Seznam epizod Power Rangers Zeo - List of Power Rangers Zeo episodes
| Seznam epizod Power Rangers Zeo | |
|---|---|
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. epizod | 50 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | LIŠKA (Fox Kids ) |
| Původní vydání | 20. dubna – 27. listopadu 1996 |
| Chronologie sezóny | |
Power Rangers Zeo je Američan televizní seriál vytvořil Haim Saban a čtvrtá sezóna Strážci Vesmíru série, začal vysílat 20. dubna 1996, dne Fox Kids. Série sleduje skupinu teenagerů vybraných moudrým mudrcem Zordon stát se „Strážci Vesmíru“, aby zastavili síly zla v ovládnutí planety Země. Zeo zahrnuje 50 epizod a uzavřel své původní vysílání 27. listopadu 1996. Zeo používá záběry a prvky z Super Sentai série Chōriki Sentai Ohranger a je první sérií v Power Rangers, která je součástí každoroční změny obleku Rangerů, aby odpovídala každoroční změně série Super Sentai. Pravidelní členové obsazení během Zeo zahrnout Catherine Sutherland, Nakia Burrise, Steve Cardenas, Johnny Yong Bosch, Jason David Frank, David Yost, Paul Schrier, Jason Narvy, Richard Genelle Gregg Bullock. Austin St. John později se znovu připojí k obsazení a Yost odchází ke konci.
Synopse
Zeo vyzvedne bezprostředně po předchozí sérii Mighty Morphin Power Rangers a Mighty Morphin Alien Rangers končí výbuchem Velitelského centra poté, co Strážci dokončili Zeo Crystal. Strážci dostávají své nové síly Zeo v boji proti Machine Empire kdo kopne Rita Repulsa a Lord Zedd ze svého paláce na Měsíci a stát se primárními darebáky, kterým Rangers musí čelit. Mezitím, když čelí Strojovému impériu, musí Strážci také objevit tajná identita neznámého Zlatého Strážce který také má sílu krystalu Zeo. Hromadné (Schrier) a lebka (Narvy) pokračujte jako policisté, dokud nedostanou výpověď poručíka Stonea (Bullock) a připojte se k němu při zakládání detektivní kanceláře.
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 156 157 | 1 2 | "Počátek Zeo" | Isaac Florentine | Douglas Sloan | 20.dubna 1996 23.dubna 1996 | 344 345 |
| Teenageři jen stěží uvěřili tomu, co viděli - velitelské centrum, jejich útočiště od nevyzpytatelné Rity Repulsy a lorda Zedda, leží před nimi v troskách, osud jejich přátel Alfa 5 a jejich mentor Zordon nejistý. Vypadá to, že to je opravdu konec Strážců. Konec je ale vždy novým začátkem. Mezitím se oslava Zedda a Rity skřípavě zastaví, když přijde Strojová říše, která má v úmyslu dobýt Zemi. Zedd a Rita prchají za svými životy a jsou nuceni se nastěhovat k Master Vile v galaxii M51. Zordon poté řekne Strážcům, že se již nemusí bát Zedda a Rity - dokonce uprchli před děsivou silou nového nepřítele Strážce: Strojová říše dorazila a má v úmyslu učinit ze Země další dobytí. Mezitím, Rito a Goldar ztratili vzpomínky a utíkají v ulicích Angel Grove. Brzy najdou Bulk a Skull a výměnou za úkryt se Rito a Goldar dohodnou, že se stanou jejich komorníky. | ||||||
| 158 | 3 | „Padající hvězda“ | Vickie Bronaugh | Jackie Marchand | 24.dubna 1996 | 346 |
| Tanyin nový přítel Shawn musí složit zkoušky, jinak už nebude kapitánem baseballového týmu, ale je šokovaná, když zjistí, že plánuje podvádět. Mezitím, Mondo plánuje sabotovat nové zordy Billy a Alpha staví, aby jeho nový monstrum stroj, Staroid, může město zbourat. | ||||||
