Club Atlético Vélez Sarsfield - Club Atlético Vélez Sarsfield

Vélez Sarsfield

Celé jméno	Club Atlético Vélez Sarsfield
Přezdívky)	El Fortín (Pevnost)
Založený	1. ledna 1910; Před 110 lety (1910-01-01)
Přízemní	Stadion José Amalfitani Liniers, Buenos Aires, Argentina
Kapacita	49,540
Předseda	Sergio Rapisarda
Manažer	Mauricio Pellegrino
liga	Primera División
2018–19	6.
webová stránka	Klubový web
Domácí barvy Pryč barvy Třetí barvy
Aktuální sezóna

Aktivní oddělení C.A. Vélez Sarsfield
Fotbal Atletika Baseball Basketball Bowls Cyklistika Pozemní hokej Rybolov Gymnastika Házená Džudo Kung Fu Paddle tenis Bruslení na kolečkových bruslích Rychlost válcování Kolečkový hokej Plavání Tenis Volejbal Vzpírání

Club Atlético Vélez Sarsfield^[1] je argentinský sportovní klub sídlící v Liniers, Buenos Aires. Jeho fotbalový tým hraje v Primera División, nejvyšší úroveň Systém argentinské ligy. Klub, který byl založen v roce 1910, strávil většinu své historie na nejvyšší úrovni argentinského fotbalu. Domácí půdou klubu je kapacita 49 540 Stadion José Amalfitani, kde hrají od roku 1951.

Jeden z nejúspěšnějších klubů argentinského fotbalu, Vélez Sarsfield, zaznamenal svůj první velký úspěch v roce 1968, když vyhráli ligový šampionát a následně odehráli pravidelná období v letech 1970 až 1990. Klub si užíval největší období úspěchů za poslední dvě desetiletí a získal 15 trofejí od roku 1993. Vélez doma získal deset titulů Primera División, zatímco v kontinentálních soutěžích vyhráli pět mezinárodních pohárů (včetně obou Copa Libertadores a Interkontinentální pohár ).^{[Citace je zapotřebí ]} Je to jeden z osmi týmů, které vyhrály CONMEBOL je ztrojnásobit.

Pravidelný Vélez Sarsfield souprava barvy jsou bílé košile a šortky, s některými detaily v modré barvě. Hřeben klubu byl několikrát změněn při pokusech o změnu značky klubu a modernizaci jeho image. Je to jeden z nejvíce podporovaných klubů v Argentině. Kromě fotbalu se klub účastní i jiných sportů, jako je atletika, Basketball, gymnastika, házená, pozemní hokej, bojová umění, tenis, bruslení na kolečkových bruslích a volejbal.

Dějiny

Začátek

Tým Vélez Sarsfield z roku 1910

Vélezova nadace sahá do posledních dnů roku 1909, kdy déšť přerušil neformální fotbalový zápas hraný poblíž železniční stanice Vélez Sarsfield Buenos Aires západní železnice,^[2] který sloužil Barrio z Vélez Sársfield, pojmenoval podle právníka Dalmacio Vélez Sarsfield. (Stanice Vélez Sarsfield je v Floresta barrio a v roce 1944 byla přejmenována na stanici Floresta.) Tři mladíci, jejichž hra byla přerušena, Julio Guglielmone, Martín Portillo a Nicolás Marín Moreno, se ukrývali ve stanici a diskutovali o možnosti založení fotbalového klubu, který by se tomuto sportu věnoval vážněji.^[2] Klub byl oficiálně založen 1. ledna 1910 v domě Marína Morena.^[2][3] Zakladatelé se rozhodli zavolat nový klub Club Atlético Argentinos de Vélez Sarsfield (anglicky: Argentinci of Vélez Sarsfield Athletic Club), a jmenoval Luise Barreda jako svého prvního předsedu.^[2][3] Rovněž se rozhodli vytvořit dva týmy (jeden pro argentinskou třetí divizi a druhý pro čtvrtou) a rozhodli se pro sportovní bílé košile, které se daly snadno získat pro každého.^[2][3] V roce 1912 se však správní rada rozhodla změnit uniformu na tmavomodré košile a bílé šortky.^[2][3] Prvním domácím hřištěm Vélez Sarsfield byl pozemek mezi ulicemi Ensenada, Provincias Unidas (v současnosti Juan Bautista Alberdi), Mariano Acosta a Convención (v současnosti José Bonifacio).^[2][3] Tento blok je ve Floresta barrio, kde se setkává s Vélezem Sársfieldem a Park Avellaneda Barrios.

První kroky v lize

Vélez přidružený k Argentinský fotbalový svaz (AFA) v roce 1912. Dne 5. září se však rada rozhodla zbavit členství v klubu od AFA a přidružit jej k nedávno vytvořenému Federación Argentina de Football (FAF), přičemž jako důvod uvedl škodlivý přístup AFA ke klubu.^[2][3] Ve stejném roce byl tým posílen spojením některých bývalých hráčů San Lorenzo de Almagro, který opustil tento klub kvůli jeho vnitřním problémům.^[2] S touto pomocí dosáhl Vélez prvního ročníku přidružení do finále šampionátu Federace v druhé divizi a prohrál 2–4 s Tygr v GEBA zem.

Dne 7. února 1913 bylo za členy klubu přijato 10 nových lidí. Mezi nimi byl José Amalfitani, který později bude prezidentem klubu 30 let.^[2][3] Následně, 23. listopadu, se představenstvo rozhodlo zkrátit název klubu a zrušilo termín „Argentinos“a opuštění klubu se současným názvem:„ Club Atlético Vélez Sarsfield “.^[2][3] Výbor také rozhodl, že hráči z různých týmů musí přispět počátečním členským poplatkem ve výši 1 $ Argentinská pesos, plus měsíční 0,50 $ za stejnou minci.^[2] V tomto roce si Vélez pronajal terén v sousedství Mataderos známý jako Quinta de Figallo, který se nachází v ulici Tapalqué, mezi ulicemi Escalada a Chascomús.^[2] Tato nová zem měla tu výhodu, že větrný mlýn mohl dodávat vodu do šaten. Pobyt klubu v Mataderosu byl však krátký, protože se znovu přestěhovali v roce 1914, tentokrát do sousedství Villa Luro. Tam koupili terén mezi ulicemi Bacacay, Víctor Hugo a Cortina a Stream Maldonado (paralelně s tím, co je dnes Gaona avenue).^[2]

