Mondalmi - Mondalmi

Mondalmi
Mondalmi - Aboriginal Woman from West Arnhem Land.jpg
Zemřel23. října 1969
OdpočívadloOstrov Goulburn
PamátkyMondalmi Place, Bonner, ACT
Ostatní jménaMondalmi Milimili; Ngalwububul; Bubu

Mondalmi (narozen c. 1910; zemřel 23. října 1969) byl an Domorodý aktivista a kulturní informátor z Austrálie.

Životopis

Mondalmi se narodil kolem roku 1910 ve Wighu na jihu Ostrov Goulburn Západní Arnhem Land[1] (ačkoli její bratr ve své autobiografii uvádí, že se narodila v roce 1906[2]) Její lidé byli Maung.[3] Mondalmi snění byl ubaidj (njindjarigarngulg).[3] Její otec pracoval v některých bodech svého života pro Macassan obchodníci z Sulawesi, který mu zaplatil sbírat trepang.[4] Její matka byla Ngalmiyjalwarn z oblasti Junction Bay.[1] Její bratr byl pastor Lazarus Lamilami,[5] kteří jako Mondalmi se stali důležitým strážcem kulturního dědictví.[6]

V roce 1916 byla převezena do Metodik Mise na ostrově South Goulburn, kde se naučila číst a psát anglicky a naučila se šit a košíkářství. Později tam pracovala jako domácí sluha. Vdala se Gadawar, také známý jako Ganaraidj, dne 27. června 1927.[7] Používal také jméno John a byl laickým kazatelem v mise. Měli sedm synů a dvě dcery, které se narodily v letech 1928 až 1953.[1] Přivedli své děti k řeči Maung a zajistit, aby byli vyučováni tradičními způsoby, přestože byli vychováni a chodili do školy na metodistické misi.[7]

Zemřela na rakovinu 23. října 1969 na ostrově Goulburn.[7]

Kulturní komentátor

Orální historie a svědectví Mondalmi z ní činí klíčový zdroj pro naše chápání domorodého života v západní Arnhemské zemi.[1] Hodně z jejího svědectví zaznamenal antropolog Catherine Berndt od roku 1947 ve spolupráci mezi nimi.[1] Mondalmi diskutoval s Berndtem, že některé děti, které mají bílého otce a černou matku, své matky odmítají.[8] Také diskutovala o sexuálních vztazích v jejich komunitě s Berntem,[9] včetně toho, jak byla z mise zakázána polygamní manželství.[10] Mondalmi také diskutoval o praktikách sbírání jídla s ročními obdobími.[11] Pomohla také ostatním naučit se jazyk Maung, jako zdravotní sestra Heather Hewett.[12] Snažila se převést většinu svých znalostí o rostlinách, dětských písních, znaková řeč, příbuzenství, Bush medicína a mnoho dalších témat pro Berndta, aby umožnili ostatním hlouběji porozumět její kultuře, se zvláštním zaměřením na její prožitky jako ženy.[1]

Samotná Mondalmi uznala důležitost vytváření záznamů o svém životě a kultuře.[13] Když mluvila o své kultuře, měla „smysl pro rovnováhu a detail skutečného vypravěče“.[14] Byla pyšná na své dědictví a hrdá na to, že je spíše „slanou osobou“, „z pláže“ než pouhým keřem. Mluvila kromě Maunga i mnoha dalšími jazyky Yiwadja, Gunbalang a anglicky a ona rozuměla Gunwinggu.[1]

Pamětní

Mondalmi, její bratr Lamilami a antropolog Berndt mají všechny ulice pojmenované po nich Bonner, předměstí Canberra.[15]

Reference

  1. ^ A b C d E F G Berndt, Catherine, „Mondalmi (1910–1969)“, Australský biografický slovník, Národní biografické centrum, Australská národní univerzita, vyvoláno 2020-02-21
  2. ^ Lamilami, Lazarus. (1974). Lamilami mluví: výkřik vzrostl, příběh lidí z Goulburnských ostrovů v severní Austrálii. Sydney: Ure Smith. p. 256. ISBN  0-7254-0198-2. OCLC  1551721.
  3. ^ A b Elkin, A. P .; Berndt, R. M .; Berndt, C. H. (1951). „Sociální organizace země Arnhem“. Oceánie. 21 (4): 258. doi:10.1002 / j.1834-4461.1951.tb00176.x. ISSN  0029-8077. JSTOR  40328302.
  4. ^ Wesley, Daryl; Litster, Mirani (01.06.2015). "'Malý, jednotlivě nepopsatelný a snadno přehlížitelný „1: Kontaktní korálky ze severozápadní země Arnhem v hybridní ekonomice mezi Indy a Macassany“. Australská archeologie. 80 (1): 2. doi:10.1080/03122417.2015.11682040. hdl:1885/152747. ISSN  0312-2417. S2CID  147902563.
  5. ^ „Přihlaste se k odběru z Austrálie | Doručování novin do domácnosti, web, aplikace pro iPad, iPhone a Android“. www.theaustralian.com.au. Citováno 2020-02-23.
  6. ^ Zpravodaj. Australský institut domorodých studií. 1977.
  7. ^ A b C Mondalmi (01.01.1910). „Mondalmi“. hdl:10070/219731. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  8. ^ Jacobs, Margaret D., 1963- (2009). Bílá matka temné rasy: osadnický kolonialismus, mateřství a odstraňování domorodých dětí na americkém západě a v Austrálii, 1880-1940. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 179. ISBN  978-0-8032-2457-5. OCLC  435440972.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  9. ^ Publikace fondu Viking v antropologii. Vikingský fond. 1943.
  10. ^ Rademaker, Laura (2019). „Otázka polygamie: mise, manželství a asimilace“. Journal of Religious History. 43 (2): 251–268. doi:10.1111/1467-9809.12585. ISSN  1467-9809.
  11. ^ Meridian: The La Trobe University English Review. La Trobe University Press. 1988. str. 179.
  12. ^ „Do Sněmovny reprezentantů Stálý výbor pro záležitosti domorodých obyvatel a ostrovů Torres Strait: Dotaz na studium jazyků v domorodých komunitách srpen“ (PDF). 2011. Projekt Regionální rady Severu Sjednocujícího domorodého a ostrovanského křesťanského kongresu a Sjednocující církve v Austrálii, severní synoda Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  13. ^ Zkoumání památek a zvuků. NAIES, Oddělení etnických studií, Kalifornská státní polytechnická univerzita. 1988.
  14. ^ „Mondalmi“. Meridian: The La Trobe University English Review. 7: 141. 1988.
  15. ^ Stanovení veřejných místních jmen (Bonner) 2009 (č. 2), schváleno parlamentním právním poradcem ACT - dostupné také na www.legislation.act.gov.au