Mr. Go (film) - Mr. Go (film)
Pane Go | |
---|---|
![]() Čína plakát | |
Hangul | 미스터 고 |
Hanja | 大 明 猩 |
Revidovaná romanizace | Miseuteo Go |
Režie: | Kim Yong-hwa |
Produkovaný | Yoo Jin-woo |
Napsáno | Kim Yong-hwa |
Na základě | 7. tým podle Huh, mladý muži |
V hlavních rolích | Xu Jiao Sung Dong-il |
Hudba od | Lee Jae-hak |
Kinematografie | Jeon Dae-seong Park Hyun-cheol |
Upraveno uživatelem | Zino Kim |
Výroba společnost | Dexter Films |
Distribuovány |
|
Datum vydání |
|
Provozní doba | 132 minut |
Země | Jižní Korea Čína |
Jazyk | korejština japonský čínština |
Rozpočet | 18,62 milionu USD |
Pokladna | 8,65 milionu USD (Jižní Korea) 18,12 milionu USD (Čína) |
Pane Go (korejština : 미스터 고; Hanja : 大 明 猩; RR : Miseuteo Go) je jihokorejský rok 2013 sportovní komedie film napsal a režíroval Kim Yong-hwa na základě Huh, mladý muži rok 1984 komik 7. tým (korejština : 제 7 구단).[1][2] O společnosti a gorila kdo se stane baseball superstar a jeho 15letá manažerka, hvězdy Xu Jiao a Sung Dong-il.[3][4] Pane Go byl prvním jihokorejským filmem, který byl plně natočen 3D.[5] Koprodukce mezi Jižní Korea a Čína, byla vydána současně v obou zemích 17. července a 18. července.[6][7]
Spiknutí
Mladý cirkusový vůdce Wei Wei má pouze svého netopýra houpajícího se gorilu Ling Ling, na kterou bude spoléhat jako na svého jediného člena rodiny a přítele, když její dědeček zemře v Velké zemětřesení v S'-čchuanu, zanechal po sobě nepřekonatelný dluh. Když hrozí, že lichvář prodá Ling Ling a děti z cirkusu, aby kryli dluh, Wei Wei nezbývá než nechat Linga Linga prozkoumat v korejské Baseball League materialistickým sportovním agentem Sung. Ling Ling, nyní přezdívaný „Mr. Go“, se stává okamžitým hitem fanoušků a vede svůj tým Doosan medvědi na zázračnou vítěznou sérii.
Obsazení
- Xu Jiao jako Zhao Wei Wei
- Sung Dong-il jako Seong Chung-su
- Joe Odagiri jako Ito Hiroshi, majitel Chunichi Dragons[8]
- Kim Hee-won jako Lin Xiaogang, půjčka žraloka
- Kim Kang-woo jako Kim, Doosan medvědi generální ředitel
- Kim Jung-tae tak jako NC Dinos generální ředitel
- Kim Eung-soo jako Jin Yoon-tae, Korea Baseball Organisation komisař
- Jung In-gi jako Gong In-gu, generální tajemník KBO
- Jo Jae-yoon tak jako Ortopedický lékař
- Kim Heung-rae jako Ling Ling / Mr. Jít
- Lee Jun-Hyeok jako Leiting / Zeroz
- Kim Gi-cheon jako manažer cirkusu
- Kim Go-eun jako Xiuni / Sunny, cirkusový sirotek
- Kim Ye-won jako Zhuni / Junny, cirkusový sirotek
- Kim Hong-su jako stoupenec Lin Xiaogang
- Shin Se-yong jako muž z bambusové trubky
- Na Ju-ho jako fanoušek signálu
- Tamura Hiroto jako Inoue Daichi, majitel Yomiuri Giants
- Kim Jeong-seok jako režisér Doosan Bears
