Nadia Comăneci - Nadia Comăneci

Nadia Comăneci
Nadia Comăneci Montreal1976c.jpg
Osobní informace
Celé jménoNadia Elena Comăneci
Přezdívky)Nana
Zastoupená země Rumunsko
narozený (1961-11-12) 12. listopadu 1961 (věk 59)
Onești, Rumunsko[1]
RezidenceNorman, Oklahoma, USA[2]
ManželkaBart Conner
Výška5 ft 4 v (1,63 m)[1]
DisciplínaDámská umělecká gymnastika
ÚroveňSeniorská elita
Roky v národním týmu1970–1984 (ROU )
tělocvičnaNárodní školicí středisko
Vysokoškolský týmPolitehnica University v Bukurešti
Bývalý trenérBéla Károlyi
Márta Károlyi
ChoreografGeza Pozsar
Stejné dovednostiComăneci salto (nerovné pruhy)
V důchodu7. května 1984 (oficiální)
Medailový rekord
Mezinárodní gymnastické soutěže
Zastupování  Rumunsko
olympijské hry
Zlatá medaile - první místo1976 MontrealVšude okolo
Zlatá medaile - první místo1976 MontrealNerovnoměrné bary
Zlatá medaile - první místo1976 MontrealBalance Beam
Zlatá medaile - první místo1980 MoskvaBalance Beam
Zlatá medaile - první místo1980 MoskvaCvičení na podlaze
Stříbrná medaile - druhé místo1976 Montrealtým
Stříbrná medaile - druhé místo1980 Moskvatým
Stříbrná medaile - druhé místo1980 MoskvaVšude okolo
Bronzová medaile - třetí místo1976 MontrealCvičení na podlaze
Mistrovství světa
Zlatá medaile - první místo1978 ŠtrasburkBalance Beam
Zlatá medaile - první místo1979 Ft. Hodnotatým
Stříbrná medaile - druhé místo1978 Štrasburktým
Stříbrná medaile - druhé místo1978 ŠtrasburkKlenba
Mistrovství Evropy
Zlatá medaile - první místo1975 SkienVšude okolo
Zlatá medaile - první místo1975 SkienNerovnoměrné bary
Zlatá medaile - první místo1975 SkienBalance Beam
Zlatá medaile - první místo1975 SkienKlenba
Zlatá medaile - první místo1977 PrahaVšude okolo
Zlatá medaile - první místo1977 PrahaNerovnoměrné bary
Zlatá medaile - první místo1979 KodaňVšude okolo
Zlatá medaile - první místo1979 KodaňKlenba
Zlatá medaile - první místo1979 KodaňCvičení na podlaze
Stříbrná medaile - druhé místo1975 SkienCvičení na podlaze
Stříbrná medaile - druhé místo1977 PrahaKlenba
Bronzová medaile - třetí místo1979 KodaňBalance Beam
Světový pohár
Zlatá medaile - první místo1979 TokioKlenba
Zlatá medaile - první místo1979 TokioCvičení na podlaze
Stříbrná medaile - druhé místo1979 TokioBalance Beam
Letní univerziáda
Zlatá medaile - první místo1981 Bukurešťtým
Zlatá medaile - první místo 1981 BukurešťVšude okolo
Zlatá medaile - první místo 1981 BukurešťNerovnoměrné bary
Zlatá medaile - první místo 1981 BukurešťKlenba
Zlatá medaile - první místo 1981 BukurešťCvičení na podlaze

Nadia Elena Comăneci (Spojené království: /ˌkɒməˈnɛtʃ(i)/,[3][4] NÁS: /ˈkoʊməniːtʃ/,[4] Rumunština:[ˈnAdi.A kÓməˈnEtʃʲ] (O tomto zvukuposlouchat); narozen 12. listopadu 1961) je rumunský gymnasta v důchodu a pětinásobný zlatý olympijský medailista, a to vše v jednotlivých soutěžích. V roce 1976 ve věku 14 let byla Comăneci první gymnastkou, která získala ocenění perfektní skóre 10,0 na olympijských hrách.[5] Na stejných hrách (Letní olympijské hry 1976 v Montreal ), získala šest dalších perfektních 10 s na události na cestě k vítězství tří zlaté medaile. Na Letní olympijské hry 1980 v Moskva, Comăneci získal další dvě zlaté medaile a dosáhl dalších dvou dokonalých 10s. Během své kariéry získala Comăneci devět olympijských medailí a čtyři Mistrovství světa v gymnastice medaile.

Comăneci je jednou z nejznámějších světových gymnastek a je připisována popularizaci sportu po celém světě.[6] V roce 2000 byla jmenována jako jeden ze sportovců 20. století Laureus World Sports Academy.[7] Ve Spojených státech žije od roku 1989, kdy přeběhla tehdejší komunistické Rumunsko před jeho revoluce v prosinci téhož roku. Později pracovala s americkým olympijským zlatým medailistou a vzala si jej Bart Conner, který založil vlastní školu. V roce 2001 se stala naturalizovanou Občan Spojených států, a má dvojí občanství, také ji udržoval Rumunské občanství.

