Mighty Morphin Power Rangers (sezóna 3) - Mighty Morphin Power Rangers (season 3) - Wikipedia
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Červen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Mighty Morphin Power Rangers | |
|---|---|
| Sezóna 3 | |
 Obal DVD | |
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. epizod | 33 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | LIŠKA (Fox Kids ) |
| Původní vydání | 2. září – 27. listopadu 1995 |
| Chronologie sezóny | |
Sezóna tři z Mighty Morphin Power Rangers je Američan televizní seriál vytvořil Haim Saban a Shuki Levy, začal vysílat 2. září 1995, dne Fox Kids. Série sleduje šest teenagerů vybraných moudrým mudrcem Zordon stát se „Strážci Vesmíru“, aby zastavili zlo Rita Repulsa a Lord Zedd od převzetí planety Země. Třetí sezóna má 33 epizod a ukončila počáteční vysílání 27. listopadu 1995. Třetí sezóna MMPR využívá záběry a prvky z Super Sentai série Ninja Sentai Kakuranger. Mezi pravidelné členy obsazení během třetí sezóny patří Amy Jo Johnson, David Yost, Johnny Yong Bosch, Karan Ashley, Steve Cardenas, Jason David Frank, Jason Narvy, a Paul Schrier. Johnson je později nahrazen Catherine Sutherland jako nová postava, která přebírá barvu a síly Johnsonovy postavy.
Synopse
Sezóna tři navazuje přímo tam, kde sezóna dvě skončila, s Rangers čelí Rita Repulsa a Lord Zedd. V premiéře sezóny je crossover mezi Power Rangers a Maskovaný jezdec. Tato sezóna představuje Rito Revolto & Mistr Vile, respektive Ritin bratr a otec. Pomáhá Zeddovi a Ritě zničit ThunderZordy Strážců a přimět Strážce hledat a získat od nich Ninja Powers, Ninjor, původní tvůrce Power Coins. Katherine Hillard (Sutherland), původně pod vlivem kouzla Rity, se stala novou přítelkyní Strážců a nového Růžového Strážce, protože Kimberly (Johnson) se rozhodne přestěhovat na Floridu s profesionálním trenérem gymnastiky, aby trénoval na Pan Global Games. Hromadné a lebka (Schrier a Narvy) se vzdali pátrání, aby našli identitu Strážců Vesmíru, aby se stali policisty. Sezóna končí tím, že se ze strážců stanou děti a příběh pokračuje dál Mighty Morphin Alien Rangers a pak Power Rangers Zeo.
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 113 114 115 | 1 2 3 | "Přítel v nouzi" | Worth Keeter | Shuki Levy & Shell Danielson | 2. září 1995 9. září 1995 9. září 1995 | 301 302 303 |
| Alfa 5 Rodná planeta Edenoi je pod útokem vesmírné lodi pod velením Hrabě Dregon, tedy Strážci (minus Kimberly, která má chřipku) se teleportují do Edenoi, aby zjistili, co se děje. Mezitím lord Zedd a Rita plánují invazi na Zemi. Strážci se setkávají s obyvateli Edenoi a jejich princem Dex. Dex je také známý jako Masked Rider. Dex vypráví Strážcům o krystalech, které dávají obyvatelům zvláštní pravomoci, a historii, proč hrabě Dregon útočí na planetu. Mezitím Kimberly, přestože je stále nemocná, bojuje Repelátor, monstrum ze Zeddu na planetě Zemi. Na Edenoi bojují Rangers a Masked Rider s přisluhovači hraběte Dregona. Kimberly mezitím nakazila Repellator chřipkou; monstrum tedy musí ustoupit, aby dostalo protijed od Finstera, čímž mu vyneslo lorda Zedda a Ritinu zuřivost. Poté, co pomohli maskovanému jezdci porazit Dregonovy síly, se Strážci vrací na Zemi, aby se znovu spojili s Růžovým Strážcem, svolali Thunderzordy a zničili Repellatora. Strážci si však neuvědomují, že je hrabě Dregon následoval na Zemi. Epizoda končí Král Lexion říkat Dexovi, aby bránil Zemi před hrabětem Dregonem. Poznámka: Tento tříparter působil jako a zadní vrátka pro televizní show Maskovaný jezdec. | ||||||
