Nejvyšší soud Izraele - Supreme Court of Israel

Nejvyšší soud Izraele
בית המשפט העליון
Znak Izraele tmavě modrý plný.svg
Znak Izraele[1]
Založeno1948
UmístěníJeruzalém, Givat Ram vládní čtvrť
Složení metodaPrezidentský jmenování při jmenování Soudní výběrová komise
Autorizován odZákladní zákony Izraele
Počet pozic15
webová stránkahttps://supreme.court.gov.il
Prezident
V současné doběEsther Hayut
Od té doby2017
Místopředseda
V současné doběHanan Melcer
Od té doby2017

The nejvyšší soud (hebrejština: בֵּית הַמִּשְׁפָּט הָעֶלְיוֹן‎, Beit HaMishpat HaElyon) je nejvyšší soud v Izrael. Má konečný odvolací jurisdikce nad všemi ostatními soudy a v některých případech původní jurisdikce.

Nejvyšší soud se skládá z 15 Soudci, kteří jsou jmenováni Prezident Izraele po jmenování Soudní výběrová komise. Po svém jmenování slouží soudci až do důchodu ve věku 70 let, pokud rezignují nebo nejsou odvoláni z funkce. Současný předseda Nejvyššího soudu (ekvivalent nejvyššího soudu) je Esther Hayut. Soud se nachází v Jeruzalém je Givat Ram vládní kampus, asi půl kilometru od izraelského zákonodárného sboru, Knesset.

Při rozhodování jako Vrchní soudní dvůr (hebrejština: בֵּית מִשְׁפָּט גָּבוֹהַּ לְצֶדֶק‎, Beit Mishpat Gavo'ah LeTzedek; také známý jako jeho zkratka Bagatz, בג"ץ), soud rozhoduje o zákonnosti rozhodnutí státních orgánů: vládní rozhodnutí, rozhodnutí místních orgánů a jiných subjektů a osob vykonávajících veřejné funkce podle zákona a přímé výzvy k ústavnosti zákonů přijatých Knessetem. Soud může přezkoumat kroky státních orgánů mimo Izrael.

Zásadou závaznosti precedens (zírat rozhodně), Rozhodnutí Nejvyššího soudu jsou závazná pro všechny ostatní soudy, kromě jeho samotného. V průběhu let rozhodoval o mnoha citlivých otázkách, z nichž některé se týkaly EU Izraelsko-palestinský konflikt, práva Arabští občané, a diskriminace mezi židovský skupiny v Izraeli.

Jmenování

Nejvyšší soud Izraele s předsedou vlády a prezidentem

Soudce Nejvyššího soudu jsou jmenováni izraelským prezidentem ze jmen předložených Soudní výběrová komise, která se skládá z devíti členů: tří soudců Nejvyššího soudu (včetně předsedy Nejvyššího soudu), dvou skříň ministři (jedním z nich je Ministr spravedlnosti ), dva členové Knessetu a dva zástupci Izraelská advokátní komora. Jmenování soudců Nejvyššího soudu vyžaduje většinu 7 z 9 členů výboru, nebo o dva méně, než je počet přítomný na schůzi.

Ve výboru pro jmenování soudců jsou zastoupeny tři státní orgány - zákonodárná, výkonná a soudní vláda - a také advokátní komora. Formování soudního orgánu prostřednictvím způsobu soudního jmenování tedy provádějí všechny orgány společně.

Soudci Nejvyššího soudu nemohou být odvoláni z funkce pouze rozhodnutím disciplinárního soudu, který se skládá ze soudců jmenovaných předsedou Nejvyššího soudu, nebo na základě rozhodnutí Výboru pro soudní výběr - na návrh ministra spravedlnosti nebo Předseda Nejvyššího soudu - se souhlasem sedmi z jeho devíti členů.[2]

Kvalifikace

Za jmenování soudcem Nejvyššího soudu jsou způsobilí: osoba, která vykonává funkci soudce okresního soudu po dobu pěti let, nebo osoba, která je zapsána nebo má právo být zapsána do seznamu zastává a nejméně po dobu deseti let - nepřetržitě nebo přerušovaně, z nichž nejméně pět let v Izraeli - se věnuje povolání zastánce, vykonával soudní funkci nebo jinou právní funkci ve službách Státu Izrael nebo v jiné službě, jak je stanoveno v předpisech v tomto ohledu, nebo vyučoval právo na univerzita nebo vyšší škola učení uvedená v předpisech v tomto ohledu. „Nejvyššího právníka“ lze jmenovat také do Nejvyššího soudu.