| 159 | 4 | „Target Rangers“ | Vickie Bronaugh | Stewart St. John | 25.dubna 1996 | 347 |
| Rockyho projekt počítačové vědy je náročný, ale ne tak náročný jako jeho krásná laboratorní partnerka Jennifer. Zatímco Rocky se snaží přijít na způsob, jak požádat zastrašující počítačový svišták o tanec, Mondo a Machina plán na krádež projektu pro použití v jejich nejnovější ďábelské tvorbě; zavolal balistický padouch Silo. | ||||||
| 160 | 5 | „For Cryin 'Out Loud“ | Robert Radler | Al Winchell | 27.dubna 1996 | 348 |
| Jako školní projekt Tommy a Katherine musí předstírat, že je vdaná. A aby bylo cvičení realističtější, přivede Katherine Joeyho, kterého po celou dobu experimentu nabídla na hlídání. Joeyův pláč je dohání k šílenství, ale když pošle král Mondo Boohoo klaun pro zesílení nářku dítěte jsou účinky zničující. Pokud Strážci nedokáží přimět dítě, aby přestalo plakat, bude plýtvat Angel Grove. | ||||||
| 161 | 6 | „Rangers v outfieldu“ | Robert Radler | Brett D. Born | 29.dubna 1996 | 349 |
| Když Tanya projevuje přirozený talent na nadhazování, Shawn žárlí. A když udeří Shawna, dostane se přímo nepřátelský. Shawn se rozhodne, že se pustí do malého odpalování a Rocky a Adam přidej se k němu. To hraje přímo do Prince Sprocket plány: jeho ďábelský Džbán lidí nasává Rockyho a je na Tommym, aby ho dostal ven, než bude příliš pozdě. | ||||||
| 162 | 7 | "Každý pes má svůj den" | Robert Radler | Mark Hoffmeier | 30.dubna 1996 | 350 |
| Katherine trénuje psa Smokeyho, aby pomohla hasičům najít potíže. Když však Smokeyho nos vyňuchá nejnovější Mondovo schéma, Katherine je tou, která má potíže: musí bez pomoci odrazit přisluhovače Strojového krále - bez jejího Zeonizéru a oteklého kotníku. | ||||||
| 163 | 8 | „Loutkový blaster“ | Isaac Florentine | Stewart St. John | 1. května 1996 | 351 |
| Populární dětská show Angel Grove hostující Machine Empire se zaměřuje na kapitána Peta a jeho přátelského robota Puppetmana. Převádějí robota na Puppet Blaster netvor a použijte ho k vymývání mozků dětem, aby se dostali do nepokojů, nemluvě o tom, že fungují jako lidské štíty, když se Zeo Rangers pokusí zastavit zločiny. Mezitím jsou Bulk a Skull nuceni sledovat synovce poručíka Stonea, spratka, který nepotřebuje vymývání mozků, aby se jejich život stal živou noční můrou. | ||||||
| 164 | 9 | „Invasion of the Ranger Snatchers“ | Isaac Florentine | Gilles Wheeler | 2. května 1996 | 352 |
| Rocky je zasažen hvězdou, když se s Katherine a Tanyou stanou komparzem při natáčení sci-fi filmu v Angel Grove. Chyba při natáčení filmu kousne i prince Sprocketa, ale ten se rozhodne, že to, co chce udělat, je přímý konec, tedy konec Strážců. | ||||||
| 165 | 10 | „Promoce Blues“ | Isaac Florentine | Mark Litton | 4. května 1996 | 353 |
| Billy zjistí, že kvůli veškerému mimoškolnímu kreditu absolvuje Angel Grove High brzy. Je tu jen jeden problém - Billy netuší, co má dělat se zbytkem života. Vypadá to, že tato otázka je zodpovězena, když Cestro mimozemských Strážců dopadá na Zemi, aby hledali jeho pomoc - chce, aby s ním Billy přišel do Aquitaru. | ||||||
| 166 | 11 | „Pár špatných semen“ | Vickie Bronaugh | Richard Goodman | 6. května 1996 | 354 |
