Naříká Lisa - Moaning Lisa

Pro australskou rockovou kapelu viz Sténání Lisa (skupina).
"Naříká Lisa"
Simpsonovi epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 6
Režie:Wesley Archer[1]
NapsánoAl Jean
Mike Reiss[1]
Výrobní kód7G06
Původní datum vysílání11. února 1990 (1990-02-11)[2]
Hostující vystoupení

Ron Taylor tak jako Krvácející dásně Murphy
Susan Blu jako Howie a chlapec # 2
Miriam Flynnová jako slečna Barr

Funkce epizody
Roubík na tabuli„Nebudu podněcovat revoluci“[3]
GaučSimpsonovi se hromadí na gauči, Maggie se objeví ve vzduchu a Marge ji chytí. (Toto je také roubík používaný v Simpsonovi arkáda.)
KomentářMatt Groening
Wes Archer
Al Jean
Mike Reiss
Chronologie epizody
← Předchozí
"Bart generál "		další →
"Volání Simpsonových "
Simpsonovi (sezóna 1)
Seznam Simpsonovi epizody

"Naříká Lisa"je šestá epizoda Simpsonovi ' první sezóna. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech 11. února 1990.[2] Epizodu napsal Al Jean a Mike Reiss, a režíroval Wes Archer.[1] Ron Taylor hostující hvězdy v epizodě jako Krvácející dásně Murphy.[4] Epizoda se zabývá Lisa je Deprese a její pokusy sublimovat tím, že ji hraje saxofon.

Spiknutí

Lisa probudí se jedno ráno zarmoucen. Ve škole má potíže se svým učitelem hudby kvůli improvizaci a zdráhá se hrát v tělocvičně dodgeball. Doma, Homere a Bart bušit navzájem při video boxu, ale navzdory Homerovým pokusům není schopen porazit Barta. Homer a Marge zkuste Lisu rozveselit, ale ona je pohlcena existencialismus a starat se o všechno utrpení na světě. Lisa ve svém pokoji slyší hudbu vycházející z jejího okna. Sleduje hudbu městem a setkává se Krvácející dásně Murphy, oduševnělý saxofonista hrající na blues. Lisa se od něj dozví, jak se vyjadřovat svou hudbou, ale jen aby ji Marge objevila a odvedla pryč.

Homer jde do arkády a požádá o pomoc odborníka na arkádový box, zatímco Marge vezme Lisu na trénink. Říká Lisě, aby se usmívala bez ohledu na to, jak se uvnitř cítí, potlačila své emoce, aby byla populární, a to štěstí bude následovat. Ale když vidí, že Lisa skrývá své skutečné city a využívá ji spolužáků a učitele hudby, Marge změní melodii a řekne Lisě, aby byla sama sebou, a její podpora pomáhá Lisě cítit se skutečně šťastná. Když se Homer vrací domů, chystá se v odvetě porazit Barta, ale Marge odpojí herní konzoli a oznámí Lisino zotavení, zatímco Bart prohlásí svůj odchod za neporaženého šampióna video boxu. Později Simpsonovi navštíví jazzový klub a uslyší Bleeding Gums Murphy zpívat bluesové číslo napsané Lisou.

Výroba

Videokamera je namířena na vousatého muže, který nosí brýle. Někteří další lidé stojí v pozadí.
Myšlenku „Sténání Lisy“ navrhl James L. Brooks.

„Sténání Lisa“ byla první epizodou seriálu, která se zaměřila na Lisu.[5] Myšlenku navrhl Simpsonovi výrobce James L. Brooks, která chtěla udělat epizodu, kde byla Lisa smutná, ale nevěděla proč.[4] Spisovatelé také cítili, že v seriálu natočili několik „vtipných“ epizod a chtěli vyzkoušet něco nového, co bylo „opravdu emotivní a sladké“.[4] Píseň, kterou Lisa zpívá v této epizodě, se později znovu objevila v rozšířené podobě Simpsonovi zpívají blues CD.[4]

Pan Largo, učitel hudby Lisy, byl částečně inspirován učitelem hudby Matt Groening jako dítě.[6] Návrhy boxeři ve videohře Homer a Bart hráli volně na Homerovi a Bartovi,[4] a rozhodčí ve hře byl založen na postavě Matta Groeninga Život v pekle komiks.[6] Bleeding Gums Murphy byl volně založený na slavném bluesovém hudebníkovi Slepý citron Jefferson.[4] Ralph Wiggum,[4] Krvácející dásně Murphy a Jacqueline Bouvier (během vzpomínky na dětství Marge v dětství) se všichni poprvé objevují (podle výrobní zakázky, nikoli airdate) Simpsonovi v této epizodě.[1]

Recepce

Ve svém původním americkém vysílání „Moaning Lisa“ skončil na 34. místě v týdenních hodnoceních za týden od 5. do 11. února 1990 s Hodnocení Nielsen ze dne 13.8. Byla to nejlépe hodnocená show na Foxu ten týden.[7]

