Mystery-Bouffe - Mystery-Bouffe

Mystery-Bouffe
Napsáno	Vladimír Majakovskij
Postavy	Čistý Nečistý Kompromisník Intelektuál Dáma s klobouky Ďáblové Svatí Jehova Herci Zaslíbené země Muž budoucnosti
Datum premiéry	18. listopadu 1918 (1918-11-18)
Místo mělo premiéru	Divadlo hudebního dramatu Petrohrad, Rusko
Původní jazyk	ruština
Nastavení	Celý vesmír; Archa; Peklo; Ráj; Země chaosu; Zaslíbená země

Mystery-Bouffe (ruština: Мистерия-Буфф; Misteriya-Buff) je a socialista dramatický hrát si napsáno Vladimír Majakovskij v letech 1918/1921. Mayakovsky v předmluvě k vydání z roku 1921 uvedl, že „v budoucnu budou všechny osoby, které vystupují, prezentují, čtou nebo publikují Mystery-Bouffe by měl změnit obsah, aby byl moderní, okamžitý, aktuální. “^[1]

Spiknutí

Tento článek potřebuje shrnutí spiknutí. Prosím přidat jeden tvými vlastními slovy. (Leden 2013)

První verze

Hra byla napsána k výročí revoluce v roce 1917 a byla přijata ústředním úřadem jako součást slavností. Název je pravděpodobně odkazem na opera buffa /opéra bouffe, komická opera žánry populární v té době. Tuto původní verzi režíroval a produkoval Vsevolod Meyerhold, a umění bylo provedeno Kazimir Malevich. Premiéra byla v Divadle hudebního dramatu 7. listopadu 1918.

Samotný Majakovskij hrál roli „prostého člověka“, stejně jako některé malé role včetně Metuzaléma a jednoho z démonů. Tato verze hry trvala tři sezóny.

Druhá verze

Po dvou letech přepracoval Majakovskij text své hry. Tato druhá verze měla premiéru v prvním divadle RSFSR 1. května 1921. Tištěné vydání druhé verze vyšlo v červnu téhož roku. Tato verze hry trvala asi 100 představení.

Novější verze

V roce 1969 byla provedena 60minutová adaptace animovaného filmu, kterou režíroval David Cherkasskiy. Jednalo se o první animovaný prvek na Ukrajině. Sovětská vláda zakázala projekce mimo Ukrajinskou SSR.^[4] V roce 2015 režisér filmu nahrál na Youtube.

V roce 2007, po několika desetiletích hry, kterou nikde neviděli, se Moskva A.R.T.O. divadlo uvedlo aktualizovanou verzi hry nazvanou „Mystery-Bouffe. Čistá varianta“ na základě textů první a druhé verze. Premiéru měla ve Francii 1. května 2007.^[5]

Postavy

1. Sedm párů čistých:

V.V. Mayakovsky. Kostýmní umění pro role Sedmi párů čistky

1. 1) Negus z Habeše

   2) Indický Raja

   3) Turecký paša

   4) Ruský obchodník (spekulant)

   5) Číňan

   6) Dobře krmený Peršan

   7) Clemenceau

   8) Němec

   9) Ruský kněz

   10) Australan

   11) Jeho žena

   12) Lloyd George

   13) Američan

   14) Diplomat

V.V. Mayakovsky. Kostýmní umění pro role Sedmi párů nečistých

1. Sedm párů nečistých:

   1) Voják z sovětská armáda

   2) Svítilna

   3) Řidič kamionu

   4) Horník

   5) Tesař

   6) Farmhand

   7) Sluha (žena)

   8) Kovář

   9) Pekař

   10) Laundress

   11) Švadlena

   12) Lokomotivní inženýr

   13) Eskimácký rybář

   14) Lovec eskymáků

2. Kompromisník
3. Intelektuál
4. Dáma s klobouky
5. Ďáblové:

   1) Belzebub

   2) Mistr obřadů Ďábel

   3) První Messenger

   4) Druhý Messenger

   5) Stráž

   6) 20 z Clean with Horns and Tails

6. Svatí:

   1) Metuzalém

   2) Jean-Jacques Rousseau

   3) Lev Tolstoj

   4) Gabriel

   5) První anděl

   6) Druhý anděl

   7) Andělé.

7. Jehova
8. Herci Zaslíbené země:

   1) Kladivo

   2) Srp

   3) Stroje

   4) Vlaky

   5) Automobily

   6) Tesařské letadlo

   7) Kleště

   8) Jehla

   9) Pila

   10) Chléb

   11) Sůl

   12) Cukr

   13) Tkaniny

   14) Boot

   15) Deska a páka

9. Muž budoucnosti

Nastavení zákonů

1. - Celý vesmír.
2. - Archa.
3. - Do pekla.
4. - Ráj.
5. - Pán chaosu.
6. - Zaslíbená země.

Viz také

• Mistero Buffo autor: Dario Fo

Reference

externí odkazy

• Anglický překlad verze z roku 1921
• Verze 1918 (v Rusku)
• Verze z roku 1921 (v Rusku)