Marcelo Salas - Marcelo Salas - Wikipedia

Marcelo Salas
Marcelo Salas 2015.jpg
Salas v roce 2015
Osobní informace
Celé jménoJosé Marcelo Salas Melinao
Datum narození (1974-12-24) 24. prosince 1974 (věk 45)
Místo narozeníTemuco, Chile
Výška1,75 m (5 ft 9 v)
Hrací poziceStriker
Kariéra mládeže
1989–1992Deportes Temuco
1992–1993Universidad de Chile
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1993–1996Universidad de Chile126(76)
1996–1998River Plate67(31)
1998–2001Lazio117(49)
2001–2006Juventus26(4)
2003–2005→ River Plate (půjčka)43(17)
2005–2006→ Universidad de Chile (půjčka)38(18)
2006–2008Universidad de Chile44(19)
národní tým
1996Chile Olympic7(8)
1994–2007Chile70(37)
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu
V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Salas a druhé nebo mateřské příjmení je Melinao.

José Marcelo Salas Melinao (Americká španělština:[maɾˈselo ˈsalas]; narozen 24. prosince 1974), dabovaný El Matador ("Zabiják" kvůli jeho oslavy gólů ),[1] El Fenómeno a Shileno, je chilský důchodce fotbalista kdo hrál jako útočník. Salas je považován za nejlepšího útočníka v historii Chile[2][3][4] a jeden z nejlepších fotbalistů všech dob ve své zemi. Během 90. a 2000. let vynikal v klubech jako Universidad de Chile, River Plate , Lazio a Juventus. Byl kapitánem Chilský národní tým a nejlepší střelec - celkem vsítil 45 gólů. 37 z nich bylo pro plnou národní stranu (4 palce Světové poháry, 18 v kvalifikačních procesech Světového poháru a 15 v přátelských)[5] a 8 s Olympijský tým.

Hrál v Chile, Argentině a Itálii a vyhrál tituly s každým klubem, do kterého vstoupil. The IFFHS zařadil jej jako 31. nejlepší jihoamerický hráč 20. století, 19. nejlepší jihoamerický útočník 20. století a 3. nejlepší jihoamerický útočník 90. ​​let (spojení na pódium s Brazilci Ronaldo a Romário ).[6] Byl považován za nejlepšího útočníka v Americe v letech 1996 a 1997, kde byl součástí „Ideálního týmu Ameriky“, a byl také vyznamenán jako Jihoamerický fotbalista roku v roce 1997. Byl nominován jako 7. nejlepší jihoamerický levý fotbalista v historii (časopis „Zpráva o bělidle“ ).[7] V Mistrovství světa FIFA 1998 byl zařazen mezi „10 nejlepších postav“ soutěže.[8] Byl také vybrán mezi 10 nejlepších útočníků v historii jihoamerického fotbalu.[9] Salas, silný a houževnatý útočník s dobrou technikou, který byl známý svým obratným dotykem levé nohy a také svými vzdušnými schopnostmi, měl po celou dobu své kariéry plodný rekord v brankách.[10][11][12][13]

Je považován (spolu s Leonel Sánchez ) největší hráč v historii Universidad de Chile, idol (spolu s Enzo Francescoli ) z River Plate z Argentina[14](člen historické ideální jedenáctky)[15] a jeden z největších zahraničních hráčů v Lazio historie.[16][17]

V letech 1997 až 2001 byl považován za jednoho z nejlepších útočníků na světě, ve srovnání s ním Ronaldo a Gabriel Batistuta.[18][19] Také byl občas srovnáván s Diego Maradona, Pelé a Gerd Müller. Po přátelském zápase mezi Anglie a Chile na Stadion ve Wembley, kde Salas vstřelil jediné dva góly, anglický tisk tituloval: „Ole, ole, ole, ole ... Salas je nový Diego Maradona“[20] a po vstřelení dvou branek v první hře Mistrovství světa FIFA 1998 proti Itálie národní tým, španělský tisk tituloval: „Jeho hlavička v zápase s Cannavaro nějak připomněla Peléův památný skok přes Burgnicha ve finále mistrovství světa v roce 1970“.[21]

Dne 16. Prosince 1998 nastoupil do národního týmu zbytku světa v zápase hraném v Stadio Olimpico proti Itálie, na oslavu stého výročí italského Calcio. Salas vstoupil do druhé poloviny a nahradil ho Gabriel Batistuta.[22][23]

Objevil se u chilského národního týmu na Mistrovství světa FIFA 1998 ve Francii, kde ve čtyřech zápasech vstřelil čtyři góly a dovedl svůj národ do druhého kola soutěže. Salas také hrál za Chile ve dvou Copa América turnaje, které pomohly jeho národu dosáhnout čtvrtého místa v Vydání turnaje z roku 1999.

