Marie Rennotte - Marie Rennotte
Marie Rennotte | |
---|---|
![]() Rennotte ca. 1900–1910 | |
narozený | Jeanne Françoise Joséphine Marie Rennotte 11. února 1852 Souverain-Wandre u Lutych, Belgie |
Zemřel | 21. listopadu 1942 Sao Paulo, Brazílie | (ve věku 90)
Národnost | belgický brazilský |
Ostatní jména | Marie Renotte |
obsazení | Lékař, učitel, aktivista za práva žen |
Aktivní roky | 1875–1935 |
Marie Rennotte (11. února 1852 - 21. listopadu 1942) byl brazilský lékař, učitel a aktivista za práva žen narozený v Belgii. Působila v boji za práva žen. Poté, co získala uznání v Belgii a ve Francii, učila Rennotte tři roky v Německu a poté se přestěhovala do Brazílie jako vychovatelka. Soukromě vyučovala a učila na dívčí škole, kde žila Rio de Janeiro od roku 1878 do roku 1882. Zaměstnán jako učitel v Stát São Paulo, přestěhovala se do Piracicaba kde v letech 1882 až 1889 učila přírodovědné předměty, vypracovala osnovy a zlepšila pověst školy Colégio Piracicabano. Koedukační škola byla inovativní institucí nabízející rovné vzdělání dívkám a chlapcům.
V roce 1889 se Rennotte na stipendiu poskytovaném státem São Paulo zapsala na lékařskou školu v Ženská lékařská vysoká škola v Pensylvánii v Philadelphie. Ten rok jí bylo uděleno občanství, když legální změna umožnila všem cizincům trvale žijícím v Brazílii naturalizovaný. Promoce v roce 1892 studovala v Paříži Nemocnice Hôtel-Dieu v letech 1893 až 1895, absolvoval specializaci v porodnictví a gynekologie. Po svém návratu do Brazílie ona obhájila svou tezi porotě z Lékařské a farmaceutické fakulty UK University of Rio de Janeiro, potvrzuje její diplom a umožňuje jí vykonávat lékařskou praxi v zemi. V letech 1895 až 1899 řídila Rennotte porodnická a porodnická jednotka Porodnice v São Paulu . Navštěvovala pacienty v nemocnici i v soukromých domech, kde pomáhala při porodu. Poté, co rezignovala na porodnici, otevřela vlastní ordinaci, provozovala lékárnu pro chudé a přistěhovalecké komunity a nadále sledovala platící pacienty.
V roce 1901 byla přijata jako členka pobočky São Paulo Brazilský historický a geografický institut. Provedla výzkum na chirurgii Santa Casa da Misericórdia o účincích chloroform jako anestetikum v letech 1906 až 1910. Poté cestovala do Evropy, aby studovala, jak založit a Červený kříž Pobočka Sao Paulo. Po svém návratu založila v roce 1912 místní pobočku, otevřela školu pro výcvik zdravotních sester a zahájila kampaň za účelem založení první dětské nemocnice v São Paulu. V medicíně pokračovala až do poloviny 20. let, ale koncem 20. a 30. let se stále více angažovala v mezinárodním měřítku. feministické hnutí a vědecké konference. V roce 1922 založila Aliança Paulista pelo Sufrágio Feminino (Paulistanská aliance pro volební právo žen). Na konci třicátých let 20. století, která byla postižena špatným zdravotním stavem, slepotou a hluchotou, jí byl přiznán státní důchod, který pobírala až do své smrti v roce 1942. Pamatuje si ji její práce na zlepšení možností vzdělávání a zdravotní péče žen a práva žen na zaměstnání a občanství.[1] Ona je také uznávána jako jedna z těch, kteří definovali feministické myšlení v Brazílii během 19. století.[2]
Časný život
Jeanne Françoise Joséphine Marie Rennotte se narodila 11. Února 1852 v Souverain-Wandre u Lutych, Belgie.[3][4][5] Po absolvování École normale de Liège (Normální škola v Lutychu) v roce 1873,[5] pokračovala ve vzdělávání v Paříži. V roce 1874 získala osvědčení o výuce základního vzdělání od Société pour l'Instruction Élémentaire (Společnost pro základní vzdělávání) a v následujícím roce složil zkoušku požadovanou francouzskou vládou k zahájení výuky.[3]
