Nellie Wong - Nellie Wong

Nellie Wong (narozen 12. září 1934) je a básník a aktivista pro feministka a socialista příčiny.^[1][2] Wong je také aktivním členem Socialistická strana svobody a Radikální ženy.

Životopis

Wong se narodil v Oakland v Kalifornii na Čínští přistěhovalci. Její otec emigroval do Oaklandu v roce 1912. Wong je čínský americký básník, feminista a socialista, který organizoval a účastnil se aktivistických skupin usilujících o vytvoření lepších podmínek pro ženy, dělníky a menšiny.^[3]

V době druhá světová válka, rodina Wong pracovala v obchodě s potravinami v Berkeley. The internace její Japonský Američan sousedé zanechali hluboký dopad na její intelektuální vývoj a přecitlivěli ji na problémy rasismus a obavy z Asijští Američané. Rodina si půjčila 2 000 $ na založení restaurace The Great China v Oaklandu čínská čtvrť, kde Wong během svého mládí pracovala jako servírka.^[4] Navštěvovala veřejnou školu, kterou absolvovala Střední škola v Oaklandu, a začal býčí práci jako tajemník pro Bethlehem Steel Corporation Na této pozici působila do roku 1982. Později působila jako hlavní analytička v České republice afirmativní akce na University of California, San Francisco (UCSF).

V polovině 30. let začala Wong studovat kreativní psaní na Státní univerzita v San Francisku (SFSU) a začal ji psát a vydávat poezie. Wong oceňuje své feministické spolužáky na SFSU podporou jejího psaní. Profesorka jí jednou řekla, aby odhodila rozzlobenou báseň, kterou napsala. Jeden spolužák jí řekl: „Nemusíš ho poslouchat!“^[1]

Zatímco student na Státní univerzita v San Francisku, Wong byl zapojený do kampusu Women Writers Union, který organizoval otázky rasy, pohlaví a třídy. Na konci 70. let vedle lesbička aktivistka a spisovatelka Merle Woo, Wong uspořádala feministickou literární a performativní skupinu Unbound Feet.^[5] Skupina vystupovala na vysokých školách, univerzitách a v komunitních centrech. Během této doby se setkala s členy dvou přidružených socialistická feministka organizace, Radikální ženy a Socialistická strana svobody, a během několika let se přidal k jejich řadám.

V roce 1983 cestoval Wong do Číny na první turné amerických spisovatelek do Číny, které sponzorovala Asociace přátelství mezi národy USA a Číny s Tillie Olsen, Alice Walker, Paule Marshall.^[1] Také v roce 1983 byla významnou organizátorkou obranného výboru Merle Woo. Woo, lesbička z korejsko-čínského amerického feminismu, podala stížnost na svého bývalého zaměstnavatele z důvodu protiprávního ukončení z důvodu diskriminace. Ve spolupráci s dalšími členy Socialistické strany svobody a radikálních žen Wong získal finanční prostředky a povědomí o případu.^[3] Proti žalované byly vyhrány dva právní případy.

Od roku 1983 do roku 1985 učil Wong poezii na Mills College v Oaklandu a scenáristiku na Asian American Theatre Company v San Francisku.^[6]

Během 80. a 90. let byl Wong hlavním řečníkem na mnoha národních a regionálních konferencích, včetně žen a feministických perspektiv třetího světa, Ženy proti rasismu a Národní asociace studií žen. Ona má přednesl její poezie v Číně, Kuba a po celých Spojených státech se také účastnila panelů týkajících se práce, asijské americké literatury a poezie. Wong dále učil Ženské studie na University of Minnesota a psaní poezie na Mills College v Oaklandu v Kalifornii.

Výňatky ze dvou jejích básní byly trvale instalovány jako plakety na veřejných místech v budově San Francisco obecní železnice. Získala ocenění od Nadace žen (San Francisco), University of California, Santa Barbara asijské americké fakulty a asociace zaměstnanců a San Francisco -na základě Workshop Kearny Street, multidisciplinární umělecký kolektiv. Sloužila mnoho let jako Oblast zátoky organizátorka Socialistické strany svobody a je stále aktivní se stranou Radikální ženy a Bay Area United Against War. V současné době žije v San Francisku.