Časný život

Onești (Gheorghe Gheorghiu-Dej v letech 1965 až 1989), město, kde se narodil Comăneci

Nadia Elena Comăneci se narodila 12. listopadu 1961 v Onești, malé městečko v Karpaty, v Kraj Bacău, Rumunsko, v historické oblasti Západní Moldávie.[8][9] Narodila se Gheorghe (1936–2012) a Ștefanii Comăneci a má mladšího bratra.[10] Její rodiče se rozešli v 70. letech a její otec se později přestěhoval do Bukurešť, hlavní město.[11] Ona a její mladší bratr Adrian byli vychováni v Rumunská pravoslavná církev.[12] V rozhovoru z roku 2011 Nadiina matka Étefania uvedla, že svou dceru přihlásila na hodiny gymnastiky, protože byla dítětem, které bylo tak plné energie a aktivní, že ji bylo těžké zvládnout.[13] Po letech atletické soutěže na nejvyšší úrovni Comăneci promoval Politehnica University v Bukurešti s titulem v sportovní výchova, což jí dalo kvalifikaci trénovat gymnastiku.[14]

Časná kariéra gymnastiky

Comăneci v roce 1977

Comăneci začal s gymnastikou ve školce s místním týmem Flacăra („Plamen“) s trenéry Duncanem a Munteanu.[15][16] V 6 letech byla vybrána k účasti Béla Károlyi experimentální škola gymnastiky poté, co ji Károlyi zahlédla a její přítel se otočil hvězdice na školním dvoře.[17][18] Károlyi hledal gymnastky, které by mohl trénovat od mladého věku. Když výklenek skončil, dívky rychle vešly dovnitř a Károlyi obešel učebny a snažil se je najít; nakonec spatřil Comăneciho. (Druhá dívka, Viorica Dumitru, se vyvinula jiným směrem a stala se jednou z rumunských špiček baleríny.)

V roce 1968, když jí bylo sedm, začala Comăneci trénovat s Károlyi. Byla jednou z prvních studentů gymnastické školy zřízené v Onești Bélou a jeho ženou, Márta. Jako obyvatel města mohla Comăneci žít mnoho let doma; většina ostatních studentů nastoupila do školy.

V roce 1970 začala Comăneci soutěžit jako členka týmu svého rodného města a v devíti letech se stala nejmladší gymnastkou, která kdy vyhrála rumunské státní příslušníky. V roce 1971 se zúčastnila své první mezinárodní soutěže, dvojitého juniorského setkání mezi Rumunskem a Rumunskem Jugoslávie, vyhrál ji jako první všude okolo titulu a přispíváním k týmu zlato. Pro příštích několik let, ona soutěžila jako junior v mnoha národních soutěžích v Rumunsku a dvojí setkává se zeměmi, jako je Maďarsko, Itálie, a Polsko.[19] Ve věku 11 let, v roce 1973, získala všestranné zlato i zlato klenba a nerovné pruhy titulů na turnaji juniorského přátelství (Družba), důležitém mezinárodním setkání mladých gymnastek.[19][20]

První velký mezinárodní úspěch Comăneci nastal ve věku 13 let, kdy téměř zametla rok 1975 Mistrovství Evropy v umělecké gymnastice žen v Skien, Norsko. Získala víceboj a zlaté medaile v každé soutěži kromě prostné cvičení, ve kterém se umístila na druhém místě. V tom roce si nadále užívala úspěch, když zvítězila ve víceboji v soutěži „Champions All“ a umístila se na prvním místě ve víceboji, trezoru, paprsek a pruhy na Rumunské národní mistrovství. Na předolympijské testovací akci v Montreal, Comăneci vyhrál zlato do all-around a kladiny a také stříbrné v trezoru, podlaze a barech. Dokonalý Sovětský gymnasta Nellie Kim v těchto událostech získal zlato a během příštích pěti let byl jedním z největších soupeřů Comăneci.[19]

1976

Americký pohár

Comăneci nosí své medaile v roce 1976

V březnu 1976 Comăneci soutěžil v úvodním vydání Americký pohár na Madison Square Garden na Manhattanu. Získala vzácné skóre 10, což znamenalo perfektní rutinu bez jakýchkoli odpočtů, za svůj trezor v přípravné fázi a za rutinu prostných ve finále soutěže all-around, kterou vyhrála.[21] Během této soutěže se Comăneci setkal s americkou gymnastkou Bart Conner poprvé. Zatímco si Comăneci pamatoval toto setkání, ve svých pamětech poznamenal, že jí to bylo třeba připomenout později v životě. Bylo jí 14 a Conner oslavoval své 18. narozeniny.[22] Oba vyhráli stříbrný pohár a byli společně vyfotografováni. O několik měsíců později se zúčastnili Letní olympijské hry 1976 že Comăneci dominoval, zatímco Conner byl okrajovou postavou. Conner později řekl: „Nikdo mě neznal a [Comăneci] mi určitě nevěnoval pozornost.“[23]

Letní olympijské hry v Montrealu

Comăneci na olympijských hrách v roce 1976
Nadia Comăneci v Montrealu. Razítko Rumunska, 1976

V Montrealu [Comăneci] obdržela čtyři ze svých sedmi desítek na nerovných mřížkách. Přístroj vyžaduje tak velkolepý výbuch energie za tak krátkou dobu - pouhých 23 sekund -, že přitahuje ty největší fanfáry. Ale právě na paprsku se její práce jeví jako reprezentativnější pro její neuvěřitelnou dovednost. Na paprsku zaznamenala tři ze svých sedmi let. Její ruce tam mluví stejně jako její tělo. Její tempo zvětšuje její rovnováhu. Její velení a vzdálenost utišily dav.

