Dan Carter - Dan Carter - Wikipedia

Pro ostatní lidi jménem Dan Carter viz Dan Carter (disambiguation).

Dan Carter

ONZM
Dan Carter ONZM (cropped).jpg
Carter v roce 2019
narozený
Daniel William Carter

(1982-03-05) 5. března 1982 (věk 38)
Leeston, Nový Zéland
VzděláváníStřední škola pro chlapce v Christchurch
Manžel (y)
​
(m. 2011)​
PříbuzníBill Dalley (prastrýc)
Ragbyová kariéra
Výška178 cm (5 ft 10 v)
Hmotnost94 kg (207 lb; 14 st 11 lb)
Kariéra v ragby
PozicePrvní pět osmý, Centrum
Současný týmBlues
All Black No.1034
Senior kariéra
LettýmAplikace(Body)
2002–2014Canterbury28(300)
2003–2015Křižáci141(1,708)
2008–2009Perpignan5(45)
2015–2018Závodní 9257(445)
2018–2020Oceláři Kobelco12(196)
Správné od 4. června 2020
Národní tým (y)
LettýmAplikace(Body)
2002Nový Zéland U215(68)
2003–2015Nový Zéland112(1,598)
Správné od 4. června 2020

Daniel William Carter ONZM (narozen 5. března 1982) je Nový Zéland ragbyový svaz hráč.

Carter hraje za Blues (Super ragby) v Nový Zéland a hrál za národní tým Nového Zélandu, Všichni černí. On je zapisovatel nejvyššího bodu v testovací zápas ragby,[1] a mnozí odborníci ho považují za vůbec největší první pět osmý (fly-half) v historii hry.[2] Byl jmenován International Rugby Board Hráč roku v letech 2005, 2012 a 2015[3] (což odpovídá rekordním třem cenám Richie McCaw ) a vyhrál tři Super ragby tituly s křižáky a devět Tri-národy a mistrovství v ragby s All Blacks.

Carter si při tréninku kopání poranil třísla Světový pohár v ragby 2011 ale byl klíčovým členem 2015 Týmy, které získaly světový pohár v ragby, se staly jedním z 20 hráčů vyhrál několik světových pohárů v ragby. V Finále mistrovství světa v ragby 2015 proti Austrálii kopal čtyři penalty, dvě přeměny a padající branku a byl jmenován mužem zápasu.

Časný život

Carter se narodil v malém městečku 10 minut jízdy od rodinného domu Carter v Southbridge v Jižní ostrov Nového Zélandu, Nevillovi a Bev Carterovi,[4] a má jednu starší sestru Sarah. Od svých 5 let hrál s Southbridge Rugby Club jako a napůl zpět (napůl skrumáž) a pokračoval v přípravě reprezentativních týmů pro zemi Ellesmere a Canterbury. Zúčastnil se Ellesmere College kde hrál většinou nejprve pět osmý, a poté v posledním ročníku přestoupil do Střední škola pro chlapce v Christchurch aby zvýšil své šance na to, aby se v ragby stal velkým. Někteří říkali, že to byl plachý a tichý mladý muž, který si udržoval velké ambice.[5] Jeho prastrýcem byl Canterbury a Nový Zéland napůl zpátky Bill Dalley, člen 1924–25 Neporazitelný a později správce rugby v Canterbury.

Domácí kariéra

Carter kope za branku Křižáci

Carter debutoval v provincii Canterbury v roce 2002 a v roce 2003 byla podepsána stranou Super Rugby Křižáci. Zpočátku hraje hlavně na druhý pět osmý Carter se dostal do finále Super 12 soutěž s křižáky v letech 2003, 2004, 2005 a 2006. Ačkoli prohráli finále v letech 2003 a 2004, v roce 2005 se Carter přestěhoval do první pět osmý. Pravidelně hrál s prvními pěti osmými Andrew Mehrtens před Mehrtens opustil tým po jejich sezóně 2004. V letech 2005 a 2006 křižáci zvítězili v soutěži a v sezóně 2006 získal Carter nejvíce individuálních bodů pro hráče v jedné sezóně s 221.

V dubnu 2008 byla Carterová spojena s několika evropskými kluby. V červnu 2008 se Carter rozhodl podepsat šestiměsíční smlouvu s francouzskou klubovou stranou Perpignan, který pak Carterovi během jeho hry zaplatil ekvivalent 30 000 GBP za hru volno sezóna.[6]Dne 31. ledna 2009 přerušil Carter Achillovu šlachu hrající za Perpignan proti Stade Francais, ale Perpignan přesto dokázal vyhrát Top 14 navzdory Carterově zranění po zbytek sezóny.