V roce 1915 se Vélez po zmizení FAF znovu přidružil k AFA.^[2] O rok později, 14. března, a to kvůli velkému počtu členů klubu, kteří byli Italští přistěhovalci, sada byla znovu vyměněna. Nové přijaté barvy byly zelená, červená a bílá, barvy Italská vlajka.^[2] Od té doby klub hrál v zelených, červených a bílých pruzích. Během desetiletí tým bojoval o dosažení povýšení na Primera División, první divize sdružení. Dne 2. prosince 1917, Vélez prohrál Intermedia (druhá divize) finále na Defensores de Belgrano v Země GEBA.^[2] Klub se pravidelně účastnil Copa de Competencia Jockey Club, ve kterém mohli soutěžit týmy první i druhé divize. V roce 1919 však Vélez opustil AFA na protest proti údajné diskriminační politice, která bránila vyhlídkám klubu dosáhnout propagace. Dalších 6 týmů protestovalo proti těmto manévrům a bylo vyloučeno z Asociace, zatímco dalších 7 bylo vyloučeno za protest proti vyloučení prvních 6.^[2] Vyloučené kluby společně vytvořily konkurenční sdružení, Asociación Amateurs de Football (AAF).^[2]

Primera División

Tribúny prvního stadionu Vélez Sarsfield v roce 1922

V roce 1919 proto Vélez poprvé v historii soutěžil v první divizi, v Zahajovací sezóna AAF. Tým hrál svůj první zápas proti Independiente, vyhrál 2–1 dvěma góly vstřeleného Martínem Salvarredim. Na své debutové sezóně, klub skončil jako finalista, vzadu Závodní klub, kteří byli sedmkrát po sobě vítězi ligy AFA.^[2][3] Během kampaně Vélez vyhrál 9 her, remizoval 2 a prohrál 2; vstřelil 21 gólů a vstřelil 8.^[4]

Nejčastější sestava byla: Acacio Caballero, Atilio Braneri, Atilio Barderacco, Miguel Fontana, José Luis Boffi, Julio Giachi, Juan Bru, Humberto Bassadone, Marcelino Martínez, Martín Salvarredi, Alberto Granara.

Vélez debutoval v Primera División hraním v disidentské fotbalové Asociación Amateurs de Football 1919, kde tým skončil na 2. místě Závodění. Následující šampionát Vélez skončil 6. a týmový vpřed Salvador Carreras byl prvním hráčem klubu, který se stal nejlepším střelcem argentinské ligy. V roce 1921 se José Luis Boffi stal prvním hráčem klubu, který reprezentoval Argentinská fotbalová reprezentace hrát proti Chile v Valparaíso, hra, kterou vyhrála Argentina 4–1.

Dne 13. března 1923, José Amalfitani byl zvolen prezidentem klubu na své první dvouleté období.^[2][3] O rok později si klub pronajal nové hřiště, aby založil své domácí hřiště a zůstal v sousedství Villa Luro, ale tentokrát na křižovatce ulic Basualdo, Schmidel, Pizarro a Guardia Nacional.^[2][3] Hlavní dřevěný stadion stadionu byl dokončen v listopadu téhož roku a slavnostně otevřen 16. března 1924 remízou 2: 2 River Plate (Vélezovým střelcem byl Ángel Sobrino).^[2]

O čtyři roky později, v roce 1928, stadion Basualdo St. hostil první noční zápas v historii argentinského fotbalu mezi Olympijský národní tým v Argentině (stříbrný medailista v toho roku olympijské hry ) a tým tvořený hráči z ligy AAF. Olympijský tým zvítězil 3–1 s góly Roberto Cherro, Manuel Ferreira a Cesáreo Onzari pro olympiádu a Manuel Seoane pro AAF.^[2][3]

Vélez Sarsfield byl také prvním argentinským fotbalovým týmem, který měl manažer. Tuto práci zastával Luis Martín Castellano (učitel tělesné výchovy) v letech 1928 až 1936.

Vélez před utkáním v zápase Mexico City během panamerického turné v letech 1930–31

V letech 1930 až 1931 absolvoval Vélez panamerické turné proti týmům z Chile, Peru, Kuby, Mexika a Spojených států. Tým odehrál celkem 25 her, vyhrál 20, remizoval 4 a prohrál 1 (proti Fall River v Rhode Island ); vstřelil 84 gólů a vstřelil 32.^[2] Tým byl tvořen 17 hráči, 10 z klubu a dalších 7 volně zapůjčených jinými týmy, což je běžná praxe během amatérské éry. Hráči klubu byli: Celio Caucia, Eleuterio Forrester, Manuel de Sáa, Alfredo Sánchez, Rodolfo Devoto, Norberto Arroupe, Saúl Quiroga, Alberto Álvarez, Eduardo Spraggón a Ernesto Garbini; zatímco půjčené hráče byly Fernando Paternoster (Závodní klub ), Bernabé Ferreyra (Tygr ), Francisco Varallo (Gimnasia y Esgrima La Plata ), Carlos Volante (Platense ), Gerónimo Díaz a Agustín Peruch (oba z Newell's Old Boys ) a Alberto Chividini (Central Norte de Tucumán).^[2] Varallo (který hrál inaugurační mistrovství světa nejlepší v tomto roce) a Ferreyra (který byl později prodán Tigre River Plate) byli nejlepšími střelci, když vstřelili 16 a 38 gólů.^[2]

V roce 1931 se Vélez Sarsfield a dalších 17 klubů odtrhlo od oficiální ligy AFA (která zůstala amatérská), aby vytvořili Liga Argentina de Football, první profesionální liga v argentinském fotbalu. Tým debutoval při prvním utkání týmu Zahajovací mistrovství 1931, v porážce 0–1 Platense.^[5] Vélez nakonec dokončil soutěž na 9. místě.

V roce 1932 přezdívka klubu el Fortín (v angličtině: „Malá pevnost“) vytvořil novinář Hugo Marini (Crítica) ve vztahu k klubu Villa Luro stadion, popsat Vélezovu sílu při hraní doma.^[2] Vélez absolvoval na starém stadionu Villa Luro v letech 1934 až 1935 neporazitelnost 24 her. Domácího neporaženého rekordu 28 zápasů v klubu však bylo dosaženo na současném stadionu Liniers, Stadion José Amalfitani, mezi lety 1967 a 1969.

