Narayan Sanyal - Narayan Sanyal

Narayan Sanyal
NarayanSanyallhome.jpg
Narayan Sanyal
narozený(1924-04-26)26.dubna 1924
Krishnagar, [Západní Bengálsko], [Indie]
Zemřel7. února 2005(2005-02-07) (ve věku 80)
Kalkata, Západní Bengálsko, Indie
Rodiče)Chittasukh Sanyal a Basantalata Devi

Narayan Sanyal (26. dubna 1924 - 7. února 2005) byl indický spisovatel moderní Bengálská literatura stejně jako stavební inženýr.[1]

Životopis

Narayan Sanyal s manželkou Sabitou Sanyal

Narayan Sanyal se narodil v roce Krishnagar Chittasukh Sanyal a Basantalata Devi. Ve školním životě se původně jmenoval Narayandas Sanyal.[2] Jeho rodinu tvořila manželka Sabita Sanyal; starší dcera Anindita Basu, zeť Amitabha Basu, syn Tirtharenu Sanyal, snacha Sharmila Sanyal, mladší dcera Mou Sanyal Talukdar, zeť Soumitra Talukdar. Jeho vnučkou je Ayoshi Talukdar, který hrál Henu Mullick Satyanweshi Byomkesh.

Ačkoli je Sanyal znám především jako romanopisec, byl také význačným osobností stavební inženýr podle povolání. Po absolvování vědy z University of Kalkata, složil bakalářský titul z Bengal Engineering College v roce 1948. Poté nastoupil do Oddělení veřejných prací a později Národní organizace pro budovy, Ministerstvo prací a bydlení, východní region, vláda Indie. Byl členem Institution of Engineers (Indie) a členem Association of Engineers (Indie). Napsal také knihy ve stavebnictví, jako např Vaastu Vigyan.

Životopis Narayana Sanyala napsal Pradip Dutta - Ami Narayan Sanyal Ke Dekhechi.

Dokumentární film o spisovateli Narayanovi Sanyalovi byl uveden na 18. mezinárodním filmovém festivalu v Kalkatě dne 15. listopadu 2012 v Bangla Academy. Film „CHOKHER DEKHA PRANER KOTHA .... Narayan Sanyal“ v bengálštině, který pojmenoval jeho starší zeť Amitabha basu, režíroval jeho mladší zeť Soumitra talukdar a produkoval jeho mladší dcera Mou Sanyal.

Přehled jeho prací

Sanyal napsal řadu knih[3] které se zabývaly různými tématy, jako jsou děti, věda, umění a architektura, cestování, psychiatrie, technologie, problémy s uprchlíky, historie, biografické kousky, encyklopedie zvířat, sociální román a Devadasi -příbuzný.

Tento autor také upřednostňoval psaní knih o hlubokém stínu mnoha světově proslulých děl. Jedna z nejpopulárnějších sci-fi Nakshatraloker Debatatma [নক্ষত্রলোকের দেবতাত্মা], je založen na transformaci lidské rasy z primitivního stvoření na civilizovaný inteligentní druh ovládající celou Zemi. Poté se zabývá průzkumem Jupitera a super inteligentním počítačem HAL. Třídílná kniha je inspirací pro 2001: Vesmírná odysea podle Arthur C. Clarke. Sanyal ve své knize pojmenoval HAL as Jantra-Na, v jeho mateřském jazyce bengálštině, to dvojznačně znamená „ne stroj“ a „bolest“.

Jeho nejoblíbenější dílo je Biswasghatak [বিশ্বাসঘাতক] napsal o projektu na Manhattanu, který vyvinul první americkou atomovou bombu. Tato kniha je založena na stínu Jasnější než tisíc sluncí: Osobní historie atomových vědců (1970), rakouský Robert Jungk.

Další kniha Timi Timingil je na velrybách. Toto stojí na článku publikovaném v Přehled čtenářů.

Napsal také sérii detektivních fikcí s názvem Kanta Série [কাঁটা] (trn). Většina příběhů byla inspirována různými zahraničními romány z Erle Stanley Gardner a Agatha Cristie. Protagonista seriálu Kanta, Advokát P.K. Basu byl založen na charakteru Perry Mason.