Soudci

Počet soudců Nejvyššího soudu je určen usnesením Knessetu. V současné době působí 15 soudců Nejvyššího soudu.

V čele Nejvyššího soudu a v čele celého soudního systému stojí předseda Nejvyššího soudu a po jeho boku místopředseda. Funkční období soudce končí, když dosáhne 70 let, rezignuje, zemře, je jmenován do jiné funkce, která ho diskvalifikuje nebo je odvolán z funkce.

Současní soudci

Od srpna 2018, soudci Nejvyššího soudu jsou:

PoziceSoudceJmenovánDatum začátkuOčekávané působení ve funkci hlavního soudceOčekávaný odchod do důchodu
Předseda Nejvyššího souduEsther Hayut - listopad 2017 (oříznuto) .jpgEsther Hayutאסתר חיות

(1953, Izrael)

Moshe Katsav20042017—20232023
Místopředseda Nejvyššího souduHANAN MELCER.jpgHanan Melcerחנן מלצר

(1951, Izrael)

Shimon Peres2007N / A2021
Soudce Nejvyššího souduNeal Hendel.jpgNeal Hendelניל הנדל

(1952, Spojené státy )

Shimon Peres2009N / A2022
Soudce Nejvyššího souduUzi Vogelman (158313395) .jpg

Uzi Vogelman

עוזי פוגלמן

(1954, Izrael)

Shimon Peres20092023—20242024
Soudce Nejvyššího souduISAAC AMIT.jpg

Yitzhak Amit

יצחק עמית

(1958, Izrael)

Shimon Peres20092024—20282028
Soudce Nejvyššího souduNOAM SOHLBERG.jpg

Noam Sohlberg

נעם סולברג

(1962, Izrael)

Shimon Peres20122028—20322032
Soudce Nejvyššího souduDAPHNE BARAK- EREZ.jpg

Daphne Barak-Erez

דפנה ברק-ארז

(1965, Spojené státy )

Shimon Peres20122032—20352035
Soudce Nejvyššího souduMenimazuz 2.jpg

Menachem Mazuz

מנחם מזוז

(1955, Tunisko )

Reuven Rivlin2014N / A2025
Soudce Nejvyššího souduשופטת בית המשפט העליון ענת ברון. Jpg

Anat Baron

ענת ברון

(1953, Izrael)

Reuven Rivlin2015N / A2023
Soudce Nejvyššího souduGEORGE KARRA.jpg

George Karra

ג'ורג 'קרא

(1952, Izrael)

Reuven Rivlin2017N / A2022
Soudce Nejvyššího souduDAVID MINTZ.jpg

David Mintz

דוד מינץ

(1959, Spojené království )

Reuven Rivlin2017N / A2029
Soudce Nejvyššího souduYosef Elron.jpg

Yosef Elron

יוסף אלרון

(1955, Izrael)

Reuven Rivlin2017N / A2025
Soudce Nejvyššího souduYAEL WILLNER.jpg

Yael Willner

יעל וילנר

(1959, Izrael)

Reuven Rivlin2017N / A2029
Soudce Nejvyššího souduOfer Grosskopf 2.jpg

Ofer Grosskopf

עופר גרוסקופף

(1969, Izrael)

Reuven Rivlin20182035—20392039
Soudce Nejvyššího souduאלכס שטיין. Jpg

Alex Stein

אלכס שטיין

(1957, SSSR, Nyní Moldavsko )

Reuven Rivlin2018N / A2027

Gilad Lubinsky Ziv a Sarit Abadian sloužit jako soudní soudci (nebo „vedoucí soudní kanceláře“).

Prezidenti

Níže je uveden seznam předsedů Nejvyššího soudu. Kurzíva označuje očekávané budoucí schůzky.

Role

Odvolací soud

Izrael
Státní znak Izraele.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Izrael
Izraelská vlajka. Svg Portál Izrael

Jako Odvolací soud, Nejvyšší soud posuzuje případy odvolání (trestní, civilní a vojenské) proti rozsudkům a jiným rozhodnutím okresních soudů. Zvažuje rovněž odvolání k soudním a kvazi-soudní rozhodnutí různého druhu, například záležitosti týkající se zákonnosti voleb do Knessetu a disciplinární rozhodnutí advokátní komory.