V roce 1933 klub změnil výstroj do současných barev, když obchodník se sportovním vybavením nabídl bílé dresy s modrým “PROTI "na hrudi nařízeno a ragbyový svaz tým, který je nepožádal.^[2][3] Nový design zůstal nezměněn až do současnosti a nahradil červenou, bílou a zelenou košili používanou od roku 1915. Vélez však během své historie používal původní barvy italské vlajky v alternativních dresech. V roce 1935 se Agustín Cosso stal prvním hráčem Vélez v profesionální éře Nejlepší střelec Primera División. Během následujícího roku, Vélez znovu cestoval po Jižní Americe, hrát hry v Chile, Peru a Brazílii.^{[Citace je zapotřebí ]}

Sestup a návrat

Tým z roku 1943, který vyhrál Primera B titul a vrátil se do Primera División.

Během Sezóna 1940, Vélez byl sestoupil z první divize^[6] zatím jediný den. Vélez skončil předposlední, jeden bod za ním Atlanta který porazil Independiente na jejich konečném utkání na 6–4 (na konci prvního poločasu 6: 0, a podezření na opravu zápasu ). S klubem ve druhé lize vstoupil do krize a byl nucen opustit pozemek stadionu. José Amalfitani se vrátil do prezidentství klubu a nakonec se tým přestěhoval do Liniers sousedství.

Vélez zůstal tři sezóny ve druhé lize, vracet se do Primera División v roce 1943 poté, co vyhrál Segunda División šampionát v první profesionální sezóně kategorie.^[7] Vélez potvrdil šampionát 20. listopadu porážkou Dock Sud 5–2 doma v Stadion Ferro Carril Oeste. Manažerem týmu během sezóny byl bývalý kapitán klubu Victorio Spinetto, zatímco Juan José Ferraro byl nejlepším střelcem gólu. V průběhu téhož roku 1943 klub slavnostně otevřel stadión Liniers na zemi nad Stream Maldonado, stejné místo, kde nyní stojí následně přestavět Stadion José Amalfitani. V roce 1945 dosáhl Vélez svého největšího vítězství v historii tím, že porazil Independiente 8–0 (cíle z di Bella (3), Scliar (3), Bottini a Kánoe ).

Tým vytvořil Miguel Ángel Rugilo, Héctor Cuenya, Blas Angrisano, Armando Ovide, Víctor Curuchet, Héctor Herrero, Marco Aurelio, Eduardo Heisecke, Juan José Ferraro Ángel Fernández a Alfredo Bermúdez Victorio Spinetto trenér. Dalšími hráči byli Osvaldo Bottini, Jorge Cano, Alfredo Costa, Salvador di Bella, Emilio Díaz, Simón Fredotivich, Adriano Garrone, Luis Orué, Pedro Perrota, José Puisari a José Scorzo.^{[Citace je zapotřebí ]}

Desetiletí 50. let

V průběhu roku 1949 Vélez ' brankář Miguel Ángel Rugilo, vytvořený v mládežnických divizích klubu, zachránil 5 pokutové kopy v 5 po sobě jdoucích hrách. V roce 1950 navíc uložil dva tresty v zápase proti River Plate. Hráč klubu zastoupen Argentina 5krát, zejména při porážce 1–2 pryč Anglie na Wembley. Přes porážku jej novinář Luis Elías Sojit přezdíval El León de Wembley (Lev z Wembley) za svůj výkon.

Dne 22. dubna 1951, Vélez reinaugurated stadionu Liniers ', přestavět tak, aby téměř výhradně z cementu. Na reinauguraci tým porazil Huracán 2–0 s góly Raúla Nápoliho.

Na 1953 mistrovství, Vélez Sarsfield byl runner-up poprvé v profesionální éře argentinského fotbalu, skončil 4-bod za River Plate.^[8] Tým byl trénován Victorio Spinetto (stejný, který dosáhl povýšení v roce 1943), a měl silný vpřed kvintet tvoří Norberto Conde, Ernesto Sansone, Juan José Ferraro, Osvaldo Zubeldía a Juan Carlos Mendiburu. Conde byl následně nejlepším střelcem argentinské Primera División v Sezóna 1954. Sestava v těchto letech byla: Nicolás Adamo, Oscar Antonio Huss, Ángel Allegri Armando Ovide, Jorge Ruiz, Rafael García Fierro, Norberto Conde, Ernesto Sansone, Juan José Ferraro, Osvaldo Zubeldía a Juan Carlos Mendiburu, trénovaný Victorio Spinetto. Zbytek týmu byli Juan Carlos Cerretani, Emilio Espinoza, Argentino Geronazzo, Roberto Iglesias, Pablo Mallegni, Joaquín Martínez, Carlos Sardá a José Viglienghi.

První šampionát

Tým z roku 1968, který vyhrál první šampionát Primera División v historii klubu

Během desetiletí šedesátých let skončil Vélez mezi nejlépe umístěnými týmy v Mistrovství 1966 (5.) 1967 Metropolitano (3. ve své skupině) 1967 Nacional (3.) a 1968 Metropolitano (1. ve své skupině a vyřazen v semifinále o Estudiantes de La Plata ).^[9] Navíc v 1965 útočník týmu Juan Carlos Carone skončil jako nejlepší střelec ligy.

Vélez Sarsfield si zajistil svůj první národní šampionát na 1968 Nacional. Tým, který trénoval Manuel Giúdice, skončil na prvním místě v konečném pořadí ligy a sdílel pozici s River Plate a Závodní klub. Tyto tři týmy proto musely hrát mistrovské play-off, kde Vélez remizoval s Riverem 1: 1 (gól José Luis Luna) a porazil Racing 4: 2 (góly Omar Wehbe (3) a Roberto Moreyra). Vélez skončil vyrovnaný s Riverem, který porazil Racing 2–0, a ​​to jak v bodovém, tak v gólovém rozdílu. Nicméně, Vélez vyhrál šampionát za to, že má více gólů v pravidelném šampionátu (39, přes Rivera 35). Během tohoto turnaje dosáhl Vélez také svého největšího vítězství v oficiálních zápasech 11: 0 proti Huracánu de Bahía Blanca. Omar Wehbe byl navíc nejlepším střelcem ligy se 16 góly. Celkově tým hrál 17 her, vyhrál 11, remizoval 3 a prohrál další 3; se 44 góly za a 17 proti.^[9]

Sestava šampionů z roku 1968 byla: Miguel Marín Luis Gallo, Iselín Santos Ovejero, Luis Atela, Eduardo Zóttola, Alberto Ríos, Roberto Moreyra, José Solórzano, Daniel Willington José Luis Luna, Omar Wehbe, Carlos Bianchi, Mario Nogara. Manuel Giúdice byl trenérem a zbytek soupisky byli Osvaldo Biaggio, Carlos Caballero, Juan Carlos Carone, Juan Manuel Gómez, Roque Nieva, Jorge Pérez, Néstor Sinatra a Carlos Zeballos.