Zotavil se včas, aby hrál za svou domovskou provinční unii Canterbury v zahajovacím utkání 2009 Air New Zealand Cup. Poté vyhrál výběr hrát za All Blacks proti Austrálii dne 22. srpna 2009 po několika měsících zotavení. V květnu 2012 byl Carter nejlepším střelcem v historii Super Rugby s 1301 body.[7]

V prosinci 2014 bylo oznámeno, že Carter vstoupí do pařížského klubu Závodní metro po Mistrovství světa v ragby 2015, na tříletou smlouvu v hodnotě údajně 1 500 000 EUR za sezónu, což z něj dělá nejlépe placeného hráče ragby na světě.[8] V listopadu 2015 Carter odhalil, že zatímco se zotavuje z Achillova šlacha slzu v roce 2013, se setkal s Robert Kraft, majitel New England Patriots z Národní fotbalová liga o možném vstupu do týmu jako a kicker.[9] Dne 24. června 2016 pomohla Carterová Závodní metro vyhrajte 2016 Top 14 finále s vítězstvím 29-21 proti Toulon na Camp Nou, Barcelona vstřelil 15 bodů (5 trestů) a byl jmenován Man of the Match, přestože byl v 18. minutě po spoluhráči snížen na 14 mužů Maxime Machenaud byl vyloučen za nebezpečné řešení australského mezinárodního týmu Matt Giteau.

Dne 25. listopadu 2017 Carter odešel Závodní 92 ve Francii na konci sezóny.[10]

Dne 16. července 2018 se Carter připojil Oceláři Kobelco, klub v japonský Nejlepší liga.[11]

Dne 17. února 2019 bylo oznámeno, že se Dan Carter vrací Závodní 92 jako úrazová ochrana po Patrick Lambie byl nucen odejít kvůli otřesům mozku.

Dne 4. června 2020 bylo oznámeno, že se připojí Dan Carter Blues pro Super Rugby Aotearoa.

Mezinárodní kariéra

Carter s prezidentem Mauricio Macri v Argentina na uvítanou pro Všichni černí Během Mistrovství v ragby.

V červnu 2003, Carter debutoval All Blacks ve věku 21 let Hamilton, Nový Zéland, vstřelil 20 bodů proti Wales. Poté byl uzavřen Francie v Christchurch, kterou All Blacks vyhráli 31–23. Byl také náhradníkem v zápase proti Austrálie (dále jen Wallabies) v Sydney, který All Blacks vyhráli 50–21. Carter byl poté zařazen na Nový Zéland Mistrovství světa v ragby 2003 četa, kde nejprve získal vážnou mezinárodní pozornost. Carter strávil většinu posledních fází turnaje na lavičce a opustil Nový Zéland bez speciálního brankáře. Hrál však v zápasech proti Itálie v Melbourne, kde All Blacks vyhráli 70–7, a vyhrává Kanada a Tonga. Přestože je All Black od roku 2003, stálé místo si zajistil pouze jako první pět osmý v týmu během turné v roce 2004 do Velké Británie a Francie Carlos Spencer. Hrál jako druhý o pět osmin až do konce 2004 Tri-Nations.

V roce 2005 Carter hrál ve vítězství All Blacks 48–18 nad Britští a irští lvi. On zaznamenal dva pokusy, pět pokutových kopů a čtyři konverze. Ukončil zápas s 33 body, prošel předchozím All Blacks rekordem 18 bodů v testu Lions (Carterova druhá polovina celkem 22 bodů sama o sobě byla dostatečná k tomu). Představení později The Guardian popsal jako „definitivní letmý projev moderní doby“.[12]

Dan Carter se pokouší o konverzi během hry All Blacks V Springboks v Eden Parku v roce 2013

Carter byl jmenován IRB hráčem roku v roce 2005 a stal se prvním Novozélanďanem, který získal cenu.