Práce

Wongova první sbírka poezie, Sny v Harrison Railroad Park (1977), publikoval Kelsey Street Press. Tato kniha prošla čtyřmi tisky a byla nejúspěšnějším vydáním v historii Kelsey Street Press. Její další tituly jsou The Death of Long Steam Lady (1986), publikovaný West End Press a Ukradené okamžiky (1997). Její práce se objevila v přibližně 200 antologiích a publikacích.^[7]

Wong píše přímo ze svého pracovního života; uvádí: „Mnoho mých básní pochází z pracoviště; tam jsem zažil hodně sexismu a rasismu.“ Mezi další témata patří její rodinná historie a asijská americká identita, o kterých řekla: „Záleží mi na kořenech asijské americké kultury a na tom, jak a proč sem přišli [...] Je to něco, co každá asijská rodina zažila.“ Její poezie zahrnuje otázky feminismu, boje proti rasismu, nespravedlnosti na pracovišti a hledání identity spisovatelky a aktivistky.^[2]

V roce 1981 se Wong účastnil s Mitsuye Yamada v dokumentárním filmu Mitsuye & Nellie, asijští američtí básníci, produkovaný Allie Light a Irving Saraf. Film vypráví zážitky a těžkosti, které zasáhly spisovatele a jejich rodiny. Důležité pro zaměření filmu je, jak druhá světová válka a bombardování Pearl Harbor podporoval rozporuplné vnímání Japonců jako „špatných“ Asiatů, zatímco Číňané byli považováni za „dobré“ Asiatky. „Can't Tell,“ zní jedna z básní, které Wong ve filmu recituje, zdůrazňuje autorovu snahu pochopit, proč byli její japonští sousedé posíláni do internačních táborů, když ona a její rodina Čínští Američané, byli považováni za vlastenecké občany.

Film také ukazuje živé výměny názorů mezi Wong a jejími sourozenci a zdůrazňuje živost její starší sestry Li Keng, také autorky,^[4] a její nejmladší sestra, Flo Oy Wong, an instalační umělec. Její bratr William Wong je novinář a autor Žlutý novinář: Odesílá z asijské Ameriky.

Její papíry jsou umístěny na Kalifornský etnický a multikulturní archiv.^[8]

Bibliografie

Knihy

• Wong, Nellie.Snídaně Oběd Večeře: Básně. Meridien Press Works, 2012.
• Wong, Nellie; Merle Woo; Mitsuye Yamada (2003). Tři asijští američtí spisovatelé hovoří o feminismu. Seattle, Washington: Red Letter Press. str. 48. ISBN  0-9725403-5-0.
• Wong, Nellie (editor) (1999). Yolanda Alaniz (spolueditor) (vyd.). Hlasy barev: Hlášení z přední linie odporu radikály barvy. Seattle, Washington: Red Letter Press. str.160. ISBN  0-932323-05-7.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
• Wong, Nellie (1997). Ukradené okamžiky. Goshen, Connecticut: Čekanka modrá Press. str. 43. ISBN  1887344039.
• Wong, Nellie (1986). The Death of Long Steam Lady. Los Angeles, Kalifornie: West End Press. str. 67. ISBN  0-931122-42-2.
• Wong, Nellie (1977). Dreams in Harrison Railroad Park: Poems. Berkeley, Kalifornie: Kelsey St. Press. str. 45. ISBN  0-932716-14-8.