— Sports Illustrated, 1976[18]

18. července 1976 se Comăneci zapsal do historie na olympiádě v Montrealu. Během týmové povinné části soutěže získala první perfektní 10 v olympijské gymnastice za její rutinu na internetu nerovné pruhy.[24][25][26] Ale Omega SA, tradiční výrobce srovnávacích tabulek olympijských her, byl veden k přesvědčení, že konkurenti nemohou získat perfektní desítku, a nenaprogramoval srovnávací tabulku tak, aby toto skóre zobrazovala.[27] Comăneciina dokonalá 10 se tak jevila jako „1,00“, což byl jediný prostředek, kterým mohli soudci naznačit, že obdržela 10.[28][26]

Během zbytku montrealských her si Comăneci vysloužil dalších šest „10s“. Získala zlaté medaile za jednotlivec všude kolem, kladina a nerovné pruhy. Získala také bronz za prostné cvičení a stříbro jako součást tým všude kolem.[29] sovětský gymnasta Nellie Kim byl její hlavní rivalka během olympiády v Montrealu; Kim se stala druhou gymnastkou, která získala perfektní desítku, v jejím případě za výkon v trezoru.[30] Comăneci převzal pozornost médií od gymnastky Olga Korbut, který byl miláčkem mnichovských her v roce 1972.

Úspěchy Comăneci jsou zobrazeny ve vstupní části Madison Square Garden na Manhattanu, kde je ukázána s dokonalým paprskovým cvičením.

Comăneci byla první rumunská gymnastka, která získala olympijský víceúčelový titul. Ona také drží rekord jako nejmladší olympijská gymnastika všestranný šampion. Tento sport revidoval požadavky na věkovou způsobilost. Sportovcům musí být ve stejném kalendářním roce olympijských her alespoň 16 let, aby mohli soutěžit během her. Když Comăneci soutěžil v roce 1976, gymnastkám stačilo do prvního soutěžního dne pouhých 14 let.[31] V důsledku změn věkové způsobilosti nelze Comăneciho rekord překonat.

Byla hodnocena jako BBC Overseas Sports osobnost roku pro 1976[32] a Associated Press rok 1976Atletka roku ".[33] Po návratu domů v Rumunsku byla Comăneci udělena Srp a kladivo Zlatá medaile za její úspěch,[34] a byla pojmenována a Hrdina socialistické práce. Byla nejmladší Rumunkou, které bylo takové uznání uděleno během správy Nicolae Ceaușescu.[15]

„Nadiino téma“

"Nadiino téma „odkazuje na instrumentální skladbu, která byla spojena s Comăneci krátce po olympijských hrách v roce 1976. Byla součástí hudební partitury filmu z roku 1971 Požehnej zvířatům a dětem a původně s názvem „Bavlněný sen“. To bylo také používáno jako titulní téma hudby pro americkou telenovelu Mladí a neklidní.

Robert Riger použil jej ve spojení s pomalými montáží Comăneci v televizním programu ABC Wide World of Sports. Píseň se stala top 10 singlem na podzim roku 1976 a skladateli Barry De Vorzon a Perry Botkin, Jr. na počest Comăneci ji přejmenoval na „Nadiino téma“.[35] Comăneci však nikdy nevystoupila na téma „Nadia's Theme“. Její hudba při cvičení byla směsicí písní “Ano, pane, to je moje dítě " a "Skočte do řady, “zařídil klavír.[18]

1977–1979

Comăneci úspěšně obhájila evropský všestranný titul na mistrovské soutěži v roce 1977. Když se v soutěži objevily otázky ohledně bodování, Ceaușescu nařídil rumunským gymnastkám vrátit se domů. Tým plnil rozkazy uprostřed kontroverze a během finále akce odešel ze soutěže.[15][36]

Po Evropanech z roku 1977 rumunská gymnastická federace odstranila Comăneci ze svých dlouholetých trenérů Károlyisů a poslala ji do Bukurešť 23. srpna trénovat ve sportovním areálu. Nepovažovala tuto změnu za pozitivní a s přibývajícím věkem bojovala s tělesnými změnami. Její gymnastické schopnosti trpěly a byla nešťastná do té míry, že ztratila chuť žít.[15][37] Poté, co přežil pokus o sebevraždu,[38] Comăneci soutěžil v Mistrovství světa 1978 v Štrasburk „Sedm palců vyšší a o kámen a půl [21 liber] těžší“, než byla na olympijských hrách v roce 1976.[27] Pád z nerovných tyčí vyústil ve čtvrté místo v all-around za Sověty Elena Mukhina, Nellie Kim, a Natalia Shaposhnikova. Comăneci vyhrál světový titul na paprsku a stříbro na trezoru.[27]