Vrchní soudní dvůr

Jako Vrchní soudní dvůr (hebrejština: בית משפט גבוה לצדק‎, Beit Mishpat Gavo'ah LeTzedek; také známý jako jeho zkratka Bagatz, בג"ץ), Nejvyšší soud rozhoduje jako soud prvního stupně, a to především ve věcech zákonnosti rozhodnutí státních orgánů: rozhodnutí vlády, orgánů místní samosprávy a jiných orgánů a osob vykonávajících veřejné funkce podle zákona a přímé výzvy k ústavnosti zákonů přijatých Knessetem Izraelské obranné síly jsou rovněž předmětem soudního přezkumu HCJ.[3]

Soud má širokou diskreční pravomoc rozhodovat o věcech, v nichž považuje za nezbytné poskytnout úlevu v zájmu spravedlnosti a které nespadají do pravomoci jiného soudu.[4] Vrchní soudní dvůr poskytuje úlevu prostřednictvím objednávky jako soudní příkaz, mandamus a Habeas Corpus, stejně jako prostřednictvím deklarativní rozsudky.

Další jednání

Nejvyšší soud může rovněž zasedat na „dalším jednání“ podle vlastního úsudku. Ve věci, o které rozhodl Nejvyšší soud, ať už jako odvolací soud, nebo jako Vrchní soudní dvůr, se senátem složeným ze tří nebo více soudců, může rozhodnout při dalším jednání se senátem s větším počtem soudců . Další slyšení se může konat, pokud Nejvyšší soud rozhodne v rozporu s předchozím rozsudkem nebo pokud bude mít Soud za to, že důležitost, obtížnost nebo novost rozhodnutí Soudního dvora takové jednání odůvodňuje.

Složení

Nejvyšší soud, a to jak odvolací soud, tak Nejvyšší soudní dvůr, se obvykle skládá ze skupiny tří soudců. Jediný soudce Nejvyššího soudu může rozhodovat o předběžných rozkazech, dočasných rozkazech nebo návrzích na objednat nisi, a o kasačních opravných prostředcích proti prozatímním rozhodnutím okresních soudů nebo proti rozsudkům vydaným jediným soudcem okresního soudu v odvolacím řízení a proti rozsudku nebo rozhodnutí magistrátních soudů.

Nejvyšší soud zasedá jako senát složený z pěti nebo více soudců při zkoušce věci, ve které zasedal Nejvyšší soud s senátem tří soudců. Nejvyšší soud může zasedat jako senát většího nerovnoměrného počtu soudců než tří ve věcech, které zahrnují základní právní otázky a ústavní otázky zvláštního významu.

Předsedající soudce

V případě, kdy zasedá předseda Nejvyššího soudu, je předsedou Předsedající soudce; v případě, kdy náměstek předsedy sedí a předseda nesedí, je místopředsedou předsedající soudce; v každém jiném případě je předsedajícím soudcem s největší délkou služby. Délka služby se za tímto účelem počítá ode dne jmenování soudce u Nejvyššího soudu.

Obnovené řízení

Zvláštní mocností, která je pro Nejvyšší soud jedinečná, je pravomoc nařídit „obnovu řízení „v trestní věci, ve které byl obžalovaný pravomocně odsouzen rozsudek. Rozhodnutí o obnovení řízení může být vydáno, pokud Soud shledá, že důkazy poskytnuté ve věci byly založeny na lžích nebo byly padělané; kde nová fakta nebo důkaz jsou objeveny skutečnosti, které by mohly změnit rozhodnutí ve věci ve prospěch obviněného; pokud byl někdo jiný mezitím odsouzen za spáchání stejného trestného činu a z okolností zjištěných při soudním řízení s touto jinou osobou vyplývá, že ho původní strana odsouzená za trestný čin nespáchala; nebo v případě skutečných obav justiční omyl v přesvědčení. V praxi se rozhodnutí o zahájení řízení vydá velmi zřídka.