Kromě této série napsal Bishupal Bodh: Uposonghar [বিশুপাল বধ: উপসংহার], což je v podstatě dokončení Sharadindu Bandyopadhyay je nedokončený Byomkesh Bakshi příběh: Bishupal Bodh. NarayanBabu splnil některé podmínky dané Bandyopadhyayovým přítelem Pratul Chandra Gupta, který upravil Bandyopadhyayova díla. Samaresh Basu, jako editor (také přítel Sanyala) z Mahanagar, časopis, publikoval v a Puja problém.[4]

Je třeba jasně zmínit, že Sanyal nekopíroval, převzal ústřední téma a poté se přizpůsobil bengálské atmosféře, aby jej čtenář mohl najít jako svůj domácí incident. Z tohoto důvodu se v jeho spisech nutně vyskytly určité změny v původním spiknutí a několik anachronismů (které se hodí, např. Nabídka křesla obviněnému a svědkovi v soudní síni v Indii - což se obvykle nedělá). plně vědom těchto skutečností. Kromě toho všude zmínil zdroj, změny, které provedl ve svém scénáři, a proč jsou nutné. Pokusil se také zachovat nomenklaturu podobnou té původní, aby vyjádřil svou vděčnost. Často odkazoval P. K. Basu k " Perry Mason východu “, když se nechal inspirovat k vytvoření Basu z tohoto mistrovského díla Erle Stanley Gardner.

Všichni nepochybně přijímají, že NarayanBabu byl jedním z nejlepších autorů v bengálštině a byl třídou kromě hejna současných bengálských spisovatelů, těch, kteří jsou ve svých spisech příliš závislí na sentimentu a citovém předávkování a příliš závislí na monopolních bengálských médiích / publikacích skupiny v komerční sféře.

Ocenění

Získal několik ocenění za literaturu včetně Rabíndra Puraskar (pro Aporupa Ajanta v roce 1969), Bankim Puraskar (pro Rupmanjari v roce 2000) a cena Narasingha Dutta. Mnoho z jeho knih bylo zfilmováno a získal cenu pro nejlepšího scénáře filmu (pro Satyakaam) od Bengálští filmoví novináři.

Seznam prací

Adaptace ve filmech

Dětská a dospívající literatura

  • Sherlock Hebo [শার্লক হেবো] (1971)
  • Origami (1982; s Pradipem Duttou)
  • Disneyland [ডিসনেল্যান্ড] (1985) - Skvělý popis jeho cesty do Disneyland, Kalifornie. Kniha obsahuje některé jeho skici tužkou.
  • Nak Unchu [নাক উঁচু] (1985)
  • Hati Aar Hati [হাতি আর হাতি] (1989)

Vědecké články a vědecké fikce

  • Biswasghatak [বিশ্বাসঘাতক] (1974) - Toto je kniha o příběhu Projekt Manhattan ve Spojených státech během třicátých let a má dobrý přehled o typu kolektivního intelektu, který spolupracoval na tom, aby byl projekt úspěšný. Tato kniha také ukazuje vítězství ekonomiky a politiky nad „zdravým rozumem“ a katastrofální následky takové akce.
  • He Hansabalaka [হে হংসবলাকা] (1974)
  • Obak Prithibee [অবাক পৃথিবী] (1976)
  • Nakshatraloker Debotatma [নক্ষত্রলোকের দেবতাত্মা] (1976)
  • Aji Hote Shatobarsho Pore [আজি হতে শতবর্ষ পরে] (1985)
  • Charles Augustus Lindebark

Malba, sochařství, architektura

  • Ajanta Aparupa [অজন্তা অপরূপা] (1968)
  • La-jawab Dehli Aparupa Agra [লা-জবাব দেহ্লি অপরূপা আগ্রা] (1982)
  • Immortal Ajanta (1984)
  • Erotika v indických chrámech (1984)
  • Bharatiyo Bhaskarje Mithun [ভারতীয় ভাস্কর্যে মিথুন] (1980)
  • Prabanchak [প্রবঞ্চক] (1987) - Obsahuje dva články, jeden o původním příběhu o krádeži Mona Lisa & ten druhý je na největším padělání v historii obrazů.

Cestovat

  • DandokShabori [দণ্ডকশবরী] (1962)
  • Pother Mohaprosthan [পথের মহাপ্রস্থান] (1965)
  • Japan Theke Fire [জাপান থেকে ফিরে] (1971) - Toto je popis cesty do Japonska během Expozice, 1970.