Klubová kariéra

Universidad de Chile

Narozen vTemuco, Salas byl produktem mládeže proDeportes Temuco mládežnického týmu, dokud ho jeho otec nepřivedlSantiago de Chile bude začleněna do Universidad de Chile.

Salas debutoval hraním Universidad de Chile v roce 1993 a stal se startérem 4. ledna 1994 protiCobreloa kde by také dal gól. Nakonec je Salas upevněn v zápase proti Colo Colo v Národní stadion, kde skóroval a Hattrick ve vítězství 4–1.[24] Jeho skvělé výkony rychle vedly univerzitní fanoušky, aby mu při definování chladnokrevně dali přezdívku „Matador“, inspirovanou píseň stejného jména argentinskou hudební skupinou Los Fabulosos Cadillacs, který byl v té době módní v Latinské Americe. V této době si také patentoval svůj konkrétní způsob oslavování cílů: položil jednu nohu, sklonil hlavu, natáhl pravou paži a ukázal prstem k nebi.

Salas pomohl týmu vyhrát zády k sobě tituly v letech 1994 a 1995, což bylo zásadní součástí útoku Universidad de Chile byl nejlepším střelcem v obou sezónách (27 a 17 gólů). Zanechal stopu 76 gólů, která zahrnovala silnou kampaň z roku 1996 vCopa Libertadores.

River Plate

Později v roce 1996 se Salas přestěhoval do Argentiny River Plate z argentinský první divize, tah, který se setkal s určitou kritikou argentinského tisku, protože hráč narozený v Chile neměl nikdy na Argentinu žádný vliv. Tento krok kritizoval také velký argentinskýDiego Maradona protože Salase před vstupem do řeky prozkoumal úhlavní rival Boca Juniors. Salas rychle umlčel své kritiky a získal si argentinské fanoušky jako hlavní přispěvatel k jednomu z největších běhů klubu vůbec. Dne 30. Září 1996 vstřelil svůj první gól v River Plate tričko v klasickém provedení proti Boca Juniors na La Bombonera stadión. Od roku 1996 do roku 1998 Salas vstřelil 31 gólů v 67 hrách a pomohl Riverovi vyhrát Torneo de Apertura 1996 (kde vstřelil dva góly při výhře 3–0 nad Vélez Sarsfield která z něj udělala šampióna), Clausura 1997, Apertura 1997 (vstřelil gól proti Argentinos Juniors ) a 1997Supercopa Libertadores, kde vstřelil 2 góly ve finále proti Sao Paulo který dal milionářskému klubu pohár. Kromě toho byl zvolen Nejlepší fotbalista sezóny v Argentině a Jihoamerický fotbalista roku v roce 1997. Tyto úspěchy upevnily jeho dědictví v Argentině jako jednoho z největších zahraničních hráčů, který si vysloužil přezdívku „El shileno (sic) Salas“.

Vzhledem k zájmu anglického klubu ocenil argentinský tým jeho přihrávku na 30 000 000 USD, Manchester United, kromě skvělých klubů z Itálie a Španělska za jeho nábor.[25]

Lazio a Juventus

1. února 1998 byl díky svým dobrým výkonům v Argentině i v chilském národním týmu prodán SS Lazio v Itálii za 20,5 milionu USD.[26]

Salas hrál v Itálii pět let, tři sSS Lazio (1998–2001), klíčový katalyzátor, který pomáhá obracet tým Lazio, který nevyhrálScudetto od sezóny 1973–1974. Debutoval pro Lazio dne 12. srpna 1998 proti Real Madrid Španělska, kde vstřelil momentální vítězný gól 2–1 pro tým Teresa Herrera Trophy.[27] Jeho oficiální debut je pro Supercoppa italiana ve výhře 2-1 nad Juventus FC, 29. srpna 1998, kde se stal mistrem. Se Salasem v týmu se úspěchy italského fotbalu po 25 letech vrátily celému italskému hlavnímu městu. Ten vstřelil svůj první gól za Série A hrát za Lazio o několik dní později protiInter Milán. S Laziem vyhrál Serii A (byl nejlepším střelcem týmu Salas s 12 anotacemi), italský pohár, dva italští Supercoppa,Pohár vítězů pohárů a aSuperpohár UEFA, když vstřelil jediný gól v tomto druhém zápase, při výhře 1: 0Manchester United.