Kariéra
Výuka
Po obdržení certifikace přijala Rennotte příspěvek v Mannheim, Německo, kde tři roky vyučovala kurzy francouzského jazyka.[6][7] V květnu 1878 přijela Rio de Janeiro V Brazílii pracovat jako vychovatelka.[3][6] Zůstala tam pracovat jako soukromá lektorka a vyučovat na soukromých školách, včetně dívčí školy Colegio Werneck (Werneck College) v režii Ana Isabel Peixoto de Lacerda Werneck. Rennotte učil kreslení, francouzský a německý jazyk a psaní na Colegio Werneck[8] až do roku 1882, kdy byla najata misionářkou Martha Watts z Kentucky učit na nově založeném Colégio Piracicabano (Piracicabano College) v Piracicaba.[3][7] Dívčí internát zavedl inovativní principy vzdělávání žen namísto typického vzdělání dostupného v té době, které připravovalo dívky na domácí a sociální sféru. Na podporu koedukace a rovnosti žen a mužů nabízel ucelené učební osnovy, včetně kurzů jazyků, literatury, matematiky, filozofie a přírodních a fyzikálních věd.[9] Třídy byly přístupné i chlapcům jako právníkům Manuel Morais Barros poslal tam čtyři jeho syny a povzbudil ostatní, aby tak učinili.[10]
Rennottina počáteční kvalifikace na tento post byla podle Wattsové její schopnost mluvit francouzsky. V průběhu 19. století byla francouzština univerzálním jazykem a přístupem ke klasické literatuře, například k dílům Byron, Goethe nebo Schiller, byl k dispozici pouze v Brazílii prostřednictvím francouzských překladů.[11] Najat jako učitel botaniky,[12] Metodika výuky společnosti Rennotte kombinovala různé prvky zahrnující lekce výuky Auguste Comte, Jean-Jacques Rousseau, a Herbert Spencer s pedagogickou teorií založenou na Fröbel a Pestalozzi.[13][14] Rennotte odmítla metodu memorování dříve používanou na brazilských školách, místo toho požadovala, aby její studenti poskytli odůvodněné a úplné odpovědi na otázky.[15] Učila také francouzštinu, anatomii, chemii, fyziku, geografii a obecné dějiny pomocí učebnic francouzštiny,[16] a podporoval mimoškolní aktivity založením literární společnosti a přírodovědného muzea.[13][14] Vzhledem k tomu, že soukromé instituce v té době nesměly vydávat diplomy, bylo cílem školy, připravit studenty na vysokoškolské vzdělávání v normální školy nebo univerzity.[15]
Ačkoli metody Colégio Piracicabano měly podporu abolicionisté, zedníci a progresivní politici mají rádi Prudente Morais Barros a jeho bratr Manuel byli anti-liberální a ultramontanist frakce, které agresivně vystupovaly proti škole. V roce 1883 Sestry svatého Josefa, který provozoval Colégio de Nossa Senhora do Patrocínio (Our Lady of Patronage College) v Itu zahájila kampaň s cílem zdiskreditovat odklon od tradičního vzdělávání žen.[17] Vzhledem k tomu, že Watts neuměl dobře portugalsky, stal se Rennotte mluvčím Colégio Piracicabano a své vzdělávací metody hájil v řadě článků napsaných pro Gazeta de Piracicaba (Úřední věstník Piracicaba).[7][13] Publikovala také články v Mensageira (Posel), Província de São Paulo (Provincie São Paulo), Correio Paulistano (Paulistanský kurýr), Diário Popular (The People's Daily), Município (Obec) a O Estado de São Paulo (Stát São Paulo).[14] Watts působil jako správce školy, zatímco ve výročních zprávách pro Metodistickou misijní společnost byla Rennotte připisována velká zásluha za řízení učebních osnov a zvyšování reputace Colégio Piracicabano.[18]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Col%C3%A9gio_Piracicabano%2C_ca._1928.jpg/220px-Col%C3%A9gio_Piracicabano%2C_ca._1928.jpg)