Po „světech“ v roce 1978 byl Comăneci povolen návrat do Devy a školy Károlyis.[39] V roce 1979 získala Comăneci svůj třetí evropský všestranný titul a stala se první gymnastkou, mužskou nebo ženskou, která dosáhla tohoto výkonu. Na Mistrovství světa v hodnota pevnosti v prosinci Comăneci vedl pole po povinné soutěži. Byla hospitalizována před volitelnou částí týmové soutěže o otravu krve, která byla výsledkem řezu v zápěstí od její kovové spony. Na rozkaz lékařů opustila nemocnici a soutěžila na paprsku, kde zaznamenala 9,95. Její výkon pomohl dát Rumunům jejich první týmovou zlatou medaili. Po svém vystoupení se Comăneci několik dní zotavovala v nemocnici Všech svatých. Musela podstoupit menší chirurgický zákrok pro infikovanou ruku, u kterého se vyvinula absces.[40][41][42]

1980–1984

Letní olympijské hry 1980

Comăneci v Moskvě, 1980

Comăneci byl vybrán k účasti na Letní olympijské hry 1980 v Moskva, pak hlavní město Sovětský svaz. V důsledku Sovětská invaze do Afghánistánu, Prezident Jimmy Carter prohlásil, že Spojené státy by bojkotovat olympiádu (bojkotu se účastnilo i několik dalších zemí, i když jejich důvody se lišily). Podle Comăneciho rumunská vláda „uváděla olympijské hry v roce 1980 jako první vše-komunistické hry“. Ve svých pamětech však také poznamenala: „V Moskvě jsme vešli do tlamy lvího doupěte; to byl domácí trávník Rusů.“[43] Získala dvě zlaté medaile, jednu pro kladina a jeden pro prostné cvičení (ve kterém se svázala se sovětskou gymnastkou Nellie Kim, proti níž také soutěžila na olympijských hrách v Montrealu 1976 a na dalších akcích). Získala také dvě stříbrné medaile, jednu za tým všude kolem a jeden pro individuální vše kolem. Vznikly spory ohledně bodování v soutěžích all-around a floor workout.[27]

Její trenér Bela Károlyi protestoval, že byla nespravedlivě hodnocena. Jeho protesty byly zachyceny v televizi. Podle Comăneciho monografie byla rumunská vláda rozrušená nad veřejným chováním Károlyiho, protože měla pocit, že je ponížil. Od té chvíle se pro Károlyi stal život velmi obtížným.[44]

„Nadia '81“

Comăneci na kladina, 1980

V roce 1981 kontaktovala gymnastická federace Comăneci a sdělila jí, že bude součástí oficiálního turné po Spojených státech s názvem „Nadia '81“ a že její skupinu povedou její trenéři Béla a Márta Károlyi.[45] Během této cesty Comăneciho tým sdílel výlet autobusem s americkými gymnastkami; bylo to potřetí, co se setkala s Bartem Connerem. Dříve se setkali v roce 1976. Později si vzpomněla, jak si myslela: „Conner byl roztomilý. Poskakoval kolem autobusu a mluvil s každým - byl neuvěřitelně přátelský a zábavný.“[46]

Její trenéři Béla a Márta Károlyi přeběhl v poslední den turné spolu s rumunským choreografem týmu Gézou Pozsárem. Károlyi předtím, než přeběhl, několikrát naznačil Comăneci, že by se o to mohl pokusit, a nepřímo se zeptal, jestli se k němu chce přidat. V té době neměla zájem přeběhnout a řekla, že se chce vrátit domů do Rumunska.[47][48] Po zběhnutí Károlyisů se život Comăneci v Rumunsku drasticky změnil, jak nemohla předvídat. Úředníci se obávali, že by také přeběhla. Cítili, že je národní aktivitou, a proto přísně sledovali její jednání a odmítali jí umožnit cestovat mimo zemi.[49]

Letní olympijské hry 1984

Vláda umožnila Comăneci účastnit se Letní olympijské hry 1984 v Los Angeles jako součást rumunské delegace. Ačkoli řada komunistických národů bojkotoval letní olympijské hry 1984 v sýkorka proti bojkotu olympijských her v Moskvě vedeném USA před čtyřmi lety se Rumunsko rozhodlo zúčastnit. Comăneci později ve své monografii napsala, že mnozí věřili, že Rumunsko šlo na olympiádu, protože byla uzavřena dohoda se Spojenými státy o nepřijetí přeběhlíků. Comăneci se ale her neúčastnil jako člen rumunského týmu; sloužila jako pozorovatelka (nikoli soudkyně). Viděla Károlyiho nového chráněnce, americkou gymnastku Mary Lou Retton, kteří ovládli olympiádu. Rumunská delegace jí nedovolila mluvit s Károlyi a celou dobu ji pozorně sledovala.[50]