Dne 27. listopadu 2010, poté, co v polovině zápasu potrestal Wales, se Carter stal nejlepším střelcem všech dob,[13][14] předjíždění Anglie Jonny Wilkinson předchozí rekord 1178, i když Wilkinson vzal rekord zpět 26. února 2011 proti Francii. Carter získal rekord dne 30. července 2011, když postoupil na 1204 bodů v prvním zápase tří národů série 2011 proti Jižní Africe.[1] V současné době získal celkem 1598 testovacích bodů (29 zkouší, 293 konverze, 281 pokuty a 8 upustit cíle ) v 112 testech, s průměrem 14,27 bodů za hru (nejvyšší průměr u hráčů, kteří získali více než 500 testovacích bodů). Spolu s Richie McCaw Carter vydělává 750 000 NZD ročně jako společný nejlépe placený hráč na Novém Zélandu. Tato vysoce placená smlouva Novozélandského ragbyového svazu nepodléhá formě ani kondici, protože oba hráči jsou považováni za nedílnou součást All Blacks. Světový pohár v ragby 2011 plány. Bylo oznámeno dne 1. října, že Carter bude kapitánem All Blacks poprvé proti Kanadě. Nicméně, to bylo později oznámil, že Carter bude chybět zbytek Světový pohár v ragby 2011 po roztržení šlachy třísla během závěrečného tréninku před zápasem s Kanadou.[15] Carter podepsal smlouvu o opětovném podpisu s NZRU do roku 2015.[16]

Carter byl jmenován IRB hráčem roku 2012,[17] ale obočí se zvedlo, když mu chybělo jmenování do užšího výběru pro Novozélandského hráče roku.[18]Dne 16. listopadu 2013, Carter se stal pátým All Black hrát 100 čepice, když Nový Zéland porazil Anglie o 30–22 v Twickenham Na jejich turné na konci roku.[19]

Dne 17. července 2015 Carter a Richie McCaw hráli svůj poslední zápas v Christchurch společně poté, co se Carter dohodl, že bude hrát Závodní metro ve Francii.[20] Dne 15. srpna 2015 Carter hrál svůj závěrečný test na Novém Zélandu v Bledisloe Cup decider ve společnosti Eden Park, trofej, kterou od svého debutu nikdy neztratil.[21] Později se objevil s McCawem v a Muži v černém tematické bezpečnostní video pro Air New Zealand.[22]

V Finále mistrovství světa v ragby 2015 proti Austrálii si Carter připsal čtyři penalty, dva pokusy přeměnil (poslední provedl pravou botou) a hodil branku, která dala All Blacks vítězný okamžik. Díky výkonu byl jmenován Mužem zápasu.[23] Po vítězství All Blacks zvítězil IRB Player of the Year[24] ocenění již potřetí.

Mezinárodní rekord

Celkový testovací záznam:[25]

OpoziceHrálVyhrálTaženéZtracenýVítězný %ZkoušíPřevodyPokutyPusťte cíleCelkový počet bodů
 Argentina550010011312067
 Austrálie27201674.1348823366
 Britští a irští lvi2200100258044
 Kanada22001003160047
 Anglie11100190.9428340178
 Fidži2200100180021
 Francie12110191.7233281163
 Irsko660010001816187
 Itálie33001002201053
 Japonsko1100100050010
 Pacifik ostrovani1100100041011
 Samoa2200100076032
 Skotsko55001002148062
 Jižní Afrika19150478.9333553255
 Spojené státy110010003006
 Tonga2200100131014
 Wales9900100525290162
Celkový1129911288.42929328181598

Testovací pokusy:[26]