Na konci semestru roku 1886 odešla Rennotte do zahraničí, aby studovala nové vyučovací metody ve Spojených státech a ve Francii a zajistila učebnice a další materiály pro své hodiny přírodovědných předmětů.[14] Po návratu do Sao Paulo, v srpnu 1887, se dozvěděla, že literární inspektor školství Abílio Vianna podal zprávu, že koedukace školy a její nedodržování pokynů v oblasti katolického náboženství jsou v rozporu se školským zákonem z roku 1854. Státní zákonodárce tuto zprávu odmítl umožňující škole pokračovat,[19] a pobídnout Rennotte, aby začal nabízet noční kurzy chemie a fyziky, otevřené všem občanům, kteří se chtěli zúčastnit.[20] V roce 1888 začala Rennotte spolupracovat Josefina Álvares de Azevedo, zakladatelka nového feministického časopisu, Família (Rodina).[7] Při psaní článků o negramotnosti a zvycích žen, které je udržovaly doma v klauzuře, přirovnávala postavení žen v brazilské společnosti k otroctví, vyvolávající „ponižující obslužnost“ jejich životů.[21] Tvrdila také, že vzdělávání žen je zásadní pro přípravu dětí na jejich sociální role a občanské povinnosti.[22]
Lék
V roce 1889 se Rennotte zúčastnil Světová výstava v Paříži a po krátkém návratu do Brazílie odešel v červnu do Spojených států.[14][2] Zapsala se do Ženská lékařská vysoká škola v Pensylvánii v Philadelphie studovat medicínu,[7][14] po obdržení stipendijních fondů schválených Prudente Morais Barrosem, zvoleným guvernérem státu São Paulo.[23] V prosinci legální změna dala občanství všem cizincům, kteří trvale pobývali v Brazílii.[2] Promovala v roce 1892 a stala se první ženou Sao Paulo získat lékařský titul.[24][Poznámky 1] V letech 1893 až 1895 studovala Rennotte na pařížské nemocnici Hôtel-Dieu a dokončila pobyt a specializaci na porodnictví a gynekologie se studiem v neonatologie, stejně jako kožní podmínky a pohlavně přenosné nemoci.[24]
Po návratu do Brazílie v roce 1895, 26. března Rennotte obhájila svou tezi, Influência da educação da mulher sobre a medicina social Vliv vzdělávání žen na sociální lékařství před porotou z Lékařské a farmaceutické fakulty UK University of Rio de Janeiro.[7][24] Její práce hodnotila dopad sociálních praktik na zdraví žen, například vyhýbání se lékařům diskutovat o anatomii žen s pacientkami a negativní dopady módních trendů, jako je nošení příliš malých korzetů a obuvi.[7][22] Úspěšně získala potvrzení svého diplomu v Brazílii,[7] a během několika měsíců, po návratu do São Paula, byl přijat do nedávno založené Společnosti medicíny a chirurgie v São Paulu.[25] Rennotte se přidal k zaměstnancům Porodnice v Sao Paulu , pracuje jako ředitel a pomáhá pacientům jak v nemocnici, tak při porodech v soukromých domech.[7][26][27] Jako ředitelka získala prostředky pro nemocnici a vytvořila oddělení pro péči o chirurgické pacienty a chudé ženy, které nebyly pacientkami v mateřství.[27] Během této doby pokračovala v publikování článků o problémech a zdraví žen pro Mensageira a byl předmětem článku publikovaného v prvním čísle Revista literária dedicada à mulher brasileira (Literární časopis věnovaný brazilským ženám).[28] V červnu 1899 rezignovala z porodnice, aby se věnovala výzkumu a občanským pracím.[27]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Marc_Ferrez_-_IMS_002001MF005003.jpg/220px-Marc_Ferrez_-_IMS_002001MF005003.jpg)