- Seong Mun-su jako ředitel NC Dinos
- Kim Ji-young jako mladý Weiwei
- Jesse Day jako Frederic Pearl, zástupce Asociace pro ochranu primátů
- Yun Yuk jako sportovní komentátor
- Kim Hak-ryeong jako sportovní komentátor
- Yu Seung-ho jako Sportscaster
- Lee Jae-ho jako Sportscaster
- Kim In-woo jako Lotte Giants generální ředitel
- Song Min-soo jako trenér NC Dinos
- Cha Jong-ho jako člen gangu
- Kim Tae-joon jako soudce
- Kim In-cheol jako soudce
- Ham Jin-seong jako člen lavičky Doosan Bears
- Byun Hee-bong jako Weiweiho dědeček
- Han Joon-woo jako reportér
- Ma Dong-seok jako komentátor baseballu
- Jung Ji-yoon jako sám sebe, hostitele domácího nakupování
- Kim Jung-eun jako sama, televizní hudební show MC
- Shin-Soo Choo jako sám, hráč baseballu
- Hyun-jin Ryu jako sám, hráč baseballu
- Kim Sung-joo jako sám
Výroba
Kim Yong-hwa, ředitel kasovních trháků 200 liber krásy (2006) a Vzlétnout (2009), se rozhodli přizpůsobit Huh, mladý muži 28letý komiks poté, co viděl Youtube video z Christian lev, což prokázalo, že lidé jsou schopni zvířata zkrotit. Ale aby film fungoval, gorila musel vypadat jako živý tvor. Kim se rozhodla úplně vystřelit 3D a z 2 000 záběrů ve filmu je 1 000 záběrů speciálních efektů gorily Ling Ling. Po čtyři roky tým více než 500 animátorů a CG profesionálové vedeni režisérem vizuálních efektů Jeong Seong-jin[9] rozvinutý zachycení pohybu technologie, snímání pohybu obličeje technologie a program digitální produkce kožešiny, aby byla gorila co nejrealističtější, následovaný dalším rokem úprav. Snímky byly tak přesné a jemné, že všech 3,8 milionu vlasů na Ling Ling dokázalo kývat větrem.[10][11][12]
S konzultantkou Kim Tae-yong z Rhythm and Hues Studios (známý pro svou práci na Pí a jeho život ), produkční tým založil novou společnost Dexter Studios (se 180 zaměstnanci), která vytvořila software Zelos System pro efektivní zpracování velkého množství dat tak, aby film stál 10 procent rozpočtu požadovaného většinou hollywoodských filmů. Rozpočet činil 20 miliard ₩ (neboli 18,62 milionu USD), přičemž na vizuální efekty bylo vynaloženo 12 miliard ₩. 25% rozpočtu (nebo 5 milionů USD) pochází od čínského investora Huayi Brothers.[13] Rovněž obdržela 30 milionů from z Mezinárodní koprodukční pobídkové podpory 2013, projektu pořádaného Korejskou filmovou radou (KOFIC),[14] a režisér Kim utratil 3 miliardy ₩ ze své vlastní kapsy.
Hudba
Ústřední píseň filmu „Ahoj“ zpívala Kim Tae-yeon, člen Holčičí generace. Skladbu složil hudební režisér Lee Jae-hak a měla korejskou verzi a čínskou verzi.[15] Skóre bylo zaznamenáno Hollywoodským symfonickým orchestrem na scéně Sony Pictures 'Scoring Stage v Los Angeles, CA.