ZkoušíOpoziceUmístěníMístoSoutěždatumVýsledek
1 WalesHamilton, Nový ZélandStadion WaikatoMezinárodní utkání21. června 2003Vyhrál
1 AustrálieSydney, AustrálieStadion AustrálieTri Nations26. července 2003Vyhrál
1 ItálieMelbourne, AustrálieStadion DocklandsSvětový pohár v ragby11. října 2003Vyhrál
1 TongaBrisbane, AustrálieLang ParkSvětový pohár v ragby24. října 2003Vyhrál
1 AnglieAuckland, Nový ZélandEden ParkMezinárodní utkání19. června 2004Vyhrál
1 ItálieŘím, ItálieStadion FlaminioMezinárodní utkání13. listopadu 2004Vyhrál
1 FranciePaříž, FrancieStade de FranceMezinárodní utkání27. listopadu 2004Vyhrál
1 FidžiNorth Shore City, Nový ZélandNorth Harbor StadiumMezinárodní utkání10. června 2005Vyhrál
2 Britští a irští lviWellington, Nový ZélandStadion WestpacMezinárodní utkání2. července 2005Vyhrál
2 WalesCardiff, WalesMillennium StadiumMezinárodní utkání5. listopadu 2005Vyhrál
1 ArgentinaBuenos Aires, ArgentinaFerrocaril OesteMezinárodní utkání24. června 2006Vyhrál
1 Jižní AfrikaRustenburg, Jižní AfrikaKrálovský stadion BafokengTri Nations2. září 2006Ztracený
1 AnglieLondýn, AnglieTwickenhamMezinárodní utkání5. listopadu 2006Vyhrál
1 FrancieLyon, FrancieStade de GerlandMezinárodní utkání11. listopadu 2006Vyhrál
3 KanadaHamilton, Nový ZélandStadion WaikatoMezinárodní utkání16. června 2007Vyhrál
1 Jižní AfrikaChristchurch, Nový ZélandLancaster ParkTri Nations14. července 2007Vyhrál
1 SkotskoEdinburgh, SkotskoMurrayfieldMezinárodní utkání23. září 2007Vyhrál
1 AnglieAuckland, Nový ZélandEden ParkMezinárodní utkání14. června 2008Vyhrál
1 AnglieChristchurch, Nový ZélandLancaster ParkMezinárodní utkání21. června 2008Vyhrál
1 Jižní AfrikaKapské město, Jižní AfrikaStadion NewlandsTri Nations16. srpna 2008Vyhrál
1 AustrálieBrisbane, AustrálieLang ParkTri Nations13. září 2008Vyhrál
2 WalesDunedin, Nový ZélandCarisbrookMezinárodní utkání19. června 2010Vyhrál
1 AustrálieMelbourne, AustrálieStadion DocklandsTri Nations31. července 2010Vyhrál
1 SkotskoEdinburgh, SkotskoMurrayfieldMezinárodní utkání13. listopadu 2010Vyhrál

Osobní život

Carter se zasnoubil se svou dlouholetou přítelkyní a bývalou Černé tyčinky útočník Honor Dillion v říjnu 2010, kdy působila jako marketingová manažerka ve společnosti Pivovary DB.[27] Pár se vzal dne 9. prosince 2011,[28] a měli tři děti.[29][30][31] Svatební hosté v ceně Richie McCaw a bývalý trenér All Blacks Graham Henry.[32]

Carter modeluje pro Žokejské spodní prádlo na billboardech po celém světě od roku 2003.[33][34] V roce 2009 se k němu Carterova budoucí manželka připojila v jedné kampani.[35] V letech 2004 a 2005 byla Carter v průzkumu zvolena nejsexi mužem Nového Zélandu a v roce 2005 získala 35,7% hlasů.[36] V roce 2008 americký kabelový kanál E! rozhodl, že Carter je na 11. místě na seznamu nejsexi mužů světa,[37] a v roce 2010 E! jej zvolil za 3. nejsexi sportovce na světě.[38]

Carter byl také a paprskový model pro Daikin tepelná čerpadla,[39] a od poloviny roku 2011, Philips elektrické holicí strojky.[40]

V listopadu 2006 vydal Carter svou knihu Dan Carter: Dovednosti a výkon. To zahrnovalo příběhy o jeho relativně krátké mezinárodní ragbyové kariéře, stejně jako část o dovednostech pro mladší hráče.

V únoru 2017 byla Carterová přistižena při řízení v Paříži s hladinou alkoholu v krvi téměř dvojnásobnou oproti zákonnému limitu.[41] Následně byl propuštěn jeho sponzorem, Land Rover.[42]

V květnu 2018 Dan Carter odhalil, že nabídku na přechod odmítl Národní fotbalová liga (NFL) jako a kicker pro New England Patriots po mistrovství světa v ragby v roce 2015.[43]