Salas se rychle stal idolem Lazio tifosi, kde mu věnovali písničky, nejtradičnější bylo: „Matador, Matador, che ce frega de Ronaldo noi c'avemo er Matador “(Matador, Matador, záleží nám na Ronaldu, pokud máme Matador).[28][29]

Po odmítnutí nabídek na 30 000 000 USD[30] z klubů tak důležitých jako: Manchester United, Chelsea, Arzenál, Liverpool, Barcelona, Parma, AC Milán a Inter Milán.[31][32] byl v jednání s Real Madrid stát se spolu s Zinedine Zidane, jedna ze dvou velkých „pusinkových“ autogramiád z roku 2001.[33] Přestup však selhal, a to především kvůli přemrštěné částce, kterou španělský klub investoval do podpisu Zidana. Nakonec téhož roku podepsal Juventus, poté, co za něj klubu zaplatil 25 000 000 EUR (28 500 000 USD), což byl v té době nejdražší přestup chilského hráče.

V roce 2001 byl převeden do Juventusu FC za 55 miliard lire[34] (28,5 milionu EUR podle pevného směnného kurzu; 22 miliard hotovosti v liru plusDarko Kovačević[34][35]) jeho pobyt v Turín byl zarazen kvůli roztrženému vazu v pravém koleni Bologna FC v zápase platném pro Série A. Kde by Salas vydržel nejhorší okamžiky své kariéry; brzdili ho zranění, což mu umožnilo účastnit se pouze 26 her a vstřelit jen 4 góly.

Vraťte se na River Plate

Po Juventus se ho neúspěšně pokusil přenést do různých klubů, včetně: Manchester United, Chelsea, Liverpool, Barcelona, AC Milán,[36][37][38][39][40] počítaje v to Sporting de Lisabon výměnou za povolení mladého Cristiano Ronaldo.[41]

Nakonec se v roce 2003 vrátil do Jižní Ameriky, hlavně kvůli rozvodu se svou bývalou manželkou, aby byl blízko svým dcerám, které žily v Chile,[42][43] návrat k zapůjčení na River Plate.

Po svém návratu k milionářskému stolu tradiční fanoušci Los Borrachos del Tablon, vytáhl plakáty a razítka s obrazem „San Matador“ v narážce na Salase.[44] Věnovali mu také písně, které říkaly: „šílenství, podívej se, podívej se, jaké emoce, to je chilský Salas, který se vrátil do řeky, aby byl mistrem“.[45]

Salas vynikal zejména v Copa Sudamericana ten rok, ale nemohl zabránit porážce svého týmu ve finále proti Cienciano z Peru, přestože v první etapě vstřelil vázací gól 3–3. Později však dosáhl nového titulu: turnaje Clausura z roku 2004.

O rok později pomohl Riverovi dostat se do semifinále 2005 Copa Libertadores ve druhém kole vstřelil hattrick Liga de Quito. V semifinále podlehli São Paulo FC 5–2. Ve druhé etapě vstřelil Salas druhý gól Rivera, ale bylo to nevyhnutelné, protože River prohrál v první etapě 2: 0 a River ve druhé etapě prohrál 3: 2. Podruhé u řeky dal Salas 17 gólů v 43 zápasech.

Marcelo Salas je jedním z největších idolů fanoušků milionářů Ángel Labruna, Enzo Francescoli, Ramón Díaz, Norberto Alonso, Ubaldo Fillol, Amadeo Carrizo, mezi ostatními. Kromě toho je jedním z mála zahraničních hráčů, kteří obsadili kapitánský pás argentinského týmu.