Uvolnění
Film se otevřel na 1 000 obrazovkách v Jižní Koreji 17. července 2013 a na 5 000 obrazovkách (vše ve 3D) v Číně 18. července. Film byl uveden také v dalších asijských zemích, jmenovitě Singapur 25. července, Malajsie a Thajsko 8. srpna 1, Indonésie 6. srpna, Tchaj-wan 9. srpna, Hongkong 15. srpna a Filipíny 16. října.[16]
Pokladna
Kvůli konkurenci s jinými letními trháky jako např Rosomák, Snowpiercer a The Terror Live, Pane Go měl na svém zahajovacím víkendu v Jižní Koreji neuspokojivé kasovní představení a na 788 obrazovek přilákal 540 411 diváků.[17] Celkově vydělal 9 311 311 000 ((8,65 milionu USD) doma na 1325 039 prodaných vstupenkách.[18][19]
V Číně se film v den zahájení dostal na první místo v pokladně a vydělal 12,2 milionů CN ¥, což je nejvyšší jednodenní rekord korejského filmu v zemi.[20] Vydělal celkem 112,73 milionů CN (18,12 milionu USD) v Číně.[18][19]
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2013 | Nejlepší umělecký směr | Yang Hong-sam | Nominace | |
Nejlepší umělecký směr | Yang Hong-sam | Nominace | ||
Technická cena | Jeong Seong-jin | Vyhrál | ||
Nejlepší technický úspěch | Jeong Seong-jin | Vyhrál | ||
2014 | Technická cena | Jeong Seong-jin | Vyhrál | |
Nejlepší vizuální efekty | Jeong Seong-jin | Vyhrál |
Reference
- ^ Huh, Nam-woong (4. února 2013). „Globální projekt 2013 BIG 3 - MR. GO“. Korejské kino dnes. Citováno 2013-07-21.
- ^ Lee, Eun-sun (14. června 2013). „Dvě velké věci přicházejí: Korejský film snů - Pane Go". Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Sunwoo, Carla (14. června 2013). "Pane Go režisér vsadí slávu na virtuální hvězdu ". Korea JoongAng denně. Citováno 2013-07-21.
- ^ Ji, Yong-jin (18. března 2013). „První plakát MR. GO odhalen“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Kim, Seung-hoon (1. srpna 2013). „MR. GO a vyhlídky korejského 3D“. Korejské kino dnes. Citováno 2013-09-03.
- ^ Jang, Sung-ran (5. června 2013). „MR. GO se v červenci současně setká s korejskými a čínskými diváky“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ "Pane Go debutovat v Číně, ROK “. Zpravodajská agentura Xinhua. 15. července 2013. Citováno 2013-07-21.
- ^ Lee, Eun-ah (2. července 2013). „Joe Odagiri, Kim Jung-eun se objeví v New Pic Pane GO". TenAsia. Archivovány od originál dne 11. července 2013. Citováno 2013-07-21.
- ^ Yun, Suh-young (23. července 2013). „Mistr vizuálních efektů pana Go mluví o své 3D gorile“. Korea Times. Citováno 2013-07-23.
- ^ Huh, Nam-woong (8. února 2013). „Bude MR. GO skórovat na Grand Slamu?“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Kim, Hyun-min (22. března 2013). "Vytváření videa pro MR. GO 3D Vydáno". Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Jang, Sung-ran (19. dubna 2013). „O natáčení digitálního 3D filmu, pane Go“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Jang, Sung-ran (31. května 2013). „Stiskněte Showcase for MR. GO Takes places“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Ji, Yong-jin (10. května 2013). „MR. GO a THE HOST 2 bude podporován společností KOFIC“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Son, Bo-kyung (3. července 2013). "SNSD Taeyeon zpívat Pane Go". enewsWorld. Citováno 2013-07-21.
- ^ Conran, Pierce (15. července 2013). „PAN. GO Vykročte na talíř“. Korejská filmová rada. Citováno 2013-07-21.
- ^ Tae, Sang-joon (25. července 2013). „Pokladna: 4. – 24. Července 2013“. Korejské kino dnes. Citováno 2013-08-17.
- ^ A b Ma, Kevin (7. října 2013). „Korejské kino, čínské charakteristiky“. Film Business Asia. Archivovány od originál dne 29. prosince 2013. Citováno 2014-01-15.
- ^ A b Yoon, Ina; Ji, Yong-jin (7. května 2015). „Anatomie úspěchu v koprodukcích mezi Čínou a Čínou se zaměřením na nejlepší 4 filmy“. Korejské kino dnes. Citováno 2015-05-31.
- ^ Conran, Pierce (22. července 2013). „Silné otevření pro MR. GO v Číně“. Korejské kino dnes. Citováno 2013-09-03.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v korejštině)
- Pane Go v HanCinema
- Pane Go na Korejská databáze filmů
- Pane Go na IMDb