Nostalgický

  • Shat Ekshotti [ষাট একষট্টি] (1984)
  • Abar Se Esechhe Firiya [আবার সে এসেছে ফিরিয়া] (1989)

Psychologický

  • Monami [মনামী] (1960)
  • Antarleena [অন্তর্লীনা] (1966)
  • Tajer Swapno [তাজের স্বপ্ন] (1969)

Detektivní

Všechny knihy Kanta série jsou z Prasanna Kumar Basu (skvěle známý jako P. K. Basu ), Advokát.

  • 1.Nagchampa [নাগচম্পা] (Publikováno: 1968)

Tento román je první P. K. Basu příběh od Sanyala, ačkoli to nazval „zkušebním míčem“. To bylo později přijato v bengálském filmu, Jadi Jantem v roce 1974. Zde, Basu je prokázáno, že je starý, svobodný muž; který vyřeší záhadu smrti obchodníka. Sujata, který je podstatnou postavou následujících příběhů, byl obviněn z vraždy. Koushik, v přestrojení za řidiče, jí také pomáhá. Koushik je typickým příkladem většiny inženýrů, kteří nezvládnou uspokojivou práci.

Po Jodi Jantem, změnil postavu Basu být letým právníkem, jehož manželkou Ranu je neplatný & Suborna alias Mithu, jejich jediná dcera zemřela při nehodě. Tento román označuje správné zahájení série. Toto je založeno na vraždě Ramen Guha, policista a některé další události v The Repose, hotel v Ghum, Darjeeling, provozovaný párem Mitra, Sujata & Koushik Mitra.

  • 3.Machher Kanta [মাছের কাঁটা] (Napsáno: 1974, publikováno: březen 1975; věnování: Samarjit Gupta)

Pár Mitra se vrací Kalkata, po prodeji hotelu a zahájení soukromé detektivní kanceláře s názvem Sukoushali [সুকৌশলী] v Basuově sídle v Nový Alipore. Tento příběh se točí kolem Supriya Dashgupta [সুপ্রিয় দাশগুপ্ত], manažer a Bombaj založená farma. Na konci příběhu se ukázalo, že chycená osoba je jiná než původní viník.

  • 4.Pother Kanta [পথের কাঁটা] (Napsáno: 1975, publikováno: leden 1976; věnování: Mukul Chakraborty)

Starý Jagadananda Sen žije s vnučkou Nilima Sen, synovec Jogananda a Joganandův příbuzný Shyamal. Mahendra, jeho bývalý zaměstnanec, kterého odvolal, se náhle vrátí a začne vydírat Jagadanandu. Ten pak hledá pomoc od Basu. Mezitím policie zatkla Jagadanandu odpovědného za zabití vlastního synovce Joganandy. Joydeep„Snoubenec Nilima zastíní dalšího bývalého zaměstnance Jagadanandy, Yu Siang, a Barmská, který má také přijít do Indie vydírat starého muže. Nakonec se Basuovi podaří osvobodit chytání viníka.

  • 5.Ghorir Kanta [ঘড়ির কাঁটা] (Napsáno: 1976, publikováno: leden 1977; věnování: Suresh Prasad Lahiri Chaudhuri)

Rabi Bosu, je představen policejní inspektor, který převládá v některých pozdějších příbězích. Tento příběh je o loterii a vraždě. Basu dělá Prakash Sengupta, doktor osvobozen od všech obvinění ze zabití svého přítele, Kamalesh Mitter.

  • 6.Kuler Kanta [কুলের কাঁটা] (Napsáno: 1977, publikováno: květen 1978; věnování: Kamal Hossain)

Minati Roychaudhuryalias Minti, ztracená vnučka GokulChandra Roychaudhury je nalezen zpět. Tento příběh má velmi málo společného s Basu.

  • 7.Uler Kanta [উঁলের কাঁটা] (Napsáno: 1978, publikováno: květen 1980; inspirace: Případ křivého papouška podle Erle Stanley Gardner; Věnování: Sheela & Gourdas BosuMallik)

Mahadeo Prasad Khanna, bývalýM. P. byl zavražděn v osamělé chatě v Kašmír. Papoušek se učí takovým způsobem, že Rama KhannaBengálská dáma, která by se měla provdat za Khannu, je držena v zámku. Basu konečně vyřeší problém tím, že na chatě vystopuje nějaké stopy, které zahrnují pár vlněných pletacích tyčinek (v bengálský, které se nazývají Uler Kanta).

