Muskrat Ramble - Muskrat Ramble

„Muskrat Ramble“
Píseň podle Louis Armstrong a jeho horká pětka
Psaný1926
ŽánrJazz
Skladatel (y)Hudební skladatel: Kid Ory
Textař: Ray Gilbert

"Muskrat Ramble" je jazz složení napsáno Kid Ory v roce 1926. Poprvé byl zaznamenán 26. února 1926 autorem Louis Armstrong a jeho horká pětka, a stal se nejčastěji nahrávaným dílem skupiny.[1] Bylo to spárováno na druhé straně s dalším z Armstrongových zásahů, „Heebie Jeebies.“[2] Byla to prominentní součást Dixieland revival repertoár ve 30. a 40. letech 20. století a byl zaznamenán Bob Crosby, Roy Eldridge, Lionel Hampton, Woody Herman, Muggsy Spanier, Chet Atkins, Lu Watters, Andrews Sisters, Harry James, a Al Hirt,[3] mezi ostatními.[1] Je považována za součást jazzový standard repertoár.[4][5]

Bez Oryho souhlasu byly texty pro instrumentální melodii napsány v roce 1950 Ray Gilbert. Poté, co Gilbert protestoval, že má právo sdílet úvěr s Ory, Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů mu udělil třetinový kredit za všechna představení „Muskrat Ramble“, vokální i instrumentální.

Dějiny

Kid Ory uvedl, že melodii „Muskrat Ramble“ původně složil v roce 1921 a že název vytvořil Lil Hardinová na zasedání v roce 1926, kdy to poprvé zaznamenal Louis Armstrong a jeho Hot Five. Armstrong naproti tomu v rozhovoru tvrdil, že melodii napsal sám, a že ji pojmenoval pouze Ory.[1] Thomas Brothers navrhl, že Armstrong napsal první kmen a že Ory napsal druhý kmen.[6] Sidney Bechet uvedl, že to byl původně starý Buddy Bolden melodie s názvem „Stará kráva zemřela a starý muž plakal“.[7]

Kvůli chybnému tisku nebo citlivosti nahrávací společnosti byla melodie při svém prvním vydání s názvem „Muskat Ramble“.[1]

Melodie obsahuje na začátku 32barovou ansámblovou sekci, následovanou 16barovou sólovou sekcí pro pozoun, kornet a klarinet. Po sólech se hraje souborová část o 32 taktech, následovaná dvoubarevným pozounem štítek.[1] Oryho značka na konci je téměř vždy kopírována v představeních.[8] V souborových sekcích hrají klarinet, kornet a pozoun trojhlas kontrapunkt linka typická pro kapely New Orleans ve 20. letech.[9]

Pozoruhodné nahrávky

Licenční poplatky a práva

Někdy v roce 1947, poté, co pracoval s Orym na soundtracku k filmu RKO Crossfire, klarinetista Barney Bigard zeptal se ho: „Kolik licenčních poplatků máš ze„ Muskrat Ramble “?“

Ani nevím, proč jsem se ptal. Myslím, že víc z konverzace než ze zvědavosti. „Nic nechápu,“ zazněla jeho odpověď a málem jsem spadl ze židle. Řekl, že ho nikdy nikomu neprodal, protože ho ten den složil pro nahrávku Louis Armstrong Hot Five. To bylo asi před dvaceti lety a mezitím se stal jedním z hitů všech dob dixieland.[17]:89

Ory uvedl, že jeho vydavatel, Melrose Publishing Company, prodal píseň jiné společnosti a nikdy nedostal „nikl“. Prostřednictvím přátel v oboru hudebního vydávání Bigard poznal současného vydavatele „Muskrat Ramble“ a vzal Oryho do jejich kanceláří. Bigard popsal výměnu ve své autobiografii:

Počkali jsme pár minut a dovnitř jsme šli. „Ahoj, pane Levy,“ řekl jsem. „Rád bych vám představil muže, který složil melodii, kterou publikujete a kterou neustále hrajete. Toto je Edward 'Kid' Ory a nikdy nedostal desetník za autorské honoráře.“ ... Museli pro něj vypadat dobře a dobře. Jediné, co museli udělat, bylo podívat se do svazové knihy.[17]:90

Ory na místě obdržel šek na zhruba 8 000 $ a poté každé čtvrtletí licenční poplatky ve výši přibližně 600 $. „Díky tomu si koupil svůj nový domov,“ řekl Bigard, který od té doby zaznamenal změnu v Ory. „Zpočátku to nebylo nic velkého, ale víš, že mi nikdy nepoděkoval za to, že jsem se vyrovnal svým honorářům. Nikdy neřekl ani slovo. Možná, že úspěch s tím měl něco společného.… ale dělal si spoustu nepřátel. Byl to prostě jiný člověk, než jsem znal a pomáhal - ve skutečnosti rád pomáhal. “[17]:90

Vyhláška ASCAP

Ray Gilbert napsal texty k původně instrumentální melodii v roce 1950. V roce 1951 Gilbert protestoval proti Americká společnost skladatelů, autorů a vydavatelů že jeho text - napsaný bez Oryho svolení - přidal hodnotu melodii a opravňoval jej, aby sdílel stejný kredit s Ory. Klasifikační výbor ASCAP rozhodl v roce 1956, že Gilbert měl nárok na třetinu všech výkonnostních kreditů „Muskrat Ramble“, vokálních i instrumentálních, se zpětnou platností k roku 1950.[18]:28

