Mediální zpravodajství o konfliktu mezi Izraelem a Gazou v roce 2014 - Media coverage of the 2014 Israel–Gaza conflict - Wikipedia

Koláž izraelsko-gazanského konfliktu z roku 2014

Mediální pokrytí 2014 konflikt mezi Izraelem a Gazou se lišily v závislosti na zdroji médií. V anglicky mluvícím světě byly americké zpravodajské zdroje často více nakloněny Izraeli, zatímco britské zpravodajské zdroje byly vůči Izraeli kritičtější.[1] Komentátoři na obou stranách tvrdili, že média jsou zaujatá buď pro nebo proti Izraeli.[2] Podle The Times of IsraelBritské zdroje byly vůči Izraeli častěji kritické.[1] Jak konflikt postupoval a palestinská úmrtí rostla, média se vůči Izraeli staly poněkud kritičtějšími.[3]

V Izraeli noviny Haaretz vydal úvodník, že „měkký písek v Gaze ... by se mohl proměnit v tekutý písek“ pro izraelskou armádu a varování před „hromadným zabíjením“ palestinských civilistů. Článek prohlásil: „Tady nemůže být vítězství.“[4] Přirozeně v izraelských médiích bylo velké pokrytí.

V Egyptě dostal Hamas kritiku od televizních hostitelů.[5]

Názvy operací

  • Izraelská média operaci nazvala „מבצע צוק איתן“, což znamená „Silný útes“.
  • Izrael se rozhodl použít „Operation Protective Edge“ v angličtině. Většina médií po celém světě nerozlišovala mezi operací proti Hamasu a konfliktem mezi Izraelem a Gazou.
  • Média Hamasu operaci nazvala „العصف المأكول“.[6] Poslední věta z Surat Al-Fil,[7] "a udělal je jako." snědená sláma".
  • PIJ nazval to „البنيان المرصوص“,[8] také z Korán, Surat 61,4 „Bůh skutečně miluje ty, kteří bojují ve své věci v řadách, jako by byli pevná struktura"

Hrozby vůči reportérům

Hamas údajně vyhrožoval reportérům v Gaze a odrazoval je od hlášení zpráv, které byly vůči Hamasu kritické.[9] To je údajně důvod, proč bylo mnoho novinek vydáno až poté, co televizní týmy opustily pásmo Gazy. NDTV zveřejnil zprávu, že Hamas střílel z civilních oblastí.[10] Reportér Gallagher Fenwick z FRANCIE, použili exkluzivní záběry rakety Hamas, aby prokázali, že militantní skupina střílí z obydlených oblastí.[Citace je zapotřebí ]

Izraelská Kanál 10 byl hacknut Hamasem se zprávou „Připravte se na dlouhý pobyt v útocích na bomby“, zobrazující obrázky zraněných civilistů v Gaze.[11] Tisíce editorů požádalo o Yonit Levi Stránka na Facebooku, ze které by měla být propuštěna poté, co informovala o úmrtích a ztrátách v Gaze na izraelských Zprávy v hlavním vysílacím čase kanálu 2. Mnoho hrozeb bylo tak hrubých, že je policie musela vyšetřovat.[12] V Knessetu Yariv Levin požádáno o Gideon Levy, který byl vystaven mnoha výhrůžkám smrtí, které vyžadovaly jeho ochranu tělesnými strážci,[13] být obžalován ze zrady, protože jeho články projevovaly empatii s Palestinci a hlasitě vystupovaly proti válce. Eldad Yaniv na Facebooku napsal „Pozdní Gideon Levy: zvykněte si.“ Přátelé mu doporučili, aby opustil zemi kvůli své vlastní bezpečnosti.[13][14] Izraelsko-arabský Člen Knessetu Haneen Zoabi kontroverzně uvedl, že ti, kdo zavraždili tři unesené izraelské teenagery nebyli teroristé, ale reagovali na probíhající izraelskou okupaci Západního břehu. Později se také stala obětí kampaně ohrožující smrt a z bezpečnostních důvodů byla uvězněna ve svém domě.[13]

Kritika pokrytí

Údajná proizraelská zaujatost

v Opatrovník, Owen Jones volal BBC Titulek "Izrael pod obnoveným útokem Hamásu" [jako] "zvráceně jako Mike Tyson udeřit batole, následovaný nadpisem, který tvrdí, že dítě na něj plivlo “a že„ morbidní pravdou je, že izraelský život je západními médii považován za cennější než život palestinský “.[15]