Salas v roce 2008

Universidad de Chile

V letech 2004 až 2005 dostal nabídky na návrat do evropského fotbalu Barcelona ve Španělsku a Inter Milán mimo jiné v Itálii.[46][47]

Na konci července 2005 bylo potvrzeno, že se vrátí ke svému původnímu fotbalovému týmu, Universidad de Chile na dočasnou dohodu od Juventusu,[48] a byla vidět evidentní láska fanoušků Universidad de Chile k Salasovi. Odnesl Universidad de Chile do pohárového finále. Finále 2005 bylo rozhodnuto o přestřelce, kterou vyhrála Universidad Católica. Poté, co v létě roku 2006 vzkvétaly pověsti o odchodu do důchodu, zahájil Salas kampaň s Universidad de Chile a vedl tým do finále ještě jednou, kdy Universidad de Chile upustil nárok na archrivals Colo-Colo na penalty.

Salas oznámil svůj odchod dne 28. listopadu 2008, ve věku 33 let. Před hrou 23. listopadu, kde Universidad de Chile porazit Cobreloa 3–2, se dvěma góly Matadoru u Národní stadion.

Odchod do důchodu

Salas hrál svou rozlučkovou hru 2. června 2009. Mezi pozvanými hráči byli i jeho přátelé z družstev Universidad de Chile v letech 1993–1996, River Plate, Juventus plus členové chilského týmu mistrovství světa ve Francii '98. Více než 60 000 lidí se objevilo, aby mu zaplatilo jeden poslední pozdrav. Hrál za obě strany a dokázal vstřelit tři góly.[49]

Mezinárodní kariéra

V roce 1994 debutoval Salas pro Chile národní fotbalový tým jako 19letý vstřelil svůj první mezinárodní gól remízou 3–3 Argentina.

Během 1998 kvalifikace na mistrovství světa kampaň, Salas skóroval 11krát, včetně hattricky proti Kolumbie a Peru, protože tým se kvalifikoval do finále poprvé od roku 1982.[50]

Salas na rozloučenou dne 2. června 2009 v Estadio Nacional

Při sestavování do Světový pohár 1998 finále, Salas vstřelil oba góly, když Chile porazilo Anglie 2–0 v přátelském zápase v Stadion ve Wembley. Na turnaji Salas skóroval čtyřikrát ve čtyřech zápasech. Jeho dva góly proti Itálie dal la Roja remíza 2–2 s finalistou z roku 1994. Když Chile porazilo 4–1, vstřelil gól útěchy Brazílie ve druhém kole.[50]

Kvůli jeho problémům se zraněním se Salasovo vystoupení pro Chile po roce stalo omezeným 1999 Copa América. Během neúspěšného týmu vstřelil čtyři góly v devíti vystoupeních Kvalifikace na mistrovství světa 2002 kampaň a během Kvalifikace mistrovství světa 2006 předjel Iván Zamorano jako národ nejlepší střelec všech dob svým 35. gólem proti Bolívie.[50]

Dne 18. Listopadu 2007 Salas vstřelil své konečné cíle pro Chile v průběhu kvalifikace pro Světový pohár 2010, tak jako la Roja kreslil 2–2 s Uruguay.[50]

Statistiky kariéry

Klub

Klubové vystoupeníligaPohárKontinentálníCelkový
SezónaKlubligaAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
ChileligaCopa ChileJižní AmerikaCelkový
1993Universidad de ChilePrimera División151151
199425271512624641
1995271740753822
1996105521252712
ArgentinaligaPohárJižní AmerikaCelkový
1996–97River PlatePrimera División2611-403011
1997–982713-1073720
ItálieligaCoppa ItaliaEvropaCelkový
1998–99LazioSérie A301575644324
1999–002812301154217
2000–012172190328
2001–02JuventusSérie A712020111
2002–031112121153
ArgentinaligaPohárJižní AmerikaCelkový
2003–04River PlatePrimera División176-42218
2004–05154-75229
ChileligaCopa ChileJižní AmerikaCelkový
2005Universidad de ChilePrimera División10[Citace je zapotřebí ]5-105
200628[Citace je zapotřebí ]13-2813
200714[Citace je zapotřebí ]8-148
200830[Citace je zapotřebí ]113011
CelkovýChile1598724142512208113
Argentina8534251411048
Itálie973616730914353
Kariéra celkem33315540218035453248[51]

Mezinárodní

[52][53]

Chile národní tým
RokAplikaceCíle
199431
1995124
1996116
199779
19981010
199950
200072
200122
200200
200300
200440
200531
200600
200762
Celkový7037