Názory

Soud vyhlašuje své rozsudky prostřednictvím individuálně podepsaných stanovisek, která stanoví výsledek a základní odůvodnění. Obecně platí, že pro většinu existuje hlavní názor, ale neexistuje žádný „názor soudu“ jako takový. Každý zúčastněný soudce si buď všimne, že souhlasí s hlavním názorem (a případně také s jiným názorem), nebo napíše samostatný souhlas. Není neobvyklé, že většina nebo všichni zúčastnění soudci píší samostatně, i když souhlasí s výsledkem.

Stanoviska Účetního dvora jsou k dispozici samostatně v hebrejštině webová stránka a od Nevo. Poměrně malá podmnožina byla přeložena do angličtiny. Ty jsou k dispozici v prohledávatelné online databázi na adrese Versa. Lze je najít také samostatně stránky a byly publikovány v tištěné podobě v ročních objemech společností William S. Hein & Co. jako Zprávy izraelského práva. Izraelské ministerstvo zahraničních věcí navíc ve spolupráci se Soudním dvorem vydalo tři svazky anglických překladů vybraných rozhodnutí s názvem Rozsudky izraelského nejvyššího soudu: Boj proti terorismu v rámci zákona. Jsou součástí databáze Versa a lze je také najít online na Web MFA.

Zásah

V 80. a 90. letech ustanovil Nejvyšší soud svou roli ochránce lidských práv, zasahoval do zajištění svobody projevu a svobody demonstrací, omezil vojenskou cenzuru, omezil používání určitých vojenských metod[5] a podporovat rovnost mezi různými sektory populace.[6] Kritici však zpochybňují úlohu soudu při ochraně lidských práv Palestinců na okupovaných územích a poukazují na dvojí standardy při jejich uplatňování.[7]

Budova Nejvyššího soudu

Pohled na budovu Nejvyššího soudu s Knesset budova viditelná na pozadí
Letecký snímek budovy Nejvyššího soudu pokryté sněhem
Mozaiková dlažba se vzpamatovala ze starověku Hamat Gader synagoga

Budovu daroval Izraeli židovský filantrop Dorothy de Rothschild.[8] Před prezidentskou komorou se objevil dopis, který paní Rothschildová napsala předsedovi vlády Shimon Peres vyjádřila svůj záměr darovat novou budovu Nejvyššímu soudu.[9]

Byl navržen uživatelem Ram Karmi a Ada Karmi-Melamede a otevřen v roce 1992.[10] Podle kritika Rana Šechoriho je budova „vážným pokusem vyrovnat se s místní stavební tradicí“. Píše to,

Poskytuje bohaté a rozsáhlé odkazy na celý lexikon budování Eretz-Izrael v průběhu staletí, počínaje herodiánskými strukturami, přes helénskou hrobku Absaloma, křižáky, řecké pravoslavné kláštery a až do období britského mandátu. Tento výlev je organizován do složité, téměř barokní stavby, postavené z kontrastů světlého stínu, úzkého širokého, otevřeného a uzavřeného, ​​kamenné omítky, přímočaré a hojnosti existenciálních zážitků.[11]

Paul Goldberger z The New York Times nazývá to „nejlepší izraelská veřejná budova“, „dosažení„ pozoruhodné a vzrušující rovnováhy mezi obavami každodenního života a symbolikou věků “. Poznamenává složitost designu s jeho vzájemně propojenými geometrickými vzory:

Organizace nemá žádné jasné přední dveře a žádný jednoduchý vzor. Budova nemůže být popsána pouze tak dlouhá, nebo pouze jako zaoblená nebo uspořádaná kolem řady dvorů, i když z určitých úhlů, jako je slon popsaný slepcem, by se dalo předpokládat, že jde o kteroukoli z nich. Struktura se ve skutečnosti skládá ze tří hlavních částí: čtvercového křídla knihovny, ve kterém je umístěno kulaté nádvoří s měděnou pyramidou, obdélníkového správního křídla obsahujícího komnaty soudců uspořádaných kolem klášterního nádvoří a křídla obsahujícího pět soudních síní, to vše vyčnívá jako prsty z velkého hlavního sálu.[12]