Vélez by hrál svůj první mezinárodní turnaj v 1969 Copa Libertadores, nicméně klub odmítl hrát z ekonomických důvodů. Tým však během desetiletí hrál mezinárodně, oba byli přátelští proti Pelé je Santos (hrál na stadionu José Amalfitani, aby znovu uvedl do provozu osvětlovací systémy) a přátelský turnaj v Montevideo, Uruguay proti Nacional, Torpédo Moskva, a Sparta Praha. Během závěrečného turnaje desetiletí skončil Vélez na 3. místě ve své skupině v 1969 Metropolitano.^{[Citace je zapotřebí ]}

70. a 80. léta

Během 1970 Nacional, Vélez se umístil na 3. místě ve své skupině a nebyl schopen napadnout titul (do semifinále postoupili pouze první dva z každé skupiny). O rok později, na 1971 Metropolitano, tým přišel na druhém místě Independiente poté, co ztratil své první místo v posledních dvou zápasech šampionátu (1–2 porážky s Závodění a Huracán ). Na obou zmíněných šampionátech Vélezův útočník Carlos Bianchi byl celkovým nejlepším střelcem.

Klub měl také dobrou účast v 1972 Nacional (3. ve své skupině), 1973 Nacional (opět 3. ve své skupině), 1974 Nacional (první ve své skupině a 3. ve finální turnajové skupině), 1977 Metropolitano (Celkově 3.) a 1978 Nacional (2. ve své skupině a vyřazen River Plate ).

Vélez byl opět na druhém místě 1979 Metropolitano, poté, co prohrál turnajové finále s River Plate. v toho roku Nacional, tým byl první ve své skupině, ale byl opět vyřazen River Plate (tentokrát ve čtvrtfinále přes a penaltový rozstřel ). Vélez však porazil Svaz v play-off finalistů definovat druhý tým kvalifikovaný pro Copa Libertadores.

Tým Vélez Sársfield v roce 1983: Bujedo, Moralejo, Jorge, Pumpido, Cuciuffo, Larraquy; (dolů): Nannini, Bianchi, Alonso, Vanemerak, Comas

Vélez zahájil rok 1980 hraním svého prvního Copa Libertadores. Tým byl první ve své skupině (přes River Plate a Peruánce Sportovní Cristal a Atlético Chalaco ), ale byl vyřazen v semifinále (skončil jako poslední ve skupině za Brazilecem) Mezinárodní a kolumbijský América de Cali ).^[10]

V místní lize se Vélez dostal do semifinále 1981 Nacional, kde to bylo odstraněno Ferro Carril Oeste. Vélezův útočník Carlos Bianchi, který se do klubu vrátil po období francouzského fotbalu, byl třetím nejlepším střelcem ligy. Následně byl klub třetí ve své skupině v 1982 Nacional a pátý v 1982 Metropolitano. V následující sezóně byl Vélez vyřazen v 16. kole 1983 Nacional, a skončil čtvrtý v 1983 Metropolitano, 4 body za šampiony Independiente.

Tým byl znovu runner-up argentinské Primera División během 1985 Nacional, ztrácí finále na Argentinos Juniors.^[11] Vélez útočník Jorge Comas byl nejlepším střelcem turnaje s 12 góly.

Začátek velikosti

Tým Vélez, který hrál Estudiantes de La Plata, vyhrál svůj druhý titul Primera División v roce 1993. Carlos Bianchi také vyhrál svůj první titul jako trenér

Desetiletí devadesátých let začalo tím, že Vélez skončil na třetím místě Turnaj Apertura 1990.^[12] V posledním zápase šampionátu porazil Vélez River Plate 2–1 (góly z Ricardo Gareca a Esteban González ) na Monumentální, zmařit Riverovy šance na zisk titulu. Brankář Vélez, bývalý argentinský reprezentant Ubaldo Fillol, během zápasu uložil pokutový kop a odešel do důchodu ve věku 41 let. V sezóně 1990–1991 skončil také útočník týmu Esteban González jako nejlepší střelec ligy s 18 góly. Následně klub skončil na čtvrtém místě v 1991 Apertura a druhý v 1992 Clausura.

V prosinci 1992 bývalý útočník Carlos Bianchi byl jmenován manažerem klubu. Bianchi, který byl v týmu mistrem ligy a třikrát nejlepším střelcem, neměl v argentinském fotbalu žádné trénerské zkušenosti. Na svém prvním turnaji jako manažer ( 1993 Clausura ), Vélez vyhrál po 25 letech argentinský titul Primera División. Šampionát byl definován v předposledním utkání (8. června), kdy tým remizoval 1–1 s Estudiantes de La Plata (s brankářem José Luis Chilavert vstřelil svůj první gól ve Vélezu). Tým hrál 19 her, vyhrál 10, remizoval 7 a prohrál 2, s 23 góly pro a 7 proti. Jeho nejčastější sestava byla: José Luis Chilavert, Héctor Almandoz, Roberto Trotta, Víctor Hugo Sotomayor, Raúl Cardozo, José Basualdo, Marcelo Gómez, Christian Bassedas, Walter Pico, José Oscar Flores, Omar Asad a Esteban González. Carlos Bianchi byl trenérem a soupisku také tvořil Mariano Armentano, Horacio Bidevich, Tábory Patricio Carlos Campagnucci, Juan Carlos Docabo Cecilio Galeano, Claudio Husaín, Mauricio Pellegrino, Martín Posse, Leonardo Ramos, Fabián Vázquez a Sergio Zárate. Toho roku Apertura, tým byl runner-up, jeden bod za ním River Plate. Vélez hrál poslední hry turnaje s náhradníky, protože se již účastnili 1994 Copa Libertadores (Apertura z roku 1993 byla dokončena v únoru 1994).