Rennotte otevřela kliniku ve svém domě poblíž Praça da Sé (Náměstí Svatého stolce), ze kterého rozdávala léky chudým a přistěhovaleckým komunitám. Vybudovala si velkou klientelu a byla pozvána, aby vystoupila na řadě lékařských konferencí.[29] Jedním z jejích projevů bylo zahájení třídy 1900 na Woman's Medical College v Pensylvánii, kde nastoupila Emily Blackwell, Anne Walter Fearn, Anna M. Fullerton, Aletta Jacobs, a Ellen Sandelin, mimo jiné prosazování mezinárodního přijetí žen v lékařských profesích.[30] V roce 1901 byla přijata jako členka pobočky São Paulo Brazilský historický a geografický institut[31] ao čtyři roky později se stal partnerem v Associação Médica Beneficente (Benevolent Medical Association) provozovaný společností Arnaldo Vieira de Carvalho ,[32] jeden z nejznámějších brazilských lékařů té doby.[33] Také v roce 1905 se stala členkou Associação Feminina Beneficente e Instrutiva (Women's Benevolent and Instructive Association), organizace založená Anália Franco ,[32] která zřizovala školky a školy, provozovala profesionální školicí dílny a zřizovala sirotčince na pomoc chudým a pracujícím ženám po celém státě São Paulo.[34]
V roce 1906 provedl Rennotte výzkum s Vieirou de Carvalho v Chirurgii Santa Casa da Misericórdia o účincích chloroform jako anestetikum. V roce 1910 představila svá zjištění Společnosti pro medicínu a chirurgii v São Paulu.[33] Přibližně ve stejné době byla pověřena společností medicíny a chirurgie, aby odjela do Evropy hodnotit organizaci Brazilský Červený kříž.[7] Po návštěvě Červený kříž ve Francii a Německu se Rennotte vrátil do São Paula a dne 5. října 1912 založil pobočku brazilského Červeného kříže v São Paulu.[35][36] Ve stejném roce založila Praktickou školu ošetřovatelství v Santa Casa de Misericórdia, která poskytovala různé kurzy včetně odborného školení, školení dobrovolníků a kurzů první pomoci. Později se škola přestěhovala do ústředí Červeného kříže v ulici Líbero Badaró.[35] Také v roce 1912 Rennotte usiloval o vytvoření zotavovny pro chudé a dětské nemocnice. Přestože rekonvalescentní dům nebyl nikdy realizován, zahájila kampaň s žádostí o studenty a zámožné občany São Paula, aby darovali tostão (cent) za měsíc na věc. S vítězným schválením plánu od státního tajemníka vnitra byly do škol po celém státě umístěny sběrné boxy.[7][35] V roce 1918 byla půda darována v roce Heliópolis, 9,500 Rs $ byl zvýšen a byla zahájena výstavba Hospital de Crianças (Nemocnice pro kojence),[7] první dětská nemocnice v zemi.[35]
V průběhu první světová válka Rennotte proškolil dobrovolníky Červeného kříže a během 1918 chřipková pandemie cestoval po celém státě São Paulo a poskytoval lékařskou a humanitární pomoc.[7][36] Byla oceněna Záslužný kříž z Pruska za její úsilí, které v roce 1935 věnovala Colégio Piracicabano.[7][37] V roce 1922 se v Rio de Janeiru zúčastnila prvního mezinárodního feministického kongresu pořádaného Federação Brasileira pelo Progresso Feminino, pobočka společnosti Mezinárodní spojovací právo žen.[36][38] V rámci turné po Jižní Americe Carrie Chapman Catt se zúčastnil kongresu a poté šel s Rennotte do São Paula, aby jí pomohl založit Aliança Paulista pelo Sufrágio Feminino (Paulistan Alliance for Women Suffrage).[36][39] Rennotte byl zvolen viceprezidentem organizace.[7] Když během roku bylo zraněno 5 000 civilistů Paulista Revolt z roku 1924, zřídila v nemocnici oddělení Brás v Teatro Colombo protože nemocnice nebyly schopny zajistit dostatek lůžek.[40] Na vědeckých konferencích, setkáních a v občanských skupinách působila až do roku 1935. V roce 1938 byla petici předložena Zákonodárné shromáždění v São Paulu novinář Mário Guastini žádat o důchod pro Rennotte. Byla jí udělena doživotní částka 1000 ₢ kvůli své chudobě a slabosti, protože ztratila zrak a sluch.[41][42]