| Projekt třídy Rockyho botaniky se trochu vymkne z rukou - šílená plevel žere kov a roste jako plevel. Král Mondo vidí potenciál v sazenici a přemění ji na dva rostlinné bratrance, Adrian a Pollenator. | ||||||
| 167 | 12 | „Instrument of Destruction“ | Vickie Bronaugh | Buzz Alden & Charlotte Fullerton | 7. května 1996 | 355 |
| Poradce chce, aby Adam a Lebka rozšířili studium, takže se ocitnou v hudební třídě, kde je Lebka proti jeho vůli. | ||||||
| 168 | 13 | „Střední obrazovka“ | Vickie Bronaugh | Ron Milbauer a Terri Hughes | 8. května 1996 | 356 |
| V nové počítačové laboratoři Angel Grove High dostávají Adam a Tanya prohlídku kyberprostoru s průvodcem od rezidentního počítačového svištícího Raymonda, když se po celém městě začnou dít divné věci. Zdá se, že nejnovější strojové monstrum krále Monda, Střední obrazovka, vytvořil špičkový počítačový virus a kazí každé elektronické zařízení v Angel Grove - včetně Zordů. | ||||||
| 169 | 14 | „Divoká jízda pana Billyho“ | Douglas Sloan | Al Winchell | 11. května 1996 | 357 |
| Nakonec se Billy vrací z Aquitar, kde Aquitané našli mírové řešení svých problémů. Král Mondo je bohužel připraven učinit Billyho život mnohem méně klidným tím, že odhodí svou vesmírnou loď z kurzu. | ||||||
| 170 171 172 | 15 16 17 | „Neexistuje žádný obchod jako sníh“ | Douglas Sloan | Douglas Sloan | 13. května 1996 14. května 1996 15. května 1996 | 358 359 360 |
| Tommy je v depresi, když obdrží dopis od Kimberly s tím, že se s někým setkala Florida a rozejde se s ním, a tak si jde s Katherine a Billym odpočinout a oddechnout si o víkendu na snowboardu, kde potká šampióna v snowboardingu Heather, která se do něj zamilovala. Král Mondo si však nemůže odpočinout ani odpočinout, dokud nedobyje Zemi. Za tímto účelem vytváří Robocupid, pekelný stroj, díky němuž se lidé z Angel Grove šíleně zamilovali do strojů a elektroniky. Mládež pokračuje ve svém snowboardovém víkendu a Tommy a Heather se sblíží, ale jsou opět povoláni pryč. Zatímco se v horách chladí, v Angel Grove se věci zahřívají. Mondo Defoliátor monstrum zvyšuje skleníkový efekt v Angel Grove. Defoiliator zahřívá věci pro dospívající, včetně depresivního Tommyho. Ale tento člověk se zdá být neporazitelný. Heather začala být Tommyho náhlým zmizením netrpělivá, ale Katherine ji přesvědčí, aby mu dala další šanci, a zařídí jim jídlo v Centru mládeže Angel Grove. Je smutné, že Tommy je odvolán, když monstrum zaútočí na město, a navzdory Tommyho příslibu vrátit se co nejdříve, Heather nadobro odejde ze života. Ale možná to není taková ztráta - ukázalo se, že Katherine má city k Tommymu - a může se cítit stejně. | ||||||
| 173 | 18 | "Vnitřní duch" | Robert Radler | Mark Hoffmeier & Mart Litton | 16. května 1996 | 361 |
| Tommy zjistí, že má opakující se sen o True of Heart, muži, který ho vedl při hledání jeho kousku Zeo Crystal. Když Tommy potká Sama Trueheart, indiánského umělce, který vypadá stejně jako starý mystik, je ještě více zmatený. Není čas přemýšlet nad touto záhadou, protože je třeba vyřešit naléhavější záhadu: kdo nebo co vysává veškerou energii z Angel Grove? A kam směřuje veškerá ta energie? | ||||||
| 174 | 19 | „Výzvy“ | Robert Radler | Mart Litton | 18. května 1996 | 362 |