jiný

• Když jsem vyrůstal, autobiografická báseň
• Při hledání sebe jako hrdiny: konfety hlasů na silvestrovskou noc, Cherríe Moraga; Gloria Anzaldúa, eds. (1983). Tento Most volal mým zádům: spisy radikálních barevných žen (První vydání). Watertown, Massachusetts: Persephone Press. str.177–181. ISBN  9780930436100.
• Pro asijskou ženu, která říká, že moje poezie ji bolí břicho, Geok-lin Lim; Mayumi Tsutakawa; Margarita Donnelly, eds. (1988). Zakázaný steh: antologie amerických asijských žen. Corvalis, Oregon: Calyx. str. 86–87.
• Široká ramena, Asian Women of California, ed. (1989). Vytváření vln: antologie spisů o asijských Američankách. Boston: Maják. str.260–265.
• Stěhování do svého nového domu, a Jdeme jako američtí turisté, Marie Harris; Kathleen Aguerro, eds. (1988). Ucho k zemi: antologie současných amerických básníků. Atény: University of Georgia Press. 303–304.
• Žena u okna, Mary Anne Ferguson, ed. (1991). Obrazy žen v literatuře (Páté vydání.). Boston: Houghton Mifflin. str. 556–557.
• Tak blízko, tak daleko, Má čínská láska, Nepsaný dopis, Dozvuky, Dej mi žádné květiny, Kde je moje země, Když jsem vyrůstal, a Daleko od modrých labutí, L. Ling-chi Wang; Henry Yiheng Zhao, vyd. (1991). Čínská americká mocnost: antologie. Santa Barbara, Kalifornie: Asijské americké hlasy. 202–214.
• Socialistický feminismus, Chandra Talpade Mohanty; Ann Russo; Lourdes Torres, eds. (1991). Ženy třetího světa a politika feminismu. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. str.288–296.
• Sny v Harrison Railroad Park, Nedokážu to říct, Při pomyšlení na fotografování mých fantazií, Na náměstí Plaza Garibaldi, a Piknik, Garrett Hongo, ed. (1993). Otevřená loď: básně z asijské Ameriky. New York: Doubleday. str.268–278.
• Relining police a Ke 44. narozeninám, Florence Howe, ed. (1993). Už žádné masky! Antologie amerických básnic dvacátého století, nově revidovaná a rozšířená. New York: HarperPerennial. 245–247.
• Báseň solidarity pro stávkující přístavní dělníky Liverpoolu a ženy a nábřeží, „LouberNet UK“. LabourNet UK. Citováno 6. března 2019.
• Zkoumání společných rozdílů, Slečna Saigonová: peníze volají rasistickou melodii, a Narodil ses, Nellie Wong; Yolanda Alanniz, eds. (1999). Hlasy barev. Seattle: Red Letter Press. str.25 –29, 73–75, 154–155.
• Nedokážu to říct, Lawson Fusao Inada, ed. (2000). Pouze to, co jsme mohli nést: japonská americká internační zkušenost. Berkeley; San Francisco: Heyday; Kalifornská historická společnost. str.51–52.

Reference

Další čtení

• Moraga, Cherríe a Anzalduá Gloria.Tjeho Most nazval mé zádové spisy Radical Women of Color. SUNY Press, 2015.
• The Making of a Poem: A Norton Antology of Poetic Forms. Edited by Mark Strand and Eavan Boland (New York: W.W. Norton and Company, 2000).
• Recenze Ukradené okamžiky. Prověřil Cindy Lum. Hawaii Pacific Review. Svazek 13 (1999), Hawaii Pacific University, Honolulu, HI.
• Revolutionary Spirits: Profily asijských tichomořských amerických aktivistů, autor: Dana Kawaoka, diplomová práce amerických studií, 1. června 1998.
• Mitsuye & Nellie, asijští američtí básníci. Allie Light & Irving Saraf. Ženy dělají filmy. 1981. 58 min.
• On Women Turning 60: Embracing the Age of Fulfillment. Rozhovory a fotografie od Cathleen Rountree (New York: Harmony Books, 1997).
• Ženy: Obrazy a realita, Multikulturní antologie. Editoval Amy Kesselman, Lily D. McNair, Nancy Schniedewind (Mountain View, CA :, Mayfield Publishing Company, 1995).
• Přijde formální pocit. Upraveno uživatelem Annie Finch (Brownsville, OR: Story Line Press, 1994).
• Asijská americká literatura: anotovaná bibliografie. Editace: King-kok Cheung a Stan Yogi. (New York: Modern Language Association of America, 1988).
• Průvodce ženskou literaturou po celém světě. Editoval Claire Buck (Bloomsbury Publishing, 1994).
• Feministky, které změnily Ameriku, 1963-1975. Editoval Barbara J. Love (Champaign: University of Illinois Press, 2006).

externí odkazy

• Průvodce papíry Nellie Wong na Kalifornský etnický a multikulturní archiv