| 116 117 118 119 | 4 5 6 7 | „Ninja Quest“ | Terence H. Winkless | Shuki Levy & Shell Danielson | 11. září 1995 12. září 1995 13. září 1995 14. září 1995 | 304 305 306 307 |
| Přijde Ritin bratr Rito Revolto a poblíž zasadí vajíčka. Poté se Rito teleportuje na Zemi a láká Strážce do pasti. Ve chvíli, kdy se Strážci chystají zničit Rita, dostane pomoc od čtyř příšer. Strážci jsou nepřekonatelní a nakonec jsou zničeny Thunder Megazord a Tigerzord. Zedd, Rita a Rito pořádají večírek, protože Strážci jsou nakonec zničeni. Mezitím se vajíčka, která Rito zasadil, otevírají a odhalují Tenga Warriors. Na Zemi Zordon vyšle Strážce do Desert of Despair, aby našel Ninjora, tvůrce Power Coins. Při cestě pouští Zedd najde Strážce a pošle Tengy, aby s nimi bojovali. Strážci se pro Tengy neshodují a těsně unikají. Strážci procházejí skrytým údolím, vstupují do chrámu a setkávají se s Ninjorem. Dává Strážcům nové Ninja síly a nové Ninja Zordy. Se svými novými schopnostmi Strážci snadno porazili Tengy. Nicméně Upír vejce se začíná líhnout. Strážci nazývají své Ninja Zordy, aby bojovali s Ritem. Rito připravuje vyrovnaný zápas, dokud se Zordy nespojí v Megazord a rychle ho nezničí. Mezitím se v Desert of Despair otevírá další vejce, které zrodilo další Ritovo monstrum. Toto monstrum útočí na Ninjora, ale je silně převýšeno silou Ninjora. Ninjor se transformuje a společně s Megazordem ničí zlé zvíře. Poznámka: Tento čtyřdílný seriál byl vysílán téměř tři měsíce po premiéře filmu Mighty Morphin Power Rangers: The Movie. Děj ságy obsahuje podobný scénář jako film, nebo spíše sága „Ninja Quest“ je alternativní verzí toho, jak Strážci získali své Ninja síly. Z tohoto důvodu byl film potvrzen, že není součástí oficiálního děje Power Ranger. | ||||||
| 120 | 8 | "Kartáč s osudem" | Terence H. Winkless | Gilles Wheeler | 18. září 1995 | 308 |
| Kimberly měla noční můry z přestěhování do Paříže. Mezitím, Finster vytváří zařízení, které umožňuje Ritě a Zeddovi vidět sny lidí, včetně Kimberly. Zedd vytváří plán vytvořením Umělec, monstrum ve snu Kimberly, skutečné zničit Zemi i Strážce. Strážci žádají o Ninjora, ale jsou vyčerpaní ze svých sil. Kimberly musí čelit svým obavám, aby zničila Artistmole a zachránila své přátele. | ||||||
| 121 | 9 | „Passing the Lantern“ | Armand Garabidian | Kati Rocky | 19. září 1995 | 309 |
| Adam dostává od své rodiny speciální dárek: papírovou lucernu. Pak, Billy a Adam se dozví o schopnostech lucerny. Mezitím má lord Zedd své vlastní plány, když pošle Rita, Baboo a Squatta, aby ukradli lucernu, aby mohl využít její pravomoci. Ale oni se pokazili, když Rito nešikovně odhodil Adamovu lucernu (obnovenou Bulkem a Lebkou) a místo toho vzal ostatní. Lord Zedd je rozzuřený faulem tria. Přesto se Ritě podaří situaci zachránit a k vytvoření si vezme jednu lucernu Lanterra bojovat se Strážci. | ||||||
| 122 | 10 | "Čaroděj na den" | Armand Garabidian | Mark Hoffmeier | 20. září 1995 | 310 |
| Rocky mění místa se svým přísným učitelem vědy panem Wiltonem. Mezitím se Rita a lord Zedd rozhodnou dát Ritovi den, aby zničil Strážce, aby mu dali lekci. Využívají svého volna tím, že se mu smějí, když Finster hrubě odmítá přijímat rozkazy od něj. Rito se rozhodne proměnit Strážce v monstra, ale omylem promění pana Wiltona v Marvo the Meanie, který začíná měnit každého na kapalinu, včetně pěti Strážců. Rocky se dozví, že i když Marvo zničí, přivede zpět pana Wiltona, pokud nezastaví Marva včas, ostatní budou navždy tekutinami. Mezitím Bulk a Skull, kteří stále bojují o práci, špehují Rockyho v obleku a věří, že ukradl knihy pana Wiltona, aniž by si byli vědomi, že je přepínací den učitel / student. Jejich lekci se učí tvrdě, když se proti nim postaví zuřivý pan Wilton. | ||||||