ChandraaChoor Chatterjee [চন্দ্রচূড় চ্যাটার্জী] z Chandannagar byl zavražděn jeho švagrem Bikash Mukherjee. Bikash dělá vynikající plán, jak vinu na učitele matematiky v důchodu Shibajee Protap Chakraborty. Chakraborty má trochu psychologické problémy a má minulé záznamy o pokusu o vraždu nevědomě. Bikash to plně využívá zasláním několika dopisů do Basu. Zdá se, že tato písmena jsou dětinská nebo bláznivá práce, protože obsahují citace a obrázky z Sukumar Ray spisy pro děti a pár hotchpotch z Sanskrt & Angličtina, ale při vraždách se to stane vážným Asansol a Burdwan (tato dvě jména jsou zmíněna v dopisech).

  • 9.Sarmeyo Genduker Kanta [সারমেয় গেণ্ডুকের কাঁটা] (Napsáno: duben 1988, publikováno: Knižní veletrh v Kalkatě 1989; Inspirace: Němý svědku podle Agatha Christie; Věnování: Pozdní Probodh Chandra Basu)

Slečna Pamela Johnson z Merinagar, hypotetická obec poblíž Kanchrapara „Západní Bengálsko zemřelo ve věku 72 let. Dá veškerý svůj majetek svým zaměstnancům a neziskovým organizacím, a to naprosto nečekaně, protože každý předpokládá, že by to stará dáma dala svým příbuzným: Suresh Haldar, Smrituku Haldar alias Tuku & Hena Thakur. Tento román je svým způsobem jedinečný, protože je napsán v projevu Koushika Mitry z první osoby.

  • 10.Koutuholi Koner Kanta [কৌতূহলী কনের কাঁটা] (Publikováno: 1993 od Ujjwal Sahitya Mandir; Věnování: Aloka & Ananta Prasad Tribedi) (ISBN  8173340072)

Zoufalá dáma, Chhanda, je v současné době ženatý s Tridib Narayan Rao, syn Tribikram Narayan Rao kdo je aristokrat Rajput a také obchodní magnát. Je obviněna z vraždy jejího předchozího manžela Kamalendu Biswas alias Kamalskha Kar alias Kamal Chandra Ghosh, kteří měli také předchozí manželství. Basu ubohou paní zachrání.

  • Abhi Purbak Nee Dhatu Aw-er Kanta [অভি পূর্বক নী ধাতু অ-য়ের কাঁটা] (inspirace: Případ neklidné rusovlásky podle Erle Stanley Gardner ).
  • Jadu Eto Boro Ronger Kanta [যাদু এতো বড় রঙ্গের কাঁটা]
  • Ristedarer Kanta [রিস্তেদারের কাঁটা] (Publikováno: 1992; Inspirace: Případ krásného žebráka podle Erle Stanley Gardner ).
  • Zkoušeč šatů Kanta [ড্রেস রিহার্সালের কাঁটা] (inspirace: Tragédie tří dějství podle Agatha Christie ).
  • NyayNishtha Nyasnasheer Kanta [ন্যায়নিষ্ঠ ন্যাসনাশীর কাঁটা] (publikováno: 1994).
  • Sokol Kanta Dhyonyo Kore [সকল কাঁটা ধন্য করে]
  • Kantay Kantay (v 6 svazcích) [কাঁটায় কাঁটায়] - Sbírka všech Kanta knihy vydané nakladatelstvím Dey's Publishing.
    • Kantay Kantay 1 (Vydáno: 1990): Sonar Kanta, Machher Kanta, Pother Kanta, Ghorir Kanta, Kuler Kanta.
    • Kantay Kantay 2 (Zveřejněno: 1990): Uler Kanta, Aw-Aaw-Kaw Khuner Kanta, Sarmeyo Genduker Kanta.