Protestující demonstranti v Londýně, Newcastlu, Manchesteru, Liverpoolu a Glasgow obvinili BBC z „proizraelské zaujatosti“ v pokrytí probíhajícího konfliktu. Tvrdila, že zpravodajství „zcela postrádá kontext nebo pozadí“. Otevřený dopis řediteli BBC podepsaný včetně 45 000 lidí Noam Chomsky, John Pilger, Ken Loach, Brian Eno a Jeremy Hardy řekl, že by „rád BBC připomněl, že Gaza je pod izraelskou okupací a obléhá [a] že Izrael bombarduje uprchlickou populaci“. (Izrael ukončil okupaci Gazy v září 2005.) BBC své zpravodajství obhájila.[16][17]

V návaznosti na výzkum prováděný Glasgow University Media Group který zkoumal medializaci nedávných izraelských útoků na Libanon a Gazu, popsal Greg Philo, ředitel výzkumu mediální jednotky univerzity, jak s ním novináři BBC hovořili o tom, že nedokážou získat palestinské hledisko. Organizace prostřednictvím svého mluvčího v reakci na kritiku uvedla: „Pokrýváme příběhy podle toho, jak jsou nové a co se děje.“[16]

ABC News obdržel kritiku, když Diane Sawyer nesprávně identifikované fotografie sutin v Gaze jako v Izraeli. Organizace mediální kritiky VELETRH uvedla, že chyba odráží světonázor v amerických médiích a „falešnou rovnováhu“ mezi oběma stranami konfliktu, i když ve skutečnosti utrpělo mnohem více Palestinců než Izraelců.[18] Sawyer později omluvil on-air za chybu.[19]

Britský politik George Galloway řekl, že „300 Palestinců je zcela ignorováno stejnými novinami, stejnými televizními stanicemi a stejnými politickými vůdci, kteří ohrožují sankce a válku proti Rusku .... Proč dvojí metr? Proč je krev na Ukrajině mnohem víc pozoruhodné než krev v Gaze? “[20]

Zprávy NBC byl kritizován za objednání svého korespondenta Ayman Mohyeldin poté, co byli svědky zabití čtyř palestinských dětí. Později byl obnoven. NBC News uvedla, že jejich nasazení je neustále přehodnocováno, ale oficiálně neuvádí důvod pro jeho odstranění nebo obnovení.[21]

Údajná antiizraelská zaujatost

FOTOAPARÁT, proizraelský mediální advokační a lobbistický orgán a jeho přidružené subjekty (včetně BBC Watch), kritizoval britské a americké zpravodajství, včetně The New York Times,[22][23][24] CNN,[25][26][27] Opatrovník, Associated Press, The Washington Post a BBC,[28][29][30][31] za anti-izraelskou zaujatost. Tvrdila věcné chyby, opomenutí, neobjektivní formulaci a antisemitismus to vedlo k tomu, že byl Izrael zobrazen v tom, co považoval za příliš negativní světlo.

Investigativní reportér Judith Miller kritizovala americká média a jejího bývalého zaměstnavatele The New York Times zejména za to, že je vůči Izraeli nesympatický a bagatelizuje kontext únosu a vraždy izraelských teenagerů.[32]

Diplomat Dore zlato a jeho Jeruzalémské centrum pro veřejné záležitosti think tank byli velmi kritičtí vůči mezinárodnímu mediálnímu pokrytí konfliktu a říkali: „Skutečnou pravdu o tom, co se stalo během války, nahradila vysoce subjektivní prezentace, která vyhovovala zájmu Hamásu a kterou obratně prodala mezinárodním činitelům veřejného mínění.“[33]

V červnu 2015 izraelské ministerstvo zahraničí vydalo kontroverzní kreslené video, které se vysmívalo mezinárodnímu mediálnímu pokrytí konfliktu a tvrdilo, že bylo silně zaujato proti Izraeli.[34][35] Asociace zahraničního tisku v Jeruzalémě vydala prohlášení, které video oficiálně pokárá.[36][37]

Sociální média

Všudypřítomnost sociálních médií v tomto konfliktu má svou bezprostřednost[38] změnilo to, jak lidé chápou válku, vzhledem k tomu, jak zkratuje tradiční redakční proces.[39] Na místě je více novinářů než během konfliktu v roce 2009 a to, co kdysi mohlo být poznámkou adresovanou kamarádovi v baru, lze nyní zaslat na Twitter.[40]