Mezinárodní cíle

Skóre a výsledek uvádí jako první cíle Chile
#datumMístoOponentSkóreSoutěž
118. května 1994Santiago Argentina3–3Mezinárodní zápas
229. března 1995Los Angeles Mexiko2–1Mezinárodní zápas
322.dubna 1995Temuco Island1–1Mezinárodní zápas
428. května 1995Stadion společenství, Edmonton Kanada2–1Kanadský pohár
511. října 1995Concepción Kanada2–0Mezinárodní zápas
614. února 1996Coquimbo Peru4–0Mezinárodní zápas
726. května 1996Santiago Bolívie2–0Mezinárodní zápas
826. května 1996Santiago Bolívie2–0Mezinárodní zápas
96. července 1996Santiago Ekvádor4–11998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
1025. srpna 1996Libérie Kostarika1–1Mezinárodní zápas
1112. listopadu 1996Santiago Uruguay1–01998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
128. června 1997Quito Ekvádor1–11998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
135. července 1997Santiago Kolumbie4–11998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
145. července 1997Santiago Kolumbie4–11998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
155. července 1997Santiago Kolumbie4–11998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
1610. září 1997Santiago Argentina1–21998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
1712. října 1997Santiago Peru4–01998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
1812. října 1997Santiago Peru4–01998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
1912. října 1997Santiago Peru4–01998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
2016. listopadu 1997Santiago Bolívie3–01998 kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale
2111. února 1998Stadion ve Wembley, Londýn Anglie2–0Mezinárodní zápas
2211. února 1998Stadion ve Wembley, Londýn Anglie2–0Mezinárodní zápas
2322.dubna 1998Santiago Kolumbie2–2Mezinárodní zápas
2424. května 1998Santiago Uruguay2–2Mezinárodní zápas
2531. května 1998Montélimar Tunisko3–2Mezinárodní zápas
264. června 1998Avignon Maroko1–1Mezinárodní zápas
2711. června 1998Parc Lescure, Bordeaux Itálie2–2Mistrovství světa FIFA 1998
2811. června 1998Parc Lescure, Bordeaux Itálie2–2Mistrovství světa FIFA 1998
2917. června 1998Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Rakousko1–1Mistrovství světa FIFA 1998
3027. června 1998Parc des Princes, Paříž Brazílie1–4Mistrovství světa FIFA 1998
3129. června 2000Estadio Nacional de Chile, Santiago Paraguay3–1Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
3215. srpna 2000Estadio Nacional de Chile, Santiago Brazílie3–0Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
3314. srpna 2001Estadio Nacional de Chile, Santiago Bolívie2–2Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
3414. srpna 2001Estadio Nacional de Chile, Santiago Bolívie2–2Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
354. června 2005Estadio Nacional de Chile, Santiago Bolívie3–1Kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2006
3618. listopadu 2007Estadio Centenario, Montevideo Uruguay2–2Kvalifikace FIFA World Cup 2010
3718. listopadu 2007Estadio Centenario, Montevideo Uruguay2–2Kvalifikace FIFA World Cup 2010

Vyznamenání

Klub

Universidad de Chile

River Plate

Lazio

Juventus

Individuální

Pocty

V roce 2004 River Plate klub Argentina poctil a zvečnil postavu Marcela Salase portrétem obrazu „Matadora“ v šatnách Stadion Monumental de Nuñez byl zařazen mezi nejvýznamnější idoly v historii klubu.[66] Také v roce 2009, při inauguraci muzea argentinského klubu, jsou cíle Marcela Salase zachyceny ve videích a obrazech (cíle titulů Apertura 1996, Clausura 1997, Apertura 1997, Supercopa Sudamericana 1997, mimo jiné další), kromě košil a bot, které měl na sobě Marcelo Salas, když hrál River Plate.[67]

V roce 2013 dostal Marcelo Salas poctu od Anglická fotbalová federace na Stadion ve Wembley za „vynikající výkon“ v zápase Anglie - Chile od 11. února 1998.[68] Tam, kde je jeho první gól v tomto zápase zobrazen v muzeu uvedeného stadionu, jako jeden z nejlepších gólů v celé historii Stadion ve Wembley.[69]

Hráči hold

Dlouhý je seznam osobností veřejného života, jejichž idolem je „Matador“, kde se několik z nich rozhodlo poctit Marcela Salase napodobením jeho typické oslavy po vstřelení branky: koleno k zemi, skloněná hlava a paže směřující k nebi. Mezi hráči, kteří mají Salas jako idol, vyniká:[70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83]