Mezinárodní tituly

Carlos Bianchi a Omar Asad s trofejí Copa Libertadores v roce 1994

Dne 31. Srpna 1994, při druhé účasti klubu v Copa Libertadores, oni vyhráli titul tím, že porazí obhájce titulu Sao Paulo ve finále. První finále série se hrálo na stadionu Josého Amalfitaniho, Vélez vyhrál 1: 0 (branka Omar Asad ). Zpáteční hra se hrála na Estádio do Morumbi, přičemž São Paulo zvítězilo se stejným náskokem. Šampion musel být definován prostřednictvím penaltový rozstřel, přičemž Vélez vyhrál 5–3 (poslední penaltu zaznamenal Roberto Pompei ).

Na cestě k šampionátu skončil tým první ve své skupině, před ním Boca Juniors (s výsledky 1–1 a 2–1) a Brazilci Palmeiras (1–0 a 1–4) a Cruzeiro (1–1 a 2–0). Následně Vélez porazil Uruguayce Defensor Sporting v 16. kole (1–1 a 0–0, 4–3 v penaltách), Venezuelan Minervén ve čtvrtfinále (0–0 a 2–0) a kolumbijský Juniorský v semifinále (1–2 a 2–1, 5–4 na penalty).

Omar Asad (vlevo) a José Luis Chilavert s Interkontinentálním pohárem poté, co porazili AC Milán v Tokiu, prosinec 1994

Jako šampion Copa Libertadores hrál Vélez Interkontinentální pohár 1994 v japonském Tokiu, čelí italské straně AC Milán (vítěz Liga mistrů UEFA 1993–94 ). Dne 1. prosince 1994 porazil Vélez Milán 2: 0 góly z Roberto Trotta (od a penalta v 5. minutě druhé poloviny) a Omar Asad (13. minuta druhé poloviny), úspěšně se stává klubový mistr světa poprvé v historii. Asad byl navíc vybrán jako nejlepší hráč této hry a získal od něj automobil Toyota, sponzor turnaje. Tým byl tvořen stejnými hráči, kteří vyhráli domácí titul, s Roberto Pompei nahrazující Pico. Ostatní hráči soupisky byli Mariano Armentano, Tábory Patricio Carlos Campagnucci, Juan Carlos Docabo, Federico Domínguez, Esteban González Sandro Guzmán, Claudio Husaín, Guillermo Morigi, Martín Posse, Ricardo Rentera, Flavio Zandoná a Marcelo Herrera.

Mezi základní jedenáctkou titulu Interkontinentálního poháru bylo 7 hráčů a manažer z mládežnických divizí klubu (Almandoz, Asad, Bassedas, Cardozo, Flores, Gómez, Pompei a Bianchi).

Následně se tým umístil na třetím místě 1994 Apertura a v 1995 Clausura. Na tomto posledním šampionátu Turu Flores byl nejlepším střelcem se 14 góly. Klub vyhrál svůj třetí národní šampionát v 1995 Apertura, skončil 6 bodů nad finalistou Závodní klub. Vélez vyhrál posledních 6 her turnaje, včetně vítězství 3: 0 venku Independiente v konečném rozestupu (góly Roberta Trotty (sk)), Tábory Patricio a José Basualdo ). Tým odehrál 19 her, vyhrál 13, remizoval 2 a prohrál 4; s 29 góly za a 13 proti.^[13]

Dne 24. února 1996 vyhrál Vélez svou třetí mezinárodní soutěž tím, že porazil Kostaričana Cartaginés v Copa Interamericana (0–0 venku a 2–0 doma, s góly Josého Oscara Floresa). Během tohoto roku tým také vyhrál 1996 Clausura, skončil o jeden bod výše Gimnasia y Esgrima La Plata. Postupným vítězstvím v Apertura a Clausura sezóny 1995–96 se Vélez stal šestým klubem v argentinské historii profesionálního fotbalu, který vyhrál dva šampionáty v řadě. Osvaldo Piazza, bývalý hráč klubu, nahradil Carlose Bianchiho jako trenéra posledních čtyř zápasů sezóny. Celkově Vélez vyhrál 11 her, remizoval 7 a prohrál 1, vstřelil 40 gólů a povolil 18.

Pod koučováním Piazzy vyhrál Vélez 1996 Supercopa Sudamericana neporažený, poražený Grêmio (3–3 a 1–0), Olimpia (3–0 a 1–0), Santos (1–0 a 2–0) a Cruzeiro (1–0 a 2–0). Se 4 góly Tábory Patricio byl nejlepším střelcem turnaje.

Dne 13. Dubna 1997 tým vyhrál Recopa Sudamericana, porážet River Plate 4–2 v penaltovém rozstřelu, po remíze v základní hrací době 1–1 (gól José Luis Chilavert, z pokutového kopu).^[14] Toto bylo Vélezovo páté a dosud poslední mezinárodní mistrovství.

Po Recope skončil Vélez na pátém místě 1997 Clausura a čtvrtý v 1997 Apertura. Následně pod Marcelo Bielsa Koučování, klub vyhrál svůj pátý národní šampionát skončil první v 1998 Clausura, 6 bodů nad finalistou Lanús. Vélez zajistil šampionát v předposledním utkání s domácím vítězstvím 1–0 Huracán (cíl Martín Posse ). Tým odehrál 19 her, vyhrál 14, remizoval 4 a prohrál 1; s 39 góly za a 14 proti.^[15]

2000 – dosud

Tato část musí být aktualizováno. Aktualizujte prosím tento článek, aby odrážel nedávné události nebo nově dostupné informace. (Prosince 2017)

Během prvních let desetiletí 2000s, Vélez nebyl schopen skončit na nejvyšších pozicích ligy až do 2003 Clausura, když tým skončil třetí za sebou River Plate (šampion) a Boca Juniors. V 2004 Clausura, útočník Rolando Zárate byl nejlepším střelcem ligy se 13 góly a v 2004 Apertura Vélez byl opět na druhém místě. Tým skončil o dva body pozadu Newell's Old Boys, po nakreslení 1–1 v posledním přípravku pomocí Arsenal de Sarandí.