Během osmi dnů vedoucích k Operation Protective Edge byl web sociálních médií Twitter hashtag #GazaUnderAttack byl použit více než 375 000krát. Hashtag se často používal na tweety pomocí fotografií, které údajně ukazovaly, jak lidé trpí izraelskými útoky. Studie BBC ukázala, že v některých případech tyto fotografie pocházely z předchozích izraelských útoků nebo z válek v Sýrii a Iráku,[41][42]některé obrázky se recyklují již od roku 2007.[43]

Falešná zpráva byla šířena na sociálních médiích a prostřednictvím SMS že raketa z Gazy zasáhla petrochemický závod v Haifě. Tyto zprávy citovány Haaretz jako jejich zdroj, ale ukázalo se, že je falešný. Haaretz odmítl vydat taková varování.[44]

Fotografie zveřejněná dánským novinářem Allanem Sørensenem dne Cvrlikání způsobil rozruch online a shromáždil více než 8 500 retweetů. Ukázalo to Izraelce Sderot sešli na vrcholu kopce, aby oslavili a povzbudili, když sledovali izraelské nálety Gaza. Lidé údajně s sebou přinesli židle, pohovky, popcorn a vodní dýmky.[45] Scéna byla popsána jako „něco připomínající večírek“.[46] Podobně podle The Jerusalem Post, Palestinci v Hebron jásali, když na Tel Aviv střílely gazanské rakety. Lidé údajně stáli na střechách a skandovali “Alláhu Akbar! „[„ Bůh je největší! “] Při pohledu.[47] Když izraelský oheň zabil čtyři palestinské děti při hraní na pláži v Gaze, izraelský nový web Walla! Talkback obdržel komentáře od „Neexistuje krásnější obrázek než u mrtvých arabských dětí,“ a „Opravdu, jsou to skvělé obrázky. Dělají mi velkou radost, chci se na ně dívat znovu a znovu,“ na „Co nejvíce dětí by mělo zemřít.“[48]

Poté, co 20. července bylo v Gaze zabito 13 vojáků, se mnoho rodin dozvědělo o smrti jejich člena přes WhatsApp několik hodin před oficiálním oznámením IDF,[49] což nakonec vedlo k zatčení tří vojáků za únik zpráv.[50]

Mnoho zahraničních novinářů v Gaze tweetlo, že byli svědky toho, jak Hamas používá lidské štíty odpalováním raket z civilních oblastí, včetně nemocnic a hotelů, kde novináři pobývali, a členů Hamásu, kteří se údajně oblékají za civilisty a skrývají zbraně. Pro-palestinští tweeterové reagovali vyhrožováním a novináři nazývali izraelskými špiony.[51]

Youtube

Šok izraelské bezpečnosti je propagandistická píseň produkovaná Brigády Izz ad-Din al-Kásam v roce 2012 obhajoval šokující bezpečnost Izraele teroristickými útoky.[52] Odstranila z YouTube, protože porušila zásady zakazující projevy nenávisti.[53][54] Mnoho izraelských titulních skladeb bylo nahráno na YouTube jako komentář k písni, například „tímto způsobem provedeme útoky Herew“ (تفعل ذلك الهجمات العبري), což ukazuje, že Izrael se brání před raketami, tunely, útoky atd., a postavil se proti propagandě Hamásu.[55]

Poté, co bylo mnoho představení zrušeno, 15. července vydal Yoav Yahav video z YouTube[56] se zprávou pro Hamas. Hamás byl údajně varován šílenými fanoušky Blackstreet zastavit palbu raket na Izrael.[57]

16. července záložní vojáci nesnášel Netanjahua za to, že je po devíti dnech na hranicích nepustil do Gazy, protože opustil své manželky a pracoval. Mordechai Yitzhar z praporu 630 nahrán na YouTube[58] píseň s hebrejským názvem „The Protective Edge Anthem“ (צוק איתן - המנון חיילי צה"ל מרדכי יצהר).[59] Uvádí se, že vojáci se obávají, že marně opustili svůj soukromý život, pokud se Izrael vzdá pozemního vpádu do pásma Gazy.[60] Během posledního týdne operace, mnoho občanů, v parodii na Ice Bucket Challenge nahráno na YouTube pod hashtag „RubbleBucketChallenge“ nebo „GazaBucketChallenge“. Místo toho, aby účastníci vyprázdnili kbelík ledové vody přes hlavu, použili kbelík prachu a suti ke zvýšení povědomí o situaci v Gaze.[61]