Fotbalisté

Hráč golfu

Tenisté

pocty ze světa hudby

Dne 16. října 1997 Jay Kay, zpěvák anglické kapely Jamiroquai, vzdal hold Marcelo Salasovi při jeho prezentaci s kapelou v Teatro Caupolicán, na sobě tradiční košili číslo 11 od Salase, kde slavil jako Matador na jevišti[84]

Dne 11. února 1998 irská skupina U2 poprvé v Chile. Ten den zpěvák a vůdce Bono vyšel na jeviště v Národní stadion spolu se zbytkem členů v dresu Marcela Salase číslo 11, kde ve stejné době hrály Salasovy góly za Chile proti Anglii Stadion ve Wembley byly zobrazeny na obří obrazovce.[85]

Reference

  1. ^ „El Matador kostky addio, Salas lascia il calcio“ (v italštině). Sky.it. 3. června 2009. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 18. ledna 2016.
  2. ^ „Marcelo Salas je nejlepší útočník v historii Chile“. ElMercurio.cl. Citováno 20. května 2020.
  3. ^ „Vítězové mistrovství světa v Chile: Marcelo Salas nejlepší útočník v historii“. Rincondelbulla.cl. 27. listopadu 2008.
  4. ^ „Kdo je nejlepší útočník v historii“. Elperiscopio.cl. Citováno 20. května 2020.
  5. ^ „Hráči s největším počtem gólů v chilském týmu“. Červené zápasy. Citováno 23. prosince 2017.
  6. ^ „HISTORIE MFFHS: JIŽNÍ AMERIKA - HRÁČ STOLETÍ (1900–1999)“. IFFHS.de. 16. října 2017.
  7. ^ „Deset nejlepších jihoamerických fotbalistů v historii“. PasionLibertadores.com. 19. března 2013.
  8. ^ Gabriel Jaime García (29. května 2014). „Francie 1998 Mistrovství světa“. Eluniversal.com.
  9. ^ Diego Fernando Pineda a Leyner Camilo López (16. září 2013). „Nejlepší střelci v historii jihoamerického fotbalu“. Pasionfutbol.com.
  10. ^ „Marcelo Salas“. Britannica. Citováno 18. ledna 2016.
  11. ^ Alan Nixon (17. listopadu 1997). „Fotbal: Ferguson hledá v Jižní Americe dohodu o 10 milionech liber na Salasu“. Nezávislý. Citováno 18. ledna 2016.
  12. ^ Stefano Petrucci (3. ledna 1999). „Lazio, la coppia atomica“ [Lazio, atomový pár] (v italštině). Il Corriere della Sera. Citováno 18. ledna 2016.
  13. ^ Stefano Bedeschi (25. prosince 2015). „Gli eroi in bianconero: Marcelo SALAS“ [Hrdinové v černé a bílé barvě: Marcelo Salas] (v italštině). Tutto Juve. Citováno 18. ledna 2016.
  14. ^ „River Plate zahrnuje Marcela Salase v galerii idolů“. mercurioantofagasta.cl. 27. srpna 2007.
  15. ^ „Marcelo Salas byl považován za jedenáct ideálních historico de River Plate“. elperiscopio.cl. Citováno 28. září 2020.
  16. ^ „Fráze Marcela Salase, která dojala fanoušky Lazia a Universidad de Chile“. elperiscopio.cl. Citováno 28. září 2020.
  17. ^ „Marcelo Salas je během své návštěvy italského Lazia přijat jako idol“. t13.cl. 10. března 2017.
  18. ^ „Passarella porovnával Batistutu s Ronaldem, Salasem a brankami“. LaNacion.com.ar. 6. února 1998.
  19. ^ „Salas, bombardér v Bianco e Nero“. Tuttosport.com. 27. ledna 2019.
  20. ^ „17 let po představení Marcela Salase ve Wembley“. Mega.cl. 11. února 2015.
  21. ^ Santiago Segurola (16. června 1998). „Světový pohár dává své první známky“. ElPaís.com.
  22. ^ „Batistuta, Ronaldo Italové“. clarin.com. 18. prosince 1998.
  23. ^ „Itálie vezme jeden svět“. irishtimes.com. 16. prosince 1998.