V následujícím šampionátu 2005 Clausura, Vélez vyhrál svůj 6. národní šampionát. Tým skončil o 6 bodů výše Banfield, účinně vyhrál turnaj v předposledním zápase, poté, co porazil Estudiantes de La Plata 3–0 (cíle do Fabián Cubero, Rolando Zárate a Lucas Castromán ). Vélez byl trénován Miguel Ángel Russo, a měl tým tvořený většinou hráči vytvořenými v divizích mládeže klubu, kteří měli průměrně 25 let. Pouze v základní jedenáctce Gastón Sessa a Fabricio Fuentes nebyli z Vélezových mladíků. Tým hrál celkem 19 her, vyhrál 11, remizoval 6 a prohrál 2, vstřelil 32 gólů a umožnil 14.^{[Citace je zapotřebí ]}

Fanoušci klubu slaví 100. výročí Véleza

Sestava týmu byla: Sessa; Cubero, Fuentes, Maximiliano Pellegrino, Ariel Broggi /Marcelo Bustamante; Jonás Gutiérrez, Leandro Somoza, Marcelo Bravo; Leandro Gracián; Castromán a Rolando Zárate. Ostatní hráči, kteří pravidelně hráli za první tým během turnaje, byli Juan Manuel Martínez, Santiago Ladino, Maximiliano Bustos, Emanuel Centurión, Hernán Pellerano a Mauro Zárate, mezi ostatními.

Vélez následně skončil třetí v 2005 Apertura, dosáhl semifinále 2005 Copa Sudamericana a čtvrtfinále v 2006 Copa Libertadores. V 2006 Apertura Mauro Zárate byl 13. hráčem v historii klubu, který skončil jako nejlepší střelec argentinské Primery (počítá profesionální i amatérské epochy) a sdílel tu čest s Rodrigo Palacio.

Do konce roku 2008 Christian Bassedas, bývalý hráč klubu během úspěšné éry 90. let, byl jmenován ředitel fotbalu; zatímco Ricardo Gareca, bývalý hráč klubu na konci 80. a počátku 90. let, byl přijat jako manažer. Na prvním turnaji pod tréninkem Garecy se Vélez stal sedmé v historii mistrem argentinské ligy, když vyhrál 2009 Clausura. V závěrečné fázi turnaje tým hrál proti Huracán (kdo byl první, jeden bod nad Vélezem) doma, vyhrál 1–0 (gól od Maximiliano Moralez ) a tedy zajištění šampionátu. Celkově tým vyhrál 11 her, remizoval 7 a prohrál 1, vstřelil 29 gólů a dovolil 13. Navíc brankář Germán Montoya byl oceněn Cena Ubaldo Matildo Fillol za to, že v turnaji byl nejnižší poměr gólů k hrám. Výchozí jedenáctka finále proti Huracánu byla: Montoya; Gastón Díaz, Sebastián Domínguez, Nicolás Otamendi, Emiliano Papa; Cubero, Franco Razzotti, Víctor Zapata; Moralez; Juan Manuel Martínez a Hernán Rodrigo López. Ostatní hráči, kteří se během turnaje zúčastnili týmu prvního týmu, byli Jonathan Cristaldo (kdo nemohl hrát poslední přípravek kvůli zranění), Joaquín Larrivey, Nicolás Cabrera (který byl startérem, dokud v pátém přípravku neutrpěl zranění kolena), Darío Ocampo, Waldo Ponce, Roberto Nanni, Leandro Coronel a Ariel Cabral, mezi ostatními. Kapitán Leandro Somoza byl kvůli zranění zraněn na celém turnaji.

Během Sezóna 2009–10 Vélez Sarsfield přispěl s 8 hráči do různých jihoamerických národních týmů: 6 pro Argentina (Emiliano Papa, Nicolás Otamendi - kdo pokračoval ve hře Světový pohár FIFA 2010 -, Sebastián Domínguez, Jonathan Cristaldo, Gastón Díaz a Franco Razzotti), jeden pro Chile (Waldo Ponce) a jeden pro Uruguay (Hernán Rodrigo López).

1. ledna 2010 oslavili fanoušci klubu Vélezovo 100. výročí pochodem z Floresta na stadion José Amalfitani v Liniers. Oslavy se zúčastnila skupina více než 50 000 lidí.^[16]

V průběhu roku 2010 byl nejlepším turnajem týmu v Apertura, ve kterém byli druzí. Vélez udělal 43bodovou kampaň, o 3 více než na svém posledním šampionátu v Clausuře, ale skončil o 2 body pozadu Estudiantes de La Plata. V tomto turnaji uruguayský útočník Santiago Silva byl nejlepším střelcem a brankářem Marcelo Barovero vyhrál Cena Ubaldo Fillol, vstřelil pouze 6 gólů.

V prvním semestru roku 2011 napadl Vélez národní šampionát i ME Copa Libertadores. V druhém případě po kvalifikaci na druhém místě ve své skupině porazili LDU Quito v kole 16 a Libertad ve čtvrtfinále s celkovým skóre 5–0, respektive 7–2. Vélez se dostal do semifinále poprvé od roku 1994, nicméně, oni byli vyřazeni Peñarol na pravidlo vzdálených cílů poté, co prohrál 0–1 v Montevideu a vyhrál 2–1 v Buenos Aires. V tomto druhém zápase minul Vélezův útočník Santiago Silva penaltu za stavu 2–1.

Přestože byl Vélez vyřazen z Copa Libertadores, podařilo se mu udržet se jako vážní soutěžící 2011 Clausura. V předposledním zápase porazil Vélez Huracán 2–0 a poté Lanús 'porazit Argentinos Juniors O 4 hodiny později vyhrál národní šampionát. Během celé sezóny tým udržoval pravidelnou základní sestavu Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Ortiz, Emiliano Papa; Augusto Fernández, Leandro Somoza / Franco Razzotti, Víctor Zapata; Maximiliano Moralez; Juan Manuel Martínez a Santiago Silva. Ricky Álvarez, Guillermo Franco, David Ramírez, Iván Bella Jonathan Cristaldo, Fernando Tobio, Héctor Canteros a Agustín Vuletich také pravidelně hráli. Brankář Barovero si během turnaje udržel Cenu Ubalda Fillola

Přestože ve druhé polovině roku ztratil tři ze svých klíčových útočných hráčů (Maximiliano Moralez, Ricky Álvarez a Santiago Silva, které koupili Atalanta, Inter Milán a Fiorentina tým skončil v roce 2011 dalším semifinalistickým zakončením v mezinárodní soutěži, tentokrát prohrál s LDU Quito v Copa Sudamericana, stejně jako společná druhá pozice v 2011 Apertura (za neporaženými Boca Juniors).

