Michel Le Clerc - Michel Le Clerc
Michel Le Clerc (1622, Albi - 8. prosince 1691) byl francouzský právník a dramatik.
Životopis
Po studiu pod Jezuité se usadil v Paříži, kde se stal právníkem parlament v Paříži. Jako jeho spolužák Claude Boyer, psal tragédie a „pièces des circonstance“; vyrobil svůj Virginie římská v roce 1645, ve stejném roce, kdy Boyer vyrobil svůj Porcie romaine. Byl zvolen do Académie française v roce 1662. Jeho Iphigénie (psáno s Jacques de Coras ) byl uveden do provozu v roce 1674, ve stejném roce jako Iphigénie podle Jean Racine.
Le Clerc je nejlépe známý svým překladem Jeruzalém doručen podle Torquato Tasso, ale jeho práce byla napadena Nicolas Boileau a trpěl obecně nepříznivou pověstí. Jean Chapelain napsal o něm: "Psal rozumně ve francouzské próze a ne bez vtipu. V próze je vysoko nad průměrem, ať už v původní tvorbě, nebo v překladu."
Funguje
- La Virginie romaine, tragédie (1645)
- La Hiérusalem délivrée, poëme héroïque traduit en vers français (1667)
- Iphigénie en Aulide, tragédie (1674)
- Orontée, tragédie en musique ornée d'entrées de ballet, de machines et de changemens de théâtre représentée dans le Chasteau de Chantilly devant Monseigneur le Dauphin par l'Académie royale de musique (1688)