  24. ^ „25 let po narození přezdívky Matadoru: Marcelo Salas a jeho tři góly proti Colo Colo“ (ve španělštině). RedGol. 10. dubna 2019.
  25. ^ „Cesta do Francie 98. Ferguson uvidí Salas“. Lanacion.com.ar. 14. listopadu 1997.
  26. ^ „Marcelo Salas: 20 let po povolení, které přesáhlo 20 milionů“. clarin.com. 1. února 2018. Citováno 1. září 2020.
  27. ^ „Madrid hýbe Riazorem“. elpais.com. 13. srpna 1998.
  28. ^ „Salas, Nordova křivka intona il vecchio coro e il„ Matador “ringrazia“. lazionews24.com. 18. května 2017.
  29. ^ ""Che ce frega de Ronaldo, noi c'avemo er Matador ... "oggi Marcelo Salas compie 44 anni". noibiancocelesti.com. 24. prosince 2018.
  30. ^ „¿Salas al Chelsea?“. Nacion.com. 6. března 2001.
  31. ^ „Inter a Lazio dosáhly dohody pro Marcela Salase“. Emol.com. 29. června 2001.
  32. ^ „Podpis Marcela Salase Real Madrid je jen procedura“. Emol.com. 20. července 2013.
  33. ^ „V Itálii se považuje za samozřejmost převod Salase do Realu Madrid“. Abc.es. 14. června 2001.
  34. ^ A b „E 'ufficiale la cessione di Marcelo Salas alla Juve e l'acquisto di Darko Kovacevic" (Tisková zpráva) (v italštině). Řím: S.S. Lazio. 24. srpna 2001. Archivovány od originál dne 7. září 2001. Citováno 24. září 2017.
  35. ^ „Salas se připojuje k Juventusu“. BBC Sport. 17. srpna 2001. Citováno 6. dubna 2010.
  36. ^ „Manchester United Zajímal by mě Salas“. emol.com. 21. ledna 2003.
  37. ^ „Juventus dostal nabídku od Chelsea pro Marcela Salase a Edgarda Davise“. alairelibre.cl. 3. července 2003.
  38. ^ „Liverpool chce vzít Marcela Salase zdarma“. emol.com. 1. července 2003.
  39. ^ „Marcelo Salas by šel do Barcelony, kdyby vyhodil Van Gaala“. emol.com. 19. ledna 2003.
  40. ^ „Milan, zachránce Salase?“. espn.cl. 9. července 2003.
  41. ^ „Salas zabránil Cristianovi Ronaldovi hrát v Juventusu“. LaPaginaMillonaria.com. 5. července 2018.
  42. ^ „Tajný rozvod“ Matadora"". australtemuco.cl. 27. března 2003.
  43. ^ „Matador vrací řeku“. mercuriovalpo.cl. 18. července 2003.
  44. ^ „V Argentině je Salas již San Matador"". estrellavalpo.cl. 1. srpna 2003.
  45. ^ „Tentokrát se Salas nevrátil, vrátil se Matador.“. clarin.com. 23. února 2004.
  46. ^ „Barcelona by se zajímala o Marcela Salase“. Emol.com. 14. prosince 2004.
  47. ^ „Inter Milán by měl zájem o Marcela Salase“. Emol.com. 13. července 2005.
  48. ^ „Šestiměsíční zpráva k 31. prosinci 2005“ (PDF). Juventus FC Archivovány od originál (PDF) dne 7. prosince 2008.
  49. ^ „La Nación - Diario La Nación“. Archivovány od originál dne 6. října 2009.
  50. ^ A b C d „Marcelo SALAS“. FIFA. Citováno 25. listopadu 2013.
  51. ^ S.A., COPESA, Consorcio Periodistico de Chile. "Los 10 más grandes goleadores de Chile - Deportes - La Tercera Edición Impresa".
  52. ^ „Marcelo Salas“. Národní fotbalové týmy. Benjamin Strack-Zimmerman.
  53. ^ „José Marcelo Salas - góly v mezinárodních zápasech“.
  54. ^ Mar, I. Municipalidad de Viña del. „20 de diciembre 1997: Salas, Chileno, Matador, Fenómeno ...“ Ciudad del Deporte - Viña del Mar Chile.
  55. ^ „FRANCIE 1998 | Copa mundial de la FIFA Brasil 2014“. m.eluniversal.com.co.