Ethnix píseň, „Zítra se vrátím domů“ (מחר אני בבית), se stala jednou z nejslavnějších písní po operacích. Zpívala to kapela izraelským vojákům uprostřed pozemní ofenzívy.[62]

The Izraelský vysílací úřad zakázal 1minutovou, 25sekundovou rozhlasovou reklamu vyrobenou izraelskou skupinou pro lidská práva B'Tselem, který uváděl jména a věk některých palestinských dětí zabitých v hebrejském konfliktu; uvedlo se, že inzerát byl „politicky kontroverzní“.[63][64] B'Tselem se proti rozhodnutí odvolal, což bylo podle něj „dalekosáhlé prohlášení“, které se rovnalo cenzuře, a organizace se zeptala: „Je kontroverzní, že děti [nejsou] naživu? Že jsou to děti? jsou to jejich jména? Toto jsou fakta, která bychom chtěli sdělit veřejnosti. “ Jejich odvolání bylo zamítnuto. Oznámili, že podají petici Nejvyšší soud Izraele.[64]

Publikace antisemitského materiálu

The Sydney Morning Herald omluvil se za spuštění antisemitské karikatury po australském generálním prokurátorovi George Brandis odsoudil to jako „žalostné“.[Citace je zapotřebí ]

Otázky týkající se úmrtí civilistů

BBC, která hodnotí údaje vysokého komisaře OSN pro lidská práva, uvedla, že 725 zabitých civilních mužů převyšovalo počet 214 žen o 3,5 na 1. Navíc 216 potvrzených členů Hamásu tento rozdíl zvětšuje.[65]

The New York Times předložil statistiku zpochybňující, že 72% byli civilisté. Uvedli, že muži ve věku 20–29 let, nejběžnější pro ozbrojence Hamasu, tvořili 34% obětí, přestože tvořili 9% populace Gazy. Kromě toho ženy a děti tvořily pouze 33% úmrtí, přestože tvořily 71% populace.[66]

Hamas tvrdí během bojů

V průběhu bojů byly zdroje médií přidružené k Hamasu údajně uváděny jako tvrzení, že zabily velké množství izraelských vojáků;[67][68][69]zajatí vojáci;[67][70]sestřelil letadlo F16,[71] zničil nejméně dva Tanky Merkava[72][73] a létání UAV přes Tel Aviv a fotografování velitelství IDF.[74]