| 123 | 11 | "Čtvrtý dolů a dlouhý" | Armand Garabidian | Mark Litton | 23. září 1995 | 311 |
| Přijde na návštěvu Rockyho strýc, hvězdný rozohrávač. Na Měsíci Finster náhodně vytvoří Centiback, monstrum, které má moc přeměnit kohokoli na fotbal. Koneckonců, až se Rocky proměnil ve fotbal, jdou s Ninjorem bojovat s Centibackem a zachránit ostatní Strážce. | ||||||
| 124 125 | 12 13 | „Stop the Hate Master“ | Bob Radler | Stewart St. John | 25. září 1995 26. září 1995 | 313 314 |
| Aishina naděje, že se dostane do klubu Angel Girls, končí zklamáním, když je vpuštěna pouze Kimberly. Kimberly však zjistí, že vedoucí klubu, Veronica, Aishu nepustila kvůli příjmu jejích rodičů. Proto opustila klub z loajality k Aisha. Zedd a Rita vytvářejí zlo Mistře nenávisti, který je poslán šířit nenávist všude. Mezitím jsou Strážci napadeni Tengasem a Mistr nenávisti umístí Strážce pod jeho kouzlo. Je to ovlivněno až na Aishu. Poručík Stone dává Bulk a Skull na starosti chytání Graffiti Bandita. Aisha se snaží prolomit nenávistný pán nad svými přáteli, ale je neúspěšná. Alfa a Aisha zjistí, že náhrdelník, který jí dala její babička, pomůže zachránit její přátele před kouzlem. Jakmile jsou Strážci osvobozeni, morfují a ničí Mistra nenávisti. Poté se omluvili za věci, které řekli, když byli pod kouzlem. Aisha je přijata do dívčího klubu, když se ostatní členové dozvědí o Veronice, pouze dovolí členům, jejichž rodiny měly vysoký příjem nebo jejichž matky byly členy, a vyhodí ji. Bulk a Skull se snaží zachytit „Graffiti Bandit“, který sužuje Angel Grove. Bulk je překvapen, když se dozví, že banditem je Skull, který byl námesačný. Ernie je nutí vyčistit zeď. | ||||||
| 126 | 14 | „Final Face-Off“ | Armand Garabidian | Douglas Sloan | 2. října 1995 | 312 |
| Všichni kromě Kimberly jdou do muzea a dozvěděli se o monstrum krádeží obličeje to vzbuzuje zájem Rity. Zatímco jsou Strážci zaneprázdněni, Squatt, Baboo, a Rito ukradne lampu, která obsahuje monstrum, a udržuje ji svázanou, takže nemůže nikomu ublížit. K hrůze Strážců ji Rita uvolní a pošle na Zemi. Aisha a Adam jsou tváře ukradeny v bitvě; zabít muzeum vyžaduje několik věcí, ale existuje nějaký způsob, jak obnovit Aishu, Adama a nespočet dalších, kteří přišli o tvář? | ||||||
| 127 | 15 | „Pojem lektvar“ | Bob Radler | Jackie Marchand | 9. října 1995 | 315 |
| Láska je ve vzduchu a ve vesmíru, když Zedd překvapí Ritu druhou líbánkou. Potom pošle Rito Slečno náčelník s lektvarem lásky Angel Grove kde se věci stávají divnými. Goldar se také dozvěděl o Ritině spiknutí a pomocí Finstera vytvořil protijed, aby osvobodil lorda Zedda. Nicméně, on je dále šokován, když se dozví, že lektvar nebo ne, oba Zedd a Rita se navzájem milují. | ||||||
| 128 | 16 | „Dreaming of a White Ranger“ | Douglas Sloan | Ron Milbauer a Terri Hughes | 23. listopadu 1995 | 316 |