| Tommy vidí v poušti mladého muže, který by mohl být jeho dvojníkem. Ale než Tommy zjistí, kdo je ten mladík, objeví se Sam Trueheart a řekne Tommymu, že před ním leží další úkol, a až na konci tohoto pátrání může být odhalena identita mladého muže. Mezitím Ernieho nový boxerský ring vyvolává zájem o prince Sprocketa. Není to atletický typ a Sprocket vytváří vlastní Velkou kovovou naději: Punch-A-Bunch. Punch-A-Bunch jde s Adamem na nohy, zachycuje začínajícího boxera a nutí Tommyho, aby čelil netvorovi v ringu, aby zachránil svého spoluhráče. Všechno to funguje, protože Tommy najde řešení svého duchovního nepokoje, když potká muže, který se prohlašuje za svého bratra. | ||||||
| 175 | 20 | „Nalezeno a ztraceno“ | Robert Radler | Mart Litton & Stewart St. John | 20. května 1996 | 363 |
| Identita mladého muže v Tommyho pátrání je odhalena a Tommy tomu stěží věří. Mezitím má Mondo své plány na záhadné cizí plány, které budou realizovány jeho nejnovějším výtvorem, Mace Face. | ||||||
| 176 | 21 | „Bratře, můžeš ušetřit šíp?“ | Terence H. Winkless | Mart Litton | 9. září 1996 | 401 |
| Tommy musí najít způsob, jak zachránit svého bratra z jeskyně zlých duchů, zatímco ostatní Strážci bojují s Mace Face. | ||||||
| 177 | 22 | "Věř mi" | Terence H. Winkless | Al Winchell | 10. září 1996 | 402 |
| Rocky se snaží spřátelit se slepým bojovým umělcem, ale její nedůvěra ho drží na délku paže. Když Král Mondo pošle dolů, všichni Strážci získají cennou lekci o důvěře Přeběhlík monstrum je oklamat. | ||||||
| 178 | 23 | „Přišlo to z Angel Grove“ | Robert Radler | Joseph Kuhr | 11. září 1996 | 416 |
Adam se ocitá v hrůzostrašné situaci, kdy se ostatní Strážci promění v klasické postavy z monsterfilmů. Poznámka: Tato epizoda byla vydána přímo k videu 20. srpna 1996. Byla také věnována Carol Michelle Mickelsonové, která zemřela 29. března 1996. Byla to mladá fanouška s nevyléčitelnou nemocí, která navštívila soubor pořadu, když epizoda byla natáčena a zemřela těsně předtím, než byla propuštěna na kazetu. | ||||||
| 179 | 24 | „Bulk Fiction“ | Terence H. Winkless | Jackie Marchand | 12. září 1996 | 403 |
| Bulk dostane zamilovanost do dcery policejního kapitána a požádá dospívající o radu, jak na ni udělat dojem. Mezitím musí Strážci čelit nejnovější hračce prince Sprocketa Googleheimer netvor. | ||||||
| 180 | 25 | „Song Sung Yellow“ | Robert Radler | Buzz Alden a Charlotte Fullerton | 13. září 1996 | 404 |
| Tanyi je nabídnuta šance na pěveckou kariéru, ale vypadá to, že Machine Empire by mohla zničit její šance. Tommy v Rudém bitevním meči se postaví proti Demoliční koule netvor. | ||||||
| 181 | 26 | „Hra cti“ | Robert Radler | Brett D. Born | 16. září 1996 | 405 |
| Adam a Shawn tvrdě trénují na turnaj v Kung Fu. Ale Shawn má tajnou zbraň. | ||||||
| 182 | 27 | „Síla zlata“ | Robert Radler | Al Winchell | 17. září 1996 | 406 |
| Plán krále Monda dobýt Strážce pomocí Wolfbane monstrum je přerušeno objevením se a tajemný cizinec Zdá se, že kdo ovládá sílu krystalu Zeo. | ||||||
| 183 | 28 | „Malý problém“ | Vickie Bronaugh | Mark Hoffmeier | 19. září 1996 | 407 |
| Strážci musí najít způsob, jak pomoci svým přátelům, když princ Sprocket zmenší Tommyho a Katherine a umístí je do terária s hladovou tarantulí. | ||||||