Smrt a dědictví
Rennotte zemřel 21. listopadu 1942 v São Paulu a byl pohřben na ostrově Cemitério dos Protestantes.[7][42] Ačkoli válka v tisku dominovalo zpravodajství, její smrt byla několik dní líčena vzpomínkami napsanými prominentními členy společnosti.[43] Je připomínána pro svou roli při zlepšování přístupu k možnostem vzdělávání a zdravotní péče pro ženy, jakož i pro práva žen na zaměstnání a občanství.[1] Od roku 1882 do roku 1925 publikoval Rennotte články o benevolenci, vzdělání, medicíně a otázkách žen.[44] Spolu s dalšími feministickými spisovatelkami jako Narcisa Amália, Júlia Cortines , Maria Clara da Cunha Santos, Revocata Heloísa de Melo , Prisciliana Duarte de Almeida , Anália Franco , Júlia Lopes de Almeida, Zalina Rolim , a Inês Sabino , Rennotte pomohla vyvinout rámec pro feministické myšlení 19. století v Brazílii.[2]
V 60. letech se Hospital de Crianças v São Paulu stal součástí síť nemocnic a pediatrické výcvikové zařízení využívané Lékařskou fakultou UK University of Sao Paulo, fungující do roku 1983.[35] V roce 2001 Nelly Martins Ferreira Candeias nově zvolená prezidentka a první prezidentka Historického a geografického institutu v São Paulu uspořádala poctu na počest stého výročí přijetí Rennotte do této organizace.[43]
Poznámky
- ^ Rennotte nebyla první lékařkou v Brazílii. Maria Augusta Generoso Estrela absolvoval s lékařským diplomem v roce 1881 z New York Medical College a nemocnice pro ženy a v roce 1887 Rita Lobato byla první brazilská žena, která v Brazílii získala lékařský diplom.[24]
Reference
Citace
- ^ A b Mott 2005, s. 66–67.
- ^ A b C d De Luca & Assis De Luca 2003, str. 707.
- ^ A b C d De Luca & Assis De Luca 2003, str. 705.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 59.
- ^ A b Delchevalerie 1921, str. 185.
- ^ A b Mott 2005, str. 44.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str Belgický klub Brazílie 2018.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 60.
- ^ Mott 2005, str. 45–46.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 62.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 51.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 63.
- ^ A b C De Luca & Assis De Luca 2003, str. 706.
- ^ A b C d E F Mott 2005, str. 46.
- ^ A b Costa Ramires 2009, str. 70.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 63, 70.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 706–707.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 73–75, 84.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 80–81.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 88.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 90–91.
- ^ A b Costa Ramires 2009, str. 93.
- ^ Costa Ramires 2009, str. 97.
- ^ A b C d De Luca & Assis De Luca 2003, str. 708.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 709.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 710.
- ^ A b C Mott 2005, str. 49.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 711.
- ^ Mott 2005, str. 51–52.
- ^ Gould 1900, str. 1056.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 715.
- ^ A b De Luca & Assis De Luca 2003, str. 716.
- ^ A b Mott 2005, str. 52.
- ^ Lodi-Correa 2009, str. viii.
- ^ A b C d E Cruz Vermelha Brasileira 2013.
- ^ A b C d Mott 2005, str. 53.
- ^ Elias 2013.
- ^ Mott 2012, str. 176.