Vyznamenání

Osobní uznání

Canterbury

Křižáci

Perpignan

Závodní 92

Oceláři Kobelco

Nový Zéland

Viz také

Reference

  1. ^ A b „BBC Sport - Nový Zéland skromný Jižní Afrika“. BBC novinky. 30. července 2011. Citováno 6. srpna 2011.
  2. ^ "Dan Carter | Rugby Union | Hráči a funkcionáři". ESPN Scrum. Citováno 6. srpna 2011.
  3. ^ rugbybworldcup.com. „Daniel Carter jmenován světovým ragbyovým hráčem roku 2015“. Citováno 12. března 2018.
  4. ^ Knowler, Richard (23. listopadu 2009). „Dar rodičů vedl k talentu Dana Cartera“. Ragbyové nebe. Fairfax /Stuff.co.nz. Citováno 30. března 2011.
  5. ^ Coursey, Michelle. „Dan Carter: Byl jsem plachý kluk“. NZ Woman's Weekly. Citováno 27. června 2011.
  6. ^ Gray, Wynne (26. června 2008). „Evropský pohár houpá Carterovým tahem za Perpignan“. Nový Zéland Herald. APN. Citováno 8. července 2010.
  7. ^ „Křižáci vyhrávají, když Dan Carter vytvořil rekord“. Věci. Fairfax. NZPA. 10. dubna 2010. Citováno 27. září 2011.
  8. ^ „Dan Carter ukončí kariéru všech černochů po mistrovství světa v závodním metru“. BBC. 18. prosince 2014.
  9. ^ „Dan Carter: V den, kdy jsem byl v pokušení opustit All Blacks a hrát americký fotbal“. Telegraph.co.uk. Citováno 14. listopadu 2015.
  10. ^ „Dan Carter opustí Racing 92 na konci sezóny kvůli‚ zcela nové výzvě 'v Japonsku “. Telegrafovat. 25. listopadu 2017. Citováno 9. března 2018.
  11. ^ „7 月 16 日 （月 ・ 祝） ダ ン ・ カ ー タ ー 選手 の 入 団 記者 会見 を 行 い ま し た“. Oceláři Kobelco. 19. července 2018. Citováno 19. července 2017.
  12. ^ Kitson, Robert (12. listopadu 2012). „Novozélandský Dan Carter je nezastavitelný při pokusu o šest pokusů proti Skotsku“. Strážce. Spojené království. Citováno 12. listopadu 2012.
  13. ^ Gallagher, Brendan (25. listopadu 2010). „Wales v. Nový Zéland: Dan Carter nezastavitelný bodovací stroj pro All Blacks“. Telegrafovat. Spojené království. Citováno 25. listopadu 2010.
  14. ^ „Wales 25 Nový Zéland 37: zpráva o zápase“. Telegraph.co.uk. 28. listopadu 2010.
  15. ^ Averis, Mike (2. října 2011). „Mistrovství světa v ragby 2011: Nový Zéland ztratil Dana Cartera kvůli zranění třísel“. London: Guardian. Citováno 2. října 2011.
  16. ^ Ford, Greg (14. listopadu 2010). „Rodney So'oialo, Ali Williams v roli“. Ragbyové nebe. Fairfax. Citováno 25. listopadu 2010.
  17. ^ „Carter, Hansen, AB zametli ocenění IRB“. 3 Zprávy NZ. MediaWorks. 4. prosince 2012. Citováno 3. května 2012.
  18. ^ „Carterovi chybí užší výběr NZ Player of Year“. 3 Novinky. Nový Zéland: MediaWorks. 11. prosince 2012. Citováno 11. prosince 2012.
  19. ^ „Anglie prohrála 30-22 s Novým Zélandem ve Twickenhamu“. BBC Sport. 16. listopadu 2013. Citováno 20. listopadu 2013.
  20. ^ Shannon, Kris (17. července 2015). „Dan a Richie: chlapci byli dobří“. Nový Zéland Herald. ISSN  1170-0777. Citováno 16. července 2015.
  21. ^ Dědictví Bledisloe Cupu od Dana Cartera | Sky TV
  22. ^ Tao Lin (13. srpna 2015). „Air NZ se spojila s All Blacks pro nové bezpečnostní video“. Věci.
  23. ^ [1]
  24. ^ „Carter říká, že sláva Rugby World Cup je splněným snem“. Stuff.co.nz.
  25. ^ „Dan Carter“. allblacks.com. Citováno 7. července 2013.
  26. ^ „Statsguru / Analýza hráče / Dan Carter / Testovací zápasy“. Skrumáž. ESPN. Citováno 22. června 2010.
  27. ^ „Pivovary DB“. Admedia. MediaWeb. 16. srpna 2011. Citováno 2. května 2013.
  28. ^ Ensor, Blair; Young, Rachel; Daly, Michael (9. prosince 2011). „Dan Carter a Honor Dillon se vzali“. Ragbyové nebe. Fairfax. Citováno 26. srpna 2012.