| 184 | 29 | „Sezóna k zapamatování“ | Robert Radler | Jackie Marchand | 27. listopadu 1996 | 425 |
| Kouzlo vrhané na teenagery způsobí, že budou během prázdnin nesnesitelní vůči jiným kulturám. | ||||||
| 185 | 30 | „Mastný do postele, mastný na vzestup“ | Robert Radler | Gilles Wheeler | 20. září 1996 | 408 |
| Katherine soutěží v soutěži o surfování, ale hrozí jí nebezpečí Děravý faucet monstrum vnáší toxický ozubený olej do veškeré vody v Angel Grove. | ||||||
| 186 | 31 | „Rock-a-Bye Power Rangers“ | Vickie Bronaugh | Tony Oliver & Barbara A. Oliver | 23. září 1996 | 409 |
| Po dvou týdnech konstanty Ozubené kolo útoky Strojového impéria, Zeo Strážci běží otrhaní, vyčerpaní jak svými povinnostmi superhrdiny, tak i těmi z jejich normálního života. Když je král Mondo dostal do oslabeného stavu bez spánku, poslal dolů Somnibote monstrum, jehož ukolébavka zpívá kouzlo dokáže využít tuto achillovou patu. Může je Zlatý Strážce včas probudit? Mezitím jsou Bulk & Skull pověřeni hlídáním trezoru obsahujícího cenný předmět na jeden celý den, aniž by si byli vědomi toho, že na něj dohlíží kočičí zloděj. | ||||||
| 187 | 32 | "Znám tě?" | Vickie Bronaugh | Al Winchell | 27. září 1996 | 410 |
| Tajemství skutečné identity Zlatého Strážce zesílí, když Borax, člen rasy lovců odměn známý jako Vorax, dorazí na Zemi a zaměřuje se na nového spojence Strážců s divokým úmyslem. Král Mondo vidí v alianci s Voraxem velké sliby a nabízí mu pomoc při porážce a polapení Zlatého Strážce. Mezitím jsou Bulk & Skull najati, aby našli ženského psa, který zmizel po nedávném přistání Pyramidase. | ||||||
| 188 | 33 | „Odhalení zlata“ | Vickie Bronaugh | Shuki Levy & Shell Danielson | 3. října 1996 | 411 |
| Mimozemští lovci odměn zaútočí na Zlatého Strážce a on musí hledat útočiště na Zemi a požádat Strážce o pomoc. Lord Zedd a Rita Repulsa tajně se vraťte na Měsíc, abyste získali zpět svou zlou říši, zatímco sledovali Goldara a Rita. | ||||||
| 189 | 34 | „Zlatý návrat domů“ | Vickie Bronaugh | Douglas Sloan | 4. října 1996 | 412 |
| The Machine Empire se snaží zastavit Tommyho v přinášení nový příjemce Zlatých mocností do mocenské komory. Strážci musí používat Super Zeozordy k boji s novými ultrav obrněnými strojovými příšerami krále Monda. Mezitím se ve snech Rita a Goldara Zedd a Rita nadávají a říkají jim, že mají velké plány, které vyžadují jejich pomoc. Poté, co si Rito a Goldar pamatují, kdo jsou, opustí Bulk a Skull. | ||||||
| 190 | 35 | „Mondo's Last Stand“ | Robert Radler | Mark Litton | 9. října 1996 | 413 |
| Když se Zeo Strážci rychle zahřáli na svého nového spoluhráče, Rocky se cítil opuštěný a odmítnutý. Když král Mondo přijde na Zemi, aby získal mohutně silný meč, aby mohl zničit naše hrdiny; osobně Rocky čelí obrovskému vládci Machine Empire sám ve snaze dokázat sám sebe. Učí se tvrdé lekci týmové práce a platí za svou žárlivost vůči Jasonovi. Mezitím jsou Bulk & Skull najati, aby vystopovali původní dítě Burble Baby Food, což je vede k podezření na Jasona. Ernie je však zmaří odhalením, že je původním dětským krmivem Burble Baby Food, a je mu udělena celoživotní nabídka dětské výživy. Goldar a Rito se také spojili s Ritou a Zeddem na Měsíci. | ||||||