Díky prodloužení smlouvy Gareca připravila společnost Vélez rok 2012, aby znovu napadla Copa Libertadores. Klub si udržel své klíčové hráče a pro svůj útok přivedl tři fotbalisty: Federico Insúa, Lucas Pratto a Iván Obolo. Vélez však čelil obhájci titulu Santos ve čtvrtfinále a byli vyřazeni v penaltovém rozstřelu. Třetí místo v 2012 Clausura zajistil jim místo v příští sezóně Copa Libertadores.

The Sezóna 2012–13 Argentinská Primera División po ztrátě mnoha klíčových hráčů v posledním přestupovém období (Juan Manuel Martínez, Augusto Fernández, Marcelo Barovero a Víctor Zapata) se jeví jako přechodový šampionát a nahradil je hlavně hráči z jeho mládežnických divizí. Uruguayský brankář Sebastián Sosa a mladí Facundo Ferreyra a Jonathan Copete byly jediné autogramiády. Navzdory těmto změnám vyhrál Vélez 2012 Inicial a Ferreyra byl společným nejlepším střelcem ligy. Pravidelnými startujícími v šampionátu byli Sebastián Sosa (přestože v první polovině turnaje startoval Germán Montoya); Fabián Cubero, Fernando Tobio, Sebastián Domínguez, Emiliano Papa; Iván Bella, Francisco Cerro, Ariel Cabral; Federico Insúa; Lucas Pratto a Facundo Ferreyra. Dalšími důležitými hráči prvního týmu byli Gino Peruzzi, Juan Ignacio parapety, Lucas Romero Jonathan Copete, Agustín Allione, Brian Ferreira a Ezequiel Rescaldani.

S Copa Libertadores jako hlavním cílem podepsal Vélez argentinský mezinárodní kontrakt Fernando Gago zapůjčeno na začátek roku 2013. I přes první místo ve skupině však tým vyřadil Newell's Old Boys v 16. kole vždy vládne gólům. Vélez se však mohl pomstít tím, že porazil Newell's (Final Champions 2013) v sezóně 1: 0 Superfinále 2012–13, vydělávat pro klub 10. ligové mistrovství. Výchozí jedenáctkou Superfinále byla Sosa; Cubero, Tobio, Domínguez, Papa; Bella, Franco Razzotti, Gago; Insúa; Pratto (který vstřelil vítězný gól) a Ferreyra. Ve druhé polovině nastoupili Peruzzi, Cerro a Romero.

Po skončení sezóny Ricardo Gareca opustil manažerskou pozici po čtyřech letech, ve kterých získal čtyři tituly. Jeho nahrazením byl jeho asistent José Oscar Flores, bývalý klubový útočník a součást vícečetných šampionů 90. let. Flores zahájil své kouzlo, když Vélez manažer vyhrál 2013 Supercopa Argentina proti Arsenal de Sarandí (mistři 2012–13 Copa Argentina ). V červnu 2015 klub oznámil finanční ztrátu ve výši ARS 198,3 milionu.^[17]

Jednotná evoluce

Uniformy nosí Vélez Sársfield od roku 1910:^[18]

1910–12

1912–14 [poznámka 1]

1914–33

1933 [poznámka 2]

Poznámky

Soupeření

Přímý soupeř Vélez Sarsfield je Ferro Carril Oeste se sídlem v sousedství Caballito. Zápasy hrané mezi nimi jsou známé jako Clásico del Oeste (v angličtině: „Western Derby“). Nestáli proti sobě od roku 2000 (kvůli sestupu Ferro Carril Oeste, který se ještě nevrátil do první divize), když Vélez Sarsfield porazil Ferro Carril Oeste 1: 0.

Stadión

Stadion José Amalfitani

The Stadion José Amalfitani (pojmenoval podle José Amalfitani, prezident klubu po dobu 30 let) pojme 49 540 lidí,^[19] ačkoli neposkytuje sezení pro všechny z nich. Často se také používá pro koncerty a Argentina národní tým rugby testovací zápasy. Stadion, přezdívaný el Fortín (v angličtině: „Malá pevnost“), byla postavena v letech 1941 až 1943, později přestavěna na cement v letech 1947 až 1951 a znovu přestavěna v rámci přípravy na Světový pohár FIFA 1978.

Stadion se nachází na ulici 9200 Juan B. Justo v Liniers sousedství Buenos Aires, kousek pěšky od železniční stanice Liniers.

Předsedové

Hráči

Aktuální tým

Ke dni 25. listopadu 2020^[20]

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne. Poz. Národ Hráč 1 GK  ARG Facundo Perrone 2 DF  ARG Emiliano Amor 4 DF  ARG Hernán De La Fuente 5 MF  ARG Francisco Ortega 7 MF  ARG Ricardo Centurión (k zapůjčení od Závodní klub ) 8 MF  ARG Ricardo Álvarez 9 FW  ARG Florián Monzón 10 FW  ARG Agustín Bouzat 11 FW  ARG Lucas Janson 12 GK  ARG Lucas Hoyos 13 DF  ARG Joaquín García 14 MF  ARG Luca Orellano 17 DF  ARG Lautaro Gianetti 18 FW  ARG Cristian Tarragona 19 FW  ARG Juan Martín Lucero 20 MF  ARG Mauro Pittón 21 MF  ARG Facundo Cáseres 22 GK  ECU Alexander Domínguez 23 MF  ARG Thiago Almada 24 DF  ARG Tomás Guidara

Ne. Poz. Národ Hráč 25 FW  ARG Federico Versaci 26 MF  ARG Marcos Enrique 27 MF  CHI Pablo Galdames 28 DF  ARG Miguel Brizuela 29 DF  ZA Luis Abram 30 MF  ARG Federico Mancuello 31 DF  ARG Tomás Cavanagh 32 MF  ARG Guido Mainero 33 MF  ARG Isaías Barroza 34 DF  ARG Damián Fernández 35 DF  ARG Martín López 36 MF  ARG Nicolás Garayalde 37 DF  ARG Patricio Pernicone 38 DF  ARG Máximo Perrone 39 DF  ARG Felipe Di Lena 40 GK  ARG Matías Borgogno 41 GK  ARG Emmanuel Gómez Riga 42 DF  ARG Yago De Vito 43 FW  URU Jonathan Ramis 44 FW  ARG Rodrigo Salinas

Na zapůjčení

Poznámka: Vlajky označují národní tým podle definice v Pravidla způsobilosti FIFA. Hráči mohou být držiteli více než jedné národnosti jiné než FIFA.