Souvisí s výzkumem

  • Netaji Rahasyo Sandhane [নেতাজি রহস্য সন্ধানে] (1970)
  • Chin-Bharat Long March [চিন-ভারত লং মার্চ] (1977)
  • Poyomukhm [পয়োমুখম] (1987)

Problémy s uprchlíky

  • Bolmeek [বল্মীক] (1955)
  • Bultyla P.L. Tábor [বকুলতলা পি. এল. ক্যাম্প] (1955)
  • AronyoDondok [অরণ্যদণ্ডক] (1961)

Historický

  • Mohakaler Mondir [মহাকালের মন্দির] (1964)
  • Hanseshwaree [হংসেশ্বরী] (1977)
  • AnandaSwarupini [আনন্দস্বরূপিণী] (1978)
  • Ladley Begum [লাডলী বেগম] (1986)
  • RupManjari [রূপমঞ্জরী]
  • Mrityorma Amritam

Životopisný

  • Ami Netajike Dekhechhi [আমি নেতাজিকে দেখেছি] (1970)
  • Ami Rasbeharike Dekhechhi [আমি রাসবিহারীকে দেখেছি] (1973)
  • Lindeberg [লিন্ডবার্গ] (1978)

Devdasi související

  • Sutonuka Ekti Devdasir Nam [সুতনুকা একটি দেবদাসীর নাম] (1983)
  • Sutonuka Kono Devdasir Nam Noy [সুতনুকা কোন দেবদাসীর নাম নয়] (1984)

Dramata

  • Muskil Aasan [মুস্কিল আসান] (1954)
  • Ek Dui Tin [এক দুই তিন] - adopce hry George Orwell-Animal Farm v bengálštině.

Sbírky esejů

  • Swargiyo Naraker Dwar Ebong ... [স্বর্গীয় নরকের দ্বার এবং ...] (1992)
  • Leonardor Noteboi Ebong ... [লেঅনার্দোর নোটবই এবং ...] (1992)

Na Manush (Not Man) související

  • Gajomukta [গজমুক্তা] (1973)
  • Timi Timingil [তিমি তিমিঙ্গিল] (1979)
  • Raskel [রাস্কেল] (1984)
  • Na-Manushi Bishwokosh (Ek) [না-মানুষী বিশ্বকোষ এক] (1988)
  • Na-Manushi Bishwokosh (Dui) [না-মানুষী বিশ্বকোষ দুই] (1990)
  • Na-Manusher Kahini [না-মানুষের কাহিনী] (1988)

Sociální romány

  • Bryatya [ব্রাত্য] (1959)
  • Alokananda [অলকানন্দা] (1963)
  • Neelimay Neel [নীলিমায় নীল] (1964)
  • Satyakam [সত্যাকাম] (1965)
  • Pashanda Pandit [পাষণ্ড পণ্ডিত] (1970)
  • Asleelotar Daye [অশ্লীলতার দায়ে] (1975; Inspirace: Sedm minut podle Irving Wallace ).
  • Lal Trikon [লাল ত্রিকোণ] (1975)
  • Parabola, pane [প্যারাবোলা স্যার] (1977)
  • Aabar Jodi Ichcha Karo [আবার যদি ইচ্ছা কর]
  • Milanantak [মিলনান্তক] (1985)
  • Chonbal [ছোঁবল] (1989)
  • Chhoytaner Chaoyal [ছয়তানের ছাওয়াল] (1989)
  • Emonta To Hoyei Thake [এমনটা তো হয়েই থাকে] (1992)
  • Amrapali [আম্রপালি] (1992)
  • Maan Mane Kachu [মান মানে কচু] (1992)

Reference

  1. ^ "Životopis Narayana Sanyala". Shibpur International. shibpurinternational.com. Archivovány od originál dne 16. října 2013. Citováno 24. srpna 2011.
  2. ^ Vyd. Sudhir Chakraborty (1973). Časopis Krishnanagar College. Krishnanagar: Patrika Parishad. 112, 113.
  3. ^ "Autorský profil Narayana Sanyala". Goodreads. goodreads.com. Archivováno z původního dne 10. listopadu 2012. Citováno 24. srpna 2011.
  4. ^ Od zavedení Kantay Kantay 1 sám Sanyal.
  5. ^ Gulzar; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Encyklopedie hindské kinematografie. Populární Prakashan. str. 337. ISBN  81-7991-066-0.

externí odkazy