Na Štědrý den Zedd a Rita posílají své jednotky na severní pól, aby zajali Santa Clause a jeho elfy, čímž zabránili Santovi v doručování vánočních dárků. Mezitím Kimberly chybí její matka, která nebude moci jít domů na Vánoce. Strážci jdou na záchranu Santovi, ale uvědomují si, že nemohou morfovat v boji s Rito, Goldarem a Tengy. Poté, co rychle svázali Goldara, Rita a Tengy červenou stužkou, Ježíšek pošle je jako dárek Zeddovi a Ritě, kteří jsou naštvaní. Mezitím Strážci odcházejí domů - než jdou; Santa jim však dá pytel dárků, které si mohou vzít zpět do Angel Grove a dát je dětem v Ernieho Juice Baru, kde bude Kimberly a skupina dětí zpívat vánoční písničky. Po celou dobu epizody je ve zpěvačce dívka, která z toho není příliš dychtivá, protože její otec tam nebude, aby to viděl, vše, co chce udělat, je být s ním, tak jí řekne, aby přátelé, a dělá to s Kimberly. Objeví se otec dívky a na Vánoce přijde Kimberlyina matka. Mezitím si Zedd a Rita, Goldar, Rito a ostatní užívají Vánoce a Rito dává Goldarovi dárek a říká, že je jeho nejlepší kamarád. Nakonec Strážci, Bulk a Lebka, kteří dívce dříve řekli, že kdyby viděli Santu, požádali by ho, aby přišel její otec, Kimberlyho rodiče, hudební skupina a většina lidí z Ernieho džusu Bar zpívat společně. Poznámka: Tato epizoda byla vydána na videu 9. září 95, ve stejný den jako Ninja Quest Part II. Původní vydání videa obsahovalo další záběry a alternativní střihy, které se nevyskytují v televizním vysílání ani v následných vydáních na VHS nebo DVD. | ||||||
| 129 130 | 17 18 | „Katastrofa Strážců“ | Douglas Sloan | Douglas Sloan | 16. října 1995 17. října 1995 | 317 318 |
| Kimberly a Aisha najdou toulavou kočku, která s radostí opouští Ritu. Poté je Rito poslán do útulku pro zvířata, kde dobrovolně působí Aisha. Když Rangers přivolají své ninja síly, nastoupí proti Ritovi a Tengasům, když Aishina toulavá kočka sleduje z okna. Ale to není obyčejná kočka, jak naši hrdinové začínají rozumět. Kočka je odhalena jako nová dívka Angel Grove, Katherine. Bohužel pro Strážce je v alianci s lordem Zeddem a Ritou. Katherine přiměje Tommyho, aby jí pomohl opravit její auto, a poté ho odmění volnou jízdou, ale to vše bylo součástí Ritina plánu, protože Tommy končí v jiné dimenzi. Rita načte Kat, ale Tommy je ponechán bojovat s Ritem i Goldarem. Ostatní Strážci se snaží pomoci přivést Tommyho domů, ale zastaví je katské monstrum, kterým je Katherine. Strážci porazili Katovo monstrum, osvobodili Tommyho a byli překvapeni, když zjistili, že Kat sedí v parku. Netušili, že jde po Strážcích. | ||||||
| 131 132 133 | 19 20 21 | "Střídání Zordů" | Jonathan Tzachor | Stewart St. John | 31. října 1995 1. listopadu 1995 2. listopadu 1995 | 319 320 321 |
| Rita nařídí Katherine, aby ukradla Kimberlyinu silovou minci. Zatímco Tengové rozptylují Strážce, Katherine vezme Kimberlyinu energetickou minci a přinese ji Ritě. Kimberly je okamžitě zasažena a pomalu ztrácí své síly (silové mince jsou spojeny s jejich přirozenou lidskou energií). Tommy a Ninjor se spojili, aby se ujali Goldar. Tommy používá svůj Falcon Zord, ale je vyřazen Katherine, která ukradne Falcon Zord, zatímco Ninjor je zajat Zeddem. Kimberly stále ztrácí své síly a nakonec omdlí. Ostatní Strážci se přesunou do parku Angel Grove, aby bojovali Řezák poslal Zedd. Mezitím Tengové zaútočili na Katherine, aby nalákali Kimberly do bitvy. Kimberly se probudí a teleportuje se ke Katherine, aby zahnala Tengy. Vzhledem k tomu, že Kimberly byla oslabena kvůli ztrátě své mocenské mince, není pro Tengas žádný partner a je poražena, zatímco Katherine sleduje. Goldar se objeví a teleportuje Kimberly k lordu Zeddovi. Zordon souhlasí s teleportací lorda Zedda k Velící středisko mluvit o jeho požadavcích. Zedd dává Strážcům dvě možnosti: pilotovat své