Colors: Sport and Politics in South Africa, Robson Books, 1994.
  • Mike Procter s Pat Murphy, Jižní Afrika: roky izolace, Queen Anne Press, 1994, ISBN  1852915404.

externí odkazy