1984–1990

Rumunská poštovní známka z roku 2016 zobrazující Comăneciho na kladině na olympijských hrách v roce 1976

Rumunská vláda pokračovala v omezování Comăneciho v opouštění Rumunska, kromě několika vybraných cest do Moskvy a na Kubu. O odchodu do důchodu začala uvažovat před několika lety, ale její oficiální ceremonie odchodu do důchodu se konala v Bukurešti v roce 1984. Zúčastnil se jí předseda Mezinárodní olympijský výbor.[28]

Ve své monografii později napsala:

Život nabyl nové pochmurnosti. Byl jsem odříznut od vydělávání malého množství peněz navíc, které skutečně změnilo život mé rodiny. Bylo také urážlivé, že normální člověk v Rumunsku měl možnost cestovat, zatímco já jsem nemohl…. když skončila moje gymnastická kariéra, už mě nebylo třeba udržovat šťastnou. Měl jsem dělat, jak jsem byl poučen, stejně jako jsem udělal celý svůj život…. Li Bela nebyl přeběhl, stále bych byl sledován, ale jeho přeběhnutí přineslo reflektor mého života a bylo to oslepující. Začal jsem se cítit jako vězeň.[51]

V noci z 27. listopadu 1989, několik týdnů před Rumunská revoluce Comăneci přeběhl se skupinou dalších Rumunů. Vedl je Constantin Panait, Rumun, který se poté, co přeběhl, stal americkým občanem. Jejich cesta byla většinou pěšky a v noci. Cestovali skrz Komunistické Maďarsko a Rakousko a nakonec byli schopni vzít letadlo do Spojených států.[15][29][52]

1990 – dosud

Comăneci a její manžel Bart Conner setkání s první dámou Michelle Obama, 2009

Comăneci se přestěhovala do Oklahomy v roce 1991, aby pomohla svému příteli Bart Conner, další zlatý olympijský medailista se svou gymnastickou školou. Žila s rodinou Paul Ziert a nakonec ho najal jako svého manažera.[53] Comăneci a Conner byli zpočátku jen přátelé. Byli spolu čtyři roky, než se zasnoubili.[54]

Vrátila se do Rumunsko na jejich svatbu v roce 1996, která se konala v Bukurešť. Stalo se tak po pádu Sovětského svazu a založení samostatného Rumunska; vláda ji přivítala jako národní hrdinu. Svatba byla živě vysílána po celém Rumunsku a recepce páru se konala v bývalém prezidentském paláci.[29][55]

Comăneci se stala naturalizovanou občankou USA v roce 2001, při zachování rumunského občanství.[56] V roce 2006 se páru narodil syn Dylan.[57][58]

Byla vystupujícím řečníkem na 50. výročním ceremoniálu naturalizace Dne nezávislosti 4. července 2012 v Monticello, první sportovec pozvaný, aby promluvil v historii obřadu.[59] V říjnu 2017 byla oblast v Olympijský park v Montrealu byla na její počest přejmenována na „Place Nadia Comaneci“.[60][61]

Vedoucí role

Comăneci u BRD Năstase Țiriac Trophy, Duben 2012

Comăneci je známá postava ve světě gymnastiky; působí jako čestná prezidentka Rumunské gymnastické federace, čestná prezidentka Rumunského olympijského výboru, sportovní velvyslankyně Rumunska a jako členka Nadace Mezinárodní gymnastické federace. Ona a Conner vlastní Bart Conner Gymnastics Academy, Perfect 10 Production Company a několik obchodů se sportovním vybavením a jsou redaktory International Gymnast Magazine.[Citace je zapotřebí ]

Stále se také podílí na olympijských hrách. Během Letní olympijské hry 2004 v Athény, jedna z jejích perfektních 10 montrealských rutin s nerovnými pruhy byla uvedena v reklamě pro Adidas.[62] Navíc Comăneci a její manžel Bart Conner poskytli televizní komentář pro Letní olympijské hry 2008 v Peking.[63] O několik let později, 21. července 2012, Comăneci, spolu s bývalou basketbalovou hvězdou John Amaechi, nesl olympijskou pochodeň na střechu O2 Arena jako součást relé hořáku pro Letní olympijské hry 2012 v Londýn.[64] Před Letní olympijské hry 2016, v Rio de Janeiro (představovat gymnastku Simone Biles ), Comăneci se objevil v reklamě TIDE s názvem „The Evolution of Power“ s Bilesem a trojnásobnou olympijskou gymnastkou Dominique Dawes.[65][66] Rovněž nabídla denní analýzu her v roce 2016 (spolu s dalšími olympijskými vítězi, jako je Mark Spitz, Carl Lewis a Conner) pro noční show É Campeão, vysílán v Brazílii SporTV.[67]

