Naughty Marietta (film) - Naughty Marietta (film)
| Zlobivá Marietta | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | |
| Produkovaný |
|
| Scénář | |
| Na základě | Zlobivá Marietta podle Victor Herbert a Rida Johnson Young |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Victor Herbert |
| Kinematografie | William H. Daniels |
| Upraveno uživatelem | Blanche Sewell |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Loew's, Inc. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 103 minut[1] |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $782,000[2] |
| Pokladna | 2,1 milionu $[2] |
Zlobivá Marietta je Američan z roku 1935 hudební romantický film založený na operetě z roku 1910 stejného jména podle Victor Herbert. Jeanette MacDonald hvězdy jako princezna, která prchá z dohodnutého manželství. Plaví se pro New Orleans a je zachráněn před piráty kapitánem Richardem Warringtonem (Nelson Eddy ).
Pět nejznámějších Herbertových písní pochází ze skóre Zlobivá Marietta, se slovy textaře Rida Johnson Young: "Ah! Sweet Mystery of Life", "Italská pouliční píseň “,„ Neath the Southern Moon “,„ Padám do někoho zamilovaný “a„ Tramp! Tramp! Tramp! (Along the Highway) ". Další texty pro několik Herbertových písní napsal pro film Gus Kahn. Film napsal Frances Goodrich, Albert Hackett, John Lee Mahin a Rida Johnson Young.
Spiknutí
Aby se princezna Marie vyhnula sjednanému sňatku se starým španělským vévodou Donem Carlosem, vydává se za bývalou služebnici svého strýce Mariettu a uteče z Francie na lodi s dívky z kasety kteří cestují do New Orleans vzít si kolonisty. Na palubě se Marietta ujme Julie.
Na cestě ženy diskutují o tom, jaký typ muže si chtějí vzít. „Marietta“ šokuje ostatní dívky tvrzením, že si nikoho nemyslí vzít. Krátce nato se na loď nalodili piráti, kteří zabili celou posádku a vynesli dívky na břeh.
Poté, co piráti kořist rozdělí, obrátí svou pozornost k dívkám. V tu chvíli se ozve zpěv („Tramp! Tramp! Tramp!“). Piráti uhasí pochodně a střílí, aby se vyhnuli odhalení, ale Marietta vezme jednu z pochodní a rozběhne se za zvuku zpěvu a volá „pomoc, pomoc“. Žoldáci ubíhají piráty a ženy zachraňují.
Vůdce žoldáků, kapitán Richard Warrington, zpívá Mariettě „Neath a Southern Moon“. Navzdory své přitažlivosti k ní však Warrington prohlašuje, že se nehodlá oženit.
Warrington a jeho muži vezmou dívky z kasety do New Orleans, kde je guvernér přivítá. Ženy jsou umístěny v klášteře, zatímco poznávají své potenciální manžely. Když se někteří muži přiblíží k Mariettě, prohlásí, že se s žádným z nich nechce oženit. Guvernér má pocit, že Mariettu už dříve viděl v Paříži, ale ona to popírá. Když předstírá, že má pochybnou minulost, guvernér nařídí dvojici vojáků, aby ji v nemilosti doprovodili. Warrington je zbavuje povinnosti a najde jí místo k pobytu, dokonce i za první měsíc nájemného. Ačkoli se Marietta snaží Warringtona zbavit, je neohrožený. V tu chvíli se prochází skupina cikánů a inzeruje své Loutka Divadlo. Cikánský vůdce Rodolpho nechá zpívat svou dceru a připojí se Warrington („Italská pouliční píseň“). Marietta, zasažená Warringtonovou poznámkou, že možná nebude schopna zpívat tak dobře jako cikánka, ho překvapí tím, že to dělá krásně. Zatímco je rozptylován, když se zbavuje tří rádoby nápadníků, ona sklouzne pryč.
Následující den Warrington zjistí, že Marietta pracuje v divadle loutek. Když ji po představení navštíví, dostane teplejšího přijetí. Brzy poté se však nabídne velké ocenění za informace o jejím pobytu. Warrington ji přesvědčí, aby mu věřila, a vezme ji pryč lodí. Během této společné doby zjistí, že se do sebe zamilují („Padám do někoho zamilovaný“). Později je však naleznou francouzští vojáci a odhalí se její pravá identita. Očekává se, že ji její strýc a Don Carlos na další lodi vezmou zpět.