| 191 | 36 | "Bomber v létě" | Robert Radler | Stewart St. John | 11. října 1996 | 414 |
| Ernieho plány na otevření nového Beach Clubu zkazí skupina tvrdých motocyklových dospívajících, zatímco Rita a Lord Zedd se spiknou, aby svrhli Machine Empire. Goldar a Rito vypustili ze Země Louie Kaboom, ale náhodou ztratili dálkový ovladač a vydělali si zuřivost. | ||||||
| 192 | 37 | „Vůně lasice“ | Douglas Sloan | Brett D. Born | 23. října 1996 | 415 |
| Gang se účastní charitativní módní přehlídky, kde Skull hraje bodyguarda na supermodelku. Nebýt upstaged, pošle královna Machina Stenchy, Skunk monstrum, zvýšit velký smrad. Zedd a Rita se pokusí znovu získat kontrolu nad Louie Kaboom. | ||||||
| 193 | 38 | „The Lore of Auric“ | Douglas Sloan | Jackie Marchand | 25. října 1996 | 417 |
| Aisha pošle balíček pro Tanyu, který obsahuje klíč a mapu ostrova, na kterém Tanyiny rodiče zmizeli. V zoufalé snaze je najít svěřila klíč Jasonovi, zatímco jde na ostrov. Louie Kaboom zajímá se o klíč, jakmile zjistí, že uvolní obrovskou bytost. Frustrovaný, když Auric Dobyvatel neudělá to, Louie odhodí klíč; Prince Sprocket to dychtivě popadne. Poté přiměje Aurica, aby si myslel, že Strážci jsou zlí, takže s nimi bude bojovat. Auric je ke zděšení Rangers neposlechl, když se s ním pokusili uvažovat, dokud Billy nezachrání den získáním klíče. Mezitím Zedd a Rita používají super magnet ve snaze vrátit Louie Kaboom pod jejich kontrolu. Jsou však poníženi Ritovým úsilím kvůli tomu, že se nesprávně přihlásil do souřadnic a vedl k tomu, že na něj Zedd křičel, že dostal auto detektiva Stonea. | ||||||
| 194 | 39 | „Strážce, který přišel ze zlata“ | Douglas Sloan | Mark Hoffmeier | 31. října 1996 | 418 |
| Katherine a Tanya pracují na baletu založeném na Midas; Jason a Adam v něm tančí proti své vůli. Bulk a Skull potřebují práci, takže se vsadili na dívky, že mohou získat všechny potřebné rekvizity pro hru. Jdou najít sortiment zlatých rekvizit a získat víc, než zvládnou, když Skull najde sochu zlatého psa, která věci promění ve zlato. Když si Strážci uvědomí, že je to past, jdou bojovat a Jason se promění ve zlato. Louie Kaboom mezitím zápasil s kontrolou nad Machine Empire. Vězní a vyhošťuje královnu Machinu a prince Sprocketa. Zeddův a Ritin pokus o zpětné získání jejich zlé říše narazí na dočasný zádrhel, když musí na své mobilní základně čelit neočekávané defektu. | ||||||
| 195 | 40 | „Vtip je modrý“ | Isaac Florentine | Jim Suave & Colleen White | 5. listopadu 1996 | 419 |
| Na Angel Grove High je nový student a dva detektivové, kteří mají v úmyslu nahradit Bulk a Skull. Praktické vtipy jsou na denním pořádku a zdá se, že nikdo není v bezpečí, takže Bulk & Skull a jejich konkurence jsou najati, aby našli viníky. Mezitím na Měsíci Zedd a Rita vyhnanství Rito a Goldar ze své mobilní základny za to, že nedokázali znovu získat Louie Kaboom, dokud nenajdou něco, co by jim mohlo pomoci. Prince Sprocket je méně než nadšený, když jeho bratr, Princ těsnění a jeho manželky Princezna Archerina přijet. Poté, co jim Machina řekne o jejich nepříjemné situaci, Gasket a Archerina vymyslí plán, jak se zbavit Louie Kaboom tím, že ho zamilují do Archeriny a přimějí ho, aby rozkázal. Goldar a Rito jsou svědky výměny a pokoušejí se to říct Zeddovi a Ritě, jen aby se dozvěděli, že o tom již věděli. | ||||||