Comăneci se navíc velmi angažuje v získávání finančních prostředků pro řadu charitativních organizací. Osobně financovala výstavbu a provoz dětské kliniky Nadia Comăneci v Bukurešť která poskytuje rumunským dětem nízkonákladovou a bezplatnou lékařskou a sociální podporu.[28] V roce 2003 ji rumunská vláda jmenovala generální honorární konzulkou Rumunska do Spojených států, aby se zabývala bilaterálními vztahy vztahy mezi oběma národy.[68] Comăneci a Conner jsou navíc zapojeni do Speciální olympiáda.[69][70]

S cílem získat peníze na charitu se Comăneci zúčastnil Donald Trump je realitní show, Celebrity Apprenticesezóna sedm. Comăneci byl členem týmu „The Empresario“ (všechny ženy), který ve druhé epizodě podlehl týmu „The Hydra“ (všichni muži). Trump na tuto ztrátu reagoval vypálením Comăneciho,[71] zmařit její plán získávání peněz.[72] Comăneci později komentovala svou účast v show slovy: „[bavila se] skvěle. Udělala jsem to jen proto, že to bylo všechno na charitu.“[73]

Vyznamenání a ocenění

Speciální dovednosti

Comăneci byla známá svou čistou technikou, inovativními a obtížnými originálními schopnostmi a svým stoickým, chladným vystupováním v soutěži.[18][85][86] Na kladině byla první gymnastkou, která úspěšně provedla vzdušný přemet a vzdušný rozchod přemet letová řada. Ona je také připočítána jako první gymnastka, která provedla dvojitý zákrut sesednout.[18][85] Její dovednosti v prostných zahrnovaly zastrčený dvojitý záda salto a dvojité kroucení.[85]

Kniha a filmy

  • Comăneciho monografie z roku 2004, Dopisy mladému gymnastovi, je součástí Umění mentorování série Základní knihy.[89][90]
  • Katie Holmes režíroval krátký dokument z roku 2015 pro ESPN o Comăneci oprávněn Věčná princezna který měl premiéru na Filmový festival Tribeca.[91][92]
  • V roce 2016 Arte France vyrobil a Pola Rapaport dokument o Comăneci s názvem Nadia Comăneci, učitelka a diktátorka (Nadia Comăneci: Gymnastka a diktátor).[93]
  • V roce 1984 byl Comăneci předmětem životopisného televizního filmu, Nadia.[94] Film byl vyvinut bez jejího zapojení (i když obsah popsali jiní). Později veřejně prohlásila, že producenti s ní nikdy nekontaktovali: „Upřímně to ani nechci vidět, mám z toho tak špatný pocit. To tak úplně narušuje můj život.“[94]
  • V roce 2012, Universal Pictures zvolila Nadii, aby v animovaném filmu dabovala Granny Norma v rumunštině Lorax.[95]