Marietta se má zúčastnit plesu uspořádaného guvernérem na její počest. Julie ji přijde navštívit; řekne Mariettě, že Warrington dostal ten den rozkaz opustit New Orleans, ale hodlá přijít na ples. Její strýc ji varuje, že „kdyby se ji Warrington pokusil znovu vidět, byl by zatčen za velezradu a zastřelen“. Marietta požádá Julii, aby zabránila Warringtonovi v příchodu, ale uvědomují si, že je příliš pozdě, když ho a jeho muže slyší zpívat („Tramp! Tramp! Tramp!").
Když Warrington vstoupí do tanečního sálu, guvernér se ho pokusí přimět k odchodu, aby mu zachránil život. Marietta předstírá, že si s ním pohrávala, aby oklamala svého strýce. Když Warrington odchází, Marietta zpívá „Ah, Sweet Mystery of Life“, ke které se připojil Warrington. Milenci pak uprchli na divokou hranici.
Obsazení
- Jeanette MacDonald jako princezna Marie de Namour de la Bonfain (Marietta Franini)
- Nelson Eddy jako kapitán Richard Warrington
- Frank Morgan jako guvernér Gaspard d'Annard
- Elsa Lanchester jako Madame d'Annard
- Douglas Dumbrille jako princ de Namour de la Bonfain (strýc princezně Marii)
- Cecilia Parker jako Julie
- Walter Kingsford jako Don Carlos de Braganza
- Joseph Cawthorne jako pan Schumann
- Greta Meyer jako Frau Schumann
- Akim Tamiroff jako Rudolpho
- Harold Huber jako Abraham "Abe"
- Edward Brophy jako Ezekial "Zeke" Cramer
- Helen Shipman jako sluha strýci princezny Marie (skutečná Marietta Franini)
- Adriana Caselotti jako Dancing Doll
- Mary Doran jako Casquette Girl (uncredited)
- Raymond Massey jako Pirate (uncredited)
Ceny a vyznamenání
Byl nominován na Oscar za nejlepší film. Douglas Shearer vyhrál Cena Akademie za nejlepší zvukový záznam za jeho práci na obrázku.[3] V roce 2003 byl film vybrán pro uchování ve Spojených státech Národní filmový registr podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo esteticky významné“.
Film a píseň byly nominovány na následující Americký filmový institut seznamy:
- 2002: AFI má 100 let ... 100 vášní[4]
- 2004: AFI má 100 let ... 100 písní:
- 2006: Největší filmové muzikály AFI[6]
V populární kultuře
Píseň „Ah! Sweet Mystery of Life“ byla použita v komedii Mela Brookse z roku 1974 Mladý Frankenstein, s částmi refrénu zpívanými postavami, které hraje Madeline Kahn a Teri Garr. V muzikálu jsou použity jak „Ah! Sweet Mystery of Life“, tak „Falling in Love With Someone“ Důkladně moderní Millie.
Ve 4. epizodě sezóny „Archie The Gambler“ z Všichni v rodině „„ Ah! Sweet Mystery of Life “zpívají členové obsazení Jean Stapleton, Rob Reiner, a Sally Struthers. V Woody Allen film Banány, politický vězeň je mučen tím, že je nucen poslouchat skóre Zlobivá Marietta znovu a znovu.
Ve filmu z roku 1980 Bon Voyage, Charlie Brown (and Don't Come Back !!), Naughty Marietta je film za letu v letadle, když Charlie Brown, Linus Van Pelt, Máta peprná Patty, Marcie, Snoopy, a Woodstock cestovat do Anglie.
V roce 1983 televizní show Fantasy Island epizoda, žena (Jayne Meadows) požádá pana Roarke, aby její dcera (Dorothy Hamill) zpívala v operetě, což je Zlobivá Marietta.
Pokladna
Film vydělal celkem (domácí i zahraniční) 2 057 000 USD (což odpovídá AMERICKÉ DOLARY$ 38 359 056 v roce 2019): 1 058 000 USD z USA a Kanady a 999 000 USD jinde. Získal zisk 407 000 $.[2]
Reference
- ^ "NAUGHTY MARIETTA". British Board of Film Classification. 26. března 1935.
- ^ A b C Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů.
- ^ „Nominovaní a vítězové 8. ročníku Oscarů (1936)“. oscars.org. Citováno 7. srpna 2011.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 vášní (PDF). Citováno 19. srpna 2016.
- ^ „AFI's 100 Years ... 100 Songs Nominees“ (PDF). Citováno 19. srpna 2016.
- ^ „AFI's Greatest Movie Musicals Nominees“ (PDF). Citováno 19. srpna 2016.
- Green, Stanley (1999) Hollywood Musicals Rok od roku (2. vydání), pub. Hal Leonard Corporation ISBN 0-634-00765-3 strana 44