| 196 | 41 | „Kde na světě je Zeo Ranger 5?“ | Isaac Florentine | Stewart St. John | 6. listopadu 1996 | 420 |
| Dospívající jsou ohromeni, když Tommy záhadně zmizí. Když se jejich pátrání po zmizelém Strážci ukáže jako neúspěšné, musí bojovat se škodlivými Krutý chrom monstrum bez něj. Mezitím Gasket plánuje použít Tommyho proti ostatním strážcům. Na Měsíci musí Goldar a Rito opravit motor mobilní základny, ale Rito ho nevědomky pošle na projížďku se Zeddem a Ritou uvnitř. Bulk a Skull mají také za úkol umýt Stone wavejumper. | ||||||
| 197 198 | 42 43 | "Král na den" | Isaac Florentine & Koichi Sakamoto | Al Winchell | 7. listopadu 1996 8. listopadu 1996 | 421 422 |
| Strážci jsou znepokojeni, když Bulk a Skull přepočítají svůj nájezd na Zeo Ranger 5, zejména proto, že ho ještě nenašli. Tommymu byl vymyt mozek, aby si myslel, že je králem říše strojů a že Strážci jsou zlí. Jason a Katherine jdou tam, kde Bulk a Lebka tvrdí, že ho viděli; Jason je nasáván do jiné dimenze, kde musí čelit Tommymu, který je více než ochoten ho zničit. Při sledování boje v televizi zděšený Goldar a Rito informovali Zedda a Ritu o svých zjištěních. Poté dva ze Strážců zmizeli a nikdo ve Velitelském centru neměl představu, jak je najít. Mohou jen hrůzou sledovat, jak se Tommy snaží zničit svého nejlepšího přítele. Bulk a Skull se také nechají vtáhnout do dimenze a stanou se spojencem spoluvězně jménem Tritor, který má plán, jak jim pomoci uprchnout. Zatímco se Rita a Zedd nejprve bojem pobavili, uvědomili si děsivou pravdu, že pokud se něco nedělá, zvítězí Machine Empire. Uznávají také, že-li Strojové impérium uspěje a zjistí, že jsou zpět na Měsíci, mohli by Zedda a Ritu přinutit zpět do exilu. Navzdory své touze zničit Strážce pomáhají Strážcům získat to, co potřebují. | ||||||
| 199 | 44 | „Krátké tajemství času“ | Robert Radler | Buzz Alden a Charlotte Fullerton | 11. listopadu 1996 | 423 |
| Tommy pořád znovu a znovu prožívá ten samý den, ale nikdo jiný si nevšimne nic divného, takže měl pocit, že se zbláznil. Při návštěvě silové komory zjistí něco velmi zoufalého. Okamžitě jdou problém vyřešit a najít Protectron odhodlaný je zastavit. Věci se rychle zhoršují, když se do boje dostanou Cogs, Prince Gasket a Archerina. Podaří se Strážcům zabránit této katastrofě? | ||||||
| 200 | 45 | „Záhada pro mě“ | Robert Radler | Jackie Marchand | 14. listopadu 1996 | 424 |
| Strážci jsou pozváni naCharitativní večírek „ve kterém hrají role, aby zjistili, kam se detektiv Stone vydal. Archerina využívá příležitosti k uvěznění všech Strážců kromě Katherine, takže se zdá, že skutečně mizí. Archerina žárlivost na Katherine ji přemůže do té míry, že ji chce zničit. Katherine musí čelit svým nepřátelům úplně sama, když ani ona, ani Zordon nemohou kontaktovat ostatní Strážce. | ||||||
| 201 | 46 | „Another Song and Dance“ | Robert Radler | Brett D. Born | 15. listopadu 1996 | 426 |
| Tommy musí ve třídě provést hudební číslo, ale bojí se, že je trochu mimo klíč. S Tanyinou pomocí a spoustou tréninku Tommy zasáhne všechny správné noty. Ale po Machinově kouzlu to pro naše nadějné věci nejde tak dobře Enrico Caruso. Je to hrozná věc - nemohou mluvit; musí zpívat, i když nechtějí. | ||||||