- ^ Hahner 1990, str. 141.
- ^ De Luca & Assis De Luca 2003, str. 717.
- ^ Mott 2005, str. 53–54.
- ^ A b De Luca & Assis De Luca 2003, str. 718.
- ^ A b De Luca & Assis De Luca 2003, str. 719.
- ^ Mott 2005, str. 54.
Bibliografie
- Costa Ramires, Débora (31. srpna 2009). Contribuição de mlle. Maria Rennotte na konstrukci a implantaciã do projektu vzdělávací metodiky no Colégio Piracicabano [Příspěvek Mlle. Maria Rennotte v konstrukci a implantaci metodistického vzdělávacího projektu na Piracicabano College] (PDF) (PhD). Piracicaba, Brazílie: Metodistická univerzita v Piracicabě. Archivovány od originál (PDF) dne 1. prosince 2018. Citováno 15. července 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Delchevalerie, Charles, ed. (1921). „Une Wallonne au Brésil“ [Valon v Brazílii]. Revue La Vie Wallonne (francouzsky). Sv. 1–2. Lutych, Belgie: Imprimerie G. Thone. ISSN 0042-5648.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- De Luca, Leonora; Assis De Luca, João Bosco (srpen 2003). „Marie Rennotte, pedagoga e médica: subsídios para um estudo histórico-biográfico e médico-social“ [Marie Rennotte, pedagog a lékař: prvky historické a biografické, sociální a lékařské studie]. História, Ciências, Saúde-Manguinhos (v portugalštině). 10 (2): 703–725. doi:10.1590 / S0104-59702003000200010.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Elias, Beatriz (20. března 2013). „Maria Renotte“. Província (v portugalštině). Piracicaba, Brazílie. Archivovány od originál dne 28. prosince 2018. Citováno 15. července 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gould, George M., ed. (12. května 1900). „Woman's Medical College of Pennsylvania“. Philadelphia Medical Journal. Philadelphia, Pensylvánie: Philadelphia Medical Publishing Company. 5 (19): 1056. ISSN 0888-9848. Citováno 14. července 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hahner, June Edith (1990). Emancipace ženského pohlaví: boj za práva žen v Brazílii, 1850–1940. Durham, Severní Karolína: Duke University Press. ISBN 0-8223-1051-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lodi-Correa, Samantha (4. června 2009). Analia Franco e sua ação sociálně-pedagogická na transição do Imperio para a Republica (1868–1919) [Analia Franco a její sociální vzdělávací akce při přechodu z říše do republiky (1868–1919)] (magisterský titul) (v portugalštině). Campinas, Brazílie: Státní univerzita v Campinasu.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Mott, Maria Lucia (červen 2005). „Gênero, medicina e filantropia: Maria Rennotte e as mulheres na construção da nação“ [Gender, medicína a filantropie: Maria Renotte a ženy při budování národa]. Cadernos Pagu (v portugalštině) (24): 41–67. doi:10.1590 / S0104-83332005000100004.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Mott, Maria Lúcia (2012). „Péče o matku a dítě, státní politika a filantropické aktivity žen v Brazílii, 1930–1945“. In van der Klein, Marian; Plant, Rebecca Jo; Sanders, Nichole; Weintrob, Lori R. (eds.). Zvažovaný maternismus: Mateřství, sociální péče a sociální politika ve dvacátém století. New York, New York: Berghahn Books. str. 168–189. ISBN 978-0-85745-466-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Renotte, Maria (1852–1942)“. belgianclub.com.br (v portugalštině). São Paulo, Brazílie: Patrimônio Belga no Brasil. 2018. Archivovány od originál dne 21. prosince 2018.
- „Maria Rennotte e sua trajetória na medicina social“ [Maria Rennotte a její trajektorie v sociální medicíně]. cruzvermelhasp.org.br (v portugalštině). São Paulo, Brazílie: Cruz Vermelha Brasileira. 2013. Archivovány od originál dne 1. prosince 2018. Citováno 14. července 2019.