Budova je směsí uzavřených a otevřených prostor; staré i nové; čáry a kruhy.[10] Při vstupu do knihovny Nejvyššího soudu vstoupíte do pyramidové oblasti, velkého prostoru, který slouží jako bod obratu před vchodem do soudních síní. Tento klidný prostor funguje jako vnitřní „vrátnice“ budovy Nejvyššího soudu. Pyramida byla inspirována Zachariášova hrobka a Hrob Absolona v Kidronské údolí v Jeruzalémě.[10] Přirozené světlo vstupuje do kulatých oken na vrcholu pyramidy a vytváří sluneční paprsky na vnitřních stěnách a na podlaze.[13]

Prohlídky budovy s průvodcem se nabízejí většinu neděle až čtvrtka v 11:00 (v hebrejštině) a 12:00 (v angličtině). Adresa je Kiryat Ben-Gurion, 1 Shaare Mishpat St, Jeruzalém 9195001.

Vnímání veřejnosti

Podle průzkumu z roku 2017 od nezisková organizace Izraelský demokratický institut Nejvyšší soud je jediným státním orgánem, který je většinou obou židovský (57%) a Arab (54%) Izraelci důvěřují,[14] což je mírný nárůst oproti jejich anketě z roku 2016.[15]

Průzkum institutu z roku 2017 týkající se prohlášení „[o] moci soudní přezkoumání přes Knesset legislativa by měla být odebrána z Nejvyššího soudu "zjistil, že 58% z Izraelci nesouhlasí, 36% souhlasí a 6% neví.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ Verze znaku Izraele používaná soudním orgánem. soud.gov.il
  2. ^ „Soudnictví: soudní systém“. Izraelské ministerstvo zahraničních věcí.
  3. ^ Watt, Horatia Muir; Arroyo, Diego P. Fernández (2014). Mezinárodní právo soukromé a globální správa. OUP Oxford. ISBN  978-0-19-104337-6.
  4. ^ Coercing Virtue: Celosvětové pravidlo soudců / Robert Bork (2003) ISBN  0-8447-4162-0 Kapitola 4
  5. ^ Samia Chouchane, «Soudnictví izraelské vojenské etiky. Politická analýza role Nejvyššího soudu v izraelsko-palestinském konfliktu », Bulletin de Recherche du Centre de Recherche Français v Jérusalem, 20 | 2009 [1]
  6. ^ Dorit Beinish (6. prosince 2002). „Ochrana demokracie a lidských práv v napjatých dobách: izraelský nejvyšší soud“. Israel21c.org. Citováno 8. září 2011.
  7. ^ Shamir, Ronen (1990). „Mezníky a reprodukce legitimity: případ izraelského nejvyššího soudu“. Zákon a společnost Review. 24 (3): 781–805. doi:10.2307/3053859. JSTOR  3053859.
  8. ^ New York Times Nekrolog - Dorothy de Rothschild
  9. ^ Soudní orgán Prohlídka Nejvyššího soudu - Prezidentská komora
  10. ^ A b C „Nejvyšší soud Izraele, oficiální web“. Elyon1.court.gov.il. Citováno 8. září 2011.
  11. ^ ""Architecture in Israel 1995–1998 ", The Israel Review of Arts and Letters - 1995 / 99-100". Mfa.gov.il. Citováno 8. září 2011.
  12. ^ „Paul Goldberger,“ VÝHLED ARCHITEKTURY; Veřejné dílo, které zušlechťuje, jak slouží"". The New York Times. 13. srpna 1995. Citováno 8. září 2011.
  13. ^ Tourism.gov.il (5. března 2011). „Budova Nejvyššího soudu“. Tourism.gov.il. Citováno 8. září 2011.
  14. ^ „IDI zveřejňuje index izraelské demokracie 2017“. en.idi.org.il. Citováno 20. září 2018. – Přímý odkaz na průzkum veřejného mínění o státních institucích
  15. ^ „IDI uvádí index izraelské demokracie 2016“. en.idi.org.il. Citováno 20. září 2018. – Přímý odkaz na průzkum veřejného mínění o státních institucích
  16. ^ „IDI zveřejňuje index izraelské demokracie 2017“. en.idi.org.il. Citováno 20. září 2018. – Přímý odkaz na průzkum veřejného mínění u Nejvyššího soudu

externí odkazy

Souřadnice: 31 ° 46'51 ″ severní šířky 35 ° 12'13 ″ východní délky / 31,78083 ° N 35,20361 ° E / 31.78083; 35.20361