  29. ^ „Dan Carter vítá narození syna“. 3 Novinky. 30. března 2013. Citováno 3. května 2013.
  30. ^ „Dan Carter má druhého syna, dítě je zdravé a hezké'". 5. dubna 2015. Citováno 5. dubna 2015.
  31. ^ https://www.stuff.co.nz/sport/rugby/all-blacks/109982759/party-of-five-all-blacks-great-dan-carter-and-wife-honor-announce-arrival-of- třetí dítě
  32. ^ Booker, Jarrod (9. prosince 2011). „Ragbyová královská rodina míří na místo největšího Danova zápasu“. Nový Zéland Herald. Citováno 3. května 2013.
  33. ^ Daniels, Chris (18. listopadu 2007). „Jockey bere reklamy Dan Carter po celém světě“. Nový Zéland Herald. APN. Citováno 27. ledna 2010.
  34. ^ Knight, Kim (1. září 2013). „Dan Carter: Deset let ve svých žokejích“. Auckland teď. Citováno 1. září 2013.
  35. ^ „Dan Carter se svléká s přítelkyní“. Jedna zpráva. Televize Nový Zéland. 26. července 2009. Citováno 27. ledna 2010.
  36. ^ [2] Archivováno 15. října 2006 v Wayback Machine
  37. ^ „Americká televize staví sexy Dan Carter do 11. nebe“. Ragbyové nebe. Fairfax Media. 10. listopadu 2008. Citováno 11. května 2012.
  38. ^ „Je to oficiální, dámy - Dan Carter z trhu“. Zprávy. TVNZ. 15. října 2010. Citováno 11. května 2012.
  39. ^ „All Black legend Dan Carter and Daikin, a hot combination“. Stručná kampaň NZ. 13. dubna 2011. Citováno 2. května 2013.
  40. ^ Robert, Deirdre (19. července 2011). „Dan Carter vytáhne břitvu a sdílí jinou stranu“. Zastavit Stiskněte. Nový Zéland: Tangible Media. Archivovány od originál dne 5. dubna 2012. Citováno 2. května 2013.
  41. ^ „Dan Carter připouští„ masivní chybu “kvůli údajné jízdě pod vlivem alkoholu“. Věci. Citováno 24. února 2017.
  42. ^ „Sponzor automobilu vypustil Dana Cartera za poplatek za řízení pod vlivem alkoholu“. Věci. Citováno 24. února 2017.
  43. ^ „Rozhovor s Danem Carterem - Část III: NFL, stárnoucí sportovci a život po ragby“. www.rugbypass.com. Citováno 9. května 2018.
  44. ^ A b „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. června 2013. Citováno 1. června 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  45. ^ Irb hráč roku
  46. ^ „Dan Carter jmenován IRB hráčem roku“. IRB. 3. prosince 2012. Archivovány od originál dne 6. prosince 2012. Citováno 3. prosince 2012.
  47. ^ „Novoroční vyznamenání 2016“. Oddělení předsedy vlády a vlády. 31. prosince 2015. Citováno 16. ledna 2018.
  48. ^ „Všichni černoši, vítězové Dan Carterové na prestižních Laureus Sport Awards“. Věci. 19. dubna 2016. Citováno 19. dubna 2016.
  49. ^ Seznam záznamů Super Rugby
  50. ^ Seznam předních střelců testovacích bodů rugbyového svazu
  51. ^ „Dan Carter“. testrugby.com.
  52. ^ Ranfurly Shield v roce 2009
  53. ^ 2011 Super Rugby sezóna
  54. ^ Carter hrát svou 100. super ragbyovou hru pro křižáky Video od Carter hrát svou 100. super ragbyovou hru pro křižáky Archivováno 23. dubna 2014 v Wayback Machine
  55. ^ „Ragby: Perpignanský Dan Carter vyrazil na sezónu díky zranění achilovky“. opatrovník.
  56. ^ A b „Dan Carter - Rugby Union - Hráči a funkcionáři - ESPN Scrum“. ESPN skrumáž.
  57. ^ „Hodnocení všech černošských grandslamů“. TVNZ.
  58. ^ „Carter:‚ Máme tu drť, abychom vyhráli další grandslam'". opatrovník.
  59. ^ „All Blacks complete Grand Slam“. Express.co.uk.
  60. ^ „Awesome All Blacks make history“. ESPN. 31. října 2015. Citováno 2. listopadu 2015.
  61. ^ „Carterova sada pro skenování“. Věci.

externí odkazy

Ocenění
Předcházet
Portugalsko Cristiano Ronaldo		 BBC Overseas Sports osobnost roku
2015		Uspěl
Spojené státy Simone Biles