Masakr Nag Hammadi - Nag Hammadi massacre

Masakr Nag Hammadi
UmístěníNag Hammadi, Egypt
datum6. ledna 2010
cílováKoptští křesťané
Typ útoku
Střílení
Úmrtí9 při útoku
2 v souvisejících útocích
Zraněný11
Pachatelémuslimský ozbrojenci

The Masakr Nag Hammadi byl masakr z Koptský Křesťané provedli v předvečer 7. ledna 2010 v Egyptský město Nag Hammadi. K masakru došlo rukou muslimský ozbrojenci před katedrálou Nag Hammadi, když po oslavě půlnoci koptští křesťané opouštěli kostel Vánoce Božská liturgie. Masakr vyústil v vraždu osmi koptů a jednoho muslimského kolemjdoucího.[1][2] Bylo potvrzeno, že bylo zraněno dalších devět koptů, a při útoku byli údajně zraněni dva muslimové.[3]

Masakr Nag Hammadi získal širokou mezinárodní pozornost a byl odsouzen Papež Benedikt XVI,[4] libanonský MP Nadim Gemayel,[5][6] italština ministr zahraničí Franco Frattini,[7][8][9] a kanadský ministr zahraničí Lawrence Cannon.[10][11] Masakr byl jedním z nejzávažnějších ohnisek protikřesťanský násilí v Egyptě a nejhorší od vraždy 21 koptských křesťanů v roce 2006 Kosheh v lednu 2000.

Pozadí

Část série článků o
Moderní perzekuce
z Koptští křesťané
Přehled
Teroristické útoky
Čísla

Koptští křesťané tvoří největší náboženskou menšinu v Egyptě a představují mezi 15% a 20% populace více než 80 milionů Egypťanů. Odhady velikosti egyptské křesťanské populace se liší od nízkých vládních údajů 6 až 7 milionů po 15 až 19 milionů hlášených křesťanskými vůdci,[12][13][14][15] i když se odhady liší (viz Náboženství v Egyptě ). Koptská komunita byla v minulosti terčem terorismu islámskými extremisty a čelila různým stupňům diskriminačních vládních politik, jako jsou omezení stavby kostelů a školní osnovy zaměřené na islám.[16] Od 70. let vzestup Islamista pohyby v Egyptě vedly k sektářské násilí. Spory o půdu a mezináboženské vztahy někdy rozdělily komunity podle náboženských linií a občanská práva skupiny kritizovaly zacházení místních případů s takovými případy. Policie byla obviněna ze zpoždění reakce na zprávy o boji a poté jednoduše zatkla více křesťanů než muslimů. Vyšetřování trestných činů je občas přerušeno ve prospěch neformálních smírčích schůzek.[16][17][18] Mezi další formy protikřesťanské diskriminace v Egyptě patří diskriminace při najímání ve veřejném sektoru a při jmenování zaměstnanců na veřejné vysoké školy, zákaz studia na Al-Azhar University (veřejně financovaná instituce s přibližně půl milionem studentů) a blokování některých zaměstnání, jako jsou učitelé arabského jazyka.[19]

Události

Biskup Kyrillos (Cyril), Koptský ortodoxní Biskup z Nag Hammadi varoval egyptskou policii, že ve dnech, které vedly k Štědrý večer liturgie. Z tohoto důvodu se rozhodl ukončit liturgyl o hodinu dříve než obvykle. Řekl to Associated Press že už několik dní očekával, že se na Štědrý večer něco stane. Řekl, že opustil kostel několik minut před útokem, a když se poblíž něj vynořilo podezřele řízené auto, musel vzít zadní dveře. O několik vteřin později zaslechl chaos a kulometnou palbu.[20]

Když křesťanští věřící po Štědrém dni opouštěli katedrálu Nag Hammadi Božská liturgie, zastavilo auto a do davu se rozstříkla střelba. Výsledkem bylo, že bylo zabito osm koptů, všichni ve věku od 15 do 23 let. Šest zemřelo okamžitě, zatímco další dva zemřeli následující den na těžká zranění.[21][22] Při útoku byl zabit také jeden muslimský divák.[3][23] Devět dalších Koptů bylo potvrzeno jako zraněno a dva muslimové byli při útoku údajně zraněni.