| 202 203 | 47 48 | "Strážci dvou světů" | Larry Litton | Mark Litton | 20. listopadu 1996 21. listopadu 1996 | 427 428 |
| Billyho regenerátor má rušivý vedlejší účinek a mění ho ve starce. Rita se snaží změnit Katherine na monstrum, ale místo toho dostane kabelku. Impursanator se ukazuje jako nejsilnější monstrum, kterému Rangers čelí, dokud ji král Mondo nepošle pryč, což Ritu rozzuří. V důsledku porážky je Billy uvězněn v Zeo Megazordu, zatímco stále stárne, když jej ovládnou monstra Mondo a Rita. Chcete-li vyrovnat skóre, Alien Rangers cestovat na Zemi a pomoci porazit příšery. Mezitím Bulk a Skull absolvují test svých licencí na detektivy. Během útoku monster věří, že to musí být součástí testu, aby se zjistilo, zda se plechovka dokáže soustředit pod palbou, i když se kancelář rozpadla kolem nich. | ||||||
| 204 | 49 | „Hawaii Zeo“ | Vickie Bronaugh | Al Winchell | 22. listopadu 1996 | 429 |
| Tommy pozve Katherine na rande, když si Ernie oblékne luau v plážovém klubu. Gasket a Archerina posílají Cogs, aby zkazili párty. Mezitím začnou Jasonovy síly Zlatého Strážce slabnout. Poté, co nedokázal porazit Strážce, se král Mondo vrací a nutí Gasketa a Archerinu uprchnout. | ||||||
| 205 | 50 | „Dobré jako zlato“ | Vickie Bronaugh | Douglas Sloan | 23. listopadu 1996 | 430 |
| Jason, poté, co bojoval se spojenci krále Monda, zjistí ke svému zděšení, že ztrácí své síly i sílu. Pronásledován Ritou, lordem Zeddem a Strojovou říší, kteří jsou všichni chamtiví po svých silách, se ocitne bezmocný. Ale když se Zedd a Rita pohádají s Mondem, udělá úzký únik, teleportuje se do Angel Grove a zhroutí se v džusovém baru. Strážci vezmou Jasona do velitelského centra a Zordon jim řekne, že Jason přijde o své síly a život, pokud nebudou síly Strážců zlata přeneseny zpět na Treyho, k čemuž může dojít pouze tehdy, když jsou Země, Aquitar a Triforia vyrovnány. Alfa 5 dává Strážcům mapu, pomocí které najdou místo pro přenos síly. Král Mondo zuřivě nařídí Cogsovi, aby tomu zabránil. Když se Strážci dostanou na místo pro přestup, jsou napadeni Zuby. Bojují s nimi a vydávají se do akce, protože Rocky přichází právě včas, když se síly Zlatého Strážce přenesou zpět na Trey. Trey pomáhá, ale když král Mondo dorazí se spojenci v nadměrných rozměrech, Strážci jsou nuceni také růst obrovskou velikostí díky magickým schopnostem Trey. Mezitím se Zedd a Rita rozhodnou zkusit oklamat krále Monda a postavit ho. Jdou na scénu, sledují boj z bezpečné vzdálenosti a mají plány pro oba nepřátele bez ohledu na to, kdo vyhraje. Nakonec Strážci zvítězí, ale spojenci krále Monda a on nejsou zničeni. Místo toho ustoupí k radosti Zedda a Rity. Na Měsíci je král Mondo rychle konfrontuje s tím, že mu nepomohli proti Strážcům. Zedd a Rita předstírají, že se vzdali, a nabídnou dárek Strojové říši jako nabídku míru. Rychle odcházejí ve své základně, kterou princ Sprocket otevírá přítomnost, a dojde k výbuchu. Při jízdě se smíchem Zedd hrdě prohlašuje, že jsou zpět a král Mondo přísahá na jeho pomstu a Ritu. Na konci se Jason rozejde po boku své přítelkyně Emily, když Tommy vyrazí s Katherine po jeho boku. | ||||||