Motilal Banarsidass - Motilal Banarsidass - Wikipedia

Motilal Banarsidass
Založený1903 (1903)
ZakladatelMotilal Jain
NástupceBanarsidass Jain
Země původuIndie
Umístění ústředí41 U.A. Bungalow Road, Jawahar Nagar, Dillí 110007.
RozděleníCelosvětově
Klíčoví lidéLeela Jain (předsedkyně)
Typy publikacíViz seznam
Literatura faktuIndologie, Sanskrt
Oficiální webové stránkymlbd.co.in

Motilal Banarsidass (MLBD) je přední indické nakladatelství Sanskrt a Indologie od roku 1903, se sídlem v Dillí, Indie. Vydává a distribuuje seriály, monografie a vědecké publikace o asijských jazycích náboženství, filozofie, Dějiny, kultura, umění, architektura, archeologie, Jazyk, literatura, lingvistika, muzikologie, mysticismus, jóga, tantra, okultní, lék, astronomie, astrologie a další související předměty a dosud publikovali více než 25 000 prací.[1]

Mezi jeho známé publikace patří 100 svazků Mahapuranas, Posvátné knihy Východu (50 svazků) upravil Max Müller; Bibliotheca Buddhica (30 svazků v 32 bodech); Ramcharitmanas s překladem do hindštiny a angličtiny Manusmriti v deseti svazcích a sanskrtském lexikonu a Encyclopedia of Indian Philosophies (7 svazků). Rovněž přináší knihy založené na výzkumu a studií prováděných v organizacích, jako je Indická rada historického výzkumu (ICHR), Indira Gandhi National Center for the Arts (IGNCA) a Indická rada pro kulturní vztahy (ICCR).[2][3] Má obrat přibližně 5–6 milionů rupií, zhruba 75% pochází z vývozu.[4]

Dějiny

Nakupujte Motilal Banarsidass v Severní Dillí

Vydavatelství Motilal Banarsidass bylo poprvé založeno v roce Lahore v roce 1903 Lala Motilal Jain, potomek rodiny dvorních klenotníků Maharaja Ranjit Singh v Amritsaru. Motilal si půjčil Rs. 27 z úspor jeho manželky, které vydělala na své pletací práci, aby založila knihkupectví prodávající sanskrtské knihy v „Said Mitha Bazar“ v Lahore. Pojmenoval jej po svém nejstarším synovi Motilal Banarsidass Jain, který se později ujal nakladatelství.

Interiér Motilal Banarsidass v Dillí

V roce 1911 otevřela MLBD pobočku v Mai Sewan Bazar, Amritsar pod dohledem Laly Sundarlal Jain, dalšího syna Laly Motilal Jain, ačkoli po předčasné smrti Lala Banarasidass v roce 1912, Sundarlal Jain, jeho jediný přeživší bratr, musel zavřít toto zařízení a přestěhovat se do Lahore, aby se postaral o rodinný podnik. Brzy se k němu přidal jeho mladý synovec Shantilal Jain, který právě dokončil školu, který se nakonec stal předsedou společnosti. Brzy byla také zřízena tisková jednotka a bylo založeno nakladatelství.[5]

V roce 1937 byla na návrh zahájena pobočka v Patně Rajendra Prasad. Následně během Rozdělení Indie Lahore shop vypálila vzpoura. Po získání nezávislosti se rodina přestěhovala do Indie a původně zůstala v Bikaner a Patna, než se přestěhovali do Varanasi v roce 1950, kde založili obchod v roce 1951, a nakonec se přesunuli do Dillí v roce 1958. Dnes je jedním z mála velkých vydavatelství na světě, které má vlastní interní tiskovou jednotku.

V roce 1992 získal Shantilal Jain cenu Padma Shri podle Govt. Indie, vůbec první ocenění Padma za vynikající komunitní službu prostřednictvím vydávání.[3] Dnes podniká Shantilalův nejstarší syn Narendra Prakash Jain, obecně známý jako „Prakash“ a jeho čtyři bratři a jejich synové, spolu s jejich matkou Leelo Jain, která je předsedkyní společnosti.[1][2]

V roce 2003 společnost oslavila své sté výročí funkcí ve společnosti Chennai, kde Kanchi Sankaracharya, Jayendra Saraswathi ocenil tři sanskrtské učence: R. Balasubramaniam, B.M.K. Sharma a K.V. Sharma.[6] Při funkci konané na Bangalore, Guvernér Karnataka, T.N. Chaturvedi felicitated stoletý Sudhakar Chaturvedi, S.M.S. Chari a B.K. Krishnamurthy z Hyderabad za jejich příspěvek k indologii a význačný astrolog B.V.Raman byl poctěn posmrtně.[7]

Obchody

Její hlavní obchod v Dillí je na Bungalow Road, Jawahar Nagar, v University of Delhi Oblast Severního kampusu, vzadu Kirori Mal College. Je zde indologická literatura s přibližně 30 000 tituly. Společnost má pobočky v Bombaji, Kalkatě, Chennai, Bangalore, Pune, Varanasi a Patně[8]

Publikace

  • Posvátné knihy Východu (50 svazků) upravil Max Müller (dotisky, původně Oxford University Press );
  • indický Kavya Literatura od A. K. Warder (10 svazků, 7 svazků již zveřejněno);
  • Dějiny indické filozofie od S.N. Dasgupta (5 svazků);
  • Aspekty politických idejí a institucí ve starověké Indii od roku 2006 Ram Sharan Sharma (Páté přepracované vydání, 2005)
  • Sudras ve starověké Indii: Sociální dějiny nižšího řádu až kolem roku 600 D Ram Sharan Sharma (Třetí přepracované vydání, Dillí, 1990; Reprint, Dillí, 2002)
  • Staroindická tradice a mytologie (anglický překlad Mahapuranů, 74 již vydaných svazků);
  • Série buddhistických tradic, editoval Alex Wayman (30 svazků);
  • MLBD Series in Linguistics, edited by Dhanesh Jain (10 Volumes);
  • Lala Sundar Lal Jain Research Series editoval Dayanand Bhargava (již bylo publikováno 10 svazků).
  • Advaita Tradition Series od Shoun Hino & K.P. Jog (8 svazků již zveřejněno);
  • Series Performing Arts edited by Farlay P. Richmond (7 Volumes already published).
  • Série Wisdom of Sankara od Som Raj Gupty (publikovány 2 svazky);
  • Série Kalamulasastra (publikováno 21 svazků).
  • Bibliotheca Buddhica (30 svazků v 32 bodech) vyd. Sergey Oldenburg, Fyodor Shcherbatskoy, (dotisky, původně Petrohrad)
  • Encyclopedia of Indian Philosophies (7 Volumes already published).
  • Také mnoho knih o sanskrtské gramatice od SC Vasu, MR Kale; Slovníky MM Williams, Apte.

Reference

  1. ^ A b Stoletý románek s knihami Hind, 13. března 2003.
  2. ^ A b Pokladnice indologie Hind, 5. listopadu 2004.
  3. ^ A b Motilal Banarsidass SASNET - síť švédských jihoasijských studií, Lund University, Švédsko
  4. ^ 100 let na duchovní stezce TNN, The Times of India, 24. června 2002.
  5. ^ Indologové vyzývají ke studiu minulosti Asia Africa Intelligence Wire, 23. března 2003.
  6. ^ Ve funkci konané u příležitosti stého výročí Motilal Banarsidass, Hind, 17. září 2003.
  7. ^ Vydavatelství slaví sté výročí Hind, 14. září 2003.
  8. ^ Motilal Banarsidass

externí odkazy