Pane Brownlowe - Mr. Brownlow
| Pane Brownlowe | |
|---|---|
 Oliver je šokován, když Artful Dodger ukradne kapesník pana Brownlowa v prodejně knih. Ilustrace od George Cruikshank. | |
| Informace ve vesmíru | |
| Rod | mužský |
| Rodina | Oliver Twist (adoptivní syn) |
| Národnost | Angličtina |
Pane Brownlowe je postava z roku 1838 román Oliver Twist podle Charles Dickens. Knižní a laskavý mládenec středního věku pomáhá Oliverovi uniknout ze spárů Fagina. Později adoptuje Oliver Twist na konci románu.
Román
Pan Brownlow je představen, když Lišák a jeho společník Charley Bates vybrat kapsu a Oliver Twist je zatčen jednoduše pro „vypadání viny“. Později u soudu Brownlow zjistí, že Oliver je zcela nevinný, a poté, co jednal s extrémně rozrušeným soudcem, panem Fangem, ho vzal domů, protože se bál, že chlapec bude velmi nemocný, což je. Zavolá lékaře, který po častém nesprávném odhadu stavu Olivera jednoduše dojde k závěru, že se chlapec zotavuje z horečky.
Brownlowova služebná, paní Bedwinová, je laskavá stará dáma, která okamžitě přijede k Oliverovi po jeho příjezdu. Později, když Grimwig, starý Brownlowův přítel, vyhodnotí chlapce a jeho stav, přijde z knihkupectví chlapec, ale nepřijme další knihy, které bylo třeba vrátit. Oliver se dobrovolně vrátí a vzlétne, ke zlosti a pochybnostem pana Grimwiga, který je zjevně cynický, a očekává, že se chlapec vrátí ke svému starému životu mezi nižší třídou a slibuje, že mu „sní hlavu“. měl by se chlapec vrátit za 10 minut. Hodinky jsou nastaveny a čekání začíná. Později, když je Oliver zajat Nancy a Bill Sikes, to je ukázal, že mnohem později, téměř o půlnoci, dva muži stále čekají ve tmě. (V Filmová verze románu z roku 1997 „Pan Brownlow žádá Olivera, aby si vzal pár knih a nějaké peníze, a žádá ho, aby se vrátil za půl hodiny, ačkoli Oliver říká, že se vrátí za 20 minut.)
Další zmínka o Brownlowovi nastane, když ho pan Bumble vychovává poté, co uvidí oznámení v novinách, které nabízí pět liber za jakékoli znalosti o Oliverově minulosti nebo místě pobytu; bylo to lepkavé setkání. Pan Bumble najednou řekl Brownlowovi, že Oliver se narodil z žalostné linie a od narození Oliver neudělal nic jiného než projev nevděčnosti a zloby. Zmínil také, že Oliver zaútočil na jiného chlapce bez provokace, a ukazuje Brownlowovy zprávy, které to dokazují. Brownlow tomu nejprve nechce věřit, ale postupně dochází k závěru, že ho Oliver hrál za blázna, a požaduje, aby se v jeho domácnosti už nikdy nevyvolávalo Oliverovo jméno. Jeho hospodyně, paní Bedwinová, má však pocit, že Oliver byl opravdu dobré dítě a ne zločinec.
Když je Oliver přijatý Maylies a požádá laskavého doktora Losberna, aby ho vzal do Brownlowova domu v Londýně - jen aby zjistil, že dům je „FOR LEASE“. Jediným vodítkem k jeho pobytu jsou jeho sousedé, kteří zmiňují Západní Indii a říkají, že někoho hledá.
Když se pan Brownlow vrátí do Londýna, Oliver ho náhodou uvidí a může očistit jeho jméno. Pan Brownlow je z toho velmi šťastný, znovu vezme Olivera a podílí se na Nancyině spiknutí s cílem zachránit Olivera před Faginem. Na konci knihy Brownlow oficiálně přijme Olivera jako svého syna.
Zdroje
Jméno a postava pana Brownlowa se obecně považují za odvozené od Johna Brownlowa, ředitele společnosti Foundling Hospital, která byla věnována péči o opuštěné a nechtěné děti.[1] Dickens, pravidelný návštěvník nemocnice, Brownlowa dobře znal. Dickensův vědec Robert Alan Colby tvrdí, že „při pojmenování Oliverova dobrodince Pan Brownlow„Zdá se, že Dickens vzdával hold jednomu z nejoddanějších sociálních zaměstnanců v jeho věku“.[2] V roce 1831, sedm let předtím, než Dickens napsal Oliver TwistJohn Brownlow napsal román o sirotku Hans Sloane - příběh, který má děj zhruba podobný pozdější Dickensově práci. Několik kritiků navrhlo, aby Dickens vzal aspekty základní zápletky svého románu z Brownlowovy dřívější práce, takže jméno mohlo být poctou ze dvou důvodů.[2][3]
Variace
Brownlow je prezentován jako Oliverův dědeček David Lean je 1948 filmová verze románu (herec: Henry Stephenson ). To je případ i divadelní hudební verze. V muzikálu se po načtení z London Bridge, kde je zavražděna Nancy při pokusu o vrácení chlapce Brownlowovi, předpokládá, že s ním Oliver jde žít. To se však může u různých inscenací lišit, jako u posledního oživení, protože ve filmu z roku 1968 je Oliver zajat a následně zachráněn, když je Bill při pokusu o útěk zastřelen (herec Joseph O'Conor ).
Ve filmové verzi Olivere!, Brownlow se stal Oliverovým prastrýcem a chlapec se zachránil ne na London Bridge, ale ze střech Londýna, kde Bill Sikes, který zavraždil Nancy a vzal si Olivera jako rukojmí, ho přinutil vylézt na dřevěný kladkostroj, aby smyčil lano, které Sikes hodlá použít při svém útěku. Sikes je však zastřelen členem davu níže a Oliver je uložen.
Zobrazení
Herci, kteří ztvárnili pana Brownlowa ve filmech a televizi:
- Lionel Belmore (1922 film)
- Alec B. Francis (1933 film)
- Henry Stephenson (1948 film)
- Joseph O'Conor (1968 hudební)
- Michael Horden (1982, televizní film)
- Frank Middlemass (1985, televizní seriál)
- Anthony Finigan (1997, televizní film)
- Michael Kitchen (1999, minisérie)
- Edward Hardwicke (2005 film)
- Edward Fox (2007, minisérie)