  56. ^ „Batistuta y Ronaldo, en la fiesta de los italianos“. www.clarin.com.
  57. ^ „HISTORIE MFFHS: JIŽNÍ AMERIKA - HRÁČ STOLETÍ (1900–1999)“. IFFHS.de. 16. října 2017.
  58. ^ „HISTORIE MFFHS: JIŽNÍ AMERIKA - HRÁČ STOLETÍ (1900–1999)“. IFFHS.de. 16. října 2017.
  59. ^ „HISTORIE IFFHS: JIŽNÍ AMERIKA - HRÁČ STOLETÍ (1900–1999)“. IFFHS.de. 16. října 2017.
  60. ^ S.A.P, El Mercurio (15. prosince 2009). "Embajada argentina en Chile honra a Marcelo Salas con importante rozlišování | Emol.com". Emol.
  61. ^ „Los mejores goleadores de la historia del fútbol sudamericano“. Pasión Fútbol.
  62. ^ „Los diez mejores futbolistas sudamericanos zurdos de la historia“. Pasión Fútbol.
  63. ^ „8 delanteros sudamericanos de los '90 que hicieron historia en el fútbol mundial“. 90min.com. 16. října 2016.
  64. ^ „Jak se Marcelo Salas stal největším střelec Chile?“. 23. srpna 2017.
  65. ^ Joe Marcovitch (4. července 2019). „50 největších jihoamerických fotbalistů všech dob“. 90min.com.
  66. ^ mercurioantofagasta.cl, ed. (27. srpna 2004). „River includes Salas in idol gallery“.
  67. ^ estrellavalpo.cl, vyd. (30. října 2009). „Marcelo Salas bude uveden v muzeu River Plate“.
  68. ^ 24horas.cl, vyd. (15. listopadu 2013). „Marcelo Salas dostává po 15 letech hold ve Wembley“.
  69. ^ as.com, vyd. (10. října 2019). „Gól Salase mezi nejlepšími skóre z Wembley“.
  70. ^ meganoticias.cl, vyd. (9. října 2014). „Všichni sportovci, kteří svou oslavu zasvětili Marcelo Salasovi“.
  71. ^ prensafutbol.cl, vyd. (8. června 2020). „Mauricio Isla: Můj idol je Marcelo Salas, doufám, že budu moci hrát v U“.
  72. ^ prensafutbol.cl, vyd. (22. dubna 2020). „Diaz se učí, když potkal Marcela Salase“.
  73. ^ tvn.cl, vyd. (1. prosince 2018). „Fanatic del Matador zahájil inspirativní zprávu“.
  74. ^ biobiochile.cl, ed. (17. února 2018). „David Pizarro vzdal hold Marcelo Salasovi po skórování“.
  75. ^ encancha.cl, ed. (6. května 2019). „Argentinský tenista Federico Coria oslavil jako Marcelo Salas získání svého prvního Challengeru“.
  76. ^ chile.as.com, vyd. (8. prosince 2019). „Chilena de River dala gól a oslavovala jako Marcelo Salas“.
  77. ^ adnradio.cl, vyd. (8. dubna 2010). „Gonzalo Higuaín vyzdvihl Salase jako jeden ze svých sportovních idolů“.
  78. ^ encancha.cl, ed. (28. května 2018). „Javier Saviola chválil Marcela Salase“.
  79. ^ chile.as.com, vyd. (9. října 2019). „Neznámé utrpení Eduarda Vargase v dětství“.
  80. ^ ole.com.ar, vyd. (29. října 2018). „Solariho stopa v Argentině“.
  81. ^ redgol.cl, vyd. (24. dubna 2020). „Christiane Endler:“ Mým největším idolem je Marcelo Salas. Můj první fotbalový dres, který jsem měl, byl River Plate"".
  82. ^ prensafutbol.cl, vyd. (4. března 2016). „Larrondo chce hrát za Chile jako jeho idol Marcelo Salas“.
  83. ^ chile.as.com, vyd. (26. února 2020). „Salas udělal fanoušky řeky, následujme Chile“.
  84. ^ chile.as.com, vyd. (2. července 2019). „Den, kdy Jamiroquai poctil Matadora Salase“.
  85. ^ goal.com, vyd. (11. února 2016). „Den v té U2 dostal červenou díky„ Matadoru"".

externí odkazy