Reference

  1. ^ A b Zion, Ilan Ben (11. července 2014). „Válka v Gaze viděna v novinách USA a Velké Británie poněkud odlišně“. The Times of Israel. Citováno 13. července 2014.
  2. ^ Goodale, Gloria (15. července 2014). „Americké mediální zpravodajství o Gaze je hluboce vadné, obě strany v konfliktu říkají“. Christian Science Monitor. Citováno 15. července 2014.
  3. ^ Ahren, Raphael (13. července 2014). „Jak roste počet úmrtí v Gaze, tisk kritizuje Izrael“. The Times of Israel. Citováno 13. července 2014.
  4. ^ „Izraelská nálada ztmavne s rostoucími oběťmi“. ABC News. 21. července 2014. Citováno 22. července 2014.
  5. ^ „Egyptská média ukazují, jak izolovaný je Hamas“. The Washington Post. 31. července 2014.
  6. ^ „العصف الماكول - فلسطين الان“. Archivovány od originál dne 25. května 2015. Citováno 29. srpna 2014.
  7. ^ „القرآن الكريم / سورة الفيل“. wikisource.org.
  8. ^ "إسرائيل تطلق عملية" الجرف الصامد "والجهاد ترد بـ" البنيان المرصوص "وحماس تستخدم" 7ام 7"". CNN arabština.
  9. ^ „Mediální zakrývání zločinů Hamasu se začíná odhalovat“. 29. července 2014.
  10. ^ „NDTV Exclusive: Jak Hamas shromažďuje a pálí rakety“. NDTV.com. 5. srpna 2014.
  11. ^ http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4543596,00.htm
  12. ^ Remnick, David (17. listopadu 2014). „Jednostátní realita“. Newyorčan.
  13. ^ A b C Lazareva, Inna (28. července 2014). „Extrémismus extrémní pravice na vzestupu Izraele, jak pokračuje konflikt v Gaze“. The Daily Telegraph.
  14. ^ Frazer, Giles (7. srpna 2014). „Proti válce: hnutí, které se neodváží v Izraeli vyslovit své jméno“. Opatrovník.
  15. ^ Jones, Owene (9. července 2014). "'Izrael obnovuje útok Hamásu “, uvádí BBC. Je zapotřebí větší rovnováhy “. Opatrovník. Citováno 14. července 2014.
  16. ^ A b "BBC hájí pokrytí izraelských leteckých útoků v Gaze po obvinění ze zaujatosti". Opatrovník.
  17. ^ "'BBC proizraelský předsudek o pokrytí pásma Gazy ve městech po celé Velké Británii “. Nezávislý.
  18. ^ Sanchez, Nick (11. července 2014). „ABC News se omlouvá: Diane Sawyerová mísí Palestince, Izraelce“. Newsmax.com.
  19. ^ „Diane Sawyer se omlouvá za chybu světových zpráv“. ABC News. 10. července 2014.
  20. ^ „Tisíce shromáždění za Palestinu v Londýně“. Gulf Times. 20. července 2014. Citováno 22. července 2014.
  21. ^ „Korespondent NBC Ayman Mohyeldin se vrací do Gazy“. The New York Times. 18. července 2014.
  22. ^ „Rudoren to dělá - znovu a znovu a znovu“. FOTOAPARÁT.
  23. ^ „NY Times Corrects: Netanjahu Okamžitě odsoudil vraždu“. FOTOAPARÁT.
  24. ^ „Opravy NYT: Došlo k střetům Jeruzaléma“. FOTOAPARÁT.
  25. ^ „Michael Holmes z CNN chválí UNRWA mužské lži v Gaze“. FOTOAPARÁT.
  26. ^ „Fool Me Twice: CNN Falls for False Casualty Numbers“. FOTOAPARÁT.
  27. ^ „CNN Corrects: Criticism of Israel from OSN, not US, Official“. FOTOAPARÁT.
  28. ^ „BBC: Izrael, Gaza a Hamas“. FOTOAPARÁT.
  29. ^ „Přehled zpravodajství BBC o Středním východě v roce 2014“. BBC Watch.
  30. ^ "Zpravodajství BBC TV tvrdí, že Gazané jsou Izraelem úmyslně vyhlazeni k smrti". BBC Watch.
  31. ^ „BBC propaguje nepřesnou představu o výjimečných civilních obětech v Gaze“. BBC Watch.
  32. ^ „Judy Miller: Izraelci věří, že jim Obama nebyl sympatický“. Skutečně jasná politika. 12. července 2014. Citováno 22. července 2014.
  33. ^ Amouyal, Noo. „Zlato: Světová média uváděna v omyl Hamasovou verzí letní války“. The Jerusalem Post. Citováno 18. června 2015.
  34. ^ Youtube. youtube.com.
  35. ^ „Sledujte: Izrael je„ animován “o válečném pokrytí v Gaze“. The Jerusalem Post. Citováno 18. června 2015.
  36. ^ Kaplan Sommer, Allison. "'Video ve stylu South Parku se vysmívá válečnému zpravodajství v Gaze hněvá zahraniční novináře v Izraeli “. Haaretz.
  37. ^ „FPA“. fpa.org.il.
  38. ^ Orr Hirschauge, Nicholas Casey a Lisa Fleisher (23. července 2014). „Izrael a Hamas bojují proti sociálním médiím“. The Wall Street Journal.
  39. ^ „Proč Izrael prohrává válku v sociálních médiích o Gazu“. The Huffington Post UK.
  40. ^ Colin Daileda (22. července 2014). „Izrael ztrácí kontrolu nad mediální válkou v Gaze“. Mashable.