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ A b Nadia Comăneci. sports-reference.com
  2. ^ Carlson, Jenni (31. července 2013). „Nadia Comaneci se v Oklahomě cítí jako doma“. Oklahoman. Citováno 15. března 2014.
  3. ^ "Comaneci". Collins anglický slovník. HarperCollins. Citováno 20. května 2019.
  4. ^ A b „Comaneci, Nadia“ (USA) a „Comaneci, Nadia“. Oxfordské slovníky Britský slovník. Oxford University Press. Citováno 20. května 2019.
  5. ^ Gymnastka Nadia Comăneci se stala královnou Montrealských her z roku 1976, když získala první perfektní skóre.
  6. ^ Columbia Electronic Encyclopedia, 6. vydání. (2007). "Gymnastika". infoplease.com. Citováno 6. září 2007.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  7. ^ „Nadia Comăneci“. CNN. 7. července 2008.
  8. ^ Lafon, Lola. „Malý komunista, který se nikdy neusmál“. Hadí ocas /Profilové knihy. Citováno 27. srpna 2016.
  9. ^ „Legenda gymnastiky Nadia Comaneci chce všem připomenout, že je z Rumunska.“. New York Daily News. 6. srpna 2016. Citováno 4. září 2016.
  10. ^ „Olympijská vítězka Nadia Comaneci“. www.gymn-forum.net.
  11. ^ http://www.evz.ro/tatal-nadiei-comaneci-a-murit-961238.html
  12. ^ Comăneci, s. 5.
  13. ^ „Ştefania Comăneci, mama Nadiei:„ Sunt mândră de ea! “| Alte sporturi, Sport“. Libertatea. 11. listopadu 2011.
  14. ^ Comăneci, s. 94 a 121.
  15. ^ A b C d E Fisher, Barbara; Isbister, Jennifer (15. listopadu 2003). „Nadia Comaneci, žijící legenda ...“ Gymnastické velikány. Gymn.ca. Archivovány od originál 28. května 2010. Citováno 20. října 2014.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  16. ^ Comăneci
  17. ^ Comăneci, s. 17–19.
  18. ^ A b C d E Deford, Frank. „Nadia Awed Ya“. Sports Illustrated. 2. srpna 1976.
  19. ^ A b C Seznam soutěžních výsledků Gymn-Forum
  20. ^ Comăneci, s. 27–28.
  21. ^ „Gymnast Posts Perfect Mark“ Robin Herman, New York Times, 28. března 1976.
  22. ^ Comăneci, s. 53.
  23. ^ „Rozkošný způsob, jakým se tento olympijský pár poprvé setkal“. Oprah: Kde jsou teď?. 2016. Citováno 19. srpna 2016.
  24. ^ „Perfektních 10 Nadia Comaneci | Epické olympijské okamžiky“. 10. prosince 2015 - prostřednictvím YouTube.
  25. ^ „Biografie: COMANECI, Nadia“. Síň slávy americké gymnastiky. Citováno 17. července 2011.
  26. ^ A b Cousineau, Phil (2003). The Olympic Odyssey: Rekindling the True Spirit of the Great Games. Quest Books. str.160–161. ISBN  0835608336.
  27. ^ A b C d „50 ohromujících olympijských momentů č. 5: Nadia Comaneci má perfektních 10“. Opatrovník. 14. prosince 2011. Citováno 31. července 2012.
  28. ^ A b C Ziert, Paul (2005). „Stále dokonalých 10“ (PDF). Olympic Review. Archivovány od originál (PDF) 27. června 2008. Citováno 13. června 2013.
  29. ^ A b C Legendy: Nadia Comăneci Mezinárodní gymnastka časopis
  30. ^ „Nellie Kim (URS)“. Archivovány od originál 27. února 2011.
  31. ^ „V rámci mezinárodních federací“ (PDF). Olympic Review. 1980. Archivovány od originál (PDF) 8. srpna 2010. Citováno 13. června 2013.
  32. ^ Dodd, Marc (1. srpna 2008). „Top Five: Teenage Sensations“. Metro. Citováno 11. ledna 2009.
  33. ^ „Associated Press Athletes of the Year“. MSN.com. Archivovány od originál 7. dubna 2009.
  34. ^ „Decretul nr. 250/1976 Privind Conferenceirea de Roxyii ale Republicii Socialiste Romania unor sportivi, antrenori si activisti din domeniul educatiei fizice si sportului“ (v rumunštině). Archivovány od originál 11. dubna 2019. Citováno 6. dubna 2014.
  35. ^ „Nadia Comăneci: The Perfect 10“ Web Mezinárodního olympijského výboru (MOV)
  36. ^ Comăneci, s. 61–62.
  37. ^ Comăneci, s. 64–68.
  38. ^ „Comaneci potvrzuje pokus o sebevraždu, říká časopis“. Los Angeles Times.
  39. ^ Comăneci, str. 68–72.
  40. ^ „Nadia.“ List, (Biskupská nemocnice Všech svatých), leden 1980.
  41. ^ Comăneci, str. 87–91.
  42. ^ Holčičky v hezkých krabičkách. Ryan, Joan. 1995, Doubleday. ISBN  0-385-47790-2.
  43. ^ Comăneci, s. 98.
  44. ^ Comăneci, str. 99–105.
  45. ^ „Slečna Comăneci, 19 let, začíná znovu“. Ira Berkow, New York Times, 6. března 1981.
  46. ^ Comăneci, str. 111–112.
  47. ^ Holčičky v hezkých krabičkách. Ryan, Joan. 1995, Doubleday. ISBN  0-385-47790-2, str. 201.
  48. ^ Comăneci, str. 113–120.
  49. ^ Comăneci, str. 120–125.
  50. ^ Comăneci, s. 125–6.
  51. ^ Comăneci, s. 121.
  52. ^ Comăneci, s. 137–148.
  53. ^ Comăneci, s. 160–162.
  54. ^ Comăneci, s. 162–164.
  55. ^ „Nadia padá nad svatbou“ Cincinnati Post, 6. dubna 1996.
  56. ^ „Nadia Comaneci o vítězství v Carnegie's Great Immigrant Award“. Oprah.com. 14. července 2016. Citováno 20. března 2018.
  57. ^ „Nadia Comăneci, Bart Conner Have a Boy, Lidé, 6. června 2006.