nové zlé Zordy nebo Kimberly budou zničeni. Strážci souhlasí s pilotováním Zeddových zlých Shogunzordů. Zedd se teleportuje zpět na Měsíc a pořádá večírek s Ritou a Ritem. Pomocí pozorovací zeměkoule vyhledává Billy místo pobytu Kimberly. Tommy pomocí zařízení ze „Zelené svíčky“ přechází do temné dimenze. Tommy najde Kimberly, ale zachytí ho Zedd. Mezitím Rita pošle zlé Shogunzordy na Zemi, aby je mohli Strážci pilotovat. Billy však najde způsob, jak ovládnout ovládání pomocí silových mincí. V temné dimenzi Tommy nakonec porazí Zedda, zachrání Kimberly a teleportuje se zpět na Zemi. Tommy se spojil s ostatními Shogunzordy a porazil Viz příšera. | ||||||
| 134 | 22 | „Sleduj tu kabinu!“ | Terence H. Winkless | Shuki Levy & Shell Danielson | 4. listopadu 1995 | 322 |
| Trestný čin je spáchán za bílého dne, takže Bulk, Skull a Kimberly vezmou taxík, aby sledovali viníka. Ale Zedd dělá několik změn. Naši hrdinové dostávají zprávy od Zordona. V Centru velení jsou Strážci představeni se všemi novými žraločími cykly. | ||||||
| 135 136 137 | 23 24 25 | „Jiný odstín růžové“ | Bob Radler | Doulgas Sloan | 6. listopadu 1995 7. listopadu 1995 8. listopadu 1995 | 323 324 325 |
| Kimberly se setkává s Guntherem Schmidtem, mezinárodním trenérem gymnastek. Schmidt nabízí koučování Kimberly pro Pan Global Games. Z tohoto důvodu Kimberly již nemá čas plnit si své povinnosti jako Strážkyně. Rita a Zedd zahájí několik útoků na Zemi a vyžadují, aby se Strážci rozešli a vzali je dál. Strážci jsou poraženi a Kimberly se musí vzdát tréninku, aby pomohla svému týmu bojovat se zlými příšerami. Mezitím Katherine pomalu ztrácí kouzlo vrhané Ritou a cítí soucit s Kimberly. Epizoda končí tím, že Kimberly trénuje celou noc a den, nakonec omdlí vyčerpáním. Katherine je tam a konečně si uvědomí, co udělala Kimberly a zbytku Strážců. Kimberly je doprovázena do nemocnice. Strážci navštíví, ale musí odejít bojovat s Tengas a Rito. Zatímco jsou Strážci pryč, Katherine řekne Kimberly o kouzlu, které na ni Rita vrhne. Finster mezitím přichází s novým monstrem Ústa na odpadky. Garbage Mouth se snaží zničit Angel Grove, ale je zastaven Strážci. Epizoda končí tím, že se objeví Rita a dá Rangers na výběr: odevzdání Katherine nebo Ninjor bude zničeno. Katherine se rozhodne vyměnit se za Ninjora. Rita však podvede Strážce a ztratí Katherine s ní a Zeddem. Katherine se dostane do vězeňské cely s Ritem jako strážcem. Dává Ritovi masáž zad a poté ukradne klíč, zatímco Rito usíná. Katherine najde minci Pink Power zamčenou v pouzdře a je konfrontována Ritou. Než bude moci vyzvat Tengy, aby Katherine znovu dobyli, je teleportována do velitelského centra a dá minci zpět Kimberly. Kimberly získá její sebevědomí, trénuje na gymnastický turnaj a vyhrává. Schmidt nabízí Kimberly, aby se přestěhovala do svého zařízení na Floridě, aby mohla soutěžit o Pan Global Games. Epizoda končí tím, že Kimberly dala Katherine růžovou minci síly. | ||||||
| 138 | 26 | „Rita's Pita“ | Terence H. Winkless | Jackie Marchand | 11. listopadu 1995 | 326 |
| Tommy káže důležitost správného stravování jednomu ze svých studentů, který nemá zdravé stravovací návyky. To inspiruje Ritu k získání Ravenator jít dovnitř Tommyho a přimět ho, aby nechtěl nic jiného než nezdravé jídlo. Tommyho hladová chuť ho nonstop nutí plnit si obličej; Kat zjistí, co se děje, a informuje ostatní Strážce. Jak Rangers zničí monstrum, které je uvnitř Tommyho žaludku, aniž by mu ublížilo? | ||||||