  41. ^ „Jak Izrael vrací úder, v sociálních médiích dominují falešné obrázky z Gazy“. YnetNews. Citováno 8. července 2014.
  42. ^ „#BBCtrending: Jsou obrázky #GazaUnderAttack přesné?“. BBC Online. Citováno 12. července 2014.
  43. ^ „Konflikt mezi Izraelem a Gazou: Sociální média se stávají posledním bojištěm agrese na Středním východě - ale pozor na propagandu a dezinformace“. Nezávislý.
  44. ^ „Falešná zpráva Hamasu tvrdí, že chemická továrna Haifa zasažena raketou v Gaze“. Algemeiner. 9. července 2014. Citováno 10. července 2014.
  45. ^ „Obraz Izraelců údajně jásajících na bombardování Gazy vyvolává pobouření“. Irish Independent. Citováno 12. července 2014.
  46. ^ „Když bomby potleskají“. Kirsteligt Dagblad. Citováno 12. července 2014.
  47. ^ „Palestinci v Hebronu jásají, když rakety v Gaze letí k izraelským populačním centrům“. The Jerusalem Post. Reuters. 13. července 2014. Citováno 17. července 2014.
  48. ^ Gideon Levy, Snímky z Gazy by měly znepokojovat každého Izraelce, Haaretz 24. července 2014.
  49. ^ Vojáci zatčeni kvůli únikům zpráv o úmrtí spoluobčanů na sociálních médiích, timesofisrael / com; zpřístupněno 23. července 2014.
  50. ^ Tři vojáci zatčeni kvůli úniku zpráv, Cleveland židovské zprávy; zpřístupněno 23. července 2014.
  51. ^ „Tweety reportérů Gazy: Hamás používá lidské štíty“. The Jerusalem Post.
  52. ^ Youtube. youtube.com.
  53. ^ "الحياة -" حماس "تنشر نشيد" زلزل أمن إسرائيل "بالعبرية". Alhayat.
  54. ^ „Jak se hymna Hamásu stala hitem v Izraeli“. Tabletový časopis.
  55. ^ עם ישראל לא מתעסקים :: שיר תגובה לחמאס - تفعل ذلك الهجمات العبرية - YouTube. Youtube. 23. července 2014.
  56. ^ המעריצות של בקסטריט בויס מאיימות על החמאס - YouTube. Youtube. 24. července 2014.
  57. ^ "ויראלי: הודעה לחמאס ממעריצות בקסטריט בויז". Walla !.
  58. ^ צוק איתן - המנון חיילי צה"ל מרדכי יצהר - YouTube. Youtube. 16. července 2014.
  59. ^ "'Ještě se vrátíme do Gush Katif'". The Times of Israel.
  60. ^ http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1069428 nana10
  61. ^ „Výzva Rubble Bucket Challenge: Výzva Ice Bucket Challenge se přizpůsobila solidaritě s Gazany, jejichž domy byly v konfliktu zničeny“. Nezávislý.
  62. ^ "ynet אתניקס לחיילים בעזה:" העורף כולו איתכם "- תרבות ובידור". ynet.
  63. ^ „Izrael zakazuje seznam rozhlasových reklam s názvy mrtvých dětí“. The Sydney Morning Herald. 25. července 2014.
  64. ^ A b „Izrael zakazuje rozhlasovou reklamu uvádějící jména dětí zabitých v Gaze“. Opatrovník. 24. července 2014.
  65. ^ „Opatrnost je nutná, pokud jde o počty obětí v Gaze“. BBC novinky.
  66. ^ Rudoren, Jodi (5. srpna 2014). „Civilní nebo ne? Nový boj při sčítání mrtvých z konfliktu v Gaze“ - přes NYTimes.com.
  67. ^ A b „Ofenzivní Gaza 'nejdivočejší', 'nejsmrtelnější': Izrael". Agentura Anadolu. 5. srpna 2014. Citováno 6. srpna 2014.
  68. ^ „Hamas:“ Naše zdroje naznačují, že je zde více než 1 000 zabitých, více než 2 000 zraněných izraelských vojáků, důstojníků."". islamicinvitationturkey.com. Archivovány od originál dne 22. srpna 2016. Citováno 29. srpna 2014.
  69. ^ "محمد نزال: المقاومة قتلت ألف جندي اسرائيلي ومستعدون للتفاوض حول الأسرى". دنيا الوطن.
  70. ^ Anadolu Ajansı (c) 2012. "مسؤول في حماس: المقاومة الفلسطينية كسرت نظرية" الجيش الاسرائيلي الذي لا يقهر"". aa.com.tr. Archivovány od originál dne 14. ledna 2015. Citováno 7. září 2014.
  71. ^ „Izraelská raketa F16 zasažena raketou země-vzduch nad Gazou: tvrdí Hamas“. En.shafaqna.com. 23. července 2014. Archivovány od originál dne 14. ledna 2015. Citováno 12. srpna 2014.
  72. ^ TheGlobal.TV (23. července 2014). "Hamas zničil izraelský tank Merkava severně od Beit Hanoun granátovým RPG 29". Dailymotion.com. Citováno 12. srpna 2014.
  73. ^ TheGlobal.TV (25. července 2014). „Brigády Al-Kásám zničily izraelský tank Merkava na východních jablech na hoře Surani“. Dailymotion.com. Citováno 12. srpna 2014.
  74. ^ „Hamas tvrdí, že do Izraele bylo zahájeno několik UAV“. Fortunascorner.com. 14. července 2014. Citováno 12. srpna 2014.

externí odkazy