Ne. Poz. Národ Hráč — GK  ARG Tomás Figueroa (na Deportivo Español do 30. června 2020) — DF  ARG Emiliano Amor (na San Martín (T) do 30. června 2020) — DF  ARG Mauricio Toni (na Alvarado do 30. června 2020) — MF  ARG Guido Mainero (na Defensa y Justicia do 30. června 2020) — MF  ARG Alejo Montero (na Agropecuario do 30. června 2020)\ — FW  ARG Nicolás Delgadillo (na Patronato do 30. června 2020)

Ne. Poz. Národ Hráč — FW  URU Jonathan Ramis (na Tygr do 30. června 2020) — FW  ARG Rodrigo Salinas (na Newell's Old Boys do 30. června 2020) — FW  ARG Nazareno Bazán (na Universidad Católica do 31. prosince 2020) — FW  PAR Luis Amarilla (na Minnesota United do 31. prosince 2020) — MF  ARG Gianluca Mancuso (na Skutečný Valladolid do 30. června 2021)

Evidence

Většina vystoupení

Celkem her s týmem, počítá se ligové i mezinárodní soutěže.^[21]

Fabián Cubero je hráč s nejvyšším počtem 633 hráčů

Hodnost	Hráč	Aplikace	Kariéra
1	Fabián Cubero	633	1996–07, 2008–19
2	Pedro Larraquy	457	1975–87
3	Raúl Cardozo	411	1986–99
4	Ángel Allegri	399	1946–60
5	Armando Ovide	391	1941–55
6	José Luis Chilavert	347	1991–00, 2004
7	Christian Bassedas	331	1990–00
8	Carlos Bianchi	324	1967–73, 1980–84
9	Luis Gallo	319	1965–74
10	Juan C. Bujedo	296	1979–87

Dosavadní střelci všech dob

Celkový počet vstřelených gólů týmu, počítá se ligové i mezinárodní soutěže.^[22]

Carlos Bianchi, historický střelec, také úspěšný manažer

Hodnost	Hráč	Cíle	Kariéra
1	Carlos Bianchi	206	1967–73, 1980–84
2	Juan José Ferraro	111	1943–49, 1953–57
3	Norberto Conde	108	1952–59, 1964–66
4	Agustín Cosso	95	1933–36, 1941
5	Pedro Larraquy	82	1975–87
6	Juan Carlos Carone	76	1964–69
7	Miguel Ángel Benito	74	1970–74
8	Omar Asad	70	1991–94, 1995–00, 2001–02
9	Daniel Willington	65	1962–70, 1978
10	Omar Roldán	60	1976–80

Nejlepší střelci

Národní mistrovství

Následující hráči byli Nejlepší střelci argentinské Primera División hrát za klub.

Mezinárodní soutěže

Následující hráči byli nejlepšími střelci v oficiální mezinárodní soutěži hrající za klub.

Individuální ocenění

The following players have won an official individual award while playing for Vélez.

Hráči světového poháru

The following players represented their national team in a světový pohár FIFA while playing for the club. Hráč v tučně was part of a squad that also won that edition of the World Cup.

Č	Hráč	národní tým	World Cup edition
1	Ludovico Avio	Argentina	1958
2	Nery Pumpido	Argentina	1982
3	José Luis Cuciuffo	Argentina	1986
4	José Basualdo	Argentina	1994
5	Pablo Cavallero	Argentina	1998
6	José Luis Chilavert	Paraguay	1998
7	Nicolás Otamendi	Argentina	2010

The following players were formed in the club's youth divisions and participated in a FIFA World Cup, regardless if they did so while playing for the club.

Č	Hráč	národní tým	World Cup edition(s)
1	Ludovico Avio	Argentina	1958
2	Carmelo Simeone	Argentina	1966
3	Diego Simeone	Argentina	1994, 1998 a 2002
4	Pablo Cavallero	Argentina	1998 a 2002
5	Claudio Husaín	Argentina	2002
6	Nicolás Otamendi	Argentina	2010
7	Jonás Gutiérrez	Argentina	2010
8	Ricky Álvarez	Argentina	2014

Manažeři

Vyznamenání

Domácí

liga

• Primera División (10): 1968 Nacional, 1993 Clausura, 1995 Apertura, 1996 Clausura, 1998 Clausura, 2005 Clausura, 2009 Clausura, 2011 Clausura, 2012 Inicial, 2012–13
• Primera B (1): 1943
• Primera C. (2): 1914 FAF, 1922 AAm ^[26][27][28]

Národní poháry

• Supercopa Argentina (1): 2013

Mezinárodní

• Copa Libertadores (1): 1994
• Copa Intercontinental (1): 1994
• Supercopa Sudamericana (1): 1996
• Copa Interamericana (1): 1994 (played in 1996)
• Recopa Sudamericana (1): 1997

Ostatní sporty

Basketball

Vélez Sarsfield has both men's^[29] a dámské^[30] basketball teams. The men's team currently plays at the Liga Nacional B (3. úroveň). On the other hand, the women's team is the most successful in Argentina,^[31] poté, co vyhrál Liga Nacional de Básquet Femenino (Argentine first division) 6 times, including the 2010 season.^[32] Vélez's starting five during the 2010 championship (Sandra Pavón, Marina Cava, Paula Gatti, Paula Reggiardo, a Florencia Fernández ) were selected to represent Argentina na Mistrovství světa FIBA ​​2010 pro ženy.^[33]

Volejbal

The club also has men's^[34] a dámské^[35] volleyball teams in Buenos Aires' metropolitan leagues.

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky (ve španělštině)