| 139 | 27 | "Další cihla ve zdi" | Terence H. Winkless | Mark Hoffmeier | 13. listopadu 1995 | 327 |
| Katherine přijde s plánem vyčistit starou část a najme své přátele, aby jí pomohli postavit nový přístřešek pro bezdomovce. Rita je však stále naštvaná, že Katherine již není pod jejím kouzlem a proměnila se v „dobrého-dobrého“ Strážce. Výsledná bitva s pomocí Rita způsobí zkázu Katherine v pracovní den a staví úkryt. Než to mohou opravit, jsou čtyři ze Strážců uvězněni nejnovější Ritinou příšerou Brick Bully, ale Katherine je pomáhá uvolnit pomocí Alfa. Billymu se podaří monstrum zničit jednou rukou a po bitvě mohou včas opravit přístřešek. Ve finále starosta města Angel Grove uděluje Katherine cenu za vynikající výsledky za práci na projektu bydlení. | ||||||
| 140 | 28 | „Šimpanz na starosti“ | Terence H. Winkless | Douglas Sloan | 18. listopadu 1995 | 328 |
| Katherine a Aisha učí opici Kelly komunikovat se znakovým jazykem při školním úkolu. Rita a lord Zedd však z opice udělaly Zlověstný Simian monstrum, které přiláká Strážce, aby s ním bojovali. Nyní musí Strážci najít způsob, jak monstrum porazit, aniž by mu ublížilo, a vrátit Kelly do normálu. | ||||||
| 141 142 143 | 29 30 31 | „Mistře Vile a kovové brnění“ | Bob Radler | Mark Litton | 20. listopadu 1995 21. listopadu 1995 22. listopadu 1995 | 329 330 331 |
| Země a Rita a Zeddův palác se otřásly s příchodem jednoho velmi zlého návštěvníka: otce Rity a Rita, mistra Vile. Zatímco Vile zuří s Ritou za svatbu se Zeddem, oznámí svůj plán získat Zeo Crystal. Nyní musí Strážci odhalit záhadu jeho plánu a připravit se na dosud největší bitvu. Tommy a Kat dobrovolně hledají Falcon Zord a Zeo Crystal. Kat odvádí pozornost Zedda a Rity tvrzením, že chce být znovu zlá, aby Tommymu poskytla čas na hledání Zeo Crystal. Ostatní Strážci bojují proti Modrému Globberovi, který absorboval Ninjorovy síly. Strážci cestují do jiné dimenze, aby získali své zordy, které tam vyslal mistr Vile. Alfa objevuje způsob, jak oslabit Blue Globber. | ||||||
| 144 | 32 | „The Sound of Dischordia“ | Marco Garibaldi | Stewart St. John | 25. listopadu 1995 | 332 |
| Aisha a Katherine napsali školní píseň. Master Vile má také píseň; vyzývá zlo Dischordia, který vrhá kouzlo na dívky, aby změnily svou melodii. | ||||||
| 145 | 33 | "Rangers v opačném směru" | Marco Garibaldi | Douglas Sloan | 27. listopadu 1995 | 333 |
| Five Rangers jsou v Juice Baru a plánují pro Kat překvapivý narozeninový výlet na Karneval. Zatímco Strážci slaví její narozeniny, Mistr Vile vynese Orb of Doom zpod Země. Alpha okamžitě pocítí potíže a Zordon volá Strážce. Varuje je před účinky Orb of Doom: pokud to darebáci zajistí, čas se obrátí a promění se v děti. Strážci se proměnili a rozdělili do dvou skupin. Tommy, Rocky a Kat čelí Ritovi, Goldarovi a skupině Tengasů, zatímco Adam, Billy a Aisha čelí další skupině Tengasů směřujících ke karnevalu a jsou nuceni použít jejich power-up v Metalické zbroji, aby je porazili. Zatímco jsou Strážci obsazeni, Rito zajišťuje Orb of Doom. Tommy se to pokusí odstranit, ale nemůže proniknout do svého energetického pole. Vile aktivuje Orb, který obrací čas na Zemi a proměňuje všechny v okolí (Strážce, Bulk, Lebka, poručík Stone a všichni na karnevalu) na děti. Rita, Rito, lord Zedd a Goldar se pak nechají růst a zaútočit. Děti Strážců (kteří si stále pamatují, že jsou Strážci) se pokoušejí morfovat, ale jejich síly s nimi jako s dětmi nepracují a nechávají je bezmocné zastavit obří darebáky. | ||||||