„I přes to, že se ASCAP vzdal vytvoření precedentu,“ napsal Plakátovací tabule „Rozhodnutí je považováno za pravděpodobné, že vyvolá podobné protesty ze strany dalších textařů, kteří v minulosti přidali slova k zavedeným instrumentalistům. Rovněž to vyvolává morální problém v tom, že obchod si klade otázku, zda rozhodnutí překračuje souhlas ASCAP. vydavatelů přidávajících texty k instrumentálnímu dílu bez souhlasu skladatele. “[18]:31

Ory vs. McDonald

Babette Ory, dcera Kid Oryho z druhého manželství a dědic autorských práv „Muskrat Ramble“, žalovala Země Joe McDonald pro porušení autorských práv v roce 2001. Stížnost tvrdila, že melodie pro podpisovou píseň McDonaldaCítím se, jako bych opravoval Die Rag „- konkrétně sbor, který začíná:„ A je to jeden, dva, tři, za co bojujeme? “- byl částečně pozvednut z„ Muskrat Ramble “. Píseň byla skvěle provedena Země Joe a ryby na Woodstock v roce 1969. Tato žaloba byla zamítnuta z důvodu zpoždění podání.[19] Jelikož desetiletí uplynula od doby, kdy McDonald složil svou píseň v roce 1965, založila Ory svůj oblek na nové verzi zaznamenané McDonaldem v roce 1999. Soudce Nora Manella, pak z Okresní soud Spojených států pro centrální okres Kalifornie, potvrdil McDonald's opomenutí Obrana s tím, že Ory a její otec věděli o původní verzi písně se stejnou diskutabilní částí asi tři desetiletí, aniž by přinesli oblek. Toto rozhodnutí bylo potvrzeno Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod v roce 2005 byla Ory také nařízena zaplatit značné poplatky za právní zastoupení společnosti McDonald's.[20]

Viz také

Poznámky

  1. ^ A b C d E Anderson & Budds 2007, str. 74
  2. ^ Brothers, Thomas (2014). Louis Armstrong: Mistr modernismu. New York, NY: W.W. Norton & Company. str. 211. ISBN  978-0-393-06582-4.
  3. ^ Al Hirt, Náš muž v New Orleans Citováno 10. dubna 2013.
  4. ^ Giddins 2004, str. 531
  5. ^ Bayles 1996, str. 227
  6. ^ Brothers, Thomas (2014). Louis Armstrong: Mistr modernismu. New York, NY: W.W. Norton & Company. str. 210. ISBN  978-0-393-06582-4.
  7. ^ Wintz & Finkelman 2004, str. 940
  8. ^ Anderson & Budds 2007, str. 77
  9. ^ Scott 2003, str. 187
  10. ^ „Okeh 8300 B, Muskrat Ramble“. Schneider, Rainer, RainerJazz, The Jazz Archive Site. Citováno 2014-07-05.
  11. ^ McCusker, John, Creole Trombone: Kid Ory and the Early Years of Jazz. Jackson: University Press of Mississippi, 2012. ISBN  9781617036262
  12. ^ Kernfeld 1995, str. 22
  13. ^ Ginell, Cary, Hot Jazz na prodej: Hollywood's Jazz Man Record Shop. Lulu.com: Cary Ginell, 2010 ISBN  978-0-557-35146-6
  14. ^ "Tabule popularity hudby Billboard - populární desky ", Plakátovací tabule, 20. listopadu 1954. str. 32. Citováno 29. dubna 2018.
  15. ^ "Tabule popularity hudby Billboard - populární desky ", Plakátovací tabule, 4. prosince 1954. str. 36. Citováno 29. dubna 2018.
  16. ^ "Tabule popularity hudby Billboard - populární desky ", Plakátovací tabule, 6. listopadu 1954. str. 36. Citováno 29. dubna 2018.
  17. ^ A b C Bigard, Barney a Martyn, Barry (ed.), S Louisem a vévodou: Autobiografie jazzového klarinetisty. New York: Oxford University Press, 1986. ISBN  0-19-520637-1
  18. ^ A b Rozhodnutí o „ondatře“ může vyvolat potíže. Plakátovací tabule, 15. prosince 1956. 15. prosince 1956. Citováno 2014-07-06.
  19. ^ Zdroj porušení autorských práv k hudbě. „Ory v. Country Joe McDonald“. Columbia Law School a USC Gould School of Music. Citováno 7. března 2014.
  20. ^ „Rag“ soudní spor, Verdikt. „Country Joe's Place“. Země Joe McDonald. Citováno 7. března 2014. Vidět 141 Fed. Appx. 581 (9. cir., 29. července 2005), vydání 2003 WL 22909286 (C.D.Cal., 5. srpna 2003). 19. května 2014 vydal Nejvyšší soud USA rozhodnutí 6: 3 v nepříbuzném případě, kterým částečně zamítl teorii laches, na kterou byla zamítnuta žaloba paní Oryové. Vidět Petrella v. Metro-Goldwyn-Mayer, Inc.Č. 12-1315; „Petrella v. MGM“. Oyez Project. Citováno 19. května 2014.

Reference

externí odkazy

  • Muskrat Ramble na JazzStandards.com
  • jubileum (Rádiová síť ozbrojených sil) na Internetový archiv; program č. 250 nahraný mezi červencem a zářím 1947 zahrnuje kreolskou jazzovou kapelu Kid Ory s „Muskrat Ramble“ (7: 05–10: 30)