Následky

Dne 8. Ledna 2010 tři muži z Berberský kmen Al-Hawara byl zatčen a obviněn z úkladné vraždy v souvislosti s masakrem Nag Hammadi.[24]Tři obvinění byli Mohamed Ahmed Hassanein, běžněji známý jako Hamam el-Kamouny, Qurshi Abul Haggag a Hendawi Sayyed. Soud byl zahájen 13. února 2010. Navzdory tomu, že se původně přiznali policii, vznesli nevinu za obvinění z úkladné vraždy, ohrožení životů občanů a poškození majetku.[25] The Nejvyšší soud státní bezpečnosti přerušil soud do 20. března 2010 a soud byl následně odložen dvanáctkrát. Obvinění muži se u soudu dostavili ke konečnému verdiktu 16. ledna 2011. El-Kamouny byl odsouzen k trestu smrti za „úkladnou vraždu“ sedmi lidí a za „pokus o vraždu“ devíti zraněných.[26] Další dva obžalovaní byli odsouzeni dne 20. února 2011.[27]

Motivy

Egyptští představitelé měli podezření, že střelba mohla být „jako pomsta za údajné znásilnění 12leté dívky z berberského kmene Al-Hawara koptským mužem“ v nedalekém městě Farshout v listopadu, což v té době vedlo k pětidenním nepokojům a útokům na křesťanské podniky a nemovitosti v roce Horní Egypt.[3] Dne 21. listopadu 2009 byl muž zatčen a obviněn z údajného znásilnění.[28][24]

Egyptská reakce

Po masakru v Nag Hammadi a souvisejících útocích egyptská policie provedla dne 10. ledna 2010 razii v domech koptských křesťanských rodin v Nag Hammadi a zatkla 22 mladých Koptů, z nichž většina byli teenageři. Tito kopti byli na několik dní zadrženi na policejní stanici v Nag Hammadi a poté izolovaní převezeni do vězení Guvernorát New Valley. Žádný ze zatčených koptů nebyl nikdy formálně obviněn z trestného činu.[22]

Prezident to udělal až dva týdny po masakru Husní Mubarak své první poznámky přímo odsuzoval, co se stalo. Uvedl, že „trestný čin v Nag Hammadi způsobil krvácení srdcí Egypťanů, ať už koptů nebo muslimů“.[18]

Egyptská iniciativa pro osobní práva (EIPR) útok odsoudila s tím, že navzdory varování místních církevních úřadů před možným násilím během koptských svátků policie na Vánoce nezvýšila bezpečnost.[18]

Dne 9. Ledna 2010 stovky lidí v Káhira demonstrace, nesoucí transparenty odsuzující „šokující mlčení úřadů“ a uvádějící „Jsme všichni kopti“. Ve stejný den zatkla egyptská policie 20 lidí, kteří demonstrovali ve městě Bahgura proti masakru Nag Hammadi.[17]

Dne 15. ledna navštívilo Nag Hammadi 29 egyptských aktivistů za lidská práva, bloggerů a členů politických stran, aby prokázali solidaritu s koptskou komunitou proti nedávným útokům na koptské civilisty. Všech 29 aktivistů bylo egyptskou policií zatčeno na cestě, aby vyjádřili soustrast rodinám obětí. Skupina zahrnovala prominentní aktivisty, jako je Wael Abbas, Členové 6. dubna Hnutí mládeže a členové Strana demokratické fronty. Skupina zahrnovala osm žen, z nichž jedna byla a francouzština občan. Aktivisté byli zadrženi a vyslýcháni státním zástupcem Guvernorát Qena. Řada z nich byla obviněna z nelegálních demonstrací, skandování hesel proti státu a způsobování nepořádku. Členové skupiny tato obvinění popřeli s tím, že egyptská policie je po příjezdu na vlakové nádraží zatkla a skupina neměla čas se zapojit do žádných činností.[17][29]

Mezinárodní reakce

Masakr Nag Hammadi získal širokou mezinárodní pozornost a byl odsouzen Papež Benedikt XVI,[4] libanonský MP Nadim Gemayel,[5][6] italština ministr zahraničí Franco Frattini,[7][8][9] a kanadský ministr zahraničí Lawrence Cannon.[10][11]

Kroky egyptské vlády v důsledku trestného činu byly rovněž ostře odsouzeny Sarah Leah Whitsonovou, střední východ ředitel Human Rights Watch. „Egyptské úřady by se měly zaměřit na příčiny tragického zastřelení šesti koptských křesťanů,“ uvedla. „Místo toho zatýkají aktivisty, jejichž úsilí vyjádřit soustrast je důležitým krokem k uzdravení sektářských zlomenin.“[17][29]

