Mikołaj Sęp Szarzyński - Mikołaj Sęp Szarzyński

Obálka Rytmy abo wiersze polskie (Rytmy) z roku 1601

Mikołaj Sęp Szarzyński (asi 1550 - asi 1581) byl vlivný[1] polština básník pozdní renesance kdo psal v obou polština a latinský. Byl průkopníkem Barokní a největší představitel metafyzický[2] hnutí doby v Polsku. Jeho milostné básně jsou často klasifikovány jako manýrista. Jan Błoński nazval Sępa Szarzyńského „mystickým básníkem plným abstrakce ",[3] a Wiktor Weintraub jej nazval „nejvýznamnějším básníkem dob“ Jan Kochanowski ".[4] Postavení básníka v dějinách polské literatury je kontroverzní.[4][5]

Život

O osobním životě Sępa Szarzyńského se toho ví málo. Narodil se v Zimně Woda poblíž Lvov, nejstarší ze tří synů, a vzdělaný na univerzitách v Wittenberg a Lipsko. Jeho pobyt v Německo přivedl ho k sobě protestantismus ale později se stal nadšencem katolík a jeho náboženská oddanost se odráží v jeho básních. Pravděpodobně zemřel v roce Wolica v roce 1581 ve věku 31 let. Shromažďuje všechny své spisy ručně. Po jeho smrti poezii Sępa Szarzyńského shromáždil jeho bratr Jakub a vydal ji pod názvem Rytmy abo wiersze polskie v roce 1601.

Funguje

Práce Mikołaje Sępa Szarzyńského se často nazývá „západem Polska renesance Jeho básně představily Barokní k polské literatuře. Nejdůležitější Szarzyńského básně jsou pravděpodobně jeho sonety. Jsou psány podle francouzského modelu formuláře.[6] Do angličtiny je přeložil Richard Sokoloski.[7] Nejdůležitější je možná sonet O válce, kterou vedeme proti satanovi, světu a tělu který přeložil do angličtiny Michael J. Mikoś.[8] Szarzyński také vytvořil parafráze na některé žalmy.

Zdroje

  • Mikołaj Sęp Szarzyński: Rytmy polskie (Ad Oculos, 2004)

Reference

  1. ^ Mikołaj Sęp Szarzyński ovlivňoval básníky jako např Antoni Lange, Mieczysław Jastrun, Bronisław Maj a Jarosław Marek Rymkiewicz.
  2. ^ Czesław Hernas, Literatura baroku (Barokní literatura), Varšava, 1999, s. 22.
  3. ^ Jan Błoński, Mikołaj Sęp Szarzyński a początki polskiego baroku (Mikołaj Sęp Szarzyński a počátky polského baroka), Kraków, 2001, s. 68-69.
  4. ^ A b Wiktor Weintraub, Od Reja do Boya (Z [Mikołaj] Rej na [Tadeusz] Chlapec [-Żeleński] ), Varšava, 1977, s. 45-47.
  5. ^ Jan Błoński a Wiktor Weintraub jsou známí odborníci na historii polské literatury
  6. ^ Wiktor Jarosław Darasz, Malý przewodnik po wierszu polskim, Krakov 2003, str. 157.
  7. ^ Mikołaj Sęp Szarzyński, Sonety.
  8. ^ Mikołaj Sęp Szarzyński, Sonet IV.

externí odkazy