  58. ^ „Bývalí gymnastky Nadia Comăneci a Bart Conner pokřtili své první dítě Dylana Paula“ Archivováno 26 července 2014, na Wayback Machine, Catalina Iancu, Jurnalul National, 28. srpna 2006.
  59. ^ „Olympijská vítězka Nadia Comăneci bude představena jako řečník 4. července na Monticello“. monticello.org. 11. května 2012. Citováno 21. dubna 2013.
  60. ^ Amadon, Brett (4. října 2017). „Nadia Comaneci poctěna veřejným prostorem vedle olympijského stadionu v Montrealu“. Excelle Sports. Archivovány od originál dne 17. října 2017. Citováno 12. října 2017.
  61. ^ „Olympijský park v Montrealu odhaluje náměstí na počest gymnastky Nadie Comaneci“. Montrealský věstník. 4. října 2017. Citováno 12. října 2017.
  62. ^ „Aténské hry z roku 2004: reklama“. SFGate. 12. srpna 2004. Citováno 21. dubna 2013.
  63. ^ Roenigk, Alyssa (17. srpna 2008). "První rodina gymnastiky". Časopis ESPN. Citováno 21. srpna 2008.
  64. ^ „Olympijské hry v Londýně 2012: Pochodeň začíná svou cestu napříč Londýnem“. The Daily Telegraph. 21. července 2012. Citováno 15. března 2013.
  65. ^ „Dominique Dawes předpovídá, kolik zlatých pro Simone Biles?“. 30. června 2016.
  66. ^ „Olympijské gymnastky Simone Biles, Dominique Dawes a Nadia Comaneci se spojily ve videu„ Evoluce síly ““. HuffPost. 14. července 2016.
  67. ^ Zaměstnanci, S. V. G. „Rio 2016: Globosat SporTV uchvátí olympijské fanoušky v Brazílii“. Skupina sportovního videa.
  68. ^ Čestné konzuláty Rumunska v USA Citováno 31. července 2012.
  69. ^ „Nadia Comaneci, globální velvyslankyně“. Archivovány od originál 9. prosince 2014. Citováno 16. října 2016.
  70. ^ „Na rohožích, prutech a prknech jsou příkladem Bart Conner a Nadia Comaneci“. Archivovány od originál 11. září 2017. Citováno 16. října 2016.
  71. ^ „Celebrity Apprentice: Ivanka Trump vs. Gene Simmons“. PEOPLE.com.
  72. ^ 20. října, foxsports; ET, 2016 na 4:59 s. „Sportovní hvězdy na televizní reality show“. FOX Sports.
  73. ^ „Nadia cestuje z„ 10 “do Trumpa. 10. ledna 2008.
  74. ^ Gerry, Brown; Morrison, Michael, eds. (2003). ESPN Informace prosím Sportovní kalendář. New York City: Knihy ESPN a Hyperion (kloub). ISBN  0-7868-8715-X.[stránka potřebná ]
  75. ^ Laszlo, Erika (29. listopadu 1989). „Comaneci, miláčku olympiády v roce 76, závady“. United Press International. Citováno 16. července 2018.
  76. ^ „Simone Bilesová vybrána jako ženská atletka roku AP“. Zprávy CBS. 26. prosince 2016. Citováno 16. července 2018.
  77. ^ Dodd, Marc (1. srpna 2008). „Top Five: Teenage Sensations“. Metro. Citováno 11. ledna 2009.
  78. ^ „Olympijské ceny předávané na 87. zasedání MOV“ (PDF), Olympic Review '84, Mezinárodní olympijský výbor, vyvoláno 15. května 2015 - prostřednictvím nadace LA84
  79. ^ „Mezinárodní ženská sportovní síň slávy“. Dámská sportovní nadace. Archivovány od originál 5. března 2017. Citováno 16. července 2018.
  80. ^ „Inductees“. Síň slávy mezinárodní gymnastiky. Citováno 16. července 2018.
  81. ^ „MARCA Leyenda“. Marca. Archivovány od originál dne 17. července 2018. Citováno 16. července 2018.
  82. ^ Leibowitz, Elissa (6. února 1998). „Comaneci Vaults Back Into the Spotlight; Olympic Gymnast gets Women's Sports Foundation Award“. The Washington Post. str. C2. Citováno 9. března 2011.(vyžadováno předplatné)
  83. ^ „Nová trofej pro Nadii Comaneci“. Mezinárodní olympijský výbor. 29. března 2004. Archivovány od originál 2. dubna 2015. Citováno 19. prosince 2011.
  84. ^ 2016 Great Immigrants Honorees: The Pride of America
  85. ^ A b C „Velký skok zpět“ Anita Verschoth, Sports Illustrated, 12. dubna 1976.
  86. ^ „Hry: Ve vzduchu“ Čas, 2. srpna 1976.
  87. ^ Comăneci, s. 1.
  88. ^ Comăneci, s. 15.
  89. ^ Comăneci
  90. ^ Dopisy mladému gymnastovi. basicbooks.com
  91. ^ "Věčná princezna". Archivovány od originál 16. září 2016. Citováno 19. srpna 2016.
  92. ^ „Krátký film Věčná princezna, režie Katie Holmes, debut na espnW“. Archivovány od originál 10. září 2016. Citováno 19. srpna 2016.
  93. ^ „Nadia Comaneci, la gymnaste et le dictateur“. ARTE Boutique - Films et séries en VOD, DVD, location VOD, documentaires, spectacles, Blu-ray, livres et BD.
  94. ^ A b Lindsey, Robert (29. července 1984). „Nadia Comaneci stále září, když obrazy z roku 1976 ustupují“. New York Times. Citováno 4. září 2016.
  95. ^ Gloria Sauciuc- Cinemagia- 20 let magie de la primul film dublat v římské limbě

Citované zdroje

Další čtení

externí odkazy

Videoklipy:

Ocenění a úspěchy
Předcházet
Irena Szewińska		 United Press International
Sportovec roku
1975, 1976		Uspěl
Rosemarie Ackermann
Předcházet
Arthur Ashe		 BBC Overseas Sports osobnost roku
1976		Uspěl
Niki Lauda
Předcházet
Billie Jean King		 Flo Hyman Memorial Award
1998		Uspěl
Bonnie Blair