Viz také

Reference

  1. ^ Al-Ahram uvádí, že jediná muslimská oběť byla zabita při jízdě na taxi s některými ze svých křesťanských přátel. يقودها أسامة محمد عبد اللطيف‘أمين شرطة بمركز نجع حمادي يعمل علي تحسين أحواله المعيشية, فمرتبات الحكومة هزيلة لا تسمن ولا تغني من جوع..ثم تقابلا مع سامح صلاح شقيق سوزان, وأيمن حامد هاشم, وأخذوا التاكسي يتجولون به ليلة العيد. عاد من شغله في السابعة مساء, ثم اغتسل وخرج .. Archivováno 29. června 2010 v Wayback Machine
  2. ^ Noviny El Fagr uvedly, že muslimská oběť, která byla také strážcem kostela, neměla ve službě službu, když byla zabita. Ten skončil svou povinnost v 7:00 hodin, šel domů ke změně, pak šel ven s některými ze svých křesťanských přátel „لم يكن المجند أيمن حامد الحارس المسلم لكنيسة نجع حمادي والذي قتل برصاص الكموني ورفاقه في ساعة عمل, كان قد أنهي ورديته في الحراسة الساعة السابعة مساء ليلة العيد, وخرج مع بعض أصدقائه الأقباط - من الطبيعي أن يصاحب شبابا قبطيا فهو حارس كنيستهم - قضي ساعة مع أصدقائه في بهجورة, ثم عاد إلي نجع حمادي لينتظر أصدقاءه حتي يخرجوا من قداس العيد ليكملوا سهرتهم „.
  3. ^ A b C „Koptové z Egypta byli zabiti při útoku na vánoční kostel“. BBC novinky. 7. ledna 2010. Citováno 7. března 2010.
  4. ^ A b Papež odsuzuje vraždu koptských křesťanů v Egyptě, (AFP) - 10. ledna 2010
  5. ^ A b „Libanonský premiér النائب نديم الجميّل Nadim Gemayel je solidární s egyptskými kopty يتضامن مع أقباط مصر (arabsky)“. Nadimgemayel.com. Archivovány od originál dne 14. července 2011. Citováno 2. ledna 2011.
  6. ^ A b „Nadim Gemayel odsuzuje útok na křesťanské kopty v Egyptě نديم الجميل يستنكر الاعتداء على المسيحيين الأقباط في مصر (arabsky)“. Lebanese-forces.com. Archivovány od originál dne 13. července 2011. Citováno 2. ledna 2011.
  7. ^ A b „Ministr Frattini je zděšen nedávným násilím v koptské křesťanské komunitě v Egyptě“. Italské ministerstvo zahraničí. 7. ledna 2010. Citováno 7. března 2010.
  8. ^ A b "7 lidí zabito při střelbě v jižním Egyptě". Allvoices.com. 7. ledna 2010. Archivovány od originál dne 7. července 2011. Citováno 2. ledna 2011.
  9. ^ A b [1]
  10. ^ A b „Kanada odsuzuje útok na koptské křesťany“. International.gc.ca. 7. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2011.
  11. ^ A b „Kanada odsuzuje útok na koptské křesťany“. Vladtepesblog.com. 21. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2011.
  12. ^ Ibrahim, Youssef M. "Fury muslimů padají na egyptské křesťany ". The New York Times, 15. března 1993. Citováno 10. října 2008.
  13. ^ „Egypt z“ USA Ministerstvo zahraničí / úřad pro záležitosti Blízkého východu"". Ministerstvo zahraničí Spojených států. 30. září 2008.
  14. ^ „Egypt from“ Foreign and Commonwealth Office"". Ministerstvo zahraničních věcí - Ministerstvo zahraničních věcí UK. 15. srpna 2008. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2012.
  15. ^ „Egyptská náboženství a národy z“ encyklopedie LOOKLEX"". LookLex Ltd. 30. září 2008.
  16. ^ A b Egyptští úzkostní kopti „čekají na další katastrofu“, BBC
  17. ^ A b C d „Výměna mezinárodní svobody projevu“. Ifex.org. Archivovány od originál dne 7. listopadu 2018. Citováno 2. ledna 2011.
  18. ^ A b C „Egyptští úzkostliví kopti čekají na další katastrofu'". BBC novinky. 25. ledna 2010. Citováno 7. března 2010.
  19. ^ John Pike. „Koptské křesťanství“. Globalsecurity.org. Citováno 2. ledna 2011.
  20. ^ „Střety v egyptském městě po koptských vraždách“. BBC novinky. 7. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2011.
  21. ^ „Muslimové zabíjejí křesťany na Štědrý den v Nag Hammadi“. Besara7a.wordpress.com. Citováno 2. ledna 2011.
  22. ^ A b "تصريحات" مجرد سؤال؟ ". Justaq.wordpress.com. Citováno 2. ledna 2011.
  23. ^ Egypt zatýká střelce Nag Hammadi, Gregg Carlstrom | 8. ledna 2010
  24. ^ A b „Církevní útoky na jiskry“. Arabské zprávy. 8. ledna 2010. Citováno 10. října 2011.
  25. ^ „Zahájen soud s egyptskou koptskou vraždou a odročen“. BBC novinky. 14. února 2010. Citováno 7. března 2010.
  26. ^ „Egypt trestá muslimy smrtí při zabíjení křesťanů“. The New York Times. 16. ledna 2011. Citováno 19. ledna 2011.
  27. ^ „Egyptský útočník dostane rozsudek smrti“. Novinky AlJazeera. 16. ledna 2011. Citováno 19. ledna 2011.
  28. ^ Fadl, Essam (9. února 2010). „Právník údajného koptského násilníka požaduje soudní převod“. The Daily News Egypt. Citováno 8. března 2010.
  29. ^ A b „Human Rights Watch“. Hrw.org. 16. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2011.