Autoři knihy Nemůžu uvěřit, že je to větší a lepší aktualizovaný Neoficiální průvodce SimpsonoviWarren Martyn a Adrian Wood řekli: „Určité scény tohoto, nejvíce sirupové Simpsonovi epizody, posílané diváky vzkříšenými v pozdějších sezónách spěchajících do koupelny. Ano, závěrečné okamžiky vám mohou dát husí kůži a jsou vzdálené světu od anti-schmaltzů, které jsou obvykle spojeny se sérií, ale zde je stále hodně co doporučit. ve skutečnosti je subplot Homer-Bart úspěšnější než hlavní děj; Homerova noční můra o jejich vztahu je skutečně znepokojivá. “[1]

V recenzi DVD na první sezónu David B. Grelck hodnotil epizodu a2 1⁄2 (z 5) a dodal: "Lisa v této epizodě rozvíjí velkou část své budoucí osobnosti. Rodinná dynamika začíná zapadat na své místo, stejně jako vztah mezi Homerem a Lisou."[8]

Colin Jacobson z DVD Movie Guide v recenzi uvedl, že „celkově to byla docela fádní epizoda“ a dodal, že „to mělo určité momenty, jako například zápasy v boxu videohry mezi Homerem a Bartem, ale Lisě v tomto okamžiku chyběla síla nést celou show ".[9]

Yeardley Smith, hlasová herečka Lisy, uvedla, že tato epizoda je jednou z jejích oblíbených Simpsonovi epizody všech dob. [10]

Domácí vydání

Epizoda byla vydána nejprve na domácím videu ve Velké Británii, jako součást vydání VHS s názvem The Simpsons Collection; epizoda byla spárována s epizodou první sezóny "Homerova Odyssey ".[11] To bylo propuštěno v USA na vydání VHS The Best of The Simpsons, sv. 2 (1997), spárovaný s „Bart generál ".[12] Ve Spojených státech, to bylo později znovu vydáno v sběratelské edici krabicové sady prvních tří svazků To nejlepší ze Simpsonových sbírky.[13]

Ve Velké Británii, to bylo re povolený jako součást VHS orámovaný soubor kompletní první sezóny, vydané v listopadu 1999.[14] Debut epizody na DVD formátu byl jako součást Simpsonovi sezóna jedna DVD sada, která vyšla 25. září 2001. Groening, Reiss, Archer a Jean se podíleli na DVD zvukový komentář.[15] Digitální vydání první sezóny seriálu bylo vydáno 20. prosince 2010 ve Spojených státech a obsahovalo tuto epizodu Amazon Video a iTunes.[16]

Reference

  1. ^ A b C d E Naříká Lisa BBC.co.uk. Citováno dne 17. srpna 2008
  2. ^ A b „Sténání Lisa“ Simpsons.com. Citováno dne 17. srpna 2008
  3. ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Rayi; Coffman, Antonia (eds.). Simpsonovi: Kompletní průvodce po naší oblíbené rodině (1. vyd.). New York: HarperVýročí. str.23. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  4. ^ A b C d E F G Jean, Al (2001). The Simpsons Kompletní první sezóna DVD komentář k epizodě "Sténání Lisa" (DVD). 20. století Fox.
  5. ^ Wilson, Stacey (8. února 2012). "'The Simpsons 'at 500: Untold Stories ". The Hollywood Reporter. Citováno 8. února 2012.
  6. ^ A b Groening, Matt (2001). The Simpsons Kompletní první sezóna DVD komentář k epizodě "Sténání Lisa" (DVD). 20. století Fox.
  7. ^ De Atley, Richard (16. února 1990). "'Blind Faith a Nejzábavnější domácí videa jsou v Nielsen Top 10 ". St. Petersburg Times. str. 7D.
  8. ^ Grelck, David B. (25. září 2001). „Kompletní první sezóna“. WDBGProductions. Archivovány od originál 2. února 2009. Citováno 15. září 2011.
  9. ^ Jacobson, Colin. „Simpsonovi: Kompletní první sezóna (1990)“. Průvodce filmem DVD. Citováno 29. srpna 2008.
  10. ^ Smith, Yeardley (24. listopadu 2019). „@YeardleySmith“. Cvrlikání. Citováno 24. listopadu 2019.
  11. ^ „Simpsonovi - Sténání Lisa (1989)“. Citováno 21. dubna 2011.
  12. ^ The Best of The Simpsons, sv. 1 - Bart generál / sténání Lisa. Amazon.com. JAKO V  6304561857.
  13. ^ The Best of The Simpsons, Boxed Set 1. Amazon.com. JAKO V  6304561873.
  14. ^ „The Simpsons - Season 1 Box Set [VHS]“. Citováno 21. dubna 2011.
  15. ^ „Simpsonovi - kompletní 1. sezóna“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 25. května 2011. Citováno 21. dubna 2011.
  16. ^ „The Simpsons Season 1 - Amazon Video“. Citováno 